クーポンはこちら

最新から全表示

    • / 各种组织
    • 2026/06/28 (Sun)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    教育和文化支持计划 "第 32 届慈善高尔夫球赛"。

    教育文化支援计划
    "第32届慈善高尔夫球赛"
    日期 ： 2026年8月1日 （ 星期六 ） 地点 ： 草莓园高尔夫俱乐部

    日本律师协会感谢您对日本律师协会基金会活动的理解与合作。
    我们很高兴地宣布，我们的年度慈善高尔夫球赛将于下列日期举行，今年已经是第 32 个年头了。

    草莓农场高尔夫俱乐部
    11 Strawberry Farms Road, Irvine CA 92612
    报名：上午 7:00 ～ 上午 8:00 颁奖仪式：下午 2:30 ～

    RSVP 截止时间：2026 年 7 月 10 日

    关于 JBA 基金会

    JBA 基金会是一个非营利性组织，旨在通过教育・文化*1支持和服务南加州地区。财团在南加州日本经济团体联合会*2 （"JBA"）的运营支持下，通过各种教育和文化支持项目，加强 JBA 会员企业与当地教育和文化机构之间的交流，在改善日本学生的学习环境和加深当地人对日本文化的理解方面取得了显著成果。日本学生支援机构在改善日本学生的学习环境和加深当地人对日本文化的了解方面取得了显著成果。如果没有您对我们 31 次慈善高尔夫活动的赞助和捐款，这些教育和 ・ 文化支持活动是不可能实现的。我们再次感谢您的理解和支持。

    日本 ・ 作为一家日资企业，我们通过与美国当地社区的教育和文化交流来促进社区贡献，我们希望得到您对南加州地区教育和文化支持计划的支持。我们希望得到您的支持。

    支援活动介绍

    "日本充实教育补助金 （ JEG ）"
    JEG是支援教授日语或日本文化的学校和教师的项目。2025 年，$ 向以下 19 所学校捐赠了 21,500 美元。

    "U.S. Educators to Japan (USEJ))Program"
    该计划自 1975 年起开始实施。USEJ 派遣美国教育工作者前往日本，以表示对接收日本公司外籍人士子女的美国当地学校的感谢，并促进对日本的了解。年度慈善高尔夫球赛筹集的资金用于向日本派遣教育工作者，迄今为止，该计划已向日本派遣了约 590 名教育工作者。从日本的教育经历以及与学生及其家人的交流中获得的知识和经验在美国的教育环境中得到了很好的利用。


    活动注意事项

    接待处签名
    参加活动时，必须在接待处签署 "免责和风险承担书"。请提前阅读该表格。请提前阅读并理解表格内容后再前来参展。 （ 表格可在前台领取，现场需要签名 ）

    ⇒ 有关《免责声明及风险承担书》，请参阅附录

    。关于颁奖仪式
    今年的颁奖仪式和往年一样，将在室内举行。我们考虑采用自助餐的形式，并祝酒。 （ 可以在酒吧柜台购买额外的饮料。 ）
    活动计划在比赛结束后持续大约 2 个小时，从下午 2:30 左右开始。

    捐赠物品将寄往
    和去年一样，我们要求将物品直接寄往日本篮协指定的快递公司仓库。
    如果您想捐赠物品，请发送到 添付申込み書へ内容ご記載のうえ7月10日までにJBA事務局jba@jba.orgへ，并告诉我们您看到了 BibiNavi。收到您的申请后，负责人会向您提供详细的寄送方式。

    其他
    请注意，由于颁奖典礼的容量，如果报名人数达到上限，将采取先到先得的方式。
    如果您还有其他问题，请联系 JBA事務局jba@jba.orgへご連絡下さい。工作人员将给您回复。

