クーポンはこちら

Mostrar todos empezando con los mas recientes

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2024/04/24 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🔸🔸Linger Hut sucursal Ala Moana Centre, abierta a partir del 26 de marzo de 2024 ！Esperamos poder atenderte 🔸🔸.

    El restaurante Linger Hut se ha trasladado del patio de comidas al Ala Eva, en la primera planta del Ala Moana Centre, donde funciona como restaurante de comida completa.

    Además del "Nagasaki Champon", hay una amplia gama de platos en el menú, como udon, ramen, platos combinados y cuencos de arroz ！
    Ahora se ofrece cerveza, vino y otras bebidas alcohólicas.
    También tenemos un menú especial, así que no dude en pasarse por aquí.

    🔸 Linger Hut Ala Moana Centre, 1st Floor, Eva Wing （ Mountainside ）
    Phone ： （ 808 ） 946-7214
    Open ： Monday ～ Sunday, 11pm ～ 9pm
    26 de marzo, la tienda abrirá a las 10am.

    ◎Deals ♪ ◎
    Trae tu mejor cupón de Oahu y recibe un exclusivo artículo de novedad de Ringer Hut con cualquier comida superior a 15 $.
    Debido a las cantidades limitadas, las golosinas terminarán tan pronto como se acaben.
    Para más información, visita nuestro insta @ringerhut.alamoana.

    リンガーハットちゃんぽん日本食うどん
    • Satisfacer / Vida / Vivienda
    • 2024/04/26 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Top Builder Construcción para renovación] ¿Le preocupa renovar por primera vez ？ El flujo de servicio, desde la estimación hasta la construcción.

    Remodelación por primera vez ・ ¿Está usted en necesidad de ayuda con su remodelación ？ Si no está seguro sobre el proceso y otras cosas que usted no sabe, usted puede estar preocupado.
    Hoy, Top Builder Construction le mostrará el flujo de nuestros servicios, desde la cotización hasta la instalación.


    [1. Visite el sitio y escuchar acerca de su imagen deseada]

    *Por favor, prepare las fotos o imágenes de su imagen ideal.

    [2. Selección de materiales para cada área de renovación]

    *Cada material se seleccionará teniendo en cuenta la imagen final, la funcionalidad y el precio.

    [3. Cálculo de un presupuesto]
    *Los presupuestos son gratuitos.
    Para consultas, utilice el siguiente formulario de consulta o llámenos.

    [4. Cambio de materiales para ajustarse a su presupuesto y cotejo del presupuesto]

    *Repita ① ～ ④ hasta que esté satisfecho.
    *No se le cobrará hasta que solicite el servicio.

    [5. Solicitud]

    *Le preguntaremos sobre sus preferencias de pago, etc.

    [6. Instalación]

    ＜ Tiempo medio de instalación ＞
    *Cocina 5 días *Baño 5 días
    *En el caso de los baños, los días reales de trabajo pueden ser mayores para su finalización aunque los días reales de trabajo sean 5 días, ya que la instalación se programa para que coincida con la posible fecha de corte de agua del edificio.

    [7. Acabado de obra ・ Inspección final]

    [8. Confirmación final por parte del cliente]

    [9. Finalización ！]


    Si está pensando en reformar su vivienda, oficina o comercio deje que Top Builder Construction le ayude ！
    No dude en ponerse en contacto con nosotros en japonés.


    Número sólo en japonés ： +1 (808)799-0666
    Horario de apertura ： Lun ～ Sáb 8 ： 00-17 ： 00

    住まいオフィス店舗リフォーム
    • Press Release / Prensa / Noticia
    • 2024/04/17 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    La tienda de postres Malu renueva su carta para celebrar su quinto aniversario.

    （ De Honolulu ） Malu （ Malu ）, una boutique de postres kinpa ＆que abrió en la calle Keaumoku en 2019, ha renovado recientemente su carta de postres para celebrar su quinto aniversario. Se han lanzado de nuevo siete tipos de húmedos y finos roll cakes de estilo chiffon, entre los que se incluyen el sencillo, el de fresa, el de chocolate, el de té verde, el de boniato morado, el de sésamo negro y un sabor que cambia mensualmente. Los delicados dulces creados con esmero por el pastelero japonés Takanobu Horiki, que aprovecha al máximo los ingredientes, también son muy populares entre los lugareños, desde bollos de crema con fama de deliciosos y helados soft-serve con toppings hasta tartas enteras hechas por encargo. Y el clásico menú de kimbap, que tiene muchos fans entre los clientes coreanos, incluye cuatro tipos: ternera （bulgogi ）, mayonesa de atún, mayonesa de atún picante y ternera con queso kimchi. Los rollos se hacen por encargo, por lo que siempre se puede disfrutar de un kimbap recién hecho. Desde hace poco, también venden pasteles para mascotas hechos por encargo con materiales seguros, y sus simpáticos pasteles con la cara de su perro o gato diseñada en ellos están atrayendo mucha atención.
    Tras graduarse en una escuela de pastelería de Osaka, Horiki se formó durante dos años en la región francesa de Borgoña con el famoso pastelero francés Charles ・Pouville, el "campeón mundial del chocolate". Se trasladó a Hawai hace 10 años y trabaja en Malu desde su creación.

    "Malu es una pequeña tienda situada en el centro comercial Ke'eaumoku Plaza, en Ke'eaumoku Road, pero ofrecemos pasteles con espíritu francés. Gracias a nuestros fieles clientes, hemos sobrevivido a la pandemia y hemos celebrado con éxito nuestro quinto aniversario. Seguiremos elaborando nuestras kinpas y postres con todo nuestro corazón para seguir siendo una tienda por la que la gente pueda pasarse fácilmente", dijo Horiki, expresando su alegría con motivo del quinto aniversario de la apertura.

    La fotogénica tienda, decorada en un deslumbrante rosa fucsia, cuenta con una acogedora zona de comedor, donde uno puede tomarse un respiro, al igual que el nombre de la tienda, "Malu", que significa sombra o paz en hawaiano.

