クーポンはこちら

Search Keyword: 初心者 |  104 results | Search time:  0 seconds 

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/10/01 (Tue)
    Vivinavi Denver

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finally, Tomorrow ！ Free Online Trial Interpretation Lesson ！.

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 14, 2024 ！ 💎

    Japan Visual Translation Academy (JVTA 💎) is a training school for subtitling and dubbing translators of various visual contents, interpreters and working translators who are successful as professionals It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals". Japanese films are more and more highly regarded these days, receiving awards and attention at the Academy Awards, Emmy Awards, and other world-famous film festivals.
    Japanese-English and English-Japanese interpreters are needed more than ever at red carpet events, film shoots and previews.

    If you have lived in the U.S. for a long time, you must be able to handle in-house interpreting or interpreting within your family on a daily basis.
    Why don't you take your current skills to a level where you can use them professionally and expand the scope of your work ？

    🔴 Free trial lesson for interpreting and practical translation ！ 🔴
    October 2, 2024 7:00 ～ 8:00PM ＊ Los Angeles time

    Listen to simple English audio and try to interpret it into Japanese ！
    Don't be afraid to try this lesson for those who have no experience ！


    Video Translation (Japanese-English/English-Japanese) trial lesson will also be held on each date ！

    🎦 【English-Japanese Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to add Japanese subtitles to English works ！ )
    October 5, 2024 Sat) 10:00 ～ 10:50AM ＊ Los Angeles Time

    🎦 【Japanese-English Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to subtitle a Japanese work in English ！ )
    October, 2024 〒May 9(水) 7:00 ～ 7:50PM ＊ Los Angeles Time

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling, and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch ！


    [School Explanation/Q&A Session]
    After the lesson, we will have 15 minutes to answer questions and explain the school.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of putting your own words and translations on a work you love
    and making that work reach people around the world. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy and earn money as a side business if you are motivated enough.


    [Reservations ・ Contact Us]
    Please contact our email with the following information.

    ・ Name (full name)
    ・ Email address
    ・ Area of residence （ Los Angeles, CA, etc. ）


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to hearing from you ！


    Our graduate translators ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    Free of charge] Beginners are welcome ！.

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/10/01 (Tue)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finally, Tomorrow ！ Free Online Trial Interpretation Lesson ！.

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 14, 2024 ！ 💎

    Japan Visual Translation Academy (JVTA 💎) is a training school for subtitling and dubbing translators of various visual contents, interpreters and working translators who are successful as professionals It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals". Japanese films are more and more highly regarded these days, receiving awards and attention at the Academy Awards, Emmy Awards, and other world-famous film festivals.
    Japanese-English and English-Japanese interpreters are needed more than ever at red carpet events, film shoots and previews.

    If you have lived in the U.S. for a long time, you must be able to handle in-house interpreting or interpreting within your family on a daily basis.
    Why don't you take your current skills to a level where you can use them professionally and expand the scope of your work ？

    🔴 Free trial lesson for interpreting and practical translation ！ 🔴
    October 2, 2024 7:00 ～ 8:00PM ＊ Los Angeles time

    Listen to simple English audio and try to interpret it into Japanese ！
    Don't be afraid to try this lesson for those who have no experience ！


    Video Translation (Japanese-English/English-Japanese) trial lesson will also be held on each date ！

    🎦 【English-Japanese Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to add Japanese subtitles to English works ！ )
    October 5, 2024 Sat) 10:00 ～ 10:50AM ＊ Los Angeles Time

    🎦 【Japanese-English Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to subtitle a Japanese work in English ！ )
    October, 2024 〒May 9(水) 7:00 ～ 7:50PM ＊ Los Angeles Time

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling, and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch ！


    [School Explanation/Q&A Session]
    After the lesson, we will have 15 minutes to answer questions and explain the school.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of putting your own words and translations on a work you love
    and making that work reach people around the world. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy and earn money as a side business if you are motivated enough.


    [Reservations ・ Contact Us]
    Please contact our email with the following information.

    ・ Name (full name)
    ・ Email address
    ・ Area of residence （ Los Angeles, CA, etc. ）


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to hearing from you ！


    Our graduate translators ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    Free of charge] Beginners are welcome ！.

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/10/01 (Tue)
    Vivinavi Cincinnati

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finally, Tomorrow ！ Free Online Trial Interpretation Lesson ！.

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 14, 2024 ！ 💎

    Japan Visual Translation Academy (JVTA 💎) is a training school for subtitling and dubbing translators of various visual contents, interpreters and working translators who are successful as professionals It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals". Japanese films are more and more highly regarded these days, receiving awards and attention at the Academy Awards, Emmy Awards, and other world-famous film festivals.
    Japanese-English and English-Japanese interpreters are needed more than ever at red carpet events, film shoots and previews.

    If you have lived in the U.S. for a long time, you must be able to handle in-house interpreting or interpreting within your family on a daily basis.
    Why don't you take your current skills to a level where you can use them professionally and expand the scope of your work ？

    🔴 Free trial lesson for interpreting and practical translation ！ 🔴
    October 2, 2024 7:00 ～ 8:00PM ＊ Los Angeles time

    Listen to simple English audio and try to interpret it into Japanese ！
    Don't be afraid to try this lesson for those who have no experience ！


    Video Translation (Japanese-English/English-Japanese) trial lesson will also be held on each date ！

    🎦 【English-Japanese Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to add Japanese subtitles to English works ！ )
    October 5, 2024 Sat) 10:00 ～ 10:50AM ＊ Los Angeles Time

    🎦 【Japanese-English Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to subtitle a Japanese work in English ！ )
    October, 2024 〒May 9(水) 7:00 ～ 7:50PM ＊ Los Angeles Time

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling, and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch ！


    [School Explanation/Q&A Session]
    After the lesson, we will have 15 minutes to answer questions and explain the school.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of putting your own words and translations on a work you love
    and making that work reach people around the world. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy and earn money as a side business if you are motivated enough.


    [Reservations ・ Contact Us]
    Please contact our email with the following information.

    ・ Name (full name)
    ・ Email address
    ・ Area of residence （ Los Angeles, CA, etc. ）


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to hearing from you ！


    Our graduate translators ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    Free of charge] Beginners are welcome ！.

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/10/01 (Tue)
    Vivinavi Portland

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finally, Tomorrow ！ Free Online Trial Interpretation Lesson ！.