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/06/26 (Fri)
    びびなび 京都市

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    趁着夏天，来感受一下水产业的魅力吧 ！

    ■ 京都府为向孩子们宣传渔业的魅力，将面向府内小学生开展渔业体验活动 （ 宫津市 ・ 舞鹤市 ）。

    ■ 这两项体验活动均将于6月25日起开始招募参与者。

    1 向渔民学习 ！ 定置网渔业

    〇举办时间

    令和8年7月21日 （ 周二 ） 上午4时00分 ～ 11时00分

    ※集合时间可能会因天气情况前后浮动约30分钟，我们将分别联系已确定参加的各位。　

    〇集合地点

    养老渔港 （ 地址 ： 宫津市大岛1号 ）

    ※请参加者自行安排前往现场的交通方式。

    ※如迟到，将无法登船

    〇体验内容

    ・ 渔业体验 （ 登上一艘定置网渔船，协助收网，在渔港体验鱼类加工 ）

    ・ 参与者与渔民的交流会 （ 向渔民提问环节 ）

    〇参加方法

    ・ 招募期间 ： 令和8年6月25日 （ 周四 ） ～ 令和8年7月13日 （ 周一 ） 17时

    ・ 报名地址 ： https://forms.office.com/r/7c0nMvbqEg

    ・ 对象 ： 居住在京都府内的小学5、六年级学生及其监护人 （ 必须由监护人陪同 ）

    ・ 名额 ： 5组

    〇其他

    ・ 体验费用免费

    ・ 根据天气等情况，体验内容可能会有所调整。

    ・ 活动详情将于日后单独通知已确定参加的各位。

    2 向渔民学习 ！ 岩牡蛎养殖

    〇举办时间

    令和8年7月30日 （ 周四 ） 上午10:00 ～ 下午2:00

    〇集合地点

    地址 ： 舞鹤市佐波贺300

    ※请参加者自行安排前往现场的交通方式。

    ※如迟到，将无法登船

    〇体验内容

    ・ 渔业体验 （ 岩牡蛎养殖体验 ・ 参观等 ）

    ・ 参与者与渔民的交流会 （ 向渔民提问环节 ）

    〇参加方法

    ・ 报名期间 ： 令和8年6月25日 （ 周四 ） ～ 令和8年7月23日 （ 周四 ） 17时

    ・ 报名地址 ： https://forms.office.com/r/Px0G2Xr6hy

    ・ 对象 ： 居住在京都府内的小学5、六年级学生及其监护人 （ 必须由监护人陪同 ）

    ・ 名额 ： 4组

    〇其他

    ・ 体验费用免费

    ・ 根据天气等情况体验内容可能会有所调整。

    ・ 活动详情将于日后单独通知已确定参加的各位。

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/06/26 (Fri)
    びびなび 町田

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【东京都町田市】将举办和平纪念活动

    终身学习中心每年8月上旬都会举办夏季和平纪念活动。举办该活动旨在回顾町田及日本在第二次世界大战等历史事件中的经历，并借此机会思考和平的真谛。

    本年度以“回顾81年前的战争，思考当下的和平”为主题，通过策划展“东京大空袭的记忆”、“所谓‘气球炸弹’是什么”等展览，广泛介绍过去的战争；同时，通过市民团体表演的朗读剧等活动，致力于传承战争经历。

    此外，还将举办“通过制作点心了解乌克兰 ・ 祈愿和平”活动，以此作为思考当前正在发生的战争的契机。

    纪念活动概要
    ■ 举办时间 ： 8月6日 （ 周四 ） ～ 8月11日 （ 周二 ・ 节假日 ）

    上午9点 ～ 下午5点 （ 最后一天活动持续至下午1点 ）

    ■ 会 场 ： 终身学习中心6楼 ・ 7楼大厅 （ 原町田6-8-1 ）

    ■ 主 办 ： 终身学习中心

    ■ 协 力 ： 町田市原子弹受害者协会 （ 町友会 ） 、町田市战亡者遗属会、

    明治大学和平教育登户研究所资料馆、广岛和平纪念资料馆、东京都复兴纪念馆

    内容 （ 展览 ）
    “一张明信片”展

    展示市民提供的、战时生活状况及亲身经历的展示

    6楼

    活动专区

    市内中小学绘画明信片作品展

    展示市内儿童绘制的和平画信

    6楼

    大厅

    战时资料展

    展出市民捐赠的81年前战争相关的照片和资料

    6楼

    视听室

    佐佐木祯子与折纸鹤海报展

    展出围绕着在折纸鹤时于12岁去世的原子弹爆炸幸存者佐佐木祯子女士生平的海报

    6楼

    走廊

    武器什么是“气球炸弹”

    除展示关于气球炸弹的照片和展板外，还介绍了参与制造的少女们的感想

    6楼

    学习室1 ・ 2

    东京大空袭的记忆

    展出造成逾10万人遇难的东京大空袭的照片及资料

    6楼

    学习室1 ・ 2

    内容 （ 演讲 ・ 活动等 ）
    广岛原子弹爆炸纸剧 ＆ 故事讲述

    （ 面向小学三年级及以上学生 ）

    8月6日（周四）上午10点 ～ 中午

    通过放映描绘原子弹爆炸经历的纸剧、聆听幸存者的亲身讲述以及放映与原子弹爆炸相关的动画，为人们提供思考和平的契机。

    7楼

    大厅

    传承广岛原子弹爆炸的真相“传承原子弹爆炸亲历，传承的意义”

    （ 面向初中生及以上 ）

    8月6日\（周四）下午1点45分 ～ 下午4点

    聆听居住在町田市的原子弹爆炸幸存者讲述在广岛的原子弹爆炸亲历。让未亲历战争的一代人借此机会传承和平的可贵与战争的惨痛。

    7楼

    大厅

    制作气球炸弹的少女们的心声

    （ 适合小学三年级及以上学生 ）

    8月8日 （ 周六 ） 上午10时 ～ 中午

    由根据对参与制造气球炸弹人员采访而撰写的儿童读物《蓝气球》的作者，以及明治大学和平教育登户研究所资料馆展览专员带来的演讲。借此了解当时“气球炸弹”这一武器的背景，并以此为契机重新思考和平的意义。

