Info Type
View Option
Sort by Keyword
Sort by Category
- Useful info
- Signature service
- Discount
- Satisfaction guaranteed
- Complimentary
- First-time
- Free trial
- Entertainment
- Renewal
- Event
- Press Release
- Problem solution
- Wanted
- Introduction
- Other
Sort by Industry
- Restaurant / Gourmet
- Gift / Shopping
- Fashion / Apparel
- Entertainment / Hobby
- Travel / Leisure
- Transporation
- Life / Housing
- Education / Lesson
- Ceremonial Occasion
- Beauty / Health
- Medical
- Government / Public
- Computer / Electronics
- Auto / Motorcycle
- Finance / Insurance
- Professional
- Corporation / Manufacture
- Media
- Religion
- Nightlife
- Group / Organization
Back
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Education / Lesson / Wanted
Trial Class $ 656 ~ Available !
- Japan Visualmedia Translation Academy Los Angeles
- 3510 Torrance Blvd Suite 219, Torrance, CA, 90503 US
- TEL: +1 (310) 316-3121
[From October 15] ✨ New Term Begins ! ✨
💎 Information on subtitle translation class specializing in English-Japanese ! 💎
Basic class for video translation and English-Japanese part starts on 10/15.
✨ Subtitle translation to color the world of video with words ✨
A chance for you to add subtitles to movies and dramas you often watch on streaming services !
Enjoy videos from a new perspective and become a subtitle translation professional. ?
For those who !
・ are bilingual in English and Japanese and want to put their skills to use
・ are interested in the behind-the-scenes of visual works
・ want to build a new
🎬 Video Translation Class 🎬
🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
🔹 About 3 months, 18 sessions Japanese to English translation (Japanese content with English subtitles)
🔹 Total 18 sessions $ 1 800
This is a curriculum for beginners as it teaches the basics and subtitling rules !
Using a wide range of material from genres such as drama, documentary and information programs
you will learn subtitling techniques and how to use subtitling software. and learn how to use subtitling software.
Taught by experienced teachers !
You will learn practical skills from experienced professional English to Japanese subtitlers.
=== Or ===
🌱Start from "Trial Class" ! 🌱
Recommended for those who are interested but not sure if they can keep up with the class or are not willing to pay the full amount !
🔹 Tuesday and Wednesday: 10am ~ 1pm
🔹 "Trial Class" First 6 times $ 769
< Class Details >
6 times during the course (3 weeks)
First, you will learn what video translation is and how to interpret a work.
During the trial class period, you will get individual one-point advice and feedback from each instructor in the subtitling exercise class, so you can
better understand your strengths and weaknesses. You will be able to better understand your strengths and weaknesses. 9:00 a.m. ~ 12:00 noon
🔹"Trial Class" first 4 sessions $ 656 ~
Taught by active veteran instructors !
Improve listening comprehension, retention and immediate response skills through shadowing and other interpretation training and other skills through shadowing and other interpreting training.
This course is also recommended for those who want to strengthen their English skills for bilingual work in the workplace or for those who want to acquire more practical English communication skills that can be used in the business world.
📗 [Industrial Translation Class] 📙
🔹Friday, Practical Translation Class: 10am ~ 1pm
🔹Saturday, Practical Translation Class: 1pm ~ 4pm * Recommended for those who work during the week !
🔹"Trial Class" First 4 sessions $ 656 ~
Using practical materials such as contracts and business documents, learn appropriate translation terms, expressions and translation techniques
Develop practical translation skills.
You will be able to improve your English skills by checking your interpretation of the source text in detail and identifying your weak points !
*After completing all 3 trial classes, you will meet with our staff to decide whether to finish the course after 4 or 6 sessions or to continue. After completing the class, you can meet with our staff and decide whether you want to finish the class after 4 or 6 sessions, or continue the course.
🌸 🌸 Please feel free to contact us ! 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@ jvta-la.com
We look forward to seeing you soon !
✨ JVTA's YouTube channel has many translation related videos
Please take a look !
↓ ↓ ↓
https://www.youtube.com/@jvtamtc
🎉[JVTA graduates subtitle in English and Japanese] 🎉
🏆"Drive ・ My ・ Car" won the Academy Award for Best Feature Film and the Cannes Film Festival's Best Screenplay for
"Evil Does Not Exist"
the latest film by Ryusuke Hamaguchi https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 How to translate "Double payback, !" ? English subtitles spoken in "Hanzawa Naoki"
https://www. jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/
JVTA Los Angeles, October 2024 ! ] Career Development in Video Translation, Interpretation and Practical Translation at JVTA Los Angeles !.
