クーポンはこちら

Mostrar todos empezando con los mas recientes

    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2024/11/03 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Clases de saxofón disponibles !.

    Clases de saxofón están ahora disponibles ! Todos los niveles. Niños y adultos de todas las edades bienvenidos. Lecciones disponibles en japonés o inglés.
    También ayudamos con el alquiler de instrumentos.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Situado cerca del centro comercial Ala Moana. 8ª planta del edificio Kapiolani Gyukaku.
    ( Aparcamiento de pago disponible, 20 minutos $ 1, 60 minutos $ 3 ❑)

    Otras clases incluyen: rítmica ( Clases de inglés ) , clases para mayores, clase de ukelele principiante, curación de sonido, DTM (. Producción musical digital por ordenador ) y muchas más clases nuevas !.

    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2024/11/27 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    \ Deje que el amable Hyunji le ayude a comprar su primera propiedad en el extranjero /.

    🔴 Mi lema es "Prompt, Courteous and Trustworthy"
    🔴 Soporte multilingüe ( Disponible en japonés, inglés y coreano )
    🔴 Abierto 24/7 para consultas !
    🔴 Muchos tipos de propiedades ! Desde propiedades generales a propiedades de lujo, no dude en ponerse en contacto conmigo.
    ❑ Estamos abiertos 24/7 para consultas. 🔴 Tenemos muchas propiedades disponibles en todo Oahu.
    🔴 Si viene de Japón, podemos organizar la recogida y entrega en el aeropuerto.

    Hyunji Martinez / Coldwell Banker Realty
    Hawaii State Realtor Licence Number : RS-87059
    Tel: +1-808-460-0276(Direct)
    E -Mail: hjm.hirealtor@gmail.com

    • ¿Necesita Ayuda? / Hospital / Clinica
    • 2024/11/16 (Sat)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se ha sometido a una revisión dental en los últimos seis meses ? ¿Se ha mantenido alejado del dentista por no tener seguro ??

    Los problemas dentales pueden empeorar cada vez más si no se tratan sin síntomas. 
    Si no se ha hecho una revisión en seis meses o más, visítenos.

    Nuestra clínica dental tiene en cuenta las necesidades de cada individuo.
    Podemos tratar a pacientes de todas las edades, desde bebés hasta ancianos. Todo el mundo es bienvenido a consultar con nosotros.


    La clínica también ofrece tarifas especiales para quienes no tienen seguro.


    ★ Planes especiales sólo para los que no tienen seguro ★

    ≫ Adultos
    Revisiones, radiografías y limpieza $ 90 ( Con impuestos )
    ≫ Niños
    revisiones, radiografías, limpiezas, flúor $ 70 ( antes de impuestos )

    Otros tratamientos ・ 10%-20% de descuento en tratamientos también
    *sólo para los que no tienen seguro

    ★ Aceptamos todo tipo de seguros ★
    HMSA ・ HMAA ・ HDS ・ Delta Dental ・ United Concordia ・ Met Life ・ Aetna ・ GEHA ・ CIGNA
    Otros a petición



    Aparcamiento gratuito disponible.

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Servicio Profesional
    • 2024/11/03 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Tiendas de comestibles hawaianas] y otras tiendas en venta en sucesión de empresas ?.

    Hawaii a nuestros clientes.

    No importa lo pequeña que sea su empresa o tienda.

    Si está pensando en vender o cerrar su negocio, no dude en ponerse en contacto con nosotros.




    ● Wright International es una [Hawaii incorporated] M&A firma de corretaje.

    M&A es [totalmente gratuita] hasta la celebración del contrato.

    Ultramar ・ Nacional [más de 80 contratos firmados].

    Los clientes compradores son directivos japoneses.




    ● El representante es un escribiente administrativo especializado en redacción de contratos [confidencial por ley].

    Llevamos más de 20 años operando [un bufete jurídico] con gran credibilidad.

    Una vez finalizada la venta, el bufete prepara el [M&A acuerdo de transferencia].




    ───────────────
    Ejemplo de venta
    ───────────────

    ◇Empresas turísticas ・ Empresas de viajes ・ Empresas relacionadas con el turismo ◇Empresas relacionadas con bodas ・ Agencias matrimoniales
    ◇Salones de estética ・ Salones de masajes Lomi Lomi
    ◇Salones de depilación ・ Spas
    ◇Salones de pestañas ・ Salones de uñas ・ Salones de belleza
    ◇Cafés ・ Restaurantes ・ Cervecerías
    ◇ Hamburgueserías ・ Sandwicherías
    ◇ Comercios en general ・ Comercios varios, incluidas floristerías
    ◇ Limpieza de casas ・ Empresas de reformas
    ◇ Empresas inmobiliarias Empresas de informática ・ Empresas de publicidad
    ◇ Corporaciones escolares ・ Escuelas de conversación en inglés ・ Escuelas de informática
    ◇ Clínicas ・ Servicios de día ・ Empresas de cuidados
    ◇ Empresas de contabilidad ・ Empresas de seguros ・ Personal temporal
    ◇ Empresas de alquiler de coches ・ Venta de coches usados ・ Granjas, etc.


    *Los Ángeles, Nueva York y otros negocios de habla inglesa disponibles para la venta.



    ● < Contáctenos > Respondemos [dentro de 24 horas] 24/7. Por favor, no dude en contactar con nosotros.

    E-MAIL → right@international.jp

    Contacte con nosotros a través de la página web → https://hawaiian.blue/contact/


    ──────────────────────────────

    ( Hawaii Corporation ) RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
    ( Japan Corporation ) Right INTERNATIONAL LLC
    ( Contratos ) Oficina Derecho Administrativo Abogado Tanaka Law Office


    ★ Consulte nuestro sitio web, Hawaii M&A Información de Inversiones.
    ↓ ↓ ↓
    ──────────────────────────────

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2024/11/12 (Tue)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🔸🔸Alamoana Centre's Rokkaku Hamakatsu ofrece auténtica cocina japonesa🔸🔸🔸🍂🍂Introducción de un menú limitado de otoño🍂.

    Menú de temporada para noviembre !

    ◎Aji y Marisco Frito de Verduras de Temporada ( con Helado de Boniato ) $35 !
    Grueso Aji de Nagasaki, Ostras de Hiroshima y Set Frito de Verduras de Temporada
    Otoño. Disfrute de su paladar ♪
    Para más información, vea las fotos.