    Nombre de la tienda ： Malu Malu
    Dirección ： 661 Keeaumoku Street, #106-E,
    Honolulu, HI 96814
    Teléfono ： (808) 600-7104} Horario ： 11:00 AM - 8:00 PM
    Cerrado ： Miércoles
    Aparcamiento ： Sí
    Sitio web ： maluhonolulu.com
    Instagram ： @ malu.honolulu

    • Servicios Favoritos / Hospital / Clinica
    • 2024/04/26 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ¿Te has hecho la revisión y limpieza dental ？?

    ¿Ha tenido su revisión dental y limpieza ？
    Es hora de ir para dientes sanos y limpios ！ Si es así, por favor no dude en ponerse en contacto con Melvin T. Yamada, DDS,
    para obtener más información ！.

    • Diferentes Eventos / Prensa / Noticia
    • 2024/05/15 (Wed)
    Vivinavi Chibashi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hawaiʻi Tourism Authority, HAWAIʻI EXPO official website ＆ Pre-registration for visitors via event app ＆ Registration for seminars/workshops now open.

    Hawaiʻi Tourism Authority, Japan Branch （ Lugar ： Chiyoda-ku, Tokio Director ： Mitsue ・ Valei ） acogerá la Hawaiʻi Tourism Authority el 1 （ sábado ） y el 2 （ domingo ） de junio de 2024 en tres lugares de Ebisu, Shibuya-ku. HAWAIʻI EXPO （ Hawaiʻi Expo ）, un evento organizado por la Autoridad de Turismo de Hawaiʻi, abre hoy su página web oficial ＆ aplicación del evento （ para iOS y Android ）. En la web oficial, los visitantes pueden preinscribirse para asistir al evento, hacer reservas para los seminarios/talleres y consultar información como los detalles y horarios del programa del escenario, el contenido de los seminarios/talleres, la lista de expositores y el acceso al recinto. Recomendamos utilizar la app del evento para mayor comodidad, ya que ofrece además funciones como notificaciones push de atascos en el recinto y la información más reciente.

    Página oficial de la EXPO DE HAWAI
    https://hawaiievent.eventos.tokyo/web/portal/835/event/9322


    EXPO DE HAWAI 2024 se celebrará en el recinto principal EBiS303 （ EBiS303 ） donde tendrán lugar actuaciones escénicas como hula y música hawaiana y expondrán empresas hawaianas, y en el recinto satélite ➀ PORTAL POINT donde se expondrán puestos de venta de productos Made in Hawaii ・ comida y bebida. （ Portal Point ）, y un lugar satélite para seminarios/talleres, SPACE6 （ Space Six ）, en Ebisu.

    Sólo la sede principal "EBiS303" requiere inscripción previa para entrar, mientras que a las dos sedes satélite se puede entrar sin inscripción previa. Sin embargo, si desea asistir a seminarios/talleres en la sede satélite ➁ 'SPACE6', deberá reservar con antelación, excepto para algunos programas. Ambos pueden inscribirse a través del sitio web oficial ＆ App.

    HAWAIʻI EXPO 2024 contará con la cultura tradicional hawaiana, incluido el hula, populares artistas hawaianos que visitarán Japón para disfrutar del auténtico hula y la música hawaiana en directo, talleres para experimentar la cultura hawaiana, las últimas El evento ofrece una amplia variedad de contenidos que permiten a los visitantes experimentar plenamente el encanto evolucionado del Hawái real, como programas de entrevistas en los que conocer la cultura hawaiana más reciente y las últimas atracciones hawaianas. Consulte la página web oficial ＆ Event App para obtener la información más reciente, ya que se actualiza de vez en cuando. Esperamos poder darle la bienvenida al evento.

    [Anexo 1] Esquema de HAWAIʻI EXPO 2024
    [Anexo 2] Cómo preinscribirse en el evento
    [Anexo 3] Lista de escenarios
    [Anexo 4] Seminario/taller
    [Anexo 5] Expositores （ Orden alfabético

    Acerca de Hawaii Expo
    Hawaii Expo es un evento de Hawái para que los consumidores experimenten la cultura y el espíritu aloha de Hawái, lanzado en 2015 por la Autoridad de Turismo de Hawái.De 2015 a 2017, el evento se celebró en Shibuya Hikarie en Shibuya Ward, En 2018, el evento se celebró en Sapporo, Hokkaido, Japón, y en 2019 en Fukuoka, Prefectura de Fukuoka, Japón; después de 2020, el evento se pospuso debido a la nueva infección por coronavirus, pero se reanudó en Shibuya Hikarie en mayo de 2023, atrayendo a 12.146 visitantes durante dos días.

    [Anexo 1] Esquema de la EXPO HAWAIʻI 2024

    Fechas y horarios ：
    1 jun 2024 (sáb ) 10:00-18:00
    2 jun 2024 (dom ) 10:00-17:00
    Lugar ：
    Lugar principal EBiS303 （ Ebisu 303 ）
    3F Ebisu Subaru Building, 1-20-8 Ebisu, Shibuya-ku, Tokio
    Actuaciones en escenarios y stands de empresas hawaianas https://www.ebis303.com/info/access.html

    Recinto satélite➀ PORTAL POINT -Ebisu- （ Portal Point Ebisu ）
    4-20 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo -4 Garden Place Glass Square, B1F
    Venta de productos Made in Hawaii ・ Se expondrán puestos de comida y bebida
    https://gardenplace.jp/access/

    Lugar de celebración satélite➁ SPACE6 （ SPACE6 ）
    Yebisu Garden Place 4F, 4-20-4 Ebisu, Shibuya-ku, Tokio
    Se ofrecen seminarios/talleres
    https://gardenplace.jp/access/

    Entrada gratuita Organizado por la Autoridad de Turismo de Hawai

    *Los miembros del Programa Aloha tienen entrada prioritaria 10 minutos antes de la apertura de puertas
    *El 31 de mayo (vie.), la venta de mercancías sólo se abrirá en PORTAL POINT -Ebisu de 16:00 a 18:00
    [Anexo 2] Cómo preinscribirse en el evento

    La sede principal 'EBiS303' solicita a los visitantes que se preinscriban en el evento con el fin de gestionar el aforo, evitar aglomeraciones en la recepción y promover un sistema sin papeles. El procedimiento de preinscripción es el siguiente. Los miembros del Programa Aloha deberán utilizar su dirección de correo electrónico registrada en el Programa Aloha cuando se inscriban como miembros. La entrada prioritaria estará disponible 10 minutos antes de la apertura de puertas.

