クーポンはこちら

검색키워드: レッスン | 결과 323 건 | 검색시간 0.279637 초nbsp;

    • 모집 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2024/10/02 (Wed)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    초등학생 ✨ 첼로를 배우지 않겠습니까 ？ 프로 첼리스트가 지도합니다🎻

    ＝ 무료체험 가능 ！ ＝
    【연습일】
    일요일(월3회) 9시 ～ 12시
    【연습장소】
    카즈사 아카데미아홀, 가나다지역교류센터
    【단비】
    매월 6,000엔 악기 대여 월 1,000엔
    입단비 5,000엔
    【모집 악기】
    첼로
    【대상】
    초등학교 1학년 ～ 초등학교 6학년

    ＼ 초보자도 대환영 ／ 악보 읽는 것부터 즐겁게 레슨합니다 ！

    관심 있으신 분들은 꼭 한번 견학 오세요 🎵

    문의사항은 부담없이 연락주세요.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ 카즈사 주니어 오케스트라
    문의 ・ 사무국
    Tel 0438-20-5555

    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2024/10/02 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이과에 강해지려면 ？ ！ 9월 신학기 수업 시작 ！ 꾸준한 학습이 큰 성과로 이어집니다 ！ 지도 경험이 풍부한 강사진이 알려드립니다 ！

    Interschool 2nd term 이 9월 1일부터 시작되었습니다 ！

    그룹수업 ：
    9월부터 내년 1월까지 진행되는 2학기에는 주로
    [Geometry/도형] 분야를 학습하게 됩니다. （ 중2 ・ 중3 ）

    중1 1차 함수 → 평면도형 ・ 공간도형의 넓이와 부피
    중2 각도 ・ 도형의 합동 ・ 삼각형과 사각형의 성질
    중3 상사도 ・ 둘레각 ・ 삼각형의 정리

    개별 레슨 ：
    어느 범위에서든, 어디서든, 아이의 필요에 따라 시작할 수 있으니
    부담 없이 상담해 주세요.


    재외국민 자녀의 수험 대책 ・ 편입 대책, 현지 학교 고등학교 진학 준비에 최적입니다.


    ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
    그 외 초등학생 자녀의 계산력 강화 등 개인지도도 큰 호평을 받고 있습니다 ！
    '빠름'이 아닌 '정확성'을 중시하는 ！

    영어 문법 등 개개인의 요구에 맞춘 개별 지도를 하고 있습니다.
    ！

    ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆

    신청하기 ・ 문의는

    이메일 ： info@interschool-jp.com
    LINE 공식 계정 ： https://lin.ee /w82E0fL

    instagram 에서는 수학 관련 영어 단어와 함께 간단한 수학 지식도 소개하고 있습니다 😄
    꼭 한 번 둘러보세요 ： https://www.instagram.com/interschool_jp / /

    LINE 친구 등록 후 "LA"라고 메시지를 보내면 2주 무료 체험 쿠폰을 받을 수 있습니다 ！ .

    塾帰国受験学習塾個別指導チューター
    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 대만족 서비스 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    🏃‍ ♂ ️ 한정 5명 특별 지도⚡️ 킥으로 고민하는 선수들을 위한 '킥 정확도 ＆ 파워 강화 트레이닝'이 10월 1일부터 로스앤젤레스에서 시작됩니다🔥.

    10월 1일 （ 화 ） 부터 토랜스 및 어바인에 거주하는 10세 이상의 어린 선수들을 대상으로 '킥 정확도 ＆ 파워 강화 훈련'을 시작합니다 ！ ！

    이 훈련은 '원하는 곳으로의 킥 정확도 향상'과 '공에 대한 파워 전달'이라는 두 가지 목표를 가지고 있습니다. 목표한 곳으로 킥의 정확도 향상'과 '공에 대한 파워 전달' 이 두 가지를 목표로 트레이닝을 진행합니다. 훈련 내용으로는 신체 사용법 지도와 폼 개선, 체간과 체축의 강화와 안정성 향상에 중점을 두고 훈련합니다. 몸을 움직이는 것은 기본적으로 근육입니다. 근력 운동 등도 필요하지만, 근육을 사용할 수 없다면 무게만 무거워질 뿐 아무런 의미가 없습니다. 먼저 근육을 제대로 사용할 수 있도록 훈련하여 나중에 근력 향상에 따라 능력이 비례하여 향상되는 것이 목적입니다.