    7楼

    大厅

    通过制作点心了解乌克兰 ・ 祈求和平（ 亲子参与 ）

    （ 面向小学三年级及以上学生 ）

    8月8日（周六）下午2点 ～ 下午4点

    通过制作点心，既能接触乌克兰文化，也能借此机会思考和平问题。

    6楼

    烹饪实习室

    传承原子弹爆炸亲历者的经验 ・ 长崎钱座小学的举措 （ 在线 ）

    （ 面向小学三年级及以上学生 ）

    8月9日 （ 星期日 ） 上午10点 ～ 中午

    长崎市立钱座小学的六年级学生每年都会通过学习原子弹爆炸并创作的绘画作品《火之隧道》，向大家朗读这本传递作品中情感的摄影绘本，并聆听作者冈本央先生讲述钱座小学的相关举措。活动将以线上形式进行。

    7楼

    大厅

    传承长崎原子弹爆炸的真相 ＆ 朗读剧

    （ 面向初中生及以上 ）

    8月9日 （ 周日 ） 下午2点 ～ 下午4点

    通过朗读剧形式，回顾长崎原子弹爆炸中受辐射的永井隆博士 （ 作为放射性研究专家 ） 的生平，以及通过朗读剧形式上演讲述在距爆炸中心不远的城山小学遇难的林嘉代子女士故事的《嘉代子樱》等，以此回顾长崎原子弹爆炸事件。

    7楼

    大厅

    《在信天翁附近：妈妈的尖阁诸岛遇难记》

    （ 面向初中生及以上 ）

    8月10日 （ 周一 ） 上午10点 ～ 正午

    记述了在疏散船上避难途中因空袭而漂流至尖阁诸岛的经历《在信天翁附近》，由包括亲历者本人在内的志愿者将其改编为朗读剧并上演。

    7楼

    大厅

    电影“丸木位里、丸木俊《冲绳战役图》全14幅”放映

    8月10日 （ 周一 ） 下午2点 ～ 下午4点

    将放映一部纪录片，介绍由《原子弹爆炸图》共同创作者丸木位里女士 ・ 与丸木俊先生创作的、描绘地面战的《冲绳战役图 全14幅》。

    7楼

    大厅

    【互助事业】

    和平对谈 ～ 对你来说，和平意味着什么 ～

    8月8日 （ 周六 ） 下午2点 ～ 下午4点

    通过参考特展资料及关于战争 ・ 与和平的书籍，以此作为思考和平的契机。

    7楼

    大厅



    ■ 町田市官网

    https://www.city.machida.tokyo.jp/

    ■ 町田宣传官方 （ X ）

    https://twitter.com/machida_cp

    ■ 町田育儿网站

    https://kosodate-machida.tokyo.jp/index.html

    ■ 町田市宣传 （ 町田市官方 ） ＠machida_cp

    Instagram https://www.instagram.com/machida_cp/

    城市推广网站 https://keeponloving-machida.com/

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/06/26 (Fri)
    びびなび 徳島市

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【德岛市】举办学校食育展板展及学校食育博览会 ！

    学校供餐展板展
    幼儿园 ・ 小学 ・ 初中 ・ 高中将展示各校的食育举措及食育问答等内容。

    [时间]

    7月2日 （ 周四 ） ～ 6日 （ 周一 ）

    　●7月2日 （ 周四 ） ～ 4日 （ 周六 ） 9 ： 00 ～ 21 ： 00

    ●7月5日 （ 周日 ） 9 ： 00 ～ 17 ： 00

    　●7月6日 （ 周一 ） 9 ： 00 ～ 12 ： 00

    [地点]

    互动健康馆 1楼 启发空间

    学校供餐博览会
    将举办食育剧、迷你食育教室等活动。

    [时间]

    7月4日 （ 周六 ） 10 ： 00 ～ 12 ： 00

    [地点]

    交流健康馆 1楼 “契机空间”

    [咨询处]