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 14, 2024 ！ 💎

    Japan Visual Translation Academy (JVTA 💎) is a training school for subtitling and dubbing translators of various visual contents, interpreters and working translators who are successful as professionals It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals". Japanese films are more and more highly regarded these days, receiving awards and attention at the Academy Awards, Emmy Awards, and other world-famous film festivals.
    Japanese-English and English-Japanese interpreters are needed more than ever at red carpet events, film shoots and previews.

    If you have lived in the U.S. for a long time, you must be able to handle in-house interpreting or interpreting within your family on a daily basis.
    Why don't you take your current skills to a level where you can use them professionally and expand the scope of your work ？

    🔴 Free trial lesson for interpreting and practical translation ！ 🔴
    October 2, 2024 7:00 ～ 8:00PM ＊ Los Angeles time

    Listen to simple English audio and try to interpret it into Japanese ！
    Don't be afraid to try this lesson for those who have no experience ！


    Video Translation (Japanese-English/English-Japanese) trial lesson will also be held on each date ！

    🎦 【English-Japanese Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to add Japanese subtitles to English works ！ )
    October 5, 2024 Sat) 10:00 ～ 10:50AM ＊ Los Angeles Time

    🎦 【Japanese-English Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to subtitle a Japanese work in English ！ )
    October, 2024 〒May 9(水) 7:00 ～ 7:50PM ＊ Los Angeles Time

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling, and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch ！


    [School Explanation/Q&A Session]
    After the lesson, we will have 15 minutes to answer questions and explain the school.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of putting your own words and translations on a work you love
    and making that work reach people around the world. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy and earn money as a side business if you are motivated enough.


    [Reservations ・ Contact Us]
    Please contact our email with the following information.

    ・ Name (full name)
    ・ Email address
    ・ Area of residence （ Los Angeles, CA, etc. ）


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to hearing from you ！


    Our graduate translators ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    Free of charge] Beginners are welcome ！.

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/10/01 (Tue)
    Vivinavi New Jersey

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finally, Tomorrow ！ Free Online Trial Interpretation Lesson ！.

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 14, 2024 ！ 💎

    Japan Visual Translation Academy (JVTA 💎) is a training school for subtitling and dubbing translators of various visual contents, interpreters and working translators who are successful as professionals It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals". Japanese films are more and more highly regarded these days, receiving awards and attention at the Academy Awards, Emmy Awards, and other world-famous film festivals.
    Japanese-English and English-Japanese interpreters are needed more than ever at red carpet events, film shoots and previews.

    If you have lived in the U.S. for a long time, you must be able to handle in-house interpreting or interpreting within your family on a daily basis.
    Why don't you take your current skills to a level where you can use them professionally and expand the scope of your work ？

    🔴 Free trial lesson for interpreting and practical translation ！ 🔴
    October 2, 2024 7:00 ～ 8:00PM ＊ Los Angeles time

    Listen to simple English audio and try to interpret it into Japanese ！
    Don't be afraid to try this lesson for those who have no experience ！


    Video Translation (Japanese-English/English-Japanese) trial lesson will also be held on each date ！

    🎦 【English-Japanese Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to add Japanese subtitles to English works ！ )
    October 5, 2024 Sat) 10:00 ～ 10:50AM ＊ Los Angeles Time

    🎦 【Japanese-English Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to subtitle a Japanese work in English ！ )
    October, 2024 〒May 9(水) 7:00 ～ 7:50PM ＊ Los Angeles Time

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling, and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch ！


    [School Explanation/Q&A Session]
    After the lesson, we will have 15 minutes to answer questions and explain the school.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of putting your own words and translations on a work you love
    and making that work reach people around the world. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy and earn money as a side business if you are motivated enough.


    [Reservations ・ Contact Us]
    Please contact our email with the following information.

    ・ Name (full name)
    ・ Email address
    ・ Area of residence （ Los Angeles, CA, etc. ）


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to hearing from you ！


    Our graduate translators ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    Free of charge] Beginners are welcome ！.

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/10/01 (Tue)
    Vivinavi Columbus

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finally, Tomorrow ！ Free Online Trial Interpretation Lesson ！.

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 14, 2024 ！ 💎

    Japan Visual Translation Academy (JVTA 💎) is a training school for subtitling and dubbing translators of various visual contents, interpreters and working translators who are successful as professionals It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals". Japanese films are more and more highly regarded these days, receiving awards and attention at the Academy Awards, Emmy Awards, and other world-famous film festivals.
    Japanese-English and English-Japanese interpreters are needed more than ever at red carpet events, film shoots and previews.

    If you have lived in the U.S. for a long time, you must be able to handle in-house interpreting or interpreting within your family on a daily basis.
    Why don't you take your current skills to a level where you can use them professionally and expand the scope of your work ？

    🔴 Free trial lesson for interpreting and practical translation ！ 🔴
    October 2, 2024 7:00 ～ 8:00PM ＊ Los Angeles time

    Listen to simple English audio and try to interpret it into Japanese ！
    Don't be afraid to try this lesson for those who have no experience ！


    Video Translation (Japanese-English/English-Japanese) trial lesson will also be held on each date ！

    🎦 【English-Japanese Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to add Japanese subtitles to English works ！ )
    October 5, 2024 Sat) 10:00 ～ 10:50AM ＊ Los Angeles Time

    🎦 【Japanese-English Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to subtitle a Japanese work in English ！ )
    October, 2024 〒May 9(水) 7:00 ～ 7:50PM ＊ Los Angeles Time

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling, and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch ！


    [School Explanation/Q&A Session]
    After the lesson, we will have 15 minutes to answer questions and explain the school.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of putting your own words and translations on a work you love
    and making that work reach people around the world. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy and earn money as a side business if you are motivated enough.


    [Reservations ・ Contact Us]
    Please contact our email with the following information.

    ・ Name (full name)
    ・ Email address
    ・ Area of residence （ Los Angeles, CA, etc. ）


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to hearing from you ！


    Our graduate translators ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    Free of charge] Beginners are welcome ！.

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/10/01 (Tue)
    Vivinavi Seattle

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finally, Tomorrow ！ Free Online Trial Interpretation Lesson ！.