    Página oficial de la EXPO DE HAWAIʻI
    Si se registra como nuevo miembro desde el ticket de admisión, recibirá un código QR en su dirección de correo electrónico registrada, por favor, sostenga este código QR al entrar en el recinto.

    App del evento
    Inicie la app y seleccione 'HAWAIʻi EXPO 2024' para mostrar la pantalla de inicio de sesión, después pulse Nuevo registro en la parte inferior de la pantalla e introduzca los datos necesarios para registrarse. Después de registrarse, puede iniciar sesión desde la pantalla de inicio de sesión para utilizar las funciones de la app.

    [Apéndice 3] Lista de escenarios

    Las actuaciones en el escenario del recinto principal, EBiS303, volverán a invitar este año a los mismos espléndidos artistas que actuaron en el concierto de música hawaiana Hawaiian Airlines May Day 2024. El concierto se celebra en el recinto principal "EBiS303". Los visitantes podrán disfrutar de la cultura y el ambiente de Hawái durante todo el día, incluyendo hula y música hawaiana a cargo de artistas activos en el auténtico Hawái y tertulias con invitados especiales. Todas las actuaciones en el escenario se retransmitirán EN DIRECTO a través de la página web oficial ＆ Event App. Disfrute del evento aunque no pueda asistir.

    [1 Jun 2024 （ Sáb ）]
    10:45 ～ 11:05 Ceremonia de apertura hula clásico （ Actuación de Kahiko ）
    Artistas ： Halau ・ Ka ・ Ra ・ Onohi ・ Mai ・ O ・ Hae Hae
    11:40 ～ 12:10 Lección de Hula Intérpretes ： Kumu hula ・ Kalani ・ Toma de tierra
    12:20 ～ 13:00 Al fin y al cabo es Hawai ！ Expertos hawaianos hablan de los encantos de las islas hawaianas ！
    Intérpretes ： Masakazu Asanuma, Sumio Kondo, Milani ・ Yoshiko ・ Cooper 13:15 ～ 13:45 Música hawaiana ＆ Escenario Hula
    Intérpretes ： The Hawaiian Airlines Serenaders
    14:00 ～ 14:30 Actuación de Ukulele Intérpretes Jody&Honoka （ Jody ＆ Honoka ）
    14:45 ～ 15:15 Charla sobre Hawai de los auxiliares de cabina ～ Preparándose para la salida de Hawai ～
    15:30 ～ 16:00 Taller de Ukulele Intérpretes ： Jody&Honoka
    16:15 ～ 16:45 Charla del fotógrafo Atsushi Sugimoto
    17:00 ～ 17:30 Hawaii Quiz competition
    17:40 ～ 18:00 Ukulele performance Performers ： Jody&Honoka

    [2 Junio 2024 （ Sun ）]
    10:45 10:55 Bendición hawaiana ＆ Hula clásico
    Intérpretes ： Halau ・ Ka ・ Ra ・ Onohi ・ Mai ・ O ・ Hae Hae
    11: 10 ～ 11:30 Let's ʻŌlelo Hawai'i （ Let's ・ Olelo ・ Hawai'i ） ～ Learn Hawaiian ～
    Cast ： Kumu Kahanuola Solatorio con Keauhou
    11:45 ～ 12:15 Actuación de Ukelele Intérpretes ： Jody&Honoka
    12:30 ～ 13:00 Concurso de preguntas hawaianas
    13: 15 ～ 13:45 Música hawaiana ＆ Escenario Hula
    Intérpretes ： Keauhou, Kamalei Kavaa
    Halau ・ Ka ・ Ra ・ Onohi ・ Mai O ・ Hae Hae,
    14:00 ～ 14:30 Tsubasa Imai Hawaii Talk Performers ： Tsubasa Imai （ Imai ・ Tsubasa ）
    14:40 ～ 15:10 Hula Lección
    Performer ： Tsubasa Imai, Kumu Hula ・ Kalani ・ Earthing
    15:20 ～ 15:40 Ukulele rendimiento Performer ： Jody&Honoka
    15: 50 ～ 16:20 Charla hawaiana por el asistente de cabina ～ Cómo pasar el tiempo en Hawai ～
    16:30 ～ 16:55 Música hawaiana ＆ Final Hula
    Intérpretes ： Kumu Hula ・ Robert ・ Uluwehi ・ Kazimero
    Harau ・ Nākamalei ・ O ・ Lili Lehua

    [Anexo 4] Seminario/taller

    Los populares seminarios/talleres de este año, que se llenan todos los años, incluyen talleres de ukelele, confección de lei de cinta y ti-leaf, seminarios sobre el Programa Aloha y tertulias sobre las últimas noticias de Hawái. Es necesario reservar con antelación para asistir a los seminarios/talleres, excepto para algunos programas. Puede inscribirse a través de la página web oficial ＆ App.