    ◎Nuestro restaurante cuenta con asientos de estera tatami de estilo japonés donde podrá disfrutar de su comida en un ambiente privado.
    Los asientos de estera tatami también son ideales para grupos de 4 o 6 personas mesas = hasta 10 personas en total. Utilícelo para reuniones de negocios y celebraciones.
    Las reservas tienen prioridad para los asientos de la sala Tatami. Consulte la disponibilidad con nuestro personal.
    Nota ) No disponible antes de las 15:00 ~ 17:00 Por favor, absténgase de permanecer más de 120 minutos.

    Dirección : Ala Moana Shopping Center Mall Level ( Mauka Side ❑), 1450 Ala Moana Blvd., #2056, Honolulu HI 96814
    Ala Moana Centre 2nd Floor. Mountain Side ( Junto a la farmacia Long's ) Aparcamiento gratuito en Ala Moana Centre.

    Teléfono : (808)946-3355
    Horario : Domingo ~ Sábado : 11:00 am ~ 8:00 pm
    Sitio web : http://www. ringerhut-usa.com/jp/shop/store_hk/rokkaku/index.html

    Pedidos para llevar y Uber Eats Delivery también disponibles ♪
    Uber Eats Delivery
    https://www.ubereats.com/honolulu/food-delivery/rokkaku-hamakatsu/h0vbp1emTH-9Igu78bbmsg

    ◎Part time cooks assistants and servers currently, Lavavajillas buscado ! Si usted está interesado por favor aplique a través de nuestra página de búsqueda de empleo !

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2024/11/26 (Tue)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Sólo Nochevieja ! !]\\ Loncheras especiales disponibles para reservar // Fideos soba de Nochevieja también disponibles !.

    \ Las fiambreras de Nochevieja y los fideos soba de Nochevieja sólo están disponibles el 31 de diciembre. Esperamos sus reservas. /

    El sabor de un restaurante kaiseki que utiliza los mejores ingredientes se envasa en una caja bento ! Los platos preparados por un chef de cocina japonesa con 29 años de experiencia han atraído a muchos clientes habituales, incluidos los amantes de la comida local !
    Un importante momento familiar de fin de año, con cajas bento de cocina japonesa de alta calidad. ?

    Cada plato se prepara con cuidado y sinceridad.


    ▼ Lonchera de Nochevieja : $ 150,00
    ・ Sashimi de atún, sashimi de salmón, sashimi de cola amarilla
    ・ Tataki de abulón
    ・ Pato asado ・ Huevo al horno
    ・ Bacalao plateado con salsa de miso y sésamo
    ・ Bogavante a la plancha
    ・ Salmón real a la plancha con miso saikyo
    ・ Anguila
    ・ Huevas de arenque
    Gambas dulces a la caprese
    ・ Ensalada de jamón serrano y papaya
    ・ Berenjena con miso yuzu
    ・ Solomillo de ternera

    ▼ Fideos soba de Nochevieja : $ 10.00Ê ( Men-tsuyu + Acompañamientos )

    La soba puede ser Cruda/Cocinada.

    ・ Tempura de gambas : $ 2.00/1pc



    Cómo reservar

    ■ Llame al
    +1 (808) 376-0928

    ■ Para reservas por Internet
    https://www.akira-japanese-restaurant.com/reservations

    ■ Mensaje de Bibi Navi Las reservas también se pueden hacer a través de

    Las reservas sólo están disponibles hasta el 31 de diciembre !
    Esperamos poder darle la bienvenida.

    • Satisfacer / Vida / Vivienda
    • 2024/11/22 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Top Builder Construcción para renovación] ¿Le preocupa renovar por primera vez ? El flujo de servicio, desde la estimación hasta la construcción.

    Remodelación por primera vez ・ ¿Está usted en necesidad de ayuda con su remodelación ? Si no está seguro sobre el proceso y otras cosas que usted no sabe, usted puede estar preocupado.
    Hoy, Top Builder Construction le mostrará el flujo de nuestros servicios, desde la cotización hasta la instalación.


    [1. Visite el sitio y escuchar acerca de su imagen deseada]

    *Por favor, prepare las fotos o imágenes de su imagen ideal.

    [2. Selección de materiales para cada área de renovación]

    *Cada material se seleccionará teniendo en cuenta la imagen final, la funcionalidad y el precio.

    [3. Cálculo de un presupuesto]
    *Los presupuestos son gratuitos.
    Para consultas, utilice el siguiente formulario de consulta o llámenos.

    [4. Cambio de materiales para ajustarse a su presupuesto y cotejo del presupuesto]

    *Repita ① ~ ④ hasta que esté satisfecho.
    *No se le cobrará hasta que solicite el servicio.

    [5. Solicitud]

    *Le preguntaremos sobre sus preferencias de pago, etc.

    [6. Instalación]

    < Tiempo medio de instalación >
    *Cocina 5 días *Baño 5 días
    *En el caso de los baños, los días reales de trabajo pueden ser mayores para su finalización aunque los días reales de trabajo sean 5 días, ya que la instalación se programa para que coincida con la posible fecha de corte de agua del edificio.

    [7. Acabado de obra ・ Inspección final]

    [8. Confirmación final por parte del cliente]

    [9. Finalización !]


    Si está pensando en reformar su vivienda, oficina o comercio deje que Top Builder Construction le ayude !
    No dude en ponerse en contacto con nosotros en japonés.


    Número sólo en japonés : +1 (808)799-0666
    Horario de apertura : Lun ~ Sáb 8 : 00-17 : 00

    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2024/11/03 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Deje las "obras" para su casa o tienda, incluida la renovación !.

    Desde pequeños a grandes proyectos de construcción.
    Todos sus trabajos de construcción en Hawaii !

    ■ Residencial ( Casas particulares )
    ・ Construcción de casas nuevas y villas
    ・ Renovación completa de condominios ・ Construcción de casas ampliadas
    ・ Construcción de ADU
    ・ Renovación de cocina, cuarto de baño, aseo y lavadero
    Trabajos de renovación, por ejemplo, de moqueta a suelo

    ■ Comercial ( Comercial ) Construcción
    ・ Construcción de tiendas nuevas
    ・ Rehabilitación de espacios vacíos
    ・ Obras de fontanería y equipamiento en régimen autónomo
    ・ Trámites varios de solicitud de licencia necesarios para tiendas, etc.


