表示形式
表示切替
検索別に表示
カテゴリ別に表示
業種別に表示
最新から全表示
-
- 募集いろいろ / 教育・習い事
- 2024年04月04日(木)
びびなび ハワイハワイ州公認マッサージ・ライセンスコース★$3900が$200割引!
\ 次回入校日は2024年7月1日(月)です!/
【2024年7月生】
マッサージ・ライセンスコースとエステシャン・ライセンスコース
の募集を開始しました。
今までも、これからも当校の魅力は変わりません。
授業料がリーズナブルでフレンドリーな授業スタイルが愛され
多くの卒業生がハワイ州公認ライセンスを取得し有名サロンで活躍しています。
【最近増えている、当校を選ぶ理由】
ハワイ州公認のマッサージ・ライセンスとエステシャン・ライセンスを
同時に取得出来るのは当校のみです!
最短1年で二つのライセンスにチャレンジできます。
【マッサージコースを卒業した生徒さんがエステシャンコースに入学する理由】
①マッサージとフェイシャルの両方のメニューのあるサロンで就職できる。
②一度就職したが、転職を考えたとき二つライセンスがあると選択肢が広がる。
③仕事に幅が出来、将来をみすえた自分のライフスタイルに合う仕事が出来る
★日本人スタッフも多数在籍でサポート体制も抜群★
英語が不安な方でも大丈夫!
日本人スタッフがサポート致します。
【ハワイ在住の方募集中】
★今ならハワイ在住の方(永住権保持者)限定割引中 ★
★「びびなび見た」でお申し込みの方にかぎります。 ★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★ 今ならハワイ在住の方(永住権保持者)限定割引中 ★
今なら$3900が$200割引の$3700
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
ライセンスコース開講日&期間スケジュール
(授業日:月曜~金曜)
● 7月開講 : 2024年7月1日~
● 10月開講 : 2024年9月30日~
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
※今なら教科書代も含まれます。
※随時、スクール見学受付中!お気軽にお問合せ下さい
----------------------------------------------
【日本からの留学生も同時募集中】
●日本からハワイ州ライセンスを取得できるコースの
M1留学生募集中しています。
滞在期間15ヶ月(M1ビザ12ヶ月+延長3ヶ月)
※OPTを申請してから、ライセンスを受けることが可能
●実際にマッサージを体験できる短期コースもございます。
ご料金やコースの詳細はウェブサイトにてご覧いただけます。
→ https://www.hawaiimassageacademy.com/
※ページ上部のコース案内をクリックすると、詳細が表示されます。
----------------------------------------------
本場ハワイで英語を使ってマッサージを学びましょう!日本人経営なので安心!
憧れのハワイに留学、ただの語学勉強だけではつまらない、ハワイ州公認のマッサージライセンスを取得し、卒業後は手に職をつける。
まさに一石二鳥なプランで数多くの留学生がマッサージアカデミースクールに通われています。
ハワイで活躍するライセンス保持日本人セラピストのほとんどが、この学校の卒業生であるといっても過言ではありません。
開校から47年以上、信頼できるマッサージ学校として、すでに4000人を超える卒業生を生み出しており、現在でも多くの卒業生が第一線のセラピスト、経営者として活躍中です。
まずはお気軽にお問合せください!
メールアドレス:info@hawaiimassageacademy.com
電話番号:808-367-7777★ハワイ在住限定(グリンカード等)
※M1ビザを必要としない合法的な滞在許可のある方
★マッサジライセンスコースが$200割引の$3900が$370...- ハワイマッサージアカデミー
- 1750 Kalakaua Ave #3004, Honolulu, HI, 96826 US
- +1 (808) 398-8828
-
- 知って得する / 生活・住まい
- 2024年04月02日(火)
びびなび ハワイハワイラニ不動産チームは、無料で不動産査定見積り価格や最新不動産情報をご提供致します。是非ご連絡ください!
丁寧な説明と対応に定評あり!