    [1 Jun 2024 （ Sáb ）]
    10:30 ～ 12:00 Taller de Ukelele
    12:00 ～ 13:30 Talk Show de actualidad de Hawái
    14 :30 ～ 16:00 [Hula beginners welcome ！ ] Let's learn hula steps
    15:00 ～ 16:30 Learn about Hawaiian plants
    15:30 ～ 17:00 ◆ Why Hawaiian rainbows are ＜ special Por qué ？
    10:30 ～ 17:00 Siéntete hawaiano ！ Haz un lei popular con lazo ♪ **
    10:30 - 17:00 Trabajo con hojas de té ❖ (con flores ） **
    [2 Jun 2024 （ Sun ）]
    10:30 ～ 11:30 Hawaii Update Talk Show
    11:30 ～ 13:00 ◆Find flores que sólo se encuentran en Hawaii
    13:00 ～ 14:30 Seminario de certificación de nivel intermedio de especialista en Hawai
    14:30 ～ 16:00 Lo que hemos aprendido de vivir en Hawai
    10:30 ～ 17:00 "Leis de cinta con un toque hawaiano" - Siente Hawai en Ebisu. **
    10:30 ～ 17:00 Tea Leaf Work\ (con flores ） **

    ** Se cerrará cuando se complete el aforo.
    *** Programa abierto por orden de llegada en el día.

    [Anexo 5] Expositores （ Orden alfabético ）
    Recinto principal "EBiS303"
    Los stands de los expositores le proporcionarán la información más reciente para su viaje a Hawai y responderán a preguntas sobre sus instalaciones y servicios. Los stands de las empresas de bebidas estarán abiertos para que los visitantes puedan adquirir sus productos. En los stands de las empresas de bebidas se podrán adquirir productos.

    ＜ Compañías aéreas ・ Compañías de viajes ＞
    - ZIPAIR Tokyo Corporation
    - Delta Airlines
    - All Nippon Airways
    - Japan Airlines Corporation
    - ANA X Corporation
    - JTB/JTB Corp
    - H Corporation ・ Ai ・ S
    - Jalpac Corporation
    - 2021 Travel Corporation ： NEWT （ NEWT

    ＜ Alojamiento ＞
    - Aqua ・ Aston Hospitality
    - Highgate
    - Hyatt Resorts Hawaii
    - Hilton Grand Vacations
    - Prince Waikiki
    - Hoshino Resort Surfjack Hawaii - The ・ Waikiki ・ Collection

    ＜ Attractions ・ Car Rental ＞
    - Ala Moana Centre - Y Tú Creaciones/Delfín ＆ Tú
    - Atlantis Aventuras
    - Kualoa ・ Almuerzo ・ Hawai
    - Battleship Missouri Memorial
    - Sea ・ Life ・ Park ・ Hawai
    - Polynesian Cultural Centre - Blue Hawaiian ・ Helicóptero
    - Wet and Wild ・ Hawaii
    - Hertz Car Rental
    - Avis Car Rental / Budget Car Rental

    ＜ Bebidas ＞
    - Aikane ・ Plantación ・ Café
    - Aloha Beer Japan

    ＜ Organizadores ＞
    - Hawaii Tourism Authority, Japan Branch


    Lugar del satélite➀ 'PORTAL POINT -Ebisu-"
    El puesto de mercancías venderá una selección de los mejores productos hawaianos, incluyendo ropa, productos hechos en Hawai, obras de arte, artículos diversos, papelería y productos para el cuidado de la piel.

    - Island Preserve （ https://islandpreserve.net ）
    - Ua Body （ https://uabody- japan.com ）
    - Okinakalani （ https://www.okinakalani.com ）
    - Kihene （ https:// thingshawaiian.jp/ ）
    - Studio Saki Inc （ https://studiosaki.com/ ）
    - Noguchi Art （ https://lauae-hawaii.com/nogchi-art ）
    - Planzi （ https://planzhawaii.com/ ）

    • ¿Necesita Ayuda? / Hospital / Clinica
    • 2024/04/23 (Tue)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se ha sometido a una revisión dental en los últimos seis meses ？ ¿Se ha mantenido alejado del dentista por no tener seguro ？?

    Los problemas dentales pueden empeorar cada vez más si no se tratan sin síntomas.　
    Si no se ha hecho una revisión en seis meses o más, visítenos.

    Nuestra clínica dental tiene en cuenta las necesidades de cada individuo.
    Podemos tratar a pacientes de todas las edades, desde bebés hasta ancianos. Todo el mundo es bienvenido a consultar con nosotros.


    La clínica también ofrece tarifas especiales para quienes no tienen seguro.


    ★ Planes especiales sólo para los que no tienen seguro ★

    ≫ Adultos
    Revisiones, radiografías y limpieza $ 90 （ Con impuestos ）
    ≫ Niños
    revisiones, radiografías, limpiezas, flúor $ 70 （ antes de impuestos ）

    Otros tratamientos ・ 10%-20% de descuento en tratamientos también
    *sólo para los que no tienen seguro

    ★ Aceptamos todo tipo de seguros ★
    HMSA ・ HMAA ・ HDS ・ Delta Dental ・ United Concordia ・ Met Life ・ Aetna ・ GEHA ・ CIGNA
    Otros a petición



    Aparcamiento gratuito disponible.

    歯科検診クリーニング
    • Presentando / Hospital / Clinica
    • 2024/04/23 (Tue)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El tratamiento estético definitivo

    Con el tratamiento autofinanciado, el sistema, los conocimientos y la experiencia del médico, y las técnicas sinceras, se puede lograr una odontología cosmética tan bella como los dientes naturales.
    El tratamiento se planifica no sólo para la belleza visual, sino también para la durabilidad y la salud del paciente.
    Recientemente, cada vez más pacientes buscan la odontología estética por su cuenta, buscando la tecnología del Dr. Yoshimura.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros si está interesado en un tratamiento estético de mayor grado.

    審美歯科
    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2024/04/22 (Mon)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Deje las "obras" para su casa o tienda, incluida la renovación ！.

    Desde pequeños a grandes proyectos de construcción.
    Todos sus trabajos de construcción en Hawaii ！

    ■ Residencial （ Casas particulares ）
    ・ Construcción de casas nuevas y villas
    ・ Renovación completa de condominios ・ Construcción de casas ampliadas
    ・ Construcción de ADU
    ・ Renovación de cocina, cuarto de baño, aseo y lavadero
    Trabajos de renovación, por ejemplo, de moqueta a suelo

    ■ Comercial （ Comercial ） Construcción
    ・ Construcción de tiendas nuevas
    ・ Rehabilitación de espacios vacíos
    ・ Obras de fontanería y equipamiento en régimen autónomo
    ・ Trámites varios de solicitud de licencia necesarios para tiendas, etc.