    Todo en japonés.
    \ No dude en ponerse en contacto con nosotros primero ! /
    ──────────────────────────
    Contacto : Ken
    Teléfono : +1 808-772-2516 ( Texto disponible )
    Correo electrónico : Por favor, utilice el enlace 'Enviar mensaje' a continuación.
    ──────────────────────────

    Hasta dos consultas gratuitas !
    Presupuestos gratuitos para la construcción...

    • Presentando / Hospital / Clinica
    • 2024/11/19 (Tue)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El tratamiento estético definitivo

    Con el tratamiento autofinanciado, el sistema, los conocimientos y la experiencia del médico, y las técnicas sinceras, se puede lograr una odontología cosmética tan bella como los dientes naturales.
    El tratamiento se planifica no sólo para la belleza visual, sino también para la durabilidad y la salud del paciente.
    Recientemente, cada vez más pacientes buscan la odontología estética por su cuenta, buscando la tecnología del Dr. Yoshimura.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros si está interesado en un tratamiento estético de mayor grado.

    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2024/11/03 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌸 ¡Comienzan las clases coorganizadas del KCC de percusión rítmica japonesa!

    KCC Kids Taiko Eurhythmic Class for 2025 Estamos aceptando solicitudes !
    La popular clase de taiko para niños. Gracias a su apoyo, la clase de este año ya está completa !
    Clase para niños de 2 a 4 años
    ・ ¡A los niños les encanta!
    ・ Se enriquece la sensibilidad
    ・ Se mejora el sentido del ritmo ・ Se mejora el sentido del sonido
    ・ Es bueno para el cerebro
    ・ Se hace ejercicio
    ・ Los padres también pueden aliviar el estrés
    Puedo tocar tambores japoneses

    "La comunicación entre padres e hijos es más fácil !"
    Si intenta tener tiempo para aprender con su hijo, puede fortalecer el vínculo y compartir la diversión.
    Y los niños pueden sentirse "seguros" de que sus padres les quieren, y son más ambiciosos.
    Todos los domingos a las 9 de la mañana
    Clase de 45 minutos
    $ 150 (2/23-4/3 ) Solicitudes abiertas a finales de enero
    $ 150 (1/12/2025 Comienza la clase, quedan pocas plazas
    $ 150 (10 /27 - 12/12/12) Completamente reservado ! Muchas gracias.
    $ 125 Clases especiales de verano Completo ! Muchas gracias.
    $ 150 (9/8-10/13) Completo. Muchas gracias.
    ¡Realizado en Kapiolani Community College!
    Aparcamiento gratuito disponible en la escuela.
    Para más información o para reservar, no dude en ponerse en contacto con Lucy en japonés.
    (808)371-8910

    • Conocimiento / Regalos / Shopping
    • 2024/11/06 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Arroz japonés recién molido de Kubota, ahora a la venta por un precio reducido en yenes ! !.

    Arroz recién molido ya está en stock ! !

    Arroz integral importado de Japón y molido en Hawaii.
    Arroz japonés recién molido.

    "Uonuma Koshihikari de Uonuma, prefectura de Niigata"

    "Koshihikari de la prefectura de Niigata"

    "Hokkaido Yumepirika de Hokkaido"

    "Nanatsuboshi de Hokkaido"

    "Niji no Kirameki de Ibaraki"
    Continúa la rebaja por yenes débiles ! !
    Todo a precios increíbles ! !
    No pierda esta oportunidad ! !

    Las fiambreras de J-Shop están hechas con este arroz Kubota
    arroz "Rainbow Glitter" recién molido de la prefectura de Ibaraki.
    Disfrute del arroz recién cocido.


    Además, J-Shop ofrece una variedad de productos sólo disponibles en nuestra tienda.
    Por favor, visítenos y encuentre artículos raros ! !


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Aparcamiento disponible
    (808) 200-5076

    J-Shop horas
    Lunes-Sábado 10 : 00-18 : 00
    J-Shop taberna horas
    Martes-Sábado 17 : 30-21 : 00

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2024/11/18 (Mon)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Inaba Hanalei tienda sólo ! Menú de renovación.

    Tyler ・ Supervisado por el Chef Barges.
    Fue Sous Chef Ejecutivo del restaurante de San Francisco con tres estrellas Michelin,
    y actualmente es Chef Ejecutivo de los restaurantes SMOKE DOOR de Yokohama y California.

    Sus platos han sido cuidadosamente seleccionados para Hawai y se servirán en Inaba Hanalei.
    Le invitamos a disfrutar de su meticulosa atención al detalle para garantizar que su comida sepa lo mejor posible desde el momento en que llegue a su mesa !


    ~ Menú de la cena ~

    ◎Curso de degustación $ 118 ( Maridajes $ 78 )
    0 Cursos cortos $ 78 ( Maridajes $ 58 )

    Horario de cenas : 17 : 00 ~ 21 : 30 ( LO.20 : 30 )

    (808) 753-0163

    1726 S.king st
    Honolulu, HI 96826

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/11/10 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hawaii Estado Certificado Masaje ・ Curso Licenciado ★ 50% de descuento en la matrícula $ 3900 ⇒ $ 1950 !

    \ Próxima fecha de admisión es 6 Ene 2025 \ (lunes) ! /

    [Enero 2025 estudiantes ・ comienzan 6 Ene]
    Masaje ・ Curso Licenciado y Esteticista ・ Curso Licenciado
    . Las solicitudes ya están abiertas.
    Nuestro atractivo ha sido y seguirá siendo el mismo.
    Nuestras tasas de matrícula son razonables y nuestro estilo de enseñanza amigable es muy querido
    Muchos de nuestros graduados han obtenido Licencias del Estado de Hawai y están trabajando en salones de renombre.

    [Más y más estudiantes están eligiendo nuestra escuela]
    Licencia de Masaje del Estado de Hawaii ・ Licencia y Esteticista ・ Licencia
    Sólo en nuestra escuela puede obtener ambos al mismo tiempo !
    En tan sólo un año. Puedes impugnar dos licencias en tan solo un año.