ハワイラニ不動産チームはご購入とご売却をお客様の立場にたってお手伝いし、納得のサービスをご提供致します。
キャピタルゲイン税金対策を用いて現在お住まいの不動産物件の売却と新しく住まわれる不動産物件の同時日ご売却とご購入、
税金繰り延べシステムを活用しての投資物件の買い替え、
アメリカ本土やマウイ島をはじめ他島物件の売却後にオアフ島の物件購入を節税対策を用いての不動産物件買い替えの経験豊富。
不動産物件ご購入後のお客様のご要望に沿ったお部屋の管理、共益費、保険や税金等の支払代行サービスも行っております。
ハワイラニ不動産オーナーのともこKubiakは20年以上のハワイ不動産歴。
長くお付き合いして頂いているお客様からそのご家族の方にも引き続きお付き合いを頂いております。
また、お客様からお客様へのご紹介も多く頂き感謝しております。
そしてお客様との新しい出会いは嬉しく、何よりお客様が不動産取引後に喜んで頂けるのはとても嬉しい事です。
1999年ハワイ州公認不動産免許(RA)取得。
2009年ハワイ州公認不動産主任免許(RB)取得。
2010年ハワイラニ不動産設立。
全米及びハワイ州不動産協会会委員。
【お問合せ】
(808) 386-7984(日本語)
(808) 924-5040 (日栄両語)
email: tomoko@hawaiilanirealty.com
★ワイキキやアラモアナ周辺のコンドミニアムに精通し、また西オアフの物件売買の経験も豊富。
お問合せは上記【お問合せ】または下記「メッセージを送る」よりお願いします
詳細は以下ウェブサイトからご確認いただけます♪
↓- Hawaii Lani Realty
- 1750 Kalakaua Avenue 12F, Honolulu, HI, 96826 US
- +1 (808) 386-7984
-
- 割引いろいろ / 美容・健康
- 2024年04月04日(木)
びびなび ハワイ7月末まで限定キャンペーン!まつエク100本 $50(Tax、Tip別途) 2024年7月末
ハワイの生活や季節にあわせた魅力的な目元と手元により、あなたを最大限に輝かせるお手伝いを致します。日本とアメリカで経験を持つ、プロフェッショナルな技術と接客で、お客様のご希望に沿った施術と提案、安心・安全・丁寧な対応を心がけます。
100本$50(Tax,Tip別途)
■ 2024年7月末まで限定キャンペーン!
───────────────────
・ラッシュ100本以下のみ対象
・通常価格$90が、半額のスペシャル価格$50 に!
・現在のお客様を含む全ての方対象
・他の割引とは併用できません。
・2024年7月末のご予約まで何回でも有効
■ 店舗情報
───────────────────
営業時間:9:00am-5:30pm
電話番号:+1 808-460-2433
ラインID:anela0821angel
店舗住所:655 Keeaumoku st #212
※営業時間外の施術も可能な限りフレキシブルに対応いたしますので、お気軽にご相談ください。割引いろいろ2024年7月末まで限定キャンペーン!まつエク100本$50!!
-
- 自慢のサービス / 生活・住まい
- 2024年04月14日(日)
びびなび ハワイハワイで20年の実績!有名日本製住宅設備機器、水回り機器、住宅・商業用素材(日本有名メーカー品)内装(壁紙クロス)など多数取り揃え♪
日本製和家具・モダン家具・和室・住宅/店舗デザイン・リノベーション・現場施工
▶家具製作から販売、住宅・店舗デザイン、設備工事まで一貫して(ワンストップ)対応
▶日本支社があるからこそのリーズナブルな価格と信頼性
▶全て日本製のもので高品質・高機能。 カスタムオーダーでどんな空間にもフィット
▶ハワイ初と噂のVR導入 3D空間でリアルに表現し、より分かりやすいレイアウトやデザインを提案
▶商業物件(レストラン・店舗)・住宅デザイン提案・施工
▶日本製住宅設備機器、水回り機器、住宅・商業用素材(日本有名メーカー品)内装(壁紙クロス)など多数取り揃え
ご提案、お見積もり(無料)はお気軽にお問い合わせください
https://www.sannaka-house.comご提案、メジャメント、現場確認、見積りまで全て無料
-
- プレスリリース / 旅行・レジャー
- 2024年04月03日(水)
びびなび ロサンゼルスヒルトン・ハワイアン・ビレッジの スイートルームが最大半額になるスプリングセールを4月1日~15日に実施
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート(所在地:米国ハワイ州ホノルル市、以下ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ)は、2024年4月1日から15日までリゾート内のスイートルームが最大50%オフになる『スプリングセール』を実施します。セール対象となるのは、ジュニアスイートからシグネチャースイートまで全7タイプのいずれかのお部屋に4連泊以上のご予約をいただいた場合となります。さらに、スイートルーム以外のお部屋も4連泊以上のご宿泊で最大30%オフになります。
昨年全客室の改装が完了したタパ・タワーに入るタパ・コレクションのスイートルームをはじめ、ビーチとラグーンの目の前に建つレインボー・タワーのジュニアスイート、ワンランク上のアメニティとサービスが揃うザ・アリイの1ベッドルームスイートなど、広々としたお部屋にリーズナブルな料金で宿泊できます。そのほか、リゾートでは5つのプールや18のレストラン&バー、80以上のショップ、ホテル内で開催されているワイキキ・スターライト・ルアウに加え、今年2月から新たに開始した毎週金曜日にグレート・ローンで行われる『フライデー・ファイヤーワークス・ルアウ』やヒルトン花火ショーなどもお楽しみいただけます。
予約・宿泊期間および対象となるスイートルームは以下の通りです。