    Todo en japonés.
    ＼ No dude en ponerse en contacto con nosotros primero ！ ／
    ──────────────────────────
    Contacto ： Ken
    Teléfono ： +1 808-772-2516 （ Texto disponible ）
    Correo electrónico ： Por favor, utilice el enlace 'Enviar mensaje' a continuación.
    ──────────────────────────

    Hasta dos consultas gratuitas ！
    Presupuestos gratuitos para la construcción...

    リフォーム新築工事店舗改装ビザ
    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Servicio Profesional
    • 2024/04/17 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Vender su [restaurante ・ BAR] en Hawái a través de una sucesión empresarial ？.

    Hawaii negocio a nuestros clientes.


    El comprador es un empresario japonés.


    Cualquier pequeño negocio o tienda es bienvenida.


    Si está pensando en vender o cerrar su negocio, no dude en ponerse en contacto con nosotros.




    ● Wright International es una [Hawaii incorporado M&A firma de corretaje].

    [Completamente gratis hasta que se concluya el trato] y tenemos mucha experiencia.




    ●El representante es un escribano administrativo especializado en la redacción de contratos, que es confidencial por ley.

    Llevamos más de 20 años operando [un bufete jurídico] con gran credibilidad.

    Una vez finalizado el traspaso, el gabinete jurídico elabora el [contrato M&A].




    ───────────────
    Ejemplo venta
    ───────────────

    ◇Empresas turísticas ・ Empresas de viajes ・ Empresas relacionadas con el turismo ◇Empresas relacionadas con bodas ・ Agencias matrimoniales
    ◇Salones de estética ・ Salones de masajes Lomi Lomi
    ◇Salones de depilación ・ Spas
    ◇Extensiones de pestañas ・ Salones de uñas ・ Salones de belleza
    ◇Cafés ・ Restaurantes ・ Cervecerías
    ◇ Hamburgueserías ・ Sandwicherías
    ◇ Comercios en general ・ Comercios varios, incluidas floristerías
    ◇ Limpieza de casas ・ Empresas de reformas
    ◇ Empresas inmobiliarias Empresas de informática ・ Empresas de publicidad y otras corporaciones
    ◇ Corporaciones escolares ・ Escuelas de conversación en inglés ・ Escuelas de informática
    ◇ Clínicas ・ Servicios de día ・ Empresas de cuidados
    ◇ Empresas de contabilidad ・ Empresas de seguros Granjas, etc.


    *También se pueden vender negocios en el continente y en el extranjero, incluidos Nueva York y Los Ángeles.



    ●[Contáctenos] Respondemos dentro de 24 horas 24/7. Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros.


    E-MAIL → right@international.jp

    Contacte con nosotros a través de la página web → https://hawaiian.blue/contact/


    ──────────────────────────────

    （ Hawaii Corporation ） RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
    （ Japan Corporation RIGHT INTERNATIONAL LLC
    （ Contratos ） Oficina Luz Gyoseishoshi Abogado Tanaka Oficina Legal


    ★ Consulte nuestro sitio web "Hawaii M&A Información de Inversiones".
    ↓ ↓ ↓
    ──────────────────────────────

    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2024/04/17 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Pasa un verano divertido en la Kids Summer Academy ！.

    Renee's Music Studio se complace en anunciar la Academia de Verano Kids para niños a partir de 3 años de edad que saben ir al baño ！ Tener un verano memorable mientras experimenta japonés, Inglés y música a través de actividades divertidas ！. >

    Todos los días laborables de lunes a viernes de 9h a 12h, con posibilidad de prórroga si es necesario （ en función del horario del profesor ）.

    Para más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros en Vivinavi o en musicstudioinquiry@gmail.com.

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/05/06 (Mon)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hawaii Estado Certificado Masaje ・ Licenciado Curso ★ ＄ 3.900 es ＄ 200 de descuento ！

    ＼ La próxima fecha de admisión es el 1 de julio de 2024 ̤ ！ ／

    [julio 2024 estudiantes]
    Las solicitudes están abiertas para masaje ・ cursos con licencia y esteticista ・ cursos con licencia
    .
    La escuela ha sido y seguirá siendo un gran lugar para aprender.
    Nuestras tasas de matrícula son razonables y nuestro estilo de enseñanza amigable es muy querido
    Muchos de nuestros graduados han obtenido Licencias del Estado de Hawaii y están trabajando en salones de renombre.

    [Más y más estudiantes están eligiendo nuestra escuela]
    Licencia de Masaje del Estado de Hawaii ・ Licencia y Esteticista ・ Licencia
    Sólo en nuestra escuela puede obtener ambos al mismo tiempo ！
    En tan sólo un año. Puedes impugnar dos licencias en tan solo un año.

    [Razones por las que los alumnos que han terminado el curso de masaje se matriculan en el curso de esteticista]
    ① Podrás encontrar empleo en salones que ofrecen tanto menús de masaje como faciales.
    ② Una vez que consigas un empleo, pero cuando pienses en cambiar de trabajo, tener dos licencias te dará más opciones.
    ③ Tendrás un abanico de trabajo más amplio y podrás hacer un trabajo que se adapte a tu estilo de vida con vistas al futuro

    ★ Hay mucho personal japonés y proporcionan un apoyo excelente ★
    Incluso si no te sientes cómodo con el inglés ！
    El personal japonés te apoyará.


    [Ahora se aceptan solicitudes de residentes de Hawai]

    ★ Ahora se aceptan solicitudes de residentes de Hawai （ Residentes permanentes ） Descuento limitado ★
    ★ Sólo para solicitudes con "Ver VIVINAVI". Sólo para los que soliciten con "Ver Vivi Navi".　 ★

    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

    ★ Ahora para residentes en Hawai （ Residentes permanentes. Titulares ） Descuento limitado ★

    Ahora ＄ 3900 es $ 200 off ＄ 3700


    ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

    Fechas de inicio de los cursos de licencia ＆ Calendario de duración

    （ Días de clase ： Lunes ～ Viernes ）

    ● Inicio en julio ： 1 de julio de 2024 ～
    ● Octubre inicio ： 30 Sep 2024 ～

    ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★


    *Las tasas de los libros de texto están ahora incluidas.