    德岛市教育委员会 学校教育课

    邮编770-8571 德岛县德岛市幸町2丁目5号 （ 本馆11楼 ）

    电话号码 ： 088-621-5412

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/06/26 (Fri)
    びびなび 福岡市

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    小五里七夕节

    日期和时间

    令和8年7月5日 （ 日 ） 10点 ～ 16点

    地点

    永旺小郡购物中心

    （ 天河广场 ・ 织女星广场、科斯塔科特旁 ）

    主办

    小郡七夕项目会议 （ 事务局 ： 小郡市商工观光课 ）

    内容

    1

    小郡市观光大使奥里林 ・ 希科林的拍照景点

    时间 ： 10点 ～ 12点 地点 ： 天之川广场

    2

    由“三叶草” ・ 五重奏带来的七夕演奏会

    时间 ： 13点 ～ 14点 地点 ： 天河广场

    3

    使用街头钢琴的七夕钢琴音乐会

    时间 ： 14点半 ～ 16:00 地点 ： 天河广场

    4

    担任钢琴音乐会主持的儿童播音员

    时间 ： 14点半 ～ 16点 地点 ： 天之川广场

    5

    由小郡市“居家创业支援讲座”毕业生销售的七夕商品

    时间 ： 10:00 ～ 16:00 地点 ： 织女广场

    6

    (公社)由小郡大刀洗广域银发人才中心主办的

    “奥里林” ・ “希科林”玩偶制作工作坊

    时间 ： 10:00 ～ 16点 地点 ： 科斯塔科特旁

    ●6月30日 （ 周二 ） 之前征集以下企划

    招募工作坊参与者

    时间

    10点 ～ 16点，各1小时

    名额

    各5人 （ 按报名先后顺序 ）

    参加费

    500日元

    • / 餐厅・美食
    • 2026/06/25 (Thu)
    びびなび 夏威夷

    🌙 Westman Cafe ディナー営業スタート 🍽️✨

    Westman Cafeでは、6月29日（月）よりディナー営業を開始いたします。

    これまでのブレックファスト・ブランチに加え、夕方からは新たなディナーメニューをご提供いたします。🍽️✨

    ディナーメニューには、Washu Gyu Ribeye Tagliata や Roasted Half Jidori Chicken、Rare Grilled Ahi をはじめ、
    オックステールラグーやカウアイシュリンプを使用したパスタなど、こだわりの一皿をご用意しています。

    また、前菜やサラダ、デザートも充実しており、お食事はもちろん、ワインやシャンパンとともにゆったりとした夜の時間をお楽しみいただけます。

    Ward Villageでのお仕事帰りや、ご友人・ご家族とのディナー、特別な日のひとときにもおすすめです。

    🌙 ディナー営業時間

    📅 営業日：月曜〜木曜

    🕓 4:00 PM〜10:00 PM
    （ラストオーダー 9:00 PM）

    ※ブレックファスト・ブランチはこれまで通り 毎日7:30 AM〜4:00 PM（ブランチは11:00AMから） に営業しております。

    ご予約はOpenTableより承っております。

    皆さまのご来店を心よりお待ちしております。🍝🥂✨

    =================

    Westman Cafe
    📍 1000 Auahi St, Honolulu, HI 96814
    🕑 営業時間：毎日 7:30〜14:00
    📱 Instagram：@westmancafe

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/06/24 (Wed)
    びびなび 名古屋

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    仅限一天的七夕节庆典，即将开始

    今年夏天，东幡豆站前将首次举办热闹非凡的七夕节。亮点之一是来自日本三大七夕节

    之一“安城七夕节”的豪华七夕装饰。

    除了装点车站前广场的梦幻装饰外，当地美食和乐队演奏也将为您带来令人心潮澎湃的美好时光

    。让我们乘着电车，带着七夕的愿望出发吧 ！

    时间

    2026年7月4日 （ 周六 ） 11:00 ～ 17:00

    地点

    名铁东幡豆站

    内容 （ 预计设摊 ）

    美食

    烤鱿鱼 ・ 炒面 ・ 炸当地鱼 ・ 山崎酒造“尊皇” ・

    生啤酒 ・ 干鱼 ・ 刨冰 ・ 西瓜 ・ 哈密瓜

    活动

    乐队演奏 ・ 在竹叶上挂起许愿条

    注意事项

    ・ 现场不设停车场。请乘坐名铁电车前来。

    ・ 雨天照常举行，恶劣天气取消

    主办单位

    东幡豆七夕节执行委员会

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/06/24 (Wed)
    びびなび 小田原

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【神奈川县小田原市】市立综合医疗中心举办“市民公开讲座” ！

    5月4日，更名后重新开业的“小田原市立综合医疗中心”。

    该中心将以“如何与糖尿病和谐相处”为主题，举办自重新开业以来首次面向市民的公开讲座。
    市立综合医疗中心的医生和护士等将以通俗易懂的方式，向大家传递广泛的信息。


    时间
    6月27日 （ 周六 ） 上午10点 ～ 中午

    地点
    （ 1 ） 市立综合医疗中心 5楼礼堂
    ※入场 ： 上午9点30分
    （ 2 ） 在线观看“Zoom”
    ※入场 ： 上午9点50分

    内容
    ・ 演讲1“市立综合医疗中心概况”
    讲师 ： 设施用度科 科长 杉山 和人
    ・ 演讲2“不仅关注血糖值的糖尿病诊疗”
    主讲人 ： 糖尿病内分泌内科 医生 佐佐木 奈都江
    ・ 演讲3“糖尿病治疗的现状”
    讲师 ： 糖尿病内分泌内科 医师 上田 绚美
    ・ 演讲4“支持糖尿病患者生活的护理”
    讲师 ： 护士 杉山 美纪
    ・ 演讲5“可持续的糖尿病饮食”
    讲师 ： 注册营养师 高林 有纪
    ・ 讲座6“安全用药与糖尿病共处”
    讲师 ： 药剂师 江岛 遥子

    费用
    免费

    名额
    （ 1 ） （ 2 ） 各80人

    报名
    （ 1 ） 无需报名 ・ 当天按先到先得原则
    （ 2 ） 6月25日 （ 周四 ） 之前，请通过官网 （ 相关网站1 ） 内的报名表
    ※观看链接等信息，将通过您报名时注册的“电子邮箱”单独
    通知您。

    一般咨询
    小田原市立综合医疗中心经营管理科 （ 电话 ： 0465-34-3175 ）

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/06/24 (Wed)
    びびなび 池袋

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    “看 ・ 触摸 ・ 感受”——8月2日 ～ 至4日，为期3天，将举办暑期传统工艺教室，让您亲身体验传统工艺的技艺 ！