    [Razones por las que los alumnos que han terminado el curso de masaje se matriculan en el curso de esteticista]
    ① Puedes encontrar empleo en salones que ofrecen tanto masaje como menús faciales.
    ② Una vez empleado, pero a la hora de pensar en cambiar de trabajo, tener dos licencias te da más opciones.
    ③ Puede ampliar su abanico laboral y trabajar en lo que se adapte a su estilo de vida con vistas al futuro

    ★ Excelente sistema de apoyo con mucho personal japonés ★
    Incluso si le preocupa su inglés !
    El personal japonés te apoyará.


    [Ahora se aceptan solicitudes de residentes en Hawai]

    ★ Ahora se aceptan solicitudes de residentes en Hawai ( Residentes permanentes ) Descuento limitado ★
    ★ Sólo para solicitudes con "See Vivinavi". Sólo para las solicitudes con "See Vivi Navi".  ★

    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

    ★ Ahora para residentes en Hawai ( Residentes permanentes. Titulares ) Descuento exclusivo ★

    Ahora 50% de descuento en la matrícula $ 3900 ⇒ $ 1950 ! ( Más impuestos )


    **. ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

    Fechas del curso de licencia & Horario del trimestre

    ( Días de clase : Lunes ~ Viernes )
    2025
    ● Inicio de enero : 6 ene 2025 ~
    ● Inicio de abril : 31 mar 2025 ~


    ** ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★


    *Libros de texto no incluidos

    *Las visitas escolares son siempre bienvenidas ! Por favor, no dude en contactar con nosotros

    --------------------- -------------------------

    [Los estudiantes internacionales de Japón también son bienvenidos]

    ● Actualmente estamos reclutando
    estudiantes internacionales M1 de Japón para un curso para obtener una licencia del Estado de Hawai.
    15 meses de estancia ( 12 meses de visado M1 + 3 meses de prórroga )
    *Puede solicitar OPT y luego recibir su licencia

    ● También se ofrecen cursos de corta duración para obtener experiencia real en masajes.

    Más información sobre tasas y cursos en la página web.
    https://www.hawaiimassageacademy.com/
    *Haga clic en la información del curso en la parte superior de la página para obtener más detalles.
    ----------------------------------------------

    Aprende masaje en inglés en el auténtico Hawai ! Seguro porque es de propiedad japonesa !
    ¡Estudia en Hawai, el lugar de tus sueños! Estudia en Hawái, pero no te conformes con estudiar el idioma, obtén la Licencia de Masajista del Estado de Hawái, y después de graduarte, consigue un trabajo.
    Esta es una gran manera de matar dos pájaros de un tiro y muchos estudiantes internacionales asisten a la Escuela de la Academia de Masaje.
    No es exagerado decir que la mayoría de los terapeutas japoneses con licencia activos en Hawai son graduados de esta escuela.
    En los más de 47 años transcurridos desde la apertura de la escuela, ya ha producido más de 4.000 graduados como una escuela de masaje fiable, y muchos graduados siguen activos como terapeutas de primera línea y gerentes.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros primero !

    Dirección de correo electrónico : info@hawaiimassageacademy.com
    Teléfono : 808-367-7777

    ★ Sólo residentes de Hawaii ( Glynn Card etc )
    *Permiso de Residencia Legal...

    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2024/11/20 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Organizar su habitación ' Método KonMari / KonMari Method '.

    Hawaii ・ ¿Necesita ayuda con la limpieza de su condominio, casa o tienda en Oahu ?

    Ofrecemos limpieza de la casa, así como servicios de ordenamiento de habitaciones ¿Le cuesta guardar las cosas ?
    Nuestro personal, formado en el Método KonMari, famoso en EE.UU.,
    ordenará y organizará su casa de maravilla.

    También le enseñaremos a ordenar y desordenar.
    Le quitamos el estrés de ordenar por su cuenta y le proporcionamos una vida cómoda rodeada de las cosas que ama y necesita.

    El desorden crea estrés.
    Un espacio limpio&despejado crea tranquilidad.

    Tranquilidad en tu habitación.

    Prepárate para la ajetreada temporada de vacaciones.
    Despeje y organice & Reserve un paquete de limpieza
    Esperamos saber de usted !

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2024/11/05 (Tue)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hawaii Association of Realtors Latest Real Estate Information ( MLS ™) por favor no dude en contactar con nosotros si tiene alguna pregunta.

    Somos conocidos por nuestras explicaciones exhaustivas y capacidad de respuesta !
    El equipo de Hawaii Lani Real Estate tiene más de 25 años de experiencia en bienes raíces de Hawai y el conocimiento para ayudarle y ofrecerle un servicio satisfactorio.


    Vender su propiedad actual y comprar su nueva propiedad al mismo tiempo utilizando la planificación fiscal de plusvalías,
    Recomprar propiedades de inversión utilizando el sistema de aplazamiento de impuestos,
    Vender una propiedad en el territorio continental de EE.UU. o en otra isla, incluyendo Maui. Experiencia en la compra de una propiedad en Oahu después de la venta de una propiedad en otra isla, utilizando el sistema de aplazamiento de impuestos para comprar una propiedad en Oahu.

    También proporcionamos servicios de gestión de habitaciones, gastos comunes, seguros y pago de impuestos según sus necesidades después de la compra de la propiedad inmobiliaria.


    Tomoko Kubiak, propietaria de Hailani Real Estate, cuenta con más de 20 años de experiencia en el sector inmobiliario en Hawaii.
    Seguimos trabajando con clientes de larga data y sus familias.
    También estamos agradecidos por las muchas referencias que recibimos de nuestros clientes a nuestros clientes.
    Y estamos encantados de conocer a nuevos clientes, y sobre todo, estamos muy contentos de que nuestros clientes son felices después de una transacción de propiedad.


    Obtenido Hawaii Estado de Bienes Raíces Licencia ( RA ™) en 1999.
    Obtenido 2009 Hawaii Estado Chartered Jefe de Bienes Raíces Licencia ( RB).
    Estableció Hawaii Lani Real Estate en 2010.
    Miembro de la Asociación Nacional y del Estado de Hawai de Agentes Inmobiliarios.



    [Contacto]
    (808) 386-7984 ( Japonés )
    (808) 924-5040 (808) 924-5040 (808) 924-5040 Japonés e Inglés )
    correo electrónico: tomoko@ hawaiilanirealty.com

    ★ Experiencia en condominios en la zona de Waikiki y Ala Moana, y también con experiencia en la compra y venta de propiedades en el oeste de Oahu.