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 14, 2024 ！ 💎

    Japan Visual Translation Academy (JVTA 💎) is a training school for subtitling and dubbing translators of various visual contents, interpreters and working translators who are successful as professionals It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals". Japanese films are more and more highly regarded these days, receiving awards and attention at the Academy Awards, Emmy Awards, and other world-famous film festivals.
    Japanese-English and English-Japanese interpreters are needed more than ever at red carpet events, film shoots and previews.

    If you have lived in the U.S. for a long time, you must be able to handle in-house interpreting or interpreting within your family on a daily basis.
    Why don't you take your current skills to a level where you can use them professionally and expand the scope of your work ？

    🔴 Free trial lesson for interpreting and practical translation ！ 🔴
    October 2, 2024 7:00 ～ 8:00PM ＊ Los Angeles time

    Listen to simple English audio and try to interpret it into Japanese ！
    Don't be afraid to try this lesson for those who have no experience ！


    Video Translation (Japanese-English/English-Japanese) trial lesson will also be held on each date ！

    🎦 【English-Japanese Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to add Japanese subtitles to English works ！ )
    October 5, 2024 Sat) 10:00 ～ 10:50AM ＊ Los Angeles Time

    🎦 【Japanese-English Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to subtitle a Japanese work in English ！ )
    October, 2024 〒May 9(水) 7:00 ～ 7:50PM ＊ Los Angeles Time

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling, and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch ！


    [School Explanation/Q&A Session]
    After the lesson, we will have 15 minutes to answer questions and explain the school.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of putting your own words and translations on a work you love
    and making that work reach people around the world. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy and earn money as a side business if you are motivated enough.


    [Reservations ・ Contact Us]
    Please contact our email with the following information.

    ・ Name (full name)
    ・ Email address
    ・ Area of residence （ Los Angeles, CA, etc. ）


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to hearing from you ！


    Our graduate translators ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    Free of charge] Beginners are welcome ！.

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/10/01 (Tue)
    Vivinavi Indianapolis

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finally, Tomorrow ！ Free Online Trial Interpretation Lesson ！.

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 14, 2024 ！ 💎

    Japan Visual Translation Academy (JVTA 💎) is a training school for subtitling and dubbing translators of various visual contents, interpreters and working translators who are successful as professionals It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals". Japanese films are more and more highly regarded these days, receiving awards and attention at the Academy Awards, Emmy Awards, and other world-famous film festivals.
    Japanese-English and English-Japanese interpreters are needed more than ever at red carpet events, film shoots and previews.

    If you have lived in the U.S. for a long time, you must be able to handle in-house interpreting or interpreting within your family on a daily basis.
    Why don't you take your current skills to a level where you can use them professionally and expand the scope of your work ？

    🔴 Free trial lesson for interpreting and practical translation ！ 🔴
    October 2, 2024 7:00 ～ 8:00PM ＊ Los Angeles time

    Listen to simple English audio and try to interpret it into Japanese ！
    Don't be afraid to try this lesson for those who have no experience ！


    Video Translation (Japanese-English/English-Japanese) trial lesson will also be held on each date ！

    🎦 【English-Japanese Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to add Japanese subtitles to English works ！ )
    October 5, 2024 Sat) 10:00 ～ 10:50AM ＊ Los Angeles Time

    🎦 【Japanese-English Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to subtitle a Japanese work in English ！ )
    October, 2024 〒May 9(水) 7:00 ～ 7:50PM ＊ Los Angeles Time

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling, and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch ！


    [School Explanation/Q&A Session]
    After the lesson, we will have 15 minutes to answer questions and explain the school.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of putting your own words and translations on a work you love
    and making that work reach people around the world. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy and earn money as a side business if you are motivated enough.


    [Reservations ・ Contact Us]
    Please contact our email with the following information.

    ・ Name (full name)
    ・ Email address
    ・ Area of residence （ Los Angeles, CA, etc. ）


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to hearing from you ！


    Our graduate translators ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    Free of charge] Beginners are welcome ！.

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/10/01 (Tue)
    Vivinavi Phoenix

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finally, Tomorrow ！ Free Online Trial Interpretation Lesson ！.

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 14, 2024 ！ 💎

    Japan Visual Translation Academy (JVTA 💎) is a training school for subtitling and dubbing translators of various visual contents, interpreters and working translators who are successful as professionals It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals". Japanese films are more and more highly regarded these days, receiving awards and attention at the Academy Awards, Emmy Awards, and other world-famous film festivals.
    Japanese-English and English-Japanese interpreters are needed more than ever at red carpet events, film shoots and previews.

    If you have lived in the U.S. for a long time, you must be able to handle in-house interpreting or interpreting within your family on a daily basis.
    Why don't you take your current skills to a level where you can use them professionally and expand the scope of your work ？

    🔴 Free trial lesson for interpreting and practical translation ！ 🔴
    October 2, 2024 7:00 ～ 8:00PM ＊ Los Angeles time

    Listen to simple English audio and try to interpret it into Japanese ！
    Don't be afraid to try this lesson for those who have no experience ！


    Video Translation (Japanese-English/English-Japanese) trial lesson will also be held on each date ！

    🎦 【English-Japanese Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to add Japanese subtitles to English works ！ )
    October 5, 2024 Sat) 10:00 ～ 10:50AM ＊ Los Angeles Time

    🎦 【Japanese-English Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to subtitle a Japanese work in English ！ )
    October, 2024 〒May 9(水) 7:00 ～ 7:50PM ＊ Los Angeles Time

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling, and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch ！


    [School Explanation/Q&A Session]
    After the lesson, we will have 15 minutes to answer questions and explain the school.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of putting your own words and translations on a work you love
    and making that work reach people around the world. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy and earn money as a side business if you are motivated enough.


    [Reservations ・ Contact Us]
    Please contact our email with the following information.

    ・ Name (full name)
    ・ Email address
    ・ Area of residence （ Los Angeles, CA, etc. ）


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to hearing from you ！


    Our graduate translators ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    Free of charge] Beginners are welcome ！.

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/10/01 (Tue)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finally, Tomorrow ！ Free Online Trial Interpretation Lesson ！.

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 14, 2024 ！ 💎

    Japan Visual Translation Academy (JVTA 💎) is a training school for subtitling and dubbing translators of various visual contents, interpreters and working translators who are successful as professionals It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals". Japanese films are more and more highly regarded these days, receiving awards and attention at the Academy Awards, Emmy Awards, and other world-famous film festivals.
    Japanese-English and English-Japanese interpreters are needed more than ever at red carpet events, film shoots and previews.