    丰岛区将于8月2日 （ 日 ） 至4日 （ 周二 ） 这3天，将在丰岛产业振兴广场 （ IKE ・ Biz ） 5楼举办“暑假传统工艺教室”。

    暑假传统工艺教室 扩大规模举办
    该活动旨在让孩子们体验丰岛区的传统工艺技艺，并创造愉快的夏日回忆，因此每年都在学校暑假期间举办。此前仅面向小 ・ 学生和初中生，但由于各年龄段均有大量参与意向，从本年度起将对象范围扩大至成人，同时增加课程数量，以更大规模举办。

    活动当天，将由荣获令和8年春季“黄绶褒章”的贵金属饰品匠人岛功先生，以及隶属于丰岛区传统工艺保存会的6个行业、7名工艺师担任讲师。活动准备了“贵金属首饰”和“东京手绘友禅”等多种多样的课程，这将是一个宝贵的机会，让大家在向工匠直接学习技艺的同时，亲眼观看、・亲手触摸、・亲身体验传统工艺。

    区负责人的评论
    关于此次活动，区负责人表示：“这不仅是一场面向中小学生的特别课程，成年人也能借此感受传统工艺的魅力。即使是初次体验传统工艺的朋友，也请务必抓住这次机会参与进来。向传统工艺师学习匠人技艺，通过亲身体验，让我们共同创造美好的夏日回忆吧。”

    暑假传统工艺教室 活动概要
    报名期间 ： 7月6日 （ 周一 ） ～ 26日 （ 日 ） ※按报名先后顺序

    地点 ： 丰岛产业振兴广场 （ IKE ・ Biz ） 5楼 （ 丰岛区西池袋2-37-4 ）

    费用 ： 收费 ※各教室费用不同

    详情请见官网 ： https://www.city.toshima.lg.jp/582/machizukuri/sangyo/dentokoge/019181.html

    面向初中生至成人 ： 令和8年8月2日 （ 周日 ）
    【贵金属饰品】制作镀银饰品或戒指

    【东京三味线】用三味线材料制作吊坠及三味线体验

    【东京手绘友禅】挑战在棉质手帕上绘制线目友禅 ！

    【金属工艺】用铜制作 ！ 甜甜圈吊坠，还能当眼镜架哦 ♪

    【江户象牙】用象牙制作 ！ 筷架

    面向小学生 ： 令和8年8月3日 （ 月 ） ・ 4日 （ 周二 ）
    【贵金属首饰】制作镀银饰片或戒指

    【东京三味线】用三味线材料制作吊坠及三味线体验

    【东京手绘友禅】挑战在棉质手帕上绘制“糸目友禅” ！

    【金属工艺】用铜制作 ！ 甜甜圈吊坠，还能当眼镜挂钩哦 ♪

    【东京编绳】来编织圆形绳子吧 ！ 能编得笔直吗 ？

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/06/24 (Wed)
    びびなび 藤枝

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    将举办“柏屋七夕纳凉会”

    在充满历史韵味的“冈部宿大旅馆柏屋”，我们将举办以七夕为主题的活动，让全家一起感受季节的变化。

    特点 ・ 卖点等
    ・ 作为预防中暑的措施，本次活动特意将举办时间定在傍晚，是一场“晚间纳凉”活动。

    ・ 我们将举办以银河为灵感的流水素面活动，无论大人还是孩子均可参与 （ 需领取整理券 ） 。

    ・ 从冈部圣母幼儿园小朋友带来的开幕表演开始，到可在色纸上留下回忆的肖像画专区，以及以庙会为主题的5家餐饮店组成的市集等，全家人都能乐在其中。

    ・ 面向小学生的“柏屋儿童探险之旅”中，孩子们将跟随馆长一起参观闭馆后的主屋历史资料馆。

    ・ 7月3日（周五）至～5日（周日），柏屋园区内将用当地儿童及参观者书写的许愿条和竹叶装饰等进行装点。

    内容
    时间 ： 7月4日 （ 周六 ） 下午4点 ～ 7点 ※如遇雨天，将延期至5日 （ 日 ）

    地点 ： 冈部宿大旅笼柏屋 ・ 内野本阵史迹广场 （ 藤枝市冈部町冈部817号 ）

    内容 ： 下午4点30分 ～ 冈部圣母幼儿园幼儿的歌唱和舞蹈 （ 4日 （ 周六 ） 仅此一天 ）

    4点50分 ～ 流水素面 （ 第一轮 ）

    5点20分 ～ 流水素面 （ 第二轮 ）

    6点10分 ～ 流水素面 （ 第三轮 ）

    4点 ～ 7点 肖像画专区 （ 免费 ・ 限前20组 ）

    ※第21组起收费 （ 300日元/人 ）

    5点20分 ～ 柏屋儿童探险之旅 （ 面向小学生 ・ 名额约10人 ・ 免费 ）

    • / 媒体・新闻
    • 2026/06/24 (Wed)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    阿拉莫阿纳购物中心每日举办的草裙舞表演将调整开始时间，自2026年7月1日 （ 周三 ） 起，表演将于下午3点开始