予約期間:2024年4月1日(月) ~ 2024年4月15日(月) <ハワイ時間>
宿泊期間:2024年4月1日~2025年3月31日(一部料金適用除外日あり)
最低宿泊数:4泊
50%オフ対象となるスイート:
• タパ・タワー - タパ・コレクション コーナーオーシャンビュージュニアスイート
• タパ・タワー - タパ・コレクション コーナーオーシャンビュー1ベッドルーム・スイート
• ダイヤモンドヘッド・タワー - オーシャンビュー 1ベッドルームスイート
• レインボー・タワー - ラグーンビュー・ジュニアスイート
• レインボー・タワー - オーシャンフロント・ジュニアスイート
• ザ・アリイ - 1ベッドルーム・スイート
• シグネチャースイート *料金は直接お問い合わせください
o タパ・タワー - レイラニスイート
o ダイヤモンドヘッド・タワー - オアフスイート
o カリア・タワー - スイート
o レインボー・タワー - オーシャンフロント・プレジデンシャルスイート
o ザ・アリイ - デラックスオーシャンフロントスイート
o ザ・アリイ - オーシャンフロント・プレジデンシャルスイート
ご予約・詳細: https://www.hiltonhawaiianvillage.jp/Special-Offers.htm#SuiteSale
利用規約
最低4連泊以上のご宿泊に適用されます。ご予約確定時に1泊分の宿泊料金をデポジットとして徴収させていただきます。宿泊予定の14日前までのキャンセルは無料。それ以降はキャンセル料が発生します。
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートについて
白砂が美しいワイキキビーチに面しており、27,000坪の広大な敷地には緑豊かなトロピカルガーデンが広がる、楽園ハワイを代表するリゾートホテルです。施設内には5つのホテルタワーに快適さと機能性を兼ね備えた2,860室の客室、18のレストランやラウンジ、80店以上のショップ、大小5つのプールがあり、デューク・カハナモク・ラグーンでのマリンスポーツ、ワイキキ屈指のルアウショー、毎晩開催のライブエンターテイメント、レイメイキングやフラレッスンなどのカルチャーレッスンなど、充実したアクティビティが揃います。ヒルトン・ハワイアン・ビレッジには、総面積14,000㎡を超える太平洋地域屈指の会議、宴会場、屋外イベント用スペースを有し、娯楽のみならずビジネスにも理想的なリゾートとして広く利用されております。最新の情報はこちらをご覧ください。hiltonhawaiianvillage.jp, facebook, Instagram
【一般ご予約・お問合せ先】
ウェブサイト:hiltonhawaiianvillage.jp- Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort
- 2005 Kalia Rd, Honolulu, HI, 96815 US
-
- 各種イベント / 金融・保険
- 2024年04月03日(水)
びびなび ハワイ【メディケアデスク】のお知らせです。
\メディケアヘルプデスク(Devoted Health) /を開催いたします。
<ご案内>
場所:アラモアナセンター 2F Longs Drugs
時間:10am-1pm
■4月2日,16日,30日
■5月14日
■6月4日,18日
近く65歳になる方、メディケアについて知りたい方などいらっしゃいましたら
お気軽にお立ち寄りください。
電話:808-265-9097
---------------------------------
メディケアプランニングのサービスを日本語で提供します。
プランの見直し、ご変更はお気軽にご相談ください。
65歳になる方はその3か月前にご連絡ください。 -
- 募集いろいろ / 生活・住まい
- 2024年04月03日(水)
びびなび ハワイハワイリピータ―様必見!また違ったオアフ島の魅力~バケーションレンタル KoOlina 【コオリナ】~6泊から
Aloha
コオリナにある、キッチン、ラナイ、プール、ジムが付いたコンドミニアム、コオリナビーチビラのステイをご紹介!
ゴルフ場や、レストラン、アウラニディズニーホテルも近くです。
2ベット 1泊$500~ (お部屋の種類による)+TAXと清掃費用 (定員6名様)
3ベッドルーム$680~(定員8名様)
https://www.beachvillassuites.com/
※恐れ入りますが、長期賃貸とは違うため宿泊前の内覧などは行っておりません。
駐車場は1台または2台付。チェックインの際にはグリーティングサービスがあり、部屋を案内してくれます。
少し違った、のんびり過ごす優雅なハワイ旅行!
Email: vacationrentals@startshawaii.com
-------------------------------------------------------
他にはロイヤルクヒオ、イリカイ(ワイキキ)1泊~もございます。
1953 S. Beretania St., Suite PH-C直前割引有り!お問い合わせくださいませ🌺
-
- 募集いろいろ / 教育・習い事
- 2024年04月26日(金)
びびなび ハワイ夏の英語漬け職業体験
■■■■■今年の夏はホームステイをしながら英語のみで仕事体験をしませんか?■■■■■■
英語のみでどのように仕事をこなしていくのか、生活や働く文化の違いも体験していただくことが出来ます。
*大学生以上(大学生や専門学校生は学校に提出する体験レターをご希望によりお渡し可能)
*英語でやり取りがスムーズに出来る方
*責任感のある方
5月にZoomにて面接や説明会を行わせていただきますので挑戦してみたいという方は是非、お問合せからご連絡ください。
この約1~2か月で英語脳になること間違いなし!