    Póngase en contacto con nosotros en [Contacto] arriba o "Enviar mensaje" a continuación
    Más información se puede encontrar en el siguiente sitio web ♪

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2024/11/26 (Tue)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Originaria de Hiroshima ! Disfrute de la comida del alma de Hiroshima en Hawai !.

    Carp Tori no sólo ofrece auténtico pollo a la brasa, sino también originales platos de ramen y arroz !
    Disfrute de la comida del alma de Hiroshima en Hawai ♪

    El ramen Paitan es un plato del menú especialmente popular que saciará su hambre.
    Tenga en cuenta también que el restaurante está repleto de productos de la Carpa ! Perfecto para una ocasión hogareña como un cumpleaños o un aniversario con la familia y los amigos !

    Yakitori ▼
    Auténtico yakitori a la brasa en el menú de autor ! Elaborado a mano en el restaurante. Las brochetas se preparan a mano en el restaurante y sólo están disponibles en Hawai. El "Home Run Course" recomendado de la sucursal de Hawai ofrece un surtido de los yakitori recomendados del día !

    Ramen ▼
    Ramen paitan a base de pollo y cerdo. Los fideos también son una especialidad del restaurante y son los favoritos de los lugareños. Para rematar la comida !

    Carp-yaki ▼
    Okonomiyaki al estilo Hiroshima exclusivo de Carp Bird ( Fideos soba con albóndigas ). Utiliza salsa especial okonomi-yaki. Gracias a su apoyo, hemos recibido una buena reputación !

    Esperamos poder darle la bienvenida ★.

    • Press Release / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2024/11/21 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hilton ・ Hawaiian ・ Village ・ Waikiki ・ Beach ・ Eventos festivos en el complejo en 2024.

    [19 Nov 2024] Hilton ・ Hawaiian ・ Village ・ Waikiki ・ Beach ・ Resort ( Ubicación : Honolulu, Hawai, EE.UU., en adelante Hilton ・ Hawaiian ・ Village ), celebrará las fiestas de 2024 con una variedad de menús especiales, actividades y entretenimiento local. En Acción de Gracias, el resort apoyará una vez más su larga labor de ayuda a la comunidad proporcionando comidas a ( The Institute for Human Services ) y también agasajará a los huéspedes con un luau y un menú especial en el Tropics ・ Bar & Grill. El complejo también entretendrá a los huéspedes con menús especiales en el Luau y Tropics Bar Grill. En Navidad, las fiestas se celebrarán con exposiciones navideñas por todo el hotel y actuaciones de artistas locales.
    Apoyo a la Asociación de Servicios Humanos para proporcionar la cena de Acción de Gracias
    Hilton ・ Hawaiian ・ Village volverá a apoyar este año a la Asociación de Servicios Humanos para proporcionar una comida de Acción de Gracias, que se ha mantenido durante 29 años hasta la fecha. Donaremos 450 raciones de una cena tradicional de Acción de Gracias preparada por los chefs de Hilton el 28 de noviembre, día de Acción de Gracias.
    El menú y el contenido son los siguientes.
    • 110 kg de pavo y 40 litros de salsa
    • 80 kg de relleno y arroz
    • 35 kg de verduras variadas
    • 40 litros de salsa de arándanos
    • 60 tartas de calabaza

    Especiales de Acción de Gracias en Tropics ・ Bar & Grill
    Menú especial para celebrar el día especial de Acción de Gracias en Tropics ・ Bar Grill, disponible para el almuerzo y la cena. Comenzando con sopa bisque de calabaza asada, un plato principal de pavo asado lentamente a las hierbas con glace de zanahoria baby y relleno de boniato, y una tarta de calabaza de postre hasta las 11h ~ 21h del 28 de noviembre. Disponible a la carta. También se ofrece el menú habitual del restaurante.
    Waikiki ・ Starlight ・ Luau ~ Espectáculo festivo ~
    Espectáculo especial Luau en los días especiales de Acción de Gracias, Nochebuena y Navidad. Este especial Waikiki ・ Starlight ・ luau cuenta con comida tradicional luau, así como menús especiales de vacaciones, incluyendo pavo en Acción de Gracias y prime rib en Navidad.
    Fechas : 28 nov ( jueves ), 24 dic ( martes ), 25 dic ( miércoles )
    Hora : 17:30 ~
    Lugar : Gran ・ Lone
    Precio : Adultos $ 279, niños $ 130 ( 4 ~ 11 años )
    Nochevieja ・ Luau featuring Kalae + Kalena En Nochevieja, se celebrará un luau con un concierto de la favorita local Kalae + Kalena en el Gran ・ Césped. El día comenzará con la actuación de Kalae + Kalena, el dúo formado por Kalae ・ Parrish y Kalenak, que han ganado varios premios Na ・ Hoku ・ Hanohano, también conocidos como los Grammy de la música hawaiana. Las agradables armonías que crean están llenas de rico arte, pasión y espíritu isleño, y seguro que encantarán a locales y visitantes por igual. Los huéspedes también disfrutarán de una suntuosa cena preparada por el chef del hotel.
    Fecha : 31 Dic ( Dom )
    Hora : 17:30 ~
    Lugar : Great ・ Lorne
    Precio : Adultos $ 299, Niños $ 130 130 ( 4 ~ 11 años )
    Además de lo anterior, hay una variedad de actividades en todo el complejo durante el período de vacaciones, incluyendo la fabricación de adornos de Navidad, actuaciones de canto y un buzón donde se pueden enviar cartas a Papá Noel. Las actividades navideñas tienen lugar en todo el complejo durante el periodo vacacional.
    Para más información sobre los eventos navideños, visite https://www.hiltonhawaiianvillage.jpをご覧ください.