    夏威夷州檀香山——作为夏威夷最大的露天购物中心，阿拉莫阿纳中心是一个人们聚集、交流并享受购物乐趣的顶级目的地。这里每天举办的草裙舞表演，为游客提供了体验夏威夷代代相传的故事和传统文化的机会。



    作为在阿拉莫阿纳中心购物和用餐之余轻松接触夏威夷文化的活动，草裙舞表演深受众多游客的喜爱。为了让更多人能够欣赏到这场演出，自2026年7月1日 （ 周三 ） 起，原定于下午5点开始的草裙舞表演将调整为下午3点开始。



    表演时长约20分钟，每周一至周六将呈现传统与现代草裙舞，周日则将呈现凯基草裙舞 （——由孩子们表演的草裙舞 ）。在瓦希帕纳 （ 神圣之地 ） 以及阿里伊 （ 王族 ）、阿夸 （ 神灵 ） 的颂歌与舞蹈，请您在此度过一段接触夏威夷丰富历史与文化的特别时光。


    草裙舞表演免费开放，欢迎所有人前来观赏。当您光临阿拉莫阿纳中心时，请务必顺道前来观看。

    ###


    关于阿拉莫阿纳中心

    位于太平洋中心、夏威夷州檀香山的全球最大规模露天 ・ 购物中心 “阿拉莫阿纳中心”自1959年开业以来，作为购物和社交的枢纽，一直吸引着众多当地居民和游客，热闹非凡。该中心拥有240万平方英尺（约223,000平方米）的销售面积，汇集了布鲁明戴尔、诺德斯特龙、梅西百货、塔吉特等品牌，以及世界顶尖奢侈品牌、本地经营的精品店和超过160家餐饮场所，共计350多家各具特色的店铺鳞次栉比，每年累计接待游客达5300万人次。阿拉莫阿纳购物中心的名字意为“通往大海之路”，正如其名，它紧邻阿拉莫阿纳 ・ 海滩公园 （，地址为：1450 Ala Moana Boulevard Honolulu, Hawaii 96814 ）。


    有关阿拉莫阿纳中心的其他详细信息，请访问日语官方网站 （ www.alamoanacenter.com/ja)，或关注 X @AlaMoanaCtrJP、Facebook、Instagram @AlaMoanaCenterJP上关注阿拉莫阿纳中心。


    关于GGP

    总部位于伊利诺伊州芝加哥的GGP，是一家行业领先的商业房地产公司，在美国拥有95处以上业绩卓越的商业房地产资产 （，总面积超过9,500万平方英尺 ）。作为运营公司，我们致力于打造将人与品牌紧密相连的充满活力的目的地。公司拥有1,200多名员工，以在商业房地产行业多年的领导地位为基础，通过为合作伙伴及我们所服务的社区提供卓越价值，正在塑造行业的未来。 https://www.ggp.com/en/

    • / 媒体・新闻
    • 2026/06/23 (Tue)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    第三届国际 ・ 尤克里里 ・ 音乐节将于7月12日 （ （周日） ） 在卡皮奥拉尼公园举行！

    （ 檀香山讯 ） 夏威夷规模最大的尤克里里音乐盛会“第三届国际 ・ 尤克里里 ・ 音乐节 ・ of ・ 夏威夷”将于将于2026年7月12日 （ 星期日 ） 上午10点30分至下午6点，在卡皮奥拉尼公园音乐亭举行。

    来自世界各地的顶尖尤克里里演奏家将在主舞台献艺，入选“乌克丽丽 ・ 名人堂 ・ ”的艺术家介绍、代表夏威夷的乌克丽丽制造商展位、琳琅满目的美味当地美食摊位、供孩子们尽情玩耍的游乐区，以及1998年由乌克丽丽 ・ 名人堂 ・ 联合创始人保罗 ・ 诺曼 ・ 赛弗斯制作的“世界最大乌克丽丽”的展示，用塑料瓶制作免费尤克里里造型钥匙扣的环保工作坊、菲腾夏威夷提供的免费身体护理、以及设有药物咨询和免费赠品的相马诊所医疗展位等，这是一场充满欢快尤克里里乐声、看点十足的活动。
    主舞台的演出阵容如下。

    韩国 ： 凯科阿、K.J、特蕾莎
    日本 ： 1933尤克里里全明星 （ 关口和之、高木布、野村义男、荻野目洋子、分山贵美子、柳曼、筱山裕 ） 、木山商店、Keiko、Jazzum ・ 咖啡馆、卡夫纳、贾伊拉、桑巴 ！ 索·阿祖尔
    夏威夷 ： 克里斯 ・ 渕上、贝尼 ・ 张、拜伦 ・ 安西、乔迪 ・ 神里 ＆ 乌克丽丽哈雷 ・ 崛起之星、卡拉埃 ・ 卡马里洛、卡雷 ・ 加米奥、安东尼 ・ 普鲁克、娜 ・ 尤克里里 ・ 埃科尔、凯奥尔、罗伊 ・ 萨库马 ・ 尤克里里工作室、尤克里里 ・ 哈雷、卡美哈美哈中学 ・ 卡尼卡皮拉班、卡佩纳 ・ 音乐学校 ・ ・ 音乐
    德国 ： 菲利普 ・ 齐格勒