    If you have lived in the U.S. for a long time, you must be able to handle in-house interpreting or interpreting within your family on a daily basis.
    Why don't you take your current skills to a level where you can use them professionally and expand the scope of your work ？

    🔴 Free trial lesson for interpreting and practical translation ！ 🔴
    October 2, 2024 7:00 ～ 8:00PM ＊ Los Angeles time

    Listen to simple English audio and try to interpret it into Japanese ！
    Don't be afraid to try this lesson for those who have no experience ！


    Video Translation (Japanese-English/English-Japanese) trial lesson will also be held on each date ！

    🎦 【English-Japanese Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to add Japanese subtitles to English works ！ )
    October 5, 2024 Sat) 10:00 ～ 10:50AM ＊ Los Angeles Time

    🎦 【Japanese-English Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to subtitle a Japanese work in English ！ )
    October, 2024 〒May 9(水) 7:00 ～ 7:50PM ＊ Los Angeles Time

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling, and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch ！


    [School Explanation/Q&A Session]
    After the lesson, we will have 15 minutes to answer questions and explain the school.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of putting your own words and translations on a work you love
    and making that work reach people around the world. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy and earn money as a side business if you are motivated enough.


    [Reservations ・ Contact Us]
    Please contact our email with the following information.

    ・ Name (full name)
    ・ Email address
    ・ Area of residence （ Los Angeles, CA, etc. ）


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to hearing from you ！


    Our graduate translators ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    Free of charge] Beginners are welcome ！.

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/10/01 (Tue)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finally, Tomorrow ！ Free Online Trial Interpretation Lesson ！.

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of October 14, 2024 ！ 💎

    Japan Visual Translation Academy (JVTA 💎) is a training school for subtitling and dubbing translators of various visual contents, interpreters and working translators who are successful as professionals It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals". Japanese films are more and more highly regarded these days, receiving awards and attention at the Academy Awards, Emmy Awards, and other world-famous film festivals.
    Japanese-English and English-Japanese interpreters are needed more than ever at red carpet events, film shoots and previews.

    If you have lived in the U.S. for a long time, you must be able to handle in-house interpreting or interpreting within your family on a daily basis.
    Why don't you take your current skills to a level where you can use them professionally and expand the scope of your work ？

    🔴 Free trial lesson for interpreting and practical translation ！ 🔴
    October 2, 2024 7:00 ～ 8:00PM ＊ Los Angeles time

    Listen to simple English audio and try to interpret it into Japanese ！
    Don't be afraid to try this lesson for those who have no experience ！


    Video Translation (Japanese-English/English-Japanese) trial lesson will also be held on each date ！

    🎦 【English-Japanese Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to add Japanese subtitles to English works ！ )
    October 5, 2024 Sat) 10:00 ～ 10:50AM ＊ Los Angeles Time

    🎦 【Japanese-English Subtitle Translation Free Trial Lesson】 🎦 (Try a lesson to subtitle a Japanese work in English ！ )
    October, 2024 〒May 9(水) 7:00 ～ 7:50PM ＊ Los Angeles Time

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling, and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch ！


    [School Explanation/Q&A Session]
    After the lesson, we will have 15 minutes to answer questions and explain the school.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of putting your own words and translations on a work you love
    and making that work reach people around the world. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy and earn money as a side business if you are motivated enough.


    [Reservations ・ Contact Us]
    Please contact our email with the following information.

    ・ Name (full name)
    ・ Email address
    ・ Area of residence （ Los Angeles, CA, etc. ）


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to hearing from you ！


    Our graduate translators ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    Free of charge] Beginners are welcome ！.

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2024/10/01 (Tue)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Yoga Studio Vishta Aerial Yoga Reservations Now Available ！.

    Aerial yoga, also known as "aerial yoga. Many people are intimidated by the pictures, thinking, "I don't think I can do this …," but actually the opposite is true.
    Using a cloth, you can do inverted poses that you would normally find difficult. You can move your whole body without putting more stress on your body than yoga done on the ground.
    Blood circulation is promoted, leading to the elimination of cold and swelling. With continued practice, the basic metabolism increases, and a weight-loss effect can be expected.

    Recommended for yoga beginners and people with stiff bodies.
    Feel how good it feels to leave your body in the cloth. This program offers an extraordinary experience that can be either relaxation or active.

    I saw Vivinavi. Half off admission fee

    • Introduction / Entertainment / Hobby
    • 2024/09/30 (Mon)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    How Amaha Horse Club horses spend rainy days ☔ [Youtube update].

    Amaha Horse Club is located in Futtsu City, where you can enjoy western riding from beginners to advanced riders.
    Since it has been raining heavily, we would like to introduce you to the indoor life of our horses.

    Please check out the unique Amaha horses ！

    We will continue to show more and more attractions of Amaha Horse Club that cannot be introduced in this video ！
    Please subscribe to our channel ・ Please give us high rating ♪. ♪

    [URL]
    https://www.youtube.com/@amahahorseclub youtube

    • Signature service / Education / Lesson
    • 2024/09/30 (Mon)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Reservations are highly recommended ！] Popular Custom-made Music Lesson ☆ Reservations are flooding in!

    ＝ Completely tailor-made lessons according to each person's goals ＝ ） Kisarazu Room is mainly open
    Saturday, Sunday, Monday and Tuesday.
    There are times available depending on the day ✨
    Please make your reservation early 🎵

    ＜ Only for Kisarazu Room members ＞
    ◎No admission fee
    For more information
    Go to "Kisarazu Room" on Artifact Music School website ！
    ↓ ↓ ↓
    https://artifact-music.jp/kisarazuroom/

    ● Vocal Lesson
    ・ Vocal, Voice Training （ 5 years old ～ Adult
    Latest J-pop, Vocaloid, Anime songs, Showa hit songs, Western music
    Musical … and more

    ●Guitar lessons
    ・ Beginners ～ Advanced lessons （ Elementary school students ～ Adults ）
    Acoustic or electric is OK! Kids' guitars also available ♪

    ●Piano lessons
    ・ Piano lessons （ 5 years old ～ Adults ）
    Popular pops, classic songs from the past, movie music festival, jazz taste piano Rock piano, organ, etc. … and a wide range of instruction ！

    ＜ Trial lesson available ＞
    Very popular ！ New style trial lesson ♪
    A ： First time ・ Limited to the second time ！ Value for money 45 minutes ¥ 3,300 lessons
    ☆ You can take the first time only or until the second time.