    Hilton ・ Hawaiian ・ Village ・ Waikiki ・ Beach ・ Acerca del complejo
    Situado en la hermosa arena blanca de la playa de Waikiki, la propiedad de 27.000 m2 alberga animales pequeños, exuberantes El hotel resort es uno de los principales en el paraíso de Hawai, con exuberantes jardines tropicales donde viven pequeños animales. La propiedad cuenta con 5 torres hoteleras con 2.860 cómodas y funcionales habitaciones, 18 restaurantes y salones, más de 80 tiendas, 5 piscinas de varios tamaños, deportes marinos en la laguna Duke ・ Kahanamoku ・, uno de los mejores espectáculos luau de Waikiki, entretenimiento nocturno en directo y fabricación de lei. Entretenimiento en vivo todas las noches, y lecciones ・culturales, como lecciones de fabricación de lei y de hula. El Hilton ・ Hawaiian ・ Village ofrece más de 14.000 metros cuadrados del mejor espacio del Pacífico para reuniones, banquetes y eventos al aire libre, lo que lo convierte en un complejo ideal tanto para los negocios como para el ocio. Para obtener la información más reciente, visite hiltonhawaiianvillage.com, facebook, Instagram

    • Press Release / Prensa / Noticia
    • 2024/11/06 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Mantenga ・ It ・ Kaimuki ・ Sábado ( 30 Nov 2024 )

    Keep ・ It ・ Kaimuki ・ Saturday ( Keep it Kaimuki Saturday ), un favorito local para la diversión de toda la familia, se celebrará de nuevo este año antes de la temporada de vacaciones. En su octavo año, más de 30 comercios de la zona de Kaimuki patrocinarán una serie de ofertas y rebajas especiales el 30 de noviembre (Sábado )de 10 a 16 horas. Ese día, los tranvías gratuitos recorrerán la avenida Waialae, las actividades infantiles y el entretenimiento en directo en la escuela primaria Ali'iolani contribuirán al espíritu navideño. Las mascotas son bienvenidas en Keep ・ It ・ Kaimuki ・ Saturday.

    'Keep ・ It ・ Kaimuki ( Keep it Kaimuki )' es una iniciativa de residentes, comerciantes y vecinos de Kaimuki que quieren atraer a más gente a Kaimuki, una ciudad con pequeñas tiendas y restaurantes independientes y sabor a los buenos tiempos. El lema expresa el deseo de los residentes, propietarios de tiendas y personas que trabajan en Kaimuki de hacerla más accesible al público. Keep ・ It ・ Kaimuki ・ Saturday es un evento iniciado para apoyar a los comercios locales.


    [Keep ・ It ・ Kaimuki ・ Saturday]
    - Free community ・ event for families -

    Date : 30 Nov 2024 ( Sat ) 10am-4pm

    Ubicación : Kaimuki Distrito

    Evento :
    📍 Beneficios de varias tiendas patrocinadoras ( Extracto )
    ・ El Público. Mascota : 20% de descuento en todo ( excluida la comida )
    ・ Caña de Azúcar : 15% de descuento en todo
    ・ Diez Mañana : 10% de descuento en la nueva colección navideña
    ・ Hawaii Dance Bomb : 10% de descuento en fiestas de cumpleaños para niños y fiestas de baile para niños los sábados por la noche
    ・ Babes Bakery : Gingerbread ya disponible
    ・ ISLAND -BOY : Sorteo gratuito y lanzamiento de nuevos productos
    📍 Ali'iolani Primary School
    ・ Mercado al aire libre con tiendas locales populares ( Comida & Más de 30 tiendas )
    ・ Petting Zoo Gratis )
    ・ Fotografía navideña ( Globo de nieve gigante, gratis )
    ・ Servicio de aparcabicicletas ( Gratis )
    ・ Comunidad local y niños. Actuaciones en directo de grupos ( Gratis )
    ・ Servicio de envoltorio de regalos por Yelp Hawaii ( Gratis )
    📍Sacred Hearts Academy parking
    Setryfy gratuito = Aparcamiento
    📍Kaimuki varios lugares
    ・ Tranvía gratuito ( 10am-5pm )
    📍Puu ・ O ・ Kaimuki Park
    ・ Ceremonia de encendido del árbol de Navidad ( Solo virtual, insta-streaming en directo : @keepitkaimuki )
    18:00 h - puesta de sol

    Los beneficios y descuentos varían según la tienda.

    Keep ・ It ・ Kaimuki ・ Tiendas patrocinadas los sábados :
    ・ Art Flow Studio ・ Local Iʻa
    ・ Babes Bakery ・ Love Me Knots Hawaii
    ・ Bead It! Inc ・ Mālama Dermatology, LLC
    ・ Calvin&Susie Mud Hen Water
    ・ Chubbies Burgers ・ Red Pineapple
    ・ da Shop: books + curiosities ・ SALON 96816 ・ Batido Diario Matcha ・ Pequeño Regalo Kine
    ・ Cada Día Mejor de Green Meadows ・ Caña de Azúcar
    ・ Fatto a Mano ・ Talk Kaimuki
    ・ Fusion Café + Wine ・ Ten Tomorrow
    ・ Hawaii Dance Bomb ・ The Curb Kaimuki
    ・ Colour Lounge ・ The Local General Store
    ・ House of Intention by Aloha Elixir ・ The Public Pet ・ ISLAND-BOY ・ Tight Tacos Kaimuki
    ・ Iyengar Yoga Silent Dance Centre ・ Wainani Wellness Centre
    ・ Kaimuki Shokudo ・ Yoga Room Hawaii
    ・ Koko Head Cafe ・ Yoga Under the Palms
    ・ Little Vessels Donut Co.

    Haga clic aquí para ver una lista de todas las tiendas patrocinadoras.

    El ・ Público ・ Jordan ・ Lee, propietario de Pet y fundador de Keep ・ It ・ Kaimuki, dice: "Estamos agradecidos por el apoyo que recibimos de la comunidad. Keep ・ It ・ Kaimuki ・ sábado es mi evento principal y estoy encantado de ver a la comunidad local y las empresas que se unen para dar inicio a la temporada de vacaciones."

    Keep ・ It ・ Kaimuki ・ Saturday es una comunidad ・ gratuita, familiar y amigable con las mascotas que se celebra en el área de Kaimuki el día después de Acción de Gracias cada año llamado Small Business Saturday. Evento. Cada tienda participante ofrece ofertas especiales para los visitantes. Keep ・ It ・ Kaimuki's Instagram ( @keepitkaimuki ) y Facebook ( @keepitkaimuki ) también presentan tiendas y restaurantes de Kaimuki en. Kaimuki. La popular mercancía con el logotipo de Keep ・ It ・ Kaimuki también está disponible en un nuevo diseño de edición limitada de temporada: camisetas, tazas, pegatinas y otros artículos con el logotipo están disponibles en www.keepitkaimuki.comで購入できます.