ご質問やご興味がある方はお気軽にお問合せください。
MAHALO- ハワイ パームス イングリッシュ スクール | Hawaii Palms English School
- 2270 Kalakaua Avenue Ste 711, Honolulu, HI, 96815 US
- +1 (808) 922-3535
-
- 自慢のサービス / 旅行・レジャー
- 2024年04月08日(月)
びびなび ハワイ【期間限定お得なキャンペーン✨】円安応援キャンペーン実施中☆特別な経験がお得に♪
止まらない円安になかなか旅行で贅沢したくても出来ないという方も多いのではないでしょうか。
せっかく旅行に行くなら忘れられない一生の思い出を作りませんか?
現在イルカ大学では特別割引キャンペーンを実施中です✨
『円安応援キャンペーン』
プロモーションコードのご利用で通常価格より20%OFFになります!
期間:2024年2月1日~6月30日
対象ツアー:イルカ大学/カメ大学
ご予約はこちらから→https://www.iruka.com/
かなりお得なキャンペーンですのでお見逃しなく👀- Iruka Hawaii LLC
- 2250 Kalākaua Avenue, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815- アメリカ合衆国
-
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年04月15日(月)
びびなび ハワイ【アロヒラニ・リゾート・ワイキキビーチ】アロヒラニ・リゾートの母の日セレブレーション「クイーンズ・ジュビリー」
2024年5月12日、アロヒラニ・リゾート・ワイキキビーチのグランド・ボールルームで開催される「クイーンズ・ジュビリー with マカハ・サンズ」で、今年の母の日は王族のようにお母さんをおもてなししませんか?
こちらのイベントでは、マカハ・サンズによるハワイアン・ミュージックのほか、華麗なフラやブランチ・ビュッフェ、ポップアップ・ショッピング、さらに素敵な景品が用意され、すべての瞬間が大切なお母さんに捧げられます。華やかで感謝の一日をアロヒラニ・ホテルで愛するお母さんに女王にふさわしい思い出を一緒に作りましょう。料金はお一人様125ドル。ブランチは9:30amから12:00pmまで、アロヒラニ・ボールルームで行われます。
予約方法は次の3通り:
1)https://www.eventbrite.com/e/queens-jubilee-with-makaha-sons-tickets-873106443877 でオンライン予約
2) 電話 (808) 922-1233
3) Eメール msugio@highgate.com
詳細はhttps://www.alohilaniresort.com/event/queens-jubilee-mothers-day をご覧ください。
アロヒラニ・リゾート・ワイキキ・ビーチについて
世界有数のビーチが目の前に広がるワイキキのカラカウア通りに面したアロヒラニ・リゾート・ワイキキビーチは、ハワイの豊かな文化遺産に敬意を表した洗練されたデザインのホテルです。ショッピングや観光へのアクセスが便利なワイキキにありながら、紺碧の海とビーチ、ダイヤモンドヘッドに囲まれたホテルは、都会の魅力と自然の癒しをバランス良く満喫できるモダンなオアシスです。アロヒラニ リゾートには、世界的に著名な料理の鉄人、森本正治シェフが手がける2つのレストランをはじめ、海を見下ろすダイナミックなインフィニティプール、28万ガロンもの水量を誇る魅惑のオーシャナリウム、サンセットヨガ、テニスレッスン、バッティングケージなどの屋上フィットネス施設などの充実した設備が揃っています。*上記イベントのスケジュールや詳細は変更となる場合があります。最新情報は、www.alohilaniresort.com をご覧ください。- AT Marketing
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2024年04月03日(水)
びびなび ハワイ人材にお困りの採用担当者様 ぜひフェローズハワイにご相談ください!
フェローズハワイが、様々な人材をご紹介いたします!
・書類だけではわからない。
・たくさんの方との面接時間も負担である、コストになっている。
・採用にかかる時間を軽減し、本業に集中したい。
・なかなかターゲット人材に出会えない。
・内定を出しても、他社に逃げられてしまう。
フェローズハワイでマッチングした人材を面接いただきますので
見えない採用コストを軽減することができます。
書類審査→面接設定の連絡→面接→合否連絡
条件提示→意思確認→入社までのフォロー→入社後のフォロー
担当者様にはかなりの負担となります。
完全成功報酬型なので、入社して初めて費用が発生いたします。
(万が一早期退職した場合、返金規定が適用されます。)
ご連絡いただきましたら
すぐに担当エージェントが御社にお伺いいたします。
ぜひとも、今後の選択肢の1つとしてサービス案内だけでもお声がけくださいませ。
フェローズハワイは日本12拠点・シンガポールで拠点展開する、今期21年目をむがえる
株式会社フェローズのハワイ現地法人になります。
LINEからのご連絡も承ります。ちょっとしたご質問など、お気軽にLINEください。
ID:ohyama-fellowshawaii- フェローズハワイ(お仕事探し・人材紹介会社)
- 725 Kapiolani Blvd, #C307, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 268-7003
-
- 無料体験 / レストラン・グルメ
- 2024年04月25日(木)
びびなび ハワイ【無料】人気お土産品の試食会のご案内
DEAN & DELUCA HAWAIIでは、ハワイ産の人気商品を店頭にて無料で試食・試飲を提供しております。
【5月2日(木曜日)午前9時〜午後12時】
場所: ロイヤル・ハワイアン・センター店
商品: KOMEKO パンケーキ (グルテンフリー)
皆様のご来店をお待ちしております!- DEAN & DELUCA HAWAII
- 2233 Kalākaua Avenue Building B, #B110F, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
- 808-492-1015
-
- 知って得する / レストラン・グルメ
- 2024年04月29日(月)
びびなび ハワイ4月、5月の旬彩膳(1日18食限定 - $46)
旬彩膳は予約制となります。1日限定 18食
こちらのメニューは4月と5月です。 2か月ごと。
1、RESYで席を予約 https://jp.restaurantsuntory.com/
2、席を確保したら、E-mailでリクエスト aloha@rs-honolulu.com もしくはお電話
3、1週間から10日には完売してしまいます。前もってのリクエストをおすすめ致します。
4、旬彩膳、予約しましたらキャンセルは致しかねます。
皆様のお越しをお待ちしております。 -
- 満足させます / レストラン・グルメ
- 2024年04月25日(木)
びびなび ハワイ未だ完食者なし!! 世界一辛い(かもしれない)ラーメンの挑戦者求ム!