    *School tours available at any time ！ Please feel free to contact us

    ----------------------------------------------

    [Estudiantes internacionales de Japón también bienvenidos.

    ●Estamos reclutando
    estudiantes M1 de Japón para el curso para obtener la Licencia del Estado de Hawai.
    15 meses de estancia （ 12 meses de visado M1 ＋ 3 meses de prórroga ）
    *Puede solicitar OPT y luego recibir su licencia

    ● Cursos de corta duración también están disponibles para experimentar realmente el masaje.

    Más información sobre tasas y cursos en la página web.
    → https://www.hawaiimassageacademy.com/
    *Haga clic en la información del curso en la parte superior de la página para obtener más detalles.
    ----------------------------------------------

    Aprende masajes en inglés en el auténtico Hawai ！ Seguro porque es de propiedad japonesa ！
    Estudia en Hawai, ¡un destino de ensueño! Estudia en Hawái, donde sólo estudiar el idioma es aburrido, consigue una licencia de masaje reconocida por el Estado de Hawái, y después de graduarte, consigue un trabajo en tus manos.
    Muchos estudiantes internacionales asisten a la Escuela de la Academia de Masaje porque es una gran manera de matar dos pájaros de un tiro.
    No es exagerado decir que la mayoría de los terapeutas japoneses con licencia activos en Hawai son graduados de esta escuela.
    En los más de 47 años transcurridos desde la apertura de la escuela, ya ha producido más de 4000 graduados como una escuela de masajes fiable, y muchos graduados siguen activos como terapeutas líderes y gerentes.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros primero ！

    Dirección de correo electrónico ： info@hawaiimassageacademy.com
    Teléfono ： 808-367-7777

    ★ Sólo residentes en Hawaii （ Glynn Card etc ）
    *Los titulares de permisos d...

    マッサージマッサージスクールハワイ在住の方限定割引
    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2024/04/18 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Podemos proporcionarle listados de propiedades gratis precios de mercado y la última información de bienes raíces de la Asociación de Bienes Raíces de Hawaii （ MLS). Póngase en contacto con nosotros ！

    Con una reputación de cuidadosa explicación y capacidad de respuesta ！
    El equipo de Hawaii Lani Real Estate tiene más de 20 años de experiencia en bienes raíces de Hawai y el conocimiento para ayudarle y ofrecerle un servicio satisfactorio.


    Vender su propiedad actual y comprar su nueva propiedad al mismo tiempo utilizando la planificación fiscal de las plusvalías,
    Recomprar propiedades de inversión utilizando el sistema de aplazamiento de impuestos,
    Vender una propiedad en la parte continental de EE.UU. o en otra isla, incluyendo Maui. Experiencia en la compra de una propiedad en Oahu después de la venta de una propiedad en otra isla, utilizando el sistema de aplazamiento de impuestos para comprar una propiedad en Oahu.

    También proporcionamos servicios de gestión de habitaciones, gastos comunes, seguros y pago de impuestos según sus necesidades después de la compra de la propiedad inmobiliaria.


    Tomoko Kubiak, propietaria de Hailani Real Estate, tiene más de 20 años de experiencia inmobiliaria en Hawaii.
    Seguimos trabajando con clientes de larga data y sus familias.
    También estamos agradecidos por las muchas referencias que recibimos de nuestros clientes a nuestros clientes.
    Y estamos encantados de conocer a nuevos clientes, y sobre todo, estamos muy contentos de que nuestros clientes son felices después de una transacción de propiedad.


    Obtenido Licencia de Bienes Raíces del Estado de Hawaii （ RA ™) en 1999.
    2009 Estado de Hawaii reconoció la licencia de jefe de bienes raíces （ RB).
    Establecido Hawaii Lani Real Estate en 2010.
    Miembro de la Asociación Nacional y del Estado de Hawai de Agentes Inmobiliarios.



    [Contacto]
    (808) 386-7984 （ Japonés ）
    (808) 924-5040 (808) 924-5040 Japonés e Inglés ）
    email: tomoko@ hawaiilanirealty.com

    ★ Experiencia en condominios en las zonas de Waikiki y Ala Moana, y también con experiencia en la compra y venta de propiedades en el oeste de Oahu.




    Por favor, póngase en contacto con nosotros en [Contacto] arriba o "Enviar mensaje" a continuación
    Más información se puede encontrar en el siguiente sitio web ♪
    ↓

    • Descuentos / Belleza / Salud
    • 2024/05/04 (Sat)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Campaña limitada hasta finales de julio ！ 100 extensiones de pestañas $ 50 ∷ (Impuesto, Propina no incluida) Finales de julio de 2024.

    Le ayudamos a brillar al máximo a través de unos ojos y unas manos atractivos que se adaptan a su estilo de vida hawaiano y a las estaciones del año. Con habilidades profesionales y servicio al cliente tanto de Japón como de los EE.UU., ofrecemos una amplia gama de tratamientos y propuestas para satisfacer sus deseos y proporcionarle un ・ seguro ・ servicio cortés y atento.
    100 pestañas $ 50€ (Impuestos, propina no incluidos)

    ■ Campaña limitada hasta finales de julio de 2024 ！
    ───────────────────
    ・ Sólo para 100 pestañas o menos ・ Precio normal $ 90, especial mitad de precio $ 50 ！
    ・ Para todos, incluidos clientes actuales
    ・ No válido con otros descuentos.
    ・ Válido para cualquier número de reservas hasta finales de julio de 2024

    ■ Información de la tienda
    ───────────────────
    Horario de apertura ： 9:00-5:30pm
    Teléfono +1 808-460-2433
    Identificación de línea ： anela0821angel
    Dirección de la tienda ： 655 Keeaumoku st #212


    *Somos lo más flexibles posible para tratamientos fuera del horario comercial. Por favor, no dude en contactar con nosotros para más información.