    B ： Free first 30 minutes

    Instrumental ensemble in "Kisaterasu" ・ Chorus ・ We also do activities such as presentations ☆


    https:// artifact-music.jp/blog/kisarazu-event1/

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Artifact Music School Kisarazu Room
    [Address]
    1-7-11 Kanada-higashi, Kisarazu, Chiba
    [TEL]03-5244-5221
    Business hours ： 10:00-23:00

    • Other / Education / Lesson
    • 2024/09/29 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Driving School (Oxford Driving School)

    Visit Our Website: www.gotoxford.com
    Enroll Our Traffic School: www.oxfordtvs.com
    Follow Us on Instagram: https://www.instagram.com /oxford-driving_la/
    Review Us on Google: https://g.page/r/CbOJUU0KdkuTEB0/review
    Review Us on Yelp: https://www.yelp.com/biz/ oxford-driving-school-los-angeles-3

    We teach you how to drive in California from scratch with lessons in Japanese.
    Of course, even if you have never driven in Japan, you can learn from the basics.

    Lesson fee: Los Angeles area (Metropolitan LA/Downtown ／ USC)
    * Pakage 1: Driving Lesson $ 120/2 hours (Transportation service included)
    * Pakage 2: DMV Test Accompanying $ 180/3 hrs (includes pre-test warm up and pick up service)
    * If there is a long waiting time for the test, etc., $ 60 extra charge per extra hour

    ♦ Beginners package is $ 630

    * Use school car for lessons and tests
    * Pay by cash and card
    * Outside of LA Downtown/USC, by agreement.

    Please send information 1-4 below if requested.
    TEXT to (213)200-6363
    1. your name
    2. phone number
    3. pickup address
    4. available hours

    We will assign a teacher at your request.

    * Experienced instructor will teach American driving skills easily and carefully in Japanese.
    * If you have driving experience in Japan, you can receive a driver's license within a short time at a low price.
    * We will guide you to the place where the test is easy.
    * You may take lessons from home, school or work because you can specify the location of the course.
    * You may book a practical test on your behalf and take the test in the school's car.

    ［ Click here to visit Yelp ！ ］

    Call us at (213)200-6363

    Beginner driving lesson details

    1st
    ・ how to operate the main functions of the vehicle
    ・ accurate driving posture
    ・ accurate use of steering wheel, brake and accelerator while driving in urban, residential and shopping areas
    ・ how to maintain distance between vehicles and developing a sense of speed
    ・ how to obey traffic signals and lanes

    Second lesson:
    ・ understanding traffic laws, concessionary driving and observing the right of way while repeating what was learned during the first lesson
    ・ Theory and practice of left and right turns
    ・ Theory and practice of changing lanes

    Third lesson:
    ・ Driving on freeways and curved roads while repeating what was learned during the first and second lessons
    ・ Vehicle Various maneuvers and parking procedures
    ・ Preliminary training for the driving test

    Fourth lesson:
    Conducting a mock test on the practical test course using DMV holidays and Saturday ・ Sunday

    Fifth lesson: Conduct DMV practical test

    Traffic school (Oxford Traffic School)

    Home study course (Home study course): $ 60
    You can easily take this course from the comfort of your own home without having to visit a Traffic School for a full 8-hour course.
    The home study course is designed for students to follow along with the textbook at home without using a computer.
    You will submit a final test to the school and if the score is 70 or higher, you have completed the 8-hour Traffic School course.
    The school will send your certificate of completion to the court and DMV.
    *This course can be taken in English or Spanish.

    *Information required for registration is court traffic ticket information and driver information
    *Inquiries can be made by text message to ！

    Fees ： $ 60 *Payment by cash or credit card is accepted.

    Online course: $ 19.99
    We also offer online courses.
    Busy people can complete the course anytime according to their own schedule.

    Fees ： $ 19.99
    *Courses are offered in English or Spanish.

    Website www.oxfordtvs.comまで

    Oxford Traffic School
    2140 W. Olympic Blvd. #217 Los Angeles, CA 90006 Registration is by appointment during office hours, 9:00 a.m. - 4:00 p.m., M-F.
    For reservations, please call TEXT at (213)435-7755

    For information in Japanese （ 213 ） 200 － 6363
    For information in English （ 213 ） 285 2047

    車トラフィックスオンラインドライビングスクール
    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/09/29 (Sun)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Expanding your child's future through music

    Very popular music school ！ We are now accepting applications for the fall term.
    Free trial lessons are now available!
    Enjoy learning music with lessons that accompany your growth and learn with your mind and body ！
    We have a few openings for the 2024 school year; we are now accepting August and September students.
    🎹An instructor well versed in music will help you bring out your tone through individualized practice.
    ●What kind of teacher is she/he ？
    ●Will she/he be able to give you the lessons you want ？
    ●I'm learning piano for the first time, will I be okay …
    We offer a free trial lesson to help you resolve any doubts you may have.
    Please feel free to contact us in Japanese.

    [Classroom Features]

    * We will pinpoint exactly how to practice what you need most.
    * We will ensure that you move forward with lean practice.
    * We will send you a report after each lesson. You can know the contents of the lesson in writing as well.
    * Children who are not good at music are welcome ！
    * Is it true that absolute pitch can be acquired by learning piano ？ It is true.
    * Absolute pitch is a gift for your child. The best time to start is now ！
    * To gain confidence in piano playing, you need to build a trusting relationship with the teacher and a safe environment.
    * We are moving into an age where mental sensitivity is required, which AI cannot handle. You can learn through piano study.
    * We teach a variety of students, from beginners who have never played piano before to experts.
    * I have experience as an accompanist and music director for musical productions at Kauai Junior College of Music, and can handle advanced content.
    * Lessons are available in both Japanese and English.