    Keep ・ It ・ Kaimuki ・ Patrocinador del sábado :

    Hawaii State Federal Credit Union
    Oficina de Revitalización Económica - Ciudad&Condado de Honolulu
    3650 Waialae
    Yelp Hawaii
    Zippy's
    Hawaii International Film Festival
    Aliʻiolani Elementary School
    Sacred Heart Academy
    Hawaiian Electric
    IBEW Local 1260
    Agente de State Farm Catherin Sing

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2024/11/07 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Ala Moana nuevo condominio proyecto Muse actualización] 🏠 ✨

    🏠 ✨ Nuevos proyectos de desarrollo de condominios están en proyecto en la zona de Ala Moana. Muse ・ Honolulu Muse Honolulu, un nuevo proyecto del promotor de suelo residencial JL Capital, que también es el principal promotor de Sky Ala Moana, que se completó el año pasado en 2023, ha comenzado recientemente la pre-subasta y una sala de exposición está programada para abrir pronto.


    📍 ✨ El emplazamiento propuesto se encuentra en el 1538 de Kapiolani Blvd, a pocas tiendas de la intersección de Kapiolani Blvd y Ke'eaumoku St en dirección a Waikiki, junto a First Hawaiian. Junto al banco) 40 plantas, 315 unidades, de estudios a 3 dormitorios, con vistas al océano, la montaña y la ciudad. Configuración distintiva del edificio: unidades de ático (10 unidades), unidades de sección de torre (227 unidades), unidades de estilo loft (72 unidades), unidades de estilo adosado de dos plantas (6 unidades). Se han previsto instalaciones compartidas en tres plantas, incluida una Sky ・ Terrace con vistas al mar y a Magic Island en la última planta 40.


    🔑 ✨ Ala Moana ・ La zona de Ala Moana está convenientemente situada junto a centros comerciales, supermercados, instalaciones médicas, bancos, restaurantes y otras tiendas comerciales, playas y parques. Con el mayor desarrollo de la comunidad, se espera que el efecto sinérgico aumente el valor de la propiedad año tras año, así como las condiciones favorables para la reventa. No dude en ponerse en contacto con nosotros si desea recibir futuras actualizaciones, solicitar materiales informativos o citas en la sala de exposición, o si tiene alguna pregunta 😀(Información útil ☝️: Si está pensando en comprar una propiedad, especialmente en una zona de construcción apresurada, tenga en cuenta los factores que pueden afectar a la vista desde la propiedad que está considerando. También es aconsejable consultar la información sobre los proyectos previstos en el barrio antes de ver la propiedad, como factor a tener en cuenta en previsión de las condiciones de reventa. Pregunte a su agente o, en Honolulú, visite la sección Development Projects del sitio web de la ciudad y el condado de Honolulú para obtener información sobre nuevos proyectos. https://www.honolulu.gov/tod/ projects/dev-projects.html)


    Notas:
    *Subida en la Town Hot List (accesible desde Town Guide, mi página):
    -Nueva construcción en Ward District finalizada en noviembre. Victoria Place video
    - Preguntas que debe hacer al ver las propiedades para la venta - Azure Ala Moana (repost)
    - Vendedores - ¿Cuáles son las normas revisadas para las propiedades residenciales para la venta que entró en vigor en agosto (repost)
    - Compradores - Normas revisadas para ver las propiedades para la venta que entró en vigor el 17 de agosto Asuntos (repost)
    *Descargo de responsabilidad - La imagen pertenece al promotor JL Capital

    • Press Release / Prensa / Noticia
    • 2024/11/11 (Mon)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Gane artículos firmados por Hidetaka Kano y AYA y otros grandes premios ! # Corre Honolulu como conmemoración SNS campaña de publicación hasta el 31 de diciembre !.

    Honolulu Marathon Japan Office ( Minato-ku, Tokyo ) organizará varios proyectos con la palabra clave "# Conmemoración del Maratón de Honolulu 2024^ (Maratón Completo / Carrera de 10K & Caminata )) que se celebrará el 8 de diciembre de 2024 (domingo) en Oahu, Hawaii ・ con el tema " Conmemoración para correr Honolulu", se organizarán diversos proyectos bajo la palabra clave "Corramos Honolulu para conmemorar la ".

    Mucha gente participa en el Maratón de Honolulu para conmemorar diversos acontecimientos de la vida, como el matrimonio, la graduación, la mayoría de edad, el 60 cumpleaños, la independencia, etc. A través de este proyecto, pretendemos ayudar a hacer del evento una experiencia más especial para los participantes y para aquellos que se plantean participar en el Maratón de Honolulu. El objetivo es hacer del evento una experiencia especial para los participantes y para quienes se plantean participar.

    Como parte del proyecto "# Run Honolulu in Memoriam", el cómico Hidetaka Kano participará en una carrera conmemorativa. Para el Sr. Kano, ésta será su primera maratón completa, y para el Sr. Kano, que lleva mucho tiempo deseando participar en la Maratón de Honolulu, ésta será su primera conmemoración de la Maratón de Honolulu. Además, la productora de fitness AYA-san, que se ha incorporado recientemente al registro familiar, y su pareja Shingo-san participarán juntos como carrera nupcial para conmemorar la ocasión. Además, el asesor oficial del maratón de Honolulu, Takaya Mitsuya, que cuenta con un millón de seguidores en SNS, participará esta vez en el maratón completo para conmemorar exactamente su 30 aniversario desde que comenzó su carrera como influencer del running.

    La Oficina Japonesa del Maratón de Honolulu está llevando a cabo una campaña en las redes sociales para animar no sólo a los participantes en el evento, sino también a aquellos que se propongan correr el Maratón de Honolulu como evento conmemorativo, y para ayudar a impulsar su carrera conmemorativa. Para participar, basta con seguir el SNS oficial del Maratón de Honolulu ( Instagram/Twitter/Facebook ) y utilizar el hashtag designado ( #Correr Honolulu in memoriam ) para publicar su historia de correr el Maratón de Honolulu, su aniversario y tu participación en el Maratón de Honolulu en tu propia red social ! Entrarás en el sorteo de un estupendo producto.

    Además, los detalles del proyecto "# Corre Honolulu en memoria de !" están disponibles en la página especial del sitio web oficial ( LP URL ) Los detalles de la campaña de publicación en SNS son los siguientes.