    Descuentos

    Campaña limitada hasta finales de julio de 2024 ！ 100 extensiones de pestañas $ ...

    ハワイまつエクまつパネイルまつげパーマ
    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2024/04/18 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Popular ！ Clase de Taiko Eurítmico (la única clase de taiko y rítmica de Hawaii).

    ✅ 21 Abr (日) - 26 May Sesión de primavera ya se aceptan solicitudes ❗ ️
    Deje que su hijo alcance su máximo potencial ！
    Debido a la demanda popular, sólo hay unas pocas plazas disponibles ！
    Eurítmica de Tambor Japonés Infantil 2 - 5 años\ (en Honolulu ）
    Este programa es una de las pocas oportunidades de asistir a una edad temprana.

    Esta es una forma divertida para que los padres y los niños aprendan los fundamentos de la música, la disciplina diaria, la formación de tono absoluto y la música vocal mientras tocan tambores taiko reales.　

    Cada niño tiene un potencial ilimitado, deje que Taiko Centre of the Pacific ayude a su hijo a desarrollar todo su potencial ！

    La ciencia ha demostrado que la educación musical en la primera infancia puede aumentar el coeficiente intelectual en 10 puntos de forma permanente. La ciencia ha demostrado que tiene un impacto positivo en el desarrollo cerebral de los niños.

    También se cree que desarrollar las habilidades para tocar un instrumento musical ayuda a los niños a desarrollar un sentido de realización y confianza que no se puede obtener sólo con la educación escolar, y contribuye significativamente a su desarrollo.


    Lucy Polanji, licenciada por la Escuela Superior de Música de Osaka, propietaria del Polanji Piano Studio e instructora internacional de taiko, imparte clases tanto en inglés como en japonés.
Practica todos los domingos a las 9.15 en la Washington Middle School.


    Sólo con cita previa, por lo que se ruega reservar con antelación.
(808)371-8910 No dude en ponerse en contacto con nosotros en japonés.
    Sin cita previa $ 35 Hay aparcamiento disponible en las plazas gratuitas de la escuela a lo largo de South King.

    Descuentos y abejas gratis para los niños para los que continúan a largo plazo.

    Se regalan baquetas infantiles a los inscritos en el curso de 6 semanas.
    Pr...

    太鼓ハワイピアノ音楽教室ハワイ幼児英才教育ハワイハワイピアノ教室ハワイリトミック教室
    • Satisfacer / Regalos / Shopping
    • 2024/04/23 (Tue)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Revistas japonesas, a la venta ！ ！.

    Revistas japonesas, usted puede ordenar de una sola ！ ！
    Semanal y revistas mensuales, suscripciones disponibles o sólo una ！ ！


    Además, J-Shop ofrece una variedad de productos sólo disponibles en nuestra tienda. También tenemos una variedad de otros productos disponibles sólo en nuestra tienda.
    Por favor visítenos y encuentre productos raros ！ ！

    Desde las 5.30pm abrimos nuestro Izakaya.
    Un montón de sabrosos aperitivos disponibles.
    BYOB, así que traiga su bebida favorita.

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Aparcamiento disponible
    (808) 200-5076

    J-shop horario de apertura
    Lun-Sab 10 ： 00-18 00
    Horario de la taberna J-Shop
    Martes-sábado 17 ： 30-21 ： 00

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2024/05/01 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Curso especial de erizos de mar sólo en mayo *Se requiere reserva.

    ＼ Un lujoso curso de erizos de mar disponible sólo en mayo ／

    Comenzando con aperitivos, tempura de erizos de mar y arroz al vapor ・ ・ 12 platos en total ♪

    El curso especial de erizos de mar está disponible sólo con reserva previa. Consulte el procedimiento de reserva a continuación y póngase en contacto con nosotros para obtener más información.


    1. Cómo hacer una reserva

    ■ Para reservas por teléfono
    +1 (808) 376-0928

    ■ Para reservas por Internet
    https://www .akira-japanese-restaurant.com/reservations

    A partir del 6 de mayo, el curso sólo estará disponible hasta finales de mayo ！
    Esperamos verle pronto.

    日本食日本ウニ海鮮Japanese
    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2024/04/25 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Tres menús añadidos al menú de mediodía de Inaba ！.

    Se han añadido tres nuevos menús al menú del mediodía en el restaurante Inaba Hanalei de Teppanyaki ♪


    ・ Steak set meal $ 28

    ・ Fish set meal $ 24

    Hamburguesa Steak Set Meal $ 25


    Esperamos verte ！ ！


    Inaba Hanalei Restaurant
    1726 S king st, Honolulu

    11:00am-2:00pm
    5:00pm-9:00pm
    (Cerrado)Martes,Miercoles

    TEL ： 808-753-0163

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/04/26 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Prácticas de inmersión en inglés en Waikiki （ Quedan pocas plazas ）.

    ■ ■ ■ ■ ■ Este verano, experimenta cómo trabajar sólo en inglés con una familia anfitriona ？ ■ ■ ■ ■ ■ ■

    Cómo trabajar sólo en inglés. También puede experimentar cómo hacer su trabajo y las diferencias en las culturas de vida y de trabajo.

    ＊ Estudiantes universitarios y superiores （ Los estudiantes universitarios y de escuelas de formación profesional pueden recibir una carta de experiencia para presentar a su escuela a petición ）
    ＊ Debe ser capaz de comunicarse sin problemas en Inglés
    ＊ Responsable
    En mayo realizaremos entrevistas y sesiones informativas vía Zoom, por lo que si estás interesado en asumir el reto, ponte en contacto con nosotros a través de Contacto.
    Este aprox. 1 ～ 2 meses sin duda le dará un cerebro Inglés ！

    Si usted tiene alguna pregunta o está interesado, por favor no dude en contactar con nosotros.

    MAHALO

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Vida / Vivienda
    • 2024/04/17 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ¡Descuento de última hora de abril para repetidores de Hawái o amigos y familiares que vienen de visita! ～ Alquiler de vacaciones KoOlina [Ko Olina] ～ A partir de 6 noches

    Aloha

    Estancia en Ko Olina Beach Villa, un condominio con cocina, lanai, piscina y gimnasio en Ko Olina ！
    Campo de golf, restaurantes y el Aulani Disney Hotel están cerca.