    点击此处查看各艺术家的详细信息
    https://mediaetc.us12.list-manage.com/track/click?u=0621981d3911eb7873c3842f2&id=f6606ab24d&e=0fbbfd2828

    第二舞台将迎来来自日本、台湾、韩国、中国、马来西亚等地参加的国际尤克里里大赛决赛选手，以及冲绳的“木山商店”、“Jazzum Cafe”等人气艺人也将登台演出。
    详情请点击此处
    今年已是第三届的“夏威夷国际 ・ 尤克里里音乐节 ・ ”，始于2009年的“夏威夷 ・ 尤克里里 ・ 野餐会 ・”，并于2024年更名为现名。为继承曾主办“夏威夷尤克里里 ・ 节 ・ ”长达50余年的佐久间夫妇的精神，“夏威夷尤克里里 ・ 基金会 ・”代表关口和之先生，为了加深与全球尤克里里社区的纽带，最终促成了本届音乐节的举办。

    距离下个月在可近距离仰望钻石头山的卡皮奥拉尼公园举办音乐节仅剩一个月之际，关口先生表示：“如今，每当7月来临，世界各地的许多人都开始觉得‘乌克丽丽音乐节的季节到了啊～’。这都要归功于多年来坚持举办尤克里里音乐节的罗伊 ＆ 凯西·佐久间夫妇。能够接过他们的接力棒，我们深感荣幸。各位，今年也请务必在卡皮奥拉尼公园与我们相聚 ！ 。」

    名称 ： 第三届 国际 ・ 尤克里里 ・ 音乐节 ・ 夏威夷 ・
    地点 ： 威基基 ・ 卡皮奥拉尼公园音乐亭
    时间 ： 2026年7月12日 （ 星期日 ） ，上午10点30分至下午6点 入场 ： 免费
    官方网站 ： www.ukulelepicnicinhawaii.org
    此外，在音乐节开幕之前，7月10日 （ 周五 ） ，将在皇家 ・ 夏威夷 ・ 中心内的洛克阿弗拉剧院举行“国际尤克里里大赛”的决赛及结果公布，以及为纪念老牌尤克里里品牌“卡马卡 ・ 夏威夷”创立110周年，由卡马卡艺术家们带来的豪华庆典音乐会也将同期举行。

    名称 ： 大赛决赛 ＆ 庆典晚会
    地点 ： 洛克阿弗拉剧院 （ 皇家 ・ 夏威夷 ・ 中心4楼 ）
    时间 ： 2026年7月10日 （ 周五 ） 、比赛决赛 下午2点起、庆功晚会 下午4点40分、演出开始 下午6点30分
    官方网站 ： www.ukulelepicnicinhawaii.org
    晚宴详情 ： https://ukulelepicnicinhawaii.org/generation-of-tradition-concert/
    关于夏威夷 ・ 尤克里里基金会 ・
    该非营利组织成立于2007年10月，由以关口和之先生为首的成员发起成立。该组织以建立“能够学习尤克里里和夏威夷音乐历史的博物馆”为目标，举办了“国际尤克里里 ・ 大赛”和“国际尤克里里 ・ 音乐节”等活动，为世界各地的人们提供了通过尤克里里建立联系的机会。

    关于关口和之先生与尤克里里 ・ 野餐 ・ 之 ・ 夏威夷
    南方全明星乐队创始成员，对日本音乐界产生了深远影响。19991年，他因结识尤克里里名家赫伯 ・·奥塔先生，从而萌生了对尤克里里的深厚热情。深受奥塔先生演奏打动的关口和之先生，为了首次参加“夏威夷尤克里里 ・ 音乐节 ・”，从日本远赴夏威夷，并直接向奥塔先生求教，由此建立了师徒关系。2009年，本着“用尤克里里连接人与人”的理念，他创办了免费活动“尤克里里 ・ 野餐会 ・ in ・ 夏威夷”。该活动每年吸引来自世界各地的5000多人参与，成为分享尤克里里魅力与对夏威夷音乐感激之情的平台，现已发展成为不仅深受游客喜爱，更广受当地居民欢迎的活动。2022年，他组建了“1933尤克里里 ・ 全明星乐队”，与高木布、野村义男、荻野目洋子、YANAGIMAN、分山贵美子、筱山裕等人共同致力于进一步推广尤克里里文化。

    关于罗伊 ・ 佐久间先生
    这位富有创新精神、充满温暖与幽默的罗伊先生，55多年来一直致力于尤克里里教育，影响了数千名学生以及整个夏威夷社区。20世纪60年代，在吉他成为主流的背景下，他坚信尤克里里的价值，与妻子凯茜及团队共同创办了世界上首个“尤克里里 ・ 音乐节”，自那时起，这种精神至今仍被传承给许多人。

    • / 媒体・新闻
    • 2026/06/22 (Mon)
    びびなび 成田

    びびなびハワイでは「まち歩き」の誌面を発行しました！ / Vivinavi Hawaii published a printed publication “City Walk (Machiaruki).