- Posted : 2024/08/27
- Published : 2024/08/27
- Changed : 2024/08/27
- Total View : 43 persons
- Find local business with Town Guide
-
- We support our customers' life in Hawaii...
-
We can take care of emergency car troubles on the road, late night and early morning troubles, and daily maintenance. Are there any Japanese residents in Hawaii who have car trouble? ? Emergency ca...
+1 (808) 824-9011TOKYO STYLE OAHU
-
- Za Umebayashi is a tonkatsu specialty re...
-
As a first step to promote tonkatsu, one of Japan's traditional dishes, to the world, we opened our first U.S. restaurant in Hawaii ・ Waikiki. You can now enjoy the authentic taste of Japanese tonkats...
+1 (808) 200-1109TONKATSU GINZA BAIRIN
-
- Mala Hot Pot An authentic and modern hot...
-
Mala Hot Pot brings an authentic and modern hot pot experience to the heart of New York City. The restaurant stands out for its authenticity and commitment to quality. The menu features premium meats,...
+1 (646) 582-4049Mala Hot Pot
-
- 360 days a year ・ Weekends and holidays ...
-
'After School Children's Club Youkijuku' 360 days a year ・ We also operate on weekends and holidays. 6:30 ~ Lunch until 20:00 ・ Dinner service is also available. Summer vacation and other long vaca...
+81-439-88-6898放課後児童クラブ 遊輝塾
-
- Best Seminar", an online cram school for...
-
We are Best Seminar, an online Japanese language school where students can grow because of our one-on-one, complete homeroom system. We have received comments such as "Japanese has come out naturally...
+1 (206) 452-3747Best Seminar
-
- Create your own original wedding ! Our e...
-
From the ideal wedding ceremony to sightseeing planning for your guests. ~ "Helping to create the happiest day of your life" is our pleasure ~ Let's imagine a once-in-a-lifetime wedding with no reg...
+1 (310) 951-1302I'z BRIDAL
-
- Free orthodontic consultation for childr...
-
Free orthodontic consultation for children 18 and under ! 🌟 Visit us by October 15, 2024 for **10% off entire treatment** From regular checkups to nerve treatment, we protect our patients' teeth. We a...
+1 (949) 733-3647Glenn T. Yanagi, D.D.S. / Yanagi Dental Office
-
- Moscow's first ! hair salon with Japanes...
-
The event has been very well received not only by Japanese, but also by Russian and many other nationalities. We look forward to welcoming you.
+7 (985) 194-4207kirameki MOSCOW
-
- We want children to grow up to be confid...
-
At Koguma Kindergarten, children learn Japanese culture and customs while stretching out and playing with their friends in the spacious grass yard. We place importance on nurturing the minds of chil...
+1 (310) 257-8880Koguma youchien
-
- The history of postal services and commu...
-
The Okinawa Postal Museum opened in 1994 ( to commemorate the 120th anniversary of the Okinawa Postal Service in 1994 ) and was renamed the Okinawa Postal Museum on October 1, 2007 ( 2007 ). The museu...
+81-98-854-0255沖縄郵政資料センター
-
- Sankyo Gakuin carefully nurtures the "ab...
-
SANIKU GAKUIN aims for the healthy growth of children and the completion of a well-balanced human being in terms of "knowledge," "virtue," and "body" throughout their 12 years of childhood ・ elementar...
+1 (408) 378-8190Saniku Gakuin Japanese School
-
- Psychiatry ・ Welcome to the Chicago offi...
-
Many Japanese residents in Illinois are subjected to a variety of stresses and differences in lifestyle, including language and cultural barriers, separation from Japanese family and friends, and inte...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- International Courier Service to Japan, ...
-
We deliver from the U.S. West Coast to Japan faster and more reliably than anywhere else. Business Days : Mon ~ Fri Business Hours : 9:00-18 : 00 Global Import Services Drop ・ Shipments Buyers ・...
+1 (424) 312-1143OCS AMERICA INC.
-
- Authentic Korean restaurant in business ...
-
This authentic Korean restaurant has been in business for 26 years, since 1997. Many repeat customers come to this restaurant, and it is loved by the local people. ! Many Japanese and Korean celebri...
+1 (808) 922-3387GINZA WON RESTAURANT
-
- We are the first store in Japan speciali...
-
We are the first store in Japan specializing in fresh cream. With the support of Takanashi Dairy Industry, we are proud of our amazingly rich fresh cream. We offer milky soft ice cream and other sweet...
+1 (808) 376-0435MILK