    2 camas por noche $ 500 ～ (dependiendo del tipo de habitación ） +TAX y gastos de limpieza （ Capacidad 6 personas ）
    3 dormitorios $ 680~(Capacidad 8 personas)

    https ://www.beachvillassuites.com/

    *Tenga en cuenta que no ofrecemos vistas previas al alojamiento ya que no se trata de un alquiler a largo plazo.
    Plaza de aparcamiento con 1 o 2 coches. Un servicio de saludo se proporciona en el check-in y se le mostrará a su habitación.
    Un viaje a Hawai un poco diferente, relajante y elegante ！

    Correo electrónico: vacationrentals@startshawaii.com
    ------------------------------ -------------------------
    Otras opciones incluyen Royal Kuhio, Ilikai （ Waikiki ） 1 noche ～.

    1953 S. Beretania St., Suite PH-C

    Descuentos de última hora disponibles ！ Consultar 🌺.

    • Conocimiento / Finanzas / Seguro
    • 2024/05/03 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)

    アニュイティー （ 個人年金 ： Anualidad) について

    ¡個人年金に付きまして、下記、英文にてご案内させて頂きます。
    色々なプランがありますので、詳細は、お問い合わせください。



    ANNUITY: A REVERSE BET!

    En cierto modo, las rentas vitalicias se parecen a un seguro de vida inverso.
    La principal diferencia entre una anualidad y un seguro de vida es cuándo se realiza el pago. Las anualidades pagan una cantidad fija de dinero mensual, trimestral o anualmente para satisfacer futuras necesidades financieras, normalmente en la jubilación. El seguro de vida paga el valor de la póliza en el momento del fallecimiento.
    Con el seguro de vida, usted hace una apuesta con la compañía de seguros de vida. Usted realiza pagos a la póliza, por ejemplo, $ 1.000 al año, y si muere demasiado pronto, la compañía pagará la prestación por fallecimiento a su beneficiario. En este caso, su familia gana; la compañía pierde.

    Con una renta vitalicia, usted les da una suma global o prima acumulada, por ejemplo, $ 500.000, y apuesta a que vivirá mucho tiempo.
    Si vive lo suficiente, la compañía le sigue pagando mensualmente. En ese caso, la compañía puede acabar pagándole más de lo que usted invirtió en la renta vitalicia; por lo tanto, usted gana. Pero si usted muere demasiado pronto, la compañía gana
    porque suspenderá el pago o sólo pagará hasta un determinado período.
    Por lo tanto, las rentas vitalicias son una buena solución para las personas que temen vivir demasiado tiempo y quedarse sin dinero. Las rentas vitalicias pueden ayudarles a sentirse seguros sobre su futuro financiero.

    Las rentas vitalicias ofrecen diferentes estrategias de interés.
    ♦ Anualidad fija: Garantiza un tipo fijo de rentabilidad
    ♦ Anualidad de Índice Fijo: El interés se abona en función del movimiento de un índice de mercado, como el S&P 500. El índice tiene normalmente un suelo mínimo y un tope máximo, por ejemplo del 0% al 8%. Así, si el S&P 500 sube más del 8%, se abonará como máximo el 8%. Y si el índice tiene una pérdida, llegará a un suelo del 0%; no hay pérdida en la cuenta:--
    En los EE.UU., a diferencia de las cuentas IRA y 401 (k)s, las rentas vitalicias no tienen límites en la contribución. Puede aportar tanto como desee.
    Además, debido a los pagos de por vida, es un vehículo de elección para muchas personas para reinvertir o transferir su 401 \ (k) y IRA en rentas vitalicias, para que puedan obtener la ventaja de la fase de pago.

    * Las garantías de los contratos de renta vitalicia fija dependen de la capacidad de pago de siniestros de la compañía de seguros emisora. Los retiros de anualidades se gravan como ingresos ordinarios y pueden estar sujetos a una penalización federal del 10% si se realizan antes de los 591⁄2 años. También pueden aplicarse cargos por rescate durante los primeros años de la póliza.

    ** Las anualidades indexadas suelen estar vinculadas a un importante índice bursátil, como el Standard&Poor's Index de 500 acciones ordinarias, pero no representan una participación directa en el mercado bursátil. La rentabilidad pasada del S&P 500, o de cualquier otro índice al que puedan estar vinculadas este tipo de rentas vitalicias, no garantiza resultados futuros. En caso de que un índice determinado tenga una rentabilidad negativa, el emisor de la renta vitalicia indexada podrá acreditar un tipo de interés mínimo garantizado, que suele rondar el 3%, o no acreditar ningún interés. Esto dependerá de las condiciones del contrato, que pueden variar mucho de un contrato a otro. También debe tener en cuenta que en algunos contratos de anualidades indexadas fijas, la tasa de participación establecida puede no acreditarse en absoluto si la anualidad no se mantiene durante el plazo del contrato, que puede ser de varios años.


    *** Generalmente, el principal está garantizado por el asegurador emisor cuando la anualidad se mantiene hasta el final del período de garantía. Las garantías se basan en la capacidad de pago de siniestros de la aseguradora emisora. Los porcentajes de participación, los topes u otros componentes de la fórmula utilizada para calcular los tipos acreditados varían y pueden cambiar. Los reembolsos efectuados antes de que finalice el periodo de garantía pueden estar sujetos a ajustes del valor de mercado; por lo tanto, es posible que reciba menos de lo que invirtió inicialmente. Las retiradas durante los primeros años están sujetas a gastos de rescate y las retiradas antes de los 591⁄2 años pueden estar sujetas a una
    penalización fiscal federal del 10%.
    0**Las anualidades de índice fijo pueden ser complicadas. Antes de comprar una anualidad de índice fijo, lea el contrato y cualquier literatura de ventas y asegúrese de comprender completamente todos los términos y disposiciones de cualquier anualidad de índice fijo que esté considerando.