    지도는 선수 육성 트레이너인 시미즈 유토가 담당한다. 유토 트레이너는 동남아시아에서 프로 축구 선수로 활약한 후 미에현 고모노초의 페르나 축구클럽에서 축구 코치 겸 트레이너로 활동하고 있다. 최근 3년간 300명 이상의 축구 선수를 지도했으며, 그의 '한 명 한 명에 대한 진지한 지도법'은 선수와 학부모들로부터 높은 평가를 받고 있다. 본 프로그램에서는 5명 정원의 소수정예 트레이닝을 채택하여 개인별 맞춤식 교육을 실시하고 있다.

    프로그램 세부 내용은 다음과 같다. 정원이 마감되는 대로 신청이 마감될 수 있으니 양해 부탁드립니다.

    🏃‍ ♂ ️ 킥 정확도 ＆ 파워 강화 훈련🏃‍ ♂ ️
    【개시일】10월 1일 （ 화요일 ）
    【요일】 매주 화요일 ＆ 목요일
    【시간】16:00〜17:00, 17:00〜18:00
    【장소】화요일 ： Lago Seco Park, 목요일 ： Orange County Great Park
    【대상】10세 이상 （ ）

    ／ 레슨

    ※ 선수마다 필요한 트레이닝 내용이나 같은 트레이닝이라도 주의해야 할 포인트가 다르다. 개별 대응을 통해 최적의 트레이닝을 제공합니다.

    サッカー教育習い事スポーツアスリート
    • 대만족 서비스 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    프로 축구 선수를 꿈꾸는 '가치트레이너', LA에서 시작하다 ！ 🔥 🔥 🔥

    10월 6일 （ 일 ） 부터 로스앤젤레스에 거주하는 6세~18세 축구 선수를 대상으로 ！ ！ 프로를 꿈꾸는 모든 어린 선수들의 꿈에 진심으로 다가갑니다.

    ▼ 가치트레이닝이란 ？
    가치트레이닝은 프로 축구선수를 꿈꾸는 6세~18세 선수들을 위한 고강도 트레이닝 프로그램입니다. 지도는 전 프로축구 선수 출신이자 일본축구협회 공인 지도자 자격증을 보유한 경험이 풍부한 코치들이 담당한다. 선수 개개인의 목표 달성을 위해 최첨단 트레이닝 방법을 사용하여 철저하게 지원합니다. 지도는 모두 일본어로 진행됩니다.

    ▼ 훈련 내용 ？
    가치토레에서는 주로 축구 IQ 향상에 중점을 둔 프로그램을 제공합니다. 구체적으로는 공의 위치, 몸의 방향, 포지셔닝, 패스의 위치 등 세부적인 지도를 통해 선수들의 전술적 이해를 높이는 것을 목표로 한다. 선수 개개인의 잠재력을 최대한 끌어올려 다음 단계로 나아갈 수 있도록 철저히 준비할 수 있도록 지원한다.

    ▼ 지도자 소개
    지도는 프로 축구 코치 시미즈 유토가 담당한다. 시미즈는 미에현 고모노초 출신으로 초등학교 때부터 축구를 시작해 동남아시아에서 프로 축구 선수로 활약했다. 은퇴 후에는 일본축구협회 공인 B급 지도자 라이센스를 취득하고 미에현 고모노초의 페르나 축구클럽에서 축구 코치 및 트레이너로 커리어를 쌓아가고 있습니다. 현재는 미에현 내 대학, 고등학교, 중학교, 초등학교에 소속된 선수들을 대상으로 전문적인 축구 트레이닝을 제공하고 있습니다.