バリ男のラーメンはワイキキとアラモアナで楽しめます。
バリ男のスパイシーシリーズはコロナ禍のハワイロックダウン時にスパイスやハーブの研究を重ね新商品として誕生したバリ男ハワイ店限定の商品です。
提供開始から多くの地元ロコ達から好評をいただき、現在では主力級の大人気商品となりました。
大人気のスパイシーラーメンとスパイシーつけ麺の選べる辛さは5段階!!
バリ男のスパイシーには10種類のスパイスとハーブをブレンドし独自の調理を施したキレのある自家製スパイスとコクのある自家製旨辛ペーストを使用して旨辛ダブルで提供してます。
さらにマニア向けの「Kilauea」キラウエアと「GHOST」ゴーストの辛さレベルには特別に用意したギネス級の超激辛唐辛子(キャロライナ・リーパー)を使用しています!!
特に辛さ最高レベルの「GHOST」ゴーストにはその超激辛唐辛子をふんだんに使い、世界一辛い(かもしれない)ラーメンを提供しています。
ピリ辛・中辛・大辛など超激辛唐辛子を使用していない普通に辛くて美味しいラーメンやつけ麺もございますので安心してご注文してください。
なお、キラウエアとゴーストのご注文の際はバンジージャンプのように写真付き身分証ご提示で年齢確認(21歳以上)をして同意書にサインをしていただきますのでご了承ください。
バリ男のスパイシー「GHOST」は海外のSNSなどで話題になって、世界中の危険を恐れない猛者が挑みに来ています。
辛い物に自信がある強者のお越しをお待ちしております😊びびなびのこちらのページを提示で15%オフ!!
-
- 満足させます / 美容・健康
- 2024年05月01日(水)
びびなび ハワイ【ロイヤルハワイアンセンターから徒歩3分!】ハワイ伝統のマッサージ ”ロミロミ”を体験してみませんか?
せっかくハワイに来たなら本場のロミロミ受けてみませんか?
ロミロミはオイルを使ったオールハンドのマッサージでリンパの流れを改善し首肩のこりや老廃物の排出を促進します!
お好みのアロマオイルを選択いただくので、リラックスして気づくと寝てしまう方も♪
今なら限定でびびなびを見てご予約していただいた方専用のスペシャルコースもご用意✨
★ Star beauty スペシャルコース
お顔はオリジナルマッサージ、ボディはハワイ伝統のロミロミをお好みのアロマオイルで
★トーンアップ、くすみ改善コース
お肌のくすみを一掃するオリジナルフェイシャルマッサージにアロマオイルを使ったヘッドスパがセット
★ディープデトックスコース
リンパマッサージでむくみの原因となると老廃物をしっりと排出させて、施術後はまるで-3kgになった気分に
痩身やフェイシャルのメニューもございます💎
ご予約はコチラまで↓
TEL 808-388-3576
LINE starbeautyroom808びびなび見た!とお伝えいただいた方限定
★ Star beauty スペシャルコース(トータルケア)90分
通常$205→限定価格 ... -
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年04月09日(火)
びびなび ハワイマウイ島のフードランドファームズ・ラハイナ店が4月10日より営業再開
(ラハイナ発)2023年8月8日にマウイ島で発生した大規模な山火事により店舗休業を余儀なくされたラハイナ・ゲートウェイ内のフードランドファームズ・ラハイナ店が、2024年4月10日(水)、午前10時より営業を再開する運びとなった。
「あの大惨事以降、フードランドファームズ・ラハイナ店を再開し、マウイ島西部の住民や観光でマウイ島に訪れるお客様に再びサービスを提供出来るようにすることは、私たち従業員の最優先事項でした」とフードランド会長及びCEOのジェナイ・S・ウォールは語る。「顧客のニーズに応え、ラハイナの癒しと未来の一部となることを使命として、再びこの地で地域社会に貢献できることに、喜びと共に身の引き締まる思いです」
ラハイナ店は、煙の被害を受けたものの、幸い建物の構造的被害はなかった。休業中の8ヶ月間は、損傷の有無と安全性の確認、徹底的な清掃を施し、営業再開に備えた。同店では従来通りの食料品売り場と、ポケやフライドチキンなどのフードカウンターも全て再開される。一方、火事による甚大な被害を受けた姉妹店フードランド・ラハイナは、未だ再開の目処が立っていない。
フードランドファームズ・ラハイナ店のディストリクトマネージャー、ジェイ・カネミツは、「私たちは、お客様を再びお迎えし西マウイのコミュニティの役に立てることを心待ちにしていました。長年、そして何世代にも渡り、このコミュニティの一員であり続けられることを光栄に思いつつ、私たちを励まし、支えてくださったお客様に感謝いたします」と、その喜びを語った。