    [Student Testimonials]
    * I found that I could practice very efficiently even in a short time.　Emma Miyashiro, 18, Makiki, Hawaii
    * Now that I understand how and what to practice every day, my aspirations are taking shape.　Masaki Ito, 16 years old, lives in Hawaii Kai
    * I was able to learn to like the songs I was not good at ！ I worked hard and my gramma came from Japan to see my presentation ！ I am very happy.　Kotaro, age 11, lives in Moili'ili
    * I ask for one-shot lessons about twice a month. I can't practice at home, but I enjoy going to the lessons and playing along with the teacher, so I feel like I'm getting better.　Sarah Perry, adult female, lives in Waikiki
    * I was nervous at first. Sometimes I think the piano is difficult. My teacher told me that even if I couldn't play well, it was okay as long as I enjoyed playing. I want to be able to play "For Elise.　Reon Okano, age 8, lives in Manoa
    * I am in my late 60s. I am practicing a simple version of Elton John, but I play it for myself within a reasonable range. I started playing the piano to prevent aging, but at my age I am finally starting to enjoy it.　Yoshio Taguchi, adult male, lives in Ala Moana

    When students are satisfied with the way I teach, they are able to enjoy music very much.

    [Advice for students who want to learn seriously]
    In order to play the piano seriously, the ability to read music ・ express yourself ・ listen and use your body well are important factors. We recommend that you take a comprehensive lesson that includes not only piano playing but also music • solfege • rhythmic • music history, etc. so that you can learn the basic techniques. 30 to 60 minutes all-in-one lesson. OK ！ You can participate in a presentation at the UH concert hall.


    Mrs. Lucy Aki Polanzi Lucy Akiko Polanzi
    Born in Kauai. Bilingual Japanese-English speaker who grew up in Japan. Bachelor of Music from Osaka College of Music/ Active performer and instructor of piano, voice, percussion, rhythmic and solfège music
    / Active member of Kenny Endo International Taiko Ensemble / Licensed Real Estate Agent in the State of Hawaii RS- 84486 / Legal Interpreter, Polanji Law Office / Taiko Center of the Pacific Taiko Instructor/Professional performer / President of Joyful Noise, a taiko group on Kauai
    I strive to teach students to feel the joy and pleasure of music and to make the most of their individuality at their own level. She is also a member of the Kauai Island Piano Club.
    I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your needs ・ such as absolute pitch training, voice, composition, chord playing, etc. ・ I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your needs such as "to acquire basic musical knowledge through piano" or "to provide early childhood education". Lessons are available in both English and Japanese. Please feel free to contact us with any requests you may have. Let's make your dream come true together ！


    [Classroom Access]
    1500 South King Street (2nd floor of the building), Honolulu, HI 96826
    The classroom is on the 2nd floor. Please enter from the stairs on the side of the building.
    The entrance is at the top of the stairs.
    *Free guest parking is available and free street parking spaces are available around the classroom.

    [Reserving a Lesson]
    You can always use the schedule link to check lesson availability 24/7.

    [Payment Methods]
    We accept check, card, cash and Venmo.　


    [Contact]
    Lucy Akiko Polanji
    (808) 371-8910 Japanese Only Phone Number

    Free trial

    ✅ No classroom facility fee
    ✅ No annual fee
    ✅ No lesson cancellation f...

    ハワイピアノレッスンハワイ人気の音楽教室ピアノ教室ハワイ幼児教育英才教育ピアノ教室ハワイリトミックセンター幼児リトミック専門家
    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/09/28 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Expanding your child's future through music

    Very popular music school ！ We are now accepting applications for the fall term.
    Free trial lessons are now available!
    Enjoy learning music with lessons that accompany your growth and learn with your mind and body ！
    We have a few openings for the 2024 school year; we are now accepting August and September students.
    🎹An instructor well versed in music will help you bring out your tone through individualized practice.
    ●What kind of teacher is she/he ？
    ●Will she/he be able to give you the lessons you want ？
    ●I'm learning piano for the first time, will I be okay …
    We offer a free trial lesson to help you resolve any doubts you may have.
    Please feel free to contact us in Japanese.

    [Classroom Features]

    * We will pinpoint exactly how to practice what you need most.
    * We will ensure that you move forward with lean practice.
    * We will send you a report after each lesson. You can know the contents of the lesson in writing as well.
    * Children who are not good at music are welcome ！
    * Is it true that absolute pitch can be acquired by learning piano ？ It is true.
    * Absolute pitch is a gift for your child. The best time to start is now ！
    * To gain confidence in piano playing, you need to build a trusting relationship with the teacher and a safe environment.
    * We are moving into an age where mental sensitivity is required, which AI cannot handle. You can learn through piano study.
    * We teach a variety of students, from beginners who have never played piano before to experts.
    * I have experience as an accompanist and music director for musical productions at Kauai Junior College of Music, and can handle advanced content.
    * Lessons are available in both Japanese and English.

    [Student Testimonials]
    * I found that I could practice very efficiently even in a short time.　Emma Miyashiro, 18, Makiki, Hawaii
    * Now that I understand how and what to practice every day, my aspirations are taking shape.　Masaki Ito, 16 years old, lives in Hawaii Kai
    * I was able to learn to like the songs I was not good at ！ I worked hard and my gramma came from Japan to see my presentation ！ I am very happy.　Kotaro, age 11, lives in Moili'ili
    * I ask for one-shot lessons about twice a month. I can't practice at home, but I enjoy going to the lessons and playing along with the teacher, so I feel like I'm getting better.　Sarah Perry, adult female, lives in Waikiki
    * I was nervous at first. Sometimes I think the piano is difficult. My teacher told me that even if I couldn't play well, it was okay as long as I enjoyed playing. I want to be able to play "For Elise.　Reon Okano, age 8, lives in Manoa
    * I am in my late 60s. I am practicing a simple version of Elton John, but I play it for myself within a reasonable range. I started playing the piano to prevent aging, but at my age I am finally starting to enjoy it.　Yoshio Taguchi, adult male, lives in Ala Moana

    When students are satisfied with the way I teach, they are able to enjoy music very much.

    [Advice for students who want to learn seriously]
    In order to play the piano seriously, the ability to read music ・ express yourself ・ listen and use your body well are important factors. We recommend that you take a comprehensive lesson that includes not only piano playing but also music • solfege • rhythmic • music history, etc. so that you can learn the basic techniques. 30 to 60 minutes all-in-one lesson. OK ！ You can participate in a presentation at the UH concert hall.