    [# Campaña de publicación en SNS Run Honolulu in Memoriam]

    Periodo de participación : hasta el 31 de diciembre de 2024 ( Mar ) 23:59
    Condiciones de participación :
    (1)Debe haber configurado su propio SNS para publicar públicamente
    (2)Debe seguir o gustarle la cuenta oficial del Maratón de Honolulu en el SNS en el que publique
    (3 ) Aunque no participe en el Maratón de Honolulu. Puedes presentarte

    Cómo participar :
    (1)Sigue la cuenta oficial del Maratón de Honolulu
    (2)Sigue el hashtag designado "#CorreHonoluluporelMemorial" en la cuenta pública que utilizaste en la 䁧 Publica el siguiente contenido en
    ・ Tus pensamientos y sentimientos sobre el Maratón de Honolulu
    ・ Cualquier cosa relacionada con tu propia conmemoración
    ・ Participar en el Maratón de Honolulu 2024 / Apoyar la carrera

    Premios
    Golosinas oficiales del Maratón de Honolulu firmadas por Hidetaka Kano 2 personas
    Camisetas de entrenamiento firmadas por AYA 5 personas
    MITSUKA × Camisetas de colaboración del Maratón de Honolulu 2 personas
    Maratón de Honolulu original. Big Island Candy Cookies 5 personas

    Método de sorteo : Los ganadores serán notificados vía SNS DM a mediados de enero tras un estricto sorteo.

    Notas : Por favor, lea las siguientes notas antes de aplicar.
    ・ Esta campaña está dirigida por la Oficina de Japón del Maratón de Honolulu.
    ・ Si no sigues la cuenta oficial en el momento del sorteo, no podrás ganar.
    ・ Puedes participar en esta campaña tantas veces como desees. Múltiples participaciones aumentarán tus posibilidades de ganar, pero no habrá ganadores duplicados.
    ・ Las presentaciones pueden aparecer en el sitio web oficial del Maratón de Honolulu, SNS y diversas promociones realizadas por el Maratón de Honolulu.
    ・ Cambios en esta campaña ・ Aplazado ・ Suspendido ・ La cancelación puede ocurrir sin previo aviso. Le rogamos que lo tenga en cuenta con antelación.

    Maratón de Honolulu 2024 Resumen del evento
     Nombre del evento Maratón de Honolulu 2024
     Fecha y hora 8 de diciembre de 2024 (日) 5:00 am inicio programado
    * Servicios de apoyo en la zona de meta hasta las 14:00 hrs.
    ( Todos los corredores participantes podrán completar la carrera independientemente del tiempo )
     Categorías del evento Maratón completo / Maratón completo categoría silla de ruedas ( 42,195km )
    10K Run & Walk ( 10 km )
    Kalakaua Merry Mile ( 1.6 km )
     Organizador HONOLULU MARATHON ASSOCIATION ( HONOLULU MARATHON ASSOCIATION )
     Co-organizador Aerolínea oficial Japan Airlines
    Patrocinador ahamo ( NTT Docomo ) / SGC
     Sin límite de participantes
    Número real de inscritos en 2023 :
    Maratón Completo 19.176 ( Japoneses entre ellos : 5.892 [30,6%] )
    Carrera 10K < amp;> Caminata 7,982 ( de los cuales japoneses : 2,786 [34.9%] )

     Course [Full Marathon]
    Comienza en Ala Moana Park, seguido por el mundialmente famoso Este espectacular recorrido junto al mar comienza en Ala Moana Park, pasa por Waikiki Beach y Diamond Head, da la vuelta en Hawaii Kai y termina en Kapiolani Park. Aparte de una pequeña colina cerca de Diamond Head, el recorrido es llano en su mayor parte y fácil de correr.
    [10K Run & Walk]
    Comienza a la misma hora que el maratón completo y termina en Kapiolani Park, a 10 km del recorrido del maratón completo anterior.
     Tipo Maratón Completo/Maratón Completo Sección de competición en silla de ruedas ( 42.195km )
    Carrera 10K & Caminata ( 10km ) [Nombre en inglés : Start to Park 10K]
     Elegibilidad [Full Marathon] Los participantes deben tener al menos 7 años el día del evento

    [10K Run & Walk] Abierto a todas las edades
    * Los menores de 14 años que participan, deben estar acompañados por un padre o tutor
    en todo momento en el curso.
    ■ Cómo inscribirse Inscripción en línea en el sitio web oficial honolulumarathon.jp
    ■ Cuota de inscripción [Maratón completo ( incluida la categoría de silla de ruedas )]
    Japón. Recepción Fase 2 : 17 octubre ( jue) ~ 13 noviembre ( mié) ¥43,500

    [10K Run & Walk]
    Japón Recepción Fase 2 : 17 octubre Thu) ~ 13 Nov ( Wed) ¥15,000
    [Kalakaua Merry Mile]
    Recepción Japón 2ª fase : 17 Oct ( Thu) ~ 13 Nov ( Wed) 9, 000 000
    * Se cobrará una tasa administrativa aparte del 5% al solicitar la recepción en Japón.
    4
     Categoría de competición en silla de ruedas 8 Dic 2024 ( Dom ) 4:55 am ( Salida programada a las ).
    La carrera de maratón completo en silla de ruedas se correrá de acuerdo con las reglas de carreras de larga distancia de The National Wheelchair Athletic Association. Los participantes deberán utilizar una silla de ruedas de carrera. ( No se permite a los participantes participar en una silla de ruedas de uso diario )
     Souvenirs [Maratón completo] Los finishers recibirán una camiseta finisher ・ Medalla finisher ・ Certificado finisher
    [Carrera 10K & Caminata]. Camiseta conmemorativa para los participantes, medalla de finisher para los finishers/walkers ・ Certificado de finisher
     Sitio web Sitio web oficial de la Secretaría de Japón honolulumarathon.jp
    < Prueba de carrera Karakaua Merry Mile. Outline >
     Date & Time 7 December 2024 (Sat.) 7:00am start scheduled
    *Wave start will be conducted according to estimated finish time
     Course In front of Honolulu Zoo Comienza en Monsarrat Street, discurre hacia el oeste por Kalakaua Street,
    desviándose a mitad de camino hacia Queen's Beach, 1 milla ( aproximadamente 1,6 km ).
    ■ Recuerdos Camiseta conmemorativa, medalla de finisher ( Sólo medalla de finisher ).