4月10日(水)は、ラハイナのワイオラ教会のカフ、アネラ・ローザによるハワイの伝統的な儀式の後、午前10時より開店。山火事以前よりラハイナ店で働いていた43人の従業員は皆、ラハイナおよび西マウイのコミュニティの方々に再び会えるのを楽しみにしている。
フードランドについて
1948年に故モーリスJ.サリバン氏により創業、ハワイに開業した最初の地域密着型スーパーマーケット。以来地元ハワイの人々に長年にわたり愛され、2023年5月に75周年を迎えた。現在は、オアフ島、マウイ島、ハワイ島、カウアイ島の4つの島に29店舗のフードランド、フードランドファームズ、サックNセーブを展開している。
フードランドファームズ・ラハイナ店
住所:345 Keawe St. Suite 304, Lahaina, HI
電話番号:(808) 662-7088
営業時間:5:00 AM – 8:00 PM
英語公式ウェブサイト: https://www.foodland.com
日本語公式ウェブサイト:https://jp.foodland.com
インスタグラム:@foodlandalamoanajp
フェイスブック:@FoodlandAlaMoanaJP -
- ご紹介いろいろ / 自動車・オートバイ
- 2024年04月01日(月)
びびなび ハワイハワイの車の事ならなんでもお任せください
Aloha Auto Depotでは中古車売買、新車購入アシスト、ディテール、ガラスコーティング、メンテナンス、修理/レジストレーション/セーフティー代行、カスタムオーダー、お車の所有権タイトル紛失など、長期レンタル車の事なら全ておまかせ下さい。ローカルならではのコネクションがございますので他社に比べ、より良いサービスをご提供致します。
アロハオートデポでは、3人の完全日本語&英語バイリンガルのスタッフがお客様をサポート致します。
またフレキシブルに対応しております、突然車が壊れる、バッテリーが上がってしまうなどアクシデントにも対応が可能でございます。
ハワイでの車屋さんの現状は残念な対応が多く、$10000で買った車の中身の部品はひどい事になっていたり、エンジンを直したふりをしてエンジンライトを消してしまうなど
車の購入後に、色々な問題が発生しても思うような対応がしてもらえずお困りの経験はありませんか?
アロハオートデポではお客様より信頼をして頂き安心をご提供致します。
空港から程近い、カリヒにオフィスがございますので、カカアコ、アラモアナ、ワイキキ、カハラエリア(その他)まで対応しております。
ご質問やリクエストなどございましたら、お気軽に日本語でご連絡下さい。- アロハオートデポ | Aloha Auto Depot
- 334 Kalihi St, Honolulu, Hawaii, 96819 アメリカ合衆国
- +1 (808) 304-6444
-
- 満足させます / 生活・住まい
- 2024年04月18日(木)
びびなび ハワイエアコンのクリーニング・設置
日本語で安心 20年間の信頼と実績
エアコンのフィルターお掃除やってます‼️
新しく家をご購入された方、
または家のエアコンの取り付け、
不動産をリノベーションされた方、
ぜひご連絡下さい‼️
お見積り無料です‼️
また、日本語で対応させていただきますのでどうぞ安心くださいませ!お見積り$100のところ、無料に!
- C.S.Mechanical, Inc.
- N/A, Honolulu, HI, 96816 US
- +1 (808) 489-4538
-
- 自慢のサービス / 病院・クリニック
- 2024年04月03日(水)
びびなび ハワイ虫歯治療からインプラント・クラウン・矯正まで日本人の皆さんの期待に応える歯科医院
ホノルルで永年の実績を誇る、ドクターノーマンがパールシティに新規歯科クリニックを
開業しました。
・虫歯治療
・インプラント
・クラウン
・矯正
・神経治療
・ホワイトニング、デンタルべニア
・歯周病
・親知らず
ハワイに住む日本人の皆様、日本からお越しの皆様、お気軽に電話・メールでの相談をお受けしています。
取り扱い保険:HMSA、HMAA、HDS 各種旅行保険
同様の治療が日本よりも割安且つ、短期間で完了致します。
先ずはご相談下さい。(相談無料)- Norman SM Cheung DDS,LLC
- 803 Kamehameha Highway 304, Pearl City, Hawaii, 96782 アメリカ合衆国
- 808-671-4958
-
- 自慢のサービス / ファッション・アパレル
- 2024年04月08日(月)
びびなび ハワイ[ハワイでの結婚式]何を着ていく?迷ったらムームーレインボー
せっかくのハワイ挙式だから『ハワイらしいものを着用したい!でも..何を着たらいいの?』と迷ったら、当店へご相談ください。
ハワイアンムームー&アロハシャツのリゾートスタイルでコーディネートしてみませんか?