    Mrs. Lucy Aki Polanzi Lucy Akiko Polanzi
    Born in Kauai. Bilingual Japanese-English speaker who grew up in Japan. Bachelor of Music from Osaka College of Music/ Active performer and instructor of piano, voice, percussion, rhythmic and solfège music
    / Active member of Kenny Endo International Taiko Ensemble / Licensed Real Estate Agent in the State of Hawaii RS- 84486 / Legal Interpreter, Polanji Law Office / Taiko Center of the Pacific Taiko Instructor/Professional performer / President of Joyful Noise, a taiko group on Kauai
    I strive to teach students to feel the joy and pleasure of music and to make the most of their individuality at their own level. She is also a member of the Kauai Island Piano Club.
    I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your needs ・ such as absolute pitch training, voice, composition, chord playing, etc. ・ I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your needs such as "to acquire basic musical knowledge through piano" or "to provide early childhood education". Lessons are available in both English and Japanese. Please feel free to contact us with any requests you may have. Let's make your dream come true together ！


    [Classroom Access]
    1500 South King Street (2nd floor of the building), Honolulu, HI 96826
    The classroom is on the 2nd floor. Please enter from the stairs on the side of the building.
    The entrance is at the top of the stairs.
    *Free guest parking is available and free street parking spaces are available around the classroom.

    [Reserving a Lesson]
    You can always use the schedule link to check lesson availability 24/7.

    [Payment Methods]
    We accept check, card, cash and Venmo.　


    [Contact]
    Lucy Akiko Polanji
    (808) 371-8910 Japanese Only Phone Number

    Free trial

    ✅ No classroom facility fee
    ✅ No annual fee
    ✅ No lesson cancellation f...

    ハワイピアノレッスンハワイ人気の音楽教室ピアノ教室ハワイ幼児教育英才教育ピアノ教室ハワイリトミックセンター幼児リトミック専門家
    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/09/21 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Expanding your child's future through music

    Very popular music school ！ We are now accepting applications for the fall term.
    Free trial lessons are now available!
    Enjoy learning music with lessons that accompany your growth and learn with your mind and body ！
    We have a few openings for the 2024 school year; we are now accepting August and September students.
    🎹An instructor well versed in music will help you bring out your tone through individualized practice.
    ●What kind of teacher is she/he ？
    ●Will she/he be able to give you the lessons you want ？
    ●I'm learning piano for the first time, will I be okay …
    We offer a free trial lesson to help you resolve any doubts you may have.
    Please feel free to contact us in Japanese.

    [Classroom Features]

    * We will pinpoint exactly how to practice what you need most.
    * We will ensure that you move forward with lean practice.
    * We will send you a report after each lesson. You can know the contents of the lesson in writing as well.
    * Children who are not good at music are welcome ！
    * Is it true that absolute pitch can be acquired by learning piano ？ It is true.
    * Absolute pitch is a gift for your child. The best time to start is now ！
    * To gain confidence in piano playing, you need to build a trusting relationship with the teacher and a safe environment.
    * We are moving into an age where mental sensitivity is required, which AI cannot handle. You can learn through piano study.
    * We teach a variety of students, from beginners who have never played piano before to experts.
    * I have experience as an accompanist and music director for musical productions at Kauai Junior College of Music, and can handle advanced content.
    * Lessons are available in both Japanese and English.

    [Student Testimonials]
    * I found that I could practice very efficiently even in a short time.　Emma Miyashiro, 18, Makiki, Hawaii
    * Now that I understand how and what to practice every day, my aspirations are taking shape.　Masaki Ito, 16 years old, lives in Hawaii Kai
    * I was able to learn to like the songs I was not good at ！ I worked hard and my gramma came from Japan to see my presentation ！ I am very happy.　Kotaro, age 11, lives in Moili'ili
    * I ask for one-shot lessons about twice a month. I can't practice at home, but I enjoy going to the lessons and playing along with the teacher, so I feel like I'm getting better.　Sarah Perry, adult female, lives in Waikiki
    * I was nervous at first. Sometimes I think the piano is difficult. My teacher told me that even if I couldn't play well, it was okay as long as I enjoyed playing. I want to be able to play "For Elise.　Reon Okano, age 8, lives in Manoa
    * I am in my late 60s. I am practicing a simple version of Elton John, but I play it for myself within a reasonable range. I started playing the piano to prevent aging, but at my age I am finally starting to enjoy it.　Yoshio Taguchi, adult male, lives in Ala Moana

    When students are satisfied with the way I teach, they are able to enjoy music very much.

    [Advice for students who want to learn seriously]
    In order to play the piano seriously, the ability to read music ・ express yourself ・ listen and use your body well are important factors. We recommend that you take a comprehensive lesson that includes not only piano playing but also music • solfege • rhythmic • music history, etc. so that you can learn the basic techniques. 30 to 60 minutes all-in-one lesson. OK ！ You can participate in a presentation at the UH concert hall.


    Mrs. Lucy Aki Polanzi Lucy Akiko Polanzi
    Born in Kauai. Bilingual Japanese-English speaker who grew up in Japan. Bachelor of Music from Osaka College of Music/ Active performer and instructor of piano, voice, percussion, rhythmic and solfège music
    / Active member of Kenny Endo International Taiko Ensemble / Licensed Real Estate Agent in the State of Hawaii RS- 84486 / Legal Interpreter, Polanji Law Office / Taiko Center of the Pacific Taiko Instructor/Professional performer / President of Joyful Noise, a taiko group on Kauai
    I strive to teach students to feel the joy and pleasure of music and to make the most of their individuality at their own level. She is also a member of the Kauai Island Piano Club.
    I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your needs ・ such as absolute pitch training, voice, composition, chord playing, etc. ・ I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your needs such as "to acquire basic musical knowledge through piano" or "to provide early childhood education". Lessons are available in both English and Japanese. Please feel free to contact us with any requests you may have. Let's make your dream come true together ！


    [Classroom Access]
    1500 South King Street (2nd floor of the building), Honolulu, HI 96826
    The classroom is on the 2nd floor. Please enter from the stairs on the side of the building.
    The entrance is at the top of the stairs.
    *Free guest parking is available and free street parking spaces are available around the classroom.

    [Reserving a Lesson]
    You can always use the schedule link to check lesson availability 24/7.

    [Payment Methods]
    We accept check, card, cash and Venmo.　


    [Contact]
    Lucy Akiko Polanji
    (808) 371-8910 Japanese Only Phone Number

    Free trial

    ✅ No classroom facility fee
    ✅ No annual fee
    ✅ No lesson cancellation f...