    ▼ 프로그램 상세
    📅 실시일: 10월 6일 （ 일 ） 부터 매주 일요일
    🕒 시간: 6세~11세: 15:00~16:00, 12세~18세: 16:30~17:30
    시간: 6세~11세: 15:00~16:00, 12세~18세: 16:30~17:30 17:30 📍 장소: Lago Seco Park (토런스)
    🎯 대상: 6세~18세 （ 모든 성별 ）
    💰 비용: 40달러 ／ 레슨

    관심 있으신 분은 프로필 링크 또는 DM으로 신청해주세요📲 프로의 길, 함께 걸어갑시다 ！ 🔥

    #가티트레이닝 #프로축구선수를 목표로 #로스앤젤레스 #축구트레이닝 #선수육성 #프로축구 #LA축구 #LA축구

    '비비나비를 봤다 ！'라고 말씀하시면 첫 결제 시 10달러 할인 혜택을 받으실 수 있습니다.

    習い事サッカーアスリート育成プロサッカー選手アフタースクールアクティビティ
    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    🏃‍ ♂ ️ 한정 5명 특별 지도_018세~13세 선수 대상 스피드 강화 훈련 9월 30일 시작 🔥🔥

    9월 30일 （ 월 ） 시작 ！ 토랜스 및 어바인에 거주하는 8세~13세의 어린 선수들을 대상으로 '스피드 강화 훈련'을 시작합니다 ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！

    이 프로그램은 달리기 속도를 획기적으로 향상시키기 위한 전문 트레이닝이다. 축구, 육상, 야구, 농구 등 스피드가 필요한 모든 스포츠에 대응하여 경기력 향상을 목표로 한다. 풍부한 경험을 가진 일본인 트레이너가 개개인의 니즈에 맞는 정확한 지도를 통해 확실한 결과를 추구합니다.

    지도를 담당하는 것은 선수 육성 트레이너 유토입니다. 동남아시아에서 프로 축구 선수로 활약한 후, 미에현 고모노초의 페르나 축구클럽에서 축구 코치 겸 트레이너로 활동 중이다. 최근 3년간 100명 이상의 선수를 지원했으며, 그의 '한 사람 한 사람을 진지하게 대하는 지도법'은 선수와 학부모들로부터 높은 평가를 받고 있다. 이번 트레이닝은 5명 한정의 소수정예 트레이닝을 통해 보다 효과적인 결과를 이끌어 낼 수 있도록 개별 맞춤 트레이닝을 진행한다 ！

    프로그램 상세 내용은 아래와 같다. 정원이 마감되는 즉시 신청이 마감되오니 서둘러 신청해 주시기 바랍니다.

    🏃‍ ♂ ️ 스피드 강화 트레이닝 🏃‍ ♂ ️
    [시작일] 9월 30일 （ 월 ）
    [요일] 월요일 in Torrance, 수요일 in 어바인
    [시간] 8세~10세 ： 15:00~16:00, 11세~13세 ： 16:30~17:30
    [장소] 월요일 ： Lago Seco Park, 수요일 ： OC Great Park
    [장소] OC Great Park 대상] 8세~13세 （ 전 성별 ）
    【정원】각 그룹 5명
    【요금】30달러 ／ 레슨
    【신청】아래 링크 또는 직접 이메일로 신청해 주세요🤲

    ※. 선수 개개인에게 최적화된 트레이닝을 제공합니다. 필요에 따라 세밀하게 지도해 드립니다.

    자녀의 스피드 강화를 위해 최선을 다해 지원하겠습니다 ！

    サッカー教育習い事スポーツアスリート
    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 토론토

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 밴쿠버

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 샌안토니오

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 댈러스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 휴스턴

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 내쉬빌

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 라스베가스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 잭슨빌

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 리노

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 샌디에고

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 마이애미

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 보스턴

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 오렌지 카운티

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 올랜도

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！