ワイキキNo.1の品揃えが自慢です♪
色、サイズ、スタイルも多種多様♪
是非、手ぶらでお越しください!
https://muumuurainbow.com
Muumuu Rainbow(ワイキキビジネスプラザの11階奥突き当り)
2270 Kalakaua Ave. #1105
Honolulu, HI 96815
TEL:808-921-8118
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- メディケア健康保険プランをお探しですか?日本語で丁寧にご案内します!是非お気軽に...
-
メディケア・サプリメント?それともメディケア・アドバンテージ?メディケア・プランの選択は、間違えると非常に不経済です。あなたももしかしたら損をしているかも?日本語で丁寧に説明し、医療費/保険料が最も安くあがるプランをご案内します!全てのサービスは無料です。是非、お気軽にお問い合わせください!Email: hirokohaig@yahoo.comCell: (310)525-4496・オリジナル・メ...
+1 (888) 958-2852メディケア・エージェント ヘイグ博子
-
- お買い物前やお子さまの習い事の待ち時間にカットやカラーしませんか?✂高級サロンで...
-
明日のお出かけのために白髪染めしたいけど、子供の送り迎えやご飯の準備があるし…と美容室に行くのを諦めてませんか?BONはイオンモール内にあるのでお買い物前や習い事や病院の待ち時間にもご来店いただけます✨リーズナブルで通いやすい美容室をお探しならぜひBONへ!
+81-439-32-1911カットとカラーの専門店 BON
-
- 営業マンのいない、職人だけの塗装会社です!低価格で高品質な塗装なら弊社にお任せく...
-
お家を丸ごと・お得に塗装しませんか?職人だけの会社だからこその低価格で承ります。●延床30坪・10年間保証●塗装ヶ所屋根・外壁・足場・木部・鉄部・雨戸・雨樋・ベランダ・屋根のタフスペーサー 釘抜けコーキング工事。壁のひび割れコーキング工事・塀(3.3㎡まで)●塗料ハイブリッド塗装を使用!お好きな塗料をお選びいただけます。 ラジカル制御塗料、その他シリコンやウレタンなど、適材適所のものを使用いたしま...
+81-43-234-2770有限会社 篠橋塗装コーポレーション
-
- アメリカの介護現場を学ぶ! そして、体験する!
-
ハワイヘルスケアスクール (HHS) では、英語を学びながら、ナースエイド資格を取得できる日本語スピーカー向けのクラスを開講します。授業は英語で行いますが、NA資格を持つ通訳がつきます。実技もおひとりひとり丁寧に指導いたします。第一線で活躍するプロの介護を体験し、即戦力を見据えた知識と技術、世の中に貢献する力を身につけましょう。
+1 (808) 791-5825Hawaii Healthcare School
-
- 🏥医療従事者の斡旋・転職サポート!🏥アメリカの医療現場で国際看護師として働く挑戦...
-
これまで、Univaleoグループは日本を中心にアジアの国々の医療にも貢献してきました。現在アメリカにおいては、🏥医療従事者専門人材斡旋🏥アメリカの医療現場で働きたい皆さんの夢を現実にする支援を軸に日々活動しています。🍀スキルの高い人材だけではなく、質の高いホスピタリティも提供することのできる人材を医療機関に紹介する事を心掛け、着々と実績を上げています。医療機関の人材探し、是非弊社までご連絡くださ...
UNIVALEO, INC
-
- エッグドナー(卵子提供)募集しています。謝礼金$8,000〜$15,000。不妊...
-
18歳から29歳までの心身ともに健康な女性で、タバコを吸わない方を募集しております。謝礼金$8,000〜$15,000。本社はロサンゼルス近郊のパサデナ(カリフォルニア州)ですが、遠方でも交通費やホテル代、食事代等すべてこちらで負担致します。日本やアメリカ以外の海外からお越しのドナー様にも、旅費、食事代を負担させていただきます。弊社では守秘義務を守り、ご登録情報は弊社、クリニック以外の第三者に漏れ...
+1 (310) 550-6889Genesis Egg Donor & Surrogacy Group, Inc.
-
- 保険のことなら総合保険代理店のダイワ保険にお任せください!自動車保険、医療保険・...
-
個人用、企業用の全ての保険を取り扱います。保険はもしもの時の備えて大変重要です。ダイワ保険ではお客様のニーズを理解し、多数の保険会社の中から一番お客様に最適なプランを用意させて頂きます。弊社のWeb サイトもご覧下さい!www.daiwainsurance.com自動車保険医療保険・海外旅行保険生命保険労災保険店舗保険
+1 (310) 540-8595Daiwa Insurance Marketing, Inc.