    ハワイピアノレッスンハワイ人気の音楽教室ピアノ教室ハワイ幼児教育英才教育ピアノ教室ハワイリトミックセンター幼児リトミック専門家
    • Problem solution / Professional
    • 2024/09/20 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ⭐"Employment in Hawaii ・ Job Search" ⭐"Corporate Talent Search" ⭐Let us help you with both ！ Alliance Personnel, with 21 years of experience and trust in Hawaii, will support you ！.

    If you are looking for a job in ⭐⭐⭐⭐⭐ in Hawaii, please contact us

    Let our job hunting professionals help you from consultation to job search and employment ！
    We will help you find the right job that meets your needs and requirements.
    Beginner level ～ There are various types of jobs and industries, up to managerial positions.
    There is no cost to you.


    ⭐⭐⭐⭐ Companies in need of staff ⭐⭐⭐⭐⭐

    ・ Companies always short of staff
    ・ Companies that advertise but do not receive many applications or cannot find good candidates
    ・ Companies that are in need of staff to fill positions and need to hire new staff quickly
    ・ Short term （ Maternity leave ） Need staff for a few months
    ・ Need staff for a few days at an event
    ・ First time in Hawaii


    We offer free consultation on all matters related to jobs and staffing.
    Please feel free to contact us in Japanese.

    Alliance Personnel
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    Consultation is free of charge.
    Please feel free to contact us in Japanese.

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/09/18 (Wed)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Expanding your child's future through music

    Very popular music school ！ We are now accepting applications for the fall term.
    Free trial lessons are now available!
    Enjoy learning music with lessons that accompany your growth and learn with your mind and body ！
    We have a few openings for the 2024 school year; we are now accepting August and September students.
    🎹An instructor well versed in music will help you bring out your tone through individualized practice.
    ●What kind of teacher is she/he ？
    ●Will she/he be able to give you the lessons you want ？
    ●I'm learning piano for the first time, will I be okay …
    We offer a free trial lesson to help you resolve any doubts you may have.
    Please feel free to contact us in Japanese.

    [Classroom Features]

    * We will pinpoint exactly how to practice what you need most.
    * We will ensure that you move forward with lean practice.
    * We will send you a report after each lesson. You can know the contents of the lesson in writing as well.
    * Children who are not good at music are welcome ！
    * Is it true that absolute pitch can be acquired by learning piano ？ It is true.
    * Absolute pitch is a gift for your child. The best time to start is now ！
    * To gain confidence in piano playing, you need to build a trusting relationship with the teacher and a safe environment.
    * We are moving into an age where mental sensitivity is required, which AI cannot handle. You can learn through piano study.
    * We teach a variety of students, from beginners who have never played piano before to experts.
    * I have experience as an accompanist and music director for musical productions at Kauai Junior College of Music, and can handle advanced content.
    * Lessons are available in both Japanese and English.

    [Student Testimonials]
    * I found that I could practice very efficiently even in a short time.　Emma Miyashiro, 18, Makiki, Hawaii
    * Now that I understand how and what to practice every day, my aspirations are taking shape.　Masaki Ito, 16 years old, lives in Hawaii Kai
    * I was able to learn to like the songs I was not good at ！ I worked hard and my gramma came from Japan to see my presentation ！ I am very happy.　Kotaro, age 11, lives in Moili'ili
    * I ask for one-shot lessons about twice a month. I can't practice at home, but I enjoy going to the lessons and playing along with the teacher, so I feel like I'm getting better.　Sarah Perry, adult female, lives in Waikiki
    * I was nervous at first. Sometimes I think the piano is difficult. My teacher told me that even if I couldn't play well, it was okay as long as I enjoyed playing. I want to be able to play "For Elise.　Reon Okano, age 8, lives in Manoa
    * I am in my late 60s. I am practicing a simple version of Elton John, but I play it for myself within a reasonable range. I started playing the piano to prevent aging, but at my age I am finally starting to enjoy it.　Yoshio Taguchi, adult male, lives in Ala Moana

    When students are satisfied with the way I teach, they are able to enjoy music very much.

    [Advice for students who want to learn seriously]
    In order to play the piano seriously, the ability to read music ・ express yourself ・ listen and use your body well are important factors. We recommend that you take a comprehensive lesson that includes not only piano playing but also music • solfege • rhythmic • music history, etc. so that you can learn the basic techniques. 30 to 60 minutes all-in-one lesson. OK ！ You can participate in a presentation at the UH concert hall.


    Mrs. Lucy Aki Polanzi Lucy Akiko Polanzi
    Born in Kauai. Bilingual Japanese-English speaker who grew up in Japan. Bachelor of Music from Osaka College of Music/ Active performer and instructor of piano, voice, percussion, rhythmic and solfège music
    / Active member of Kenny Endo International Taiko Ensemble / Licensed Real Estate Agent in the State of Hawaii RS- 84486 / Legal Interpreter, Polanji Law Office / Taiko Center of the Pacific Taiko Instructor/Professional performer / President of Joyful Noise, a taiko group on Kauai
    I strive to teach students to feel the joy and pleasure of music and to make the most of their individuality at their own level. She is also a member of the Kauai Island Piano Club.
    I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your needs ・ such as absolute pitch training, voice, composition, chord playing, etc. ・ I am available for lessons in both English and Japanese, with materials and curriculum to suit your needs such as "to acquire basic musical knowledge through piano" or "to provide early childhood education". Lessons are available in both English and Japanese. Please feel free to contact us with any requests you may have. Let's make your dream come true together ！


    [Classroom Access]
    1500 South King Street (2nd floor of the building), Honolulu, HI 96826
    The classroom is on the 2nd floor. Please enter from the stairs on the side of the building.
    The entrance is at the top of the stairs.
    *Free guest parking is available and free street parking spaces are available around the classroom.

    [Reserving a Lesson]
    You can always use the schedule link to check lesson availability 24/7.

    [Payment Methods]
    We accept check, card, cash and Venmo.　


    [Contact]
    Lucy Akiko Polanji
    (808) 371-8910 Japanese Only Phone Number

    Free trial

    ✅ No classroom facility fee
    ✅ No annual fee
    ✅ No lesson cancellation f...

    ハワイピアノレッスンハワイ人気の音楽教室ピアノ教室ハワイ幼児教育英才教育ピアノ教室ハワイリトミックセンター幼児リトミック専門家