-
- 無農薬で育てた新鮮で安全な食材をお届けする『キッチンカー』 自家栽培の野菜をたっ...
-
毎週火・金、外箕輪のカネスさんにてランチ出店致します。君津自慢の極上地大豆と自家栽培の野菜をたっぷり使ったカレーを中心に、君津で採れた果物を使った飲み物もご用意しました。添加物を使わず、グルテンフリーを心がけたラインナップです。ぜひ1度、お試しくださいませ!
+81-90-7635-4288キッチン在来
-
- 毎日手作りの美味しいおむすびを、ぜひ食べに来てください。おむすびの具もていねいに...
-
ホッとしたい、そんなときは「いやす夢」に。お米と手作りにこだわった美味しいおむすび、お弁当をご提供しています。2000年にハワイ初のおむすび専門店としてOPEN。ハワイの日本おにぎり界のパイオニア。米と手作りにこだわり、炊き立ての状態で提供する日本式のおにぎりは、国籍に関係なくお客様に喜ばれています。一番人気は、日本とハワイの食材が見事にマッチしたスパムおにぎり。ベーシックなものから趣向を凝らした...
(808) 465-9682Musubi Cafe Iyasume
-
- 【お腹いっぱいでも食べれちゃうシュークリーム!?】焼きたてのシュークリームが味わ...
-
清澄白河から木更津にシュークリーム専門店となり移転してきた『Ucream』。生地などに使われている素材はフランス産の小麦粉や1000年以上前から使用されている塩など美味しいシュークリームを多くの方に届けるための工夫が詰まっております。季節限定の商品もございますので、是非一度お越しくださいませ。
シュークリーム専門店 Ucream
-
- お客様にとってベストのピアノ探しをお手伝いします
-
ヤマハ、カワイ、スタインウェイを主に各種取り揃えております。全てアジア・ヨーロッパの工場にて新品同様のクオリティに修復された高品質なピアノをよりお求め安い価格でお客様の元にお届けします。日本語でお気軽にお問い合わせいただけます。ピアノをお探しの場合は是非ご連絡ください。
+1 (619) 214-9843Piano outlet LLC.
-
- トーランスの本格日本料理店「稲葉」。和食3本柱の、寿司、天ぷら、そばを中心にご提...
-
本格日本料理をお探しですか?トーランスの「稲葉」レストランへ是非ご来店ください。新鮮なお刺身・お寿司はもちろん数多くの和食を取り揃えています。天ぷら油はコレステロールの少ない純正植物油と胡麻油を使用。車海老などは日本から直送!食材にもこだわっています。本場の江戸前仕事でさばかれる魚。切り身は使わず、いいところだけを惜しみなく使いお客様にご提供。米は最上級のものを使用。
+1 (310) 371-6675i-naba Restaurant
-
- 習い事始めてみませんか?資格取得から趣味まで。理想のお稽古事、新しい人たちに出会...
-
オレンジカウンティー初の日系総合カルチャーサロンです。おかげさまで13周年、20種類の習い事の中からあなたの理想のお稽古見つかります。お友達作り、情報交換の場としてもご活用ください。時間でお部屋もレンタルできます。今できることを精一杯。全力で生きる。だから本当に大切な時間を有意義に使いましょう。心ときめく今、ラッキー、ハッピー、幸せナビゲーションのオレンジアイランドカルチャーサロンはあなたをいつも...
+1 (949) 685-7120Orange Island Culture Salon
-
- 日本式本格的指圧と指圧師によるハリウッド式小顔整顔。首や肩こり、顎関節症、ストレ...
-
首や肩こり、頭痛や慢性の腰痛、不眠症また冷え症などでお悩みの方は是非一度全身指圧を受けて見て下さい。その効果に驚かれることと思います。ハリウッド式小顔整顔では顔の歪みを調整し、憧れの小顔に変身。左右対称療法の原理を用い、顔の左右の調整、頭蓋骨の調整により、顔の歪みや広がり、たるみやアンバランスを改善します。顎関節症、アゴが開かない、かくかくするなどにもよく効きます。最近では、偏頭痛のひどい人や吐き...
+1 (310) 542-1200西田指圧センター
-
- 日本人観光客を応援します!24時間体制で、世界各国にいらっしゃる日本人観光客の方...
-
日本人観光客のお助け隊各種カード会社および海外旅行傷害保険会社や旅行会社と契約してクライアントのお客様をお助けします。レストラン予約、イベント案内、街案内、盗難や事故のお手伝いなどカスタマーサービスです。ロサンゼルス:24時間電話対応(電話が中心で、来店はほとんどありません)ホノルル・ラスベガス・サンフランシスコ:日中の営業(カウンターがありロサンゼルスとは違い来店客が中心です)スタッフは95%が...
WORLD ASSISTANCE SERVICE, INC.