    びびなびハワイでは「まち歩き」（ハワイ地域情報）の誌面を発行しました！ウェブ版では誌面に載っていない記事もたくさんご覧いただけます。ワイキキのマガジンラック、日本のハワイ関連店舗、旅行代理店、ウェディング会社、成田空港ラウンジなどにも設置させていただいております。店舗やラックなどで見かけたら、ぜひお持ち帰りください。
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    電子版はこちらから
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0004
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0005

    日本配布先：東京、千葉、神奈川、北海道、宮城、愛知、京都、大阪、岡山、愛媛、福岡

    #びびなびハワイ #まち歩き #ハワイおでかけ #ホノルル #ワイキキ #ハワイ地域情報　#ハワイ観光情報 #ハワイ情報 #ハワイグルメ #ハワイレストラン #ハワイガイド #ハワイ旅行情報

    Vivinavi Hawaii published a printed publication “City Walk (Machiaruki).” If you find it at the store or magazine racks, please take it home. You can find more articles on the website.
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    Check out the digital books here:
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0004
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0005

    * Sorry, all articles are written in Japanese only.
    * You can find “City Walk (Machiaruki)” at the travel and wedding agencies in Tokyo, Japan.

    #VivinaviHawaii #CityWalk #Machiaruki #Hawaiitrip #Honolulu #Waikiki #Hawaiilocalinfo #Hawaiitourism #Hawaiiinfo

    • / 餐厅・美食
    • 2026/06/22 (Mon)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    居酒屋 Gazen 🍺 日日夜夜都营业。

    我们的座右铭是通过美食和餐厅氛围取悦顾客。
    请品尝我们的日式居酒屋菜单，每天手工制作的自制豆腐和直接从日本运来的新鲜鱼🐡🥢

    我们还为家人、朋友、公司年终聚会以及欢迎和欢送聚会提供服务。这里离道奇队球场也比较近。
    在非营业时间，四人或四人以下的聚会可通过 Yelp 在线预订，五人或五人以上的聚会可通过电子邮件预订。

    如果您开车前来，只有 JAPANESE VILLAGE PLAZA 的停车券在两小时内有效。
    请使用这项服务。

    电话：+1 （213）613-1415
    电子邮件 ： gazendowntown@gmail.com
    地址 ： 362 E 1st St, Los Angeles, CA 90012

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/06/18 (Thu)
    びびなび 板橋

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    举办“2026 意大利 ・ 博洛尼亚国际绘本原画展” ～ 来自世界各地的绘本插画齐聚板桥 ！ ～

    板桥区立美术馆将举办一场汇集了备受全球瞩目的儿童图书大赛“2026 意大利 ・ 博洛尼亚国际绘本原画展 （ Illustrators Exhibition) （ ※ ）」的入选作品汇集一堂的展览。

    本次展览将呈现来自世界各地、主题丰富多彩、表现 ・ 技法各异的作品。此外，作为特别展区，还将介绍乌克兰艺术家玛丽亚 ・ 海杜克 （ Maria Haiduk ） 的新作绘本，她曾于2025年以19岁的年轻年龄荣获“博洛尼亚SM 出版奖 （ ※ ） ”的乌克兰作家玛丽亚 海杜克 Maria Haiduk 的新作绘本等。此外，还将举办绘本主题讲座、系列课程、工作坊等众多活动，让广大观众有机会接触绘本文化。

    自1981年在板桥区立美术馆举办“意大利 ・ 博洛尼亚国际绘本原画展”以来，本区一直致力于深化与意大利 ・ 博洛尼亚市的交流。近年来，通过以绘本为媒介的各类活动与举措，本区正将“绘本之城·板桥”作为区级品牌进行推广和推进。今年，7月18日至8月16日期间，还将首次举办“板桥绘本与设计节 － 开拓绘本与设计可能性的夏日庆典 － ”——这是一场以绘本世界与设计魅力令人心潮澎湃的活动。

    ※“意大利 ・ 博洛尼亚国际绘本原画展 （ Illustrators Exhibition)”是伴随博洛尼亚 ・ 儿童 ・ 图书博览会，每年在意大利 ・ 博洛尼亚市举办的、旨在展示儿童图书插画 ・ 大赛入选作品的展览会。该展览不仅能展现儿童图书的潮流与未来趋势，也被誉为新锐插画师的“登龙门”。今年正值第60届，共收到来自94个国家和地区的4,158件参赛作品，最终有来自33个国家和地区（包括7名日本人）的75人入选。

    ※“博洛尼亚SM出版奖”是由博洛尼亚 ・ 儿童 ・ 图书博览会与西班牙SM基金会共同设立的，旨在发掘、并予以支持的新奖项，每年从博洛尼亚书展入选者中选拔35岁以下的获奖者。获奖者将获得由西班牙SM出版社出版绘本的机会及奖金。

    日期
    令和8年7月8日（星期三） ～ 8月16日（星期日） 9:30 ～ 17:00 （ 入场截止时间：16:30 ）

    ※闭馆日 ： 周一、7月21日（周二）

    ※但7月20日（周一 ・ 节假日）将照常开放

    会场
    板桥区立美术馆 （ 东京都板桥区赤冢5 － 34 － 27 ）

    ・ 都营三田线“西高岛平站”下车，步行约14分钟

    ・ 东武东上线“下赤冢站”、东京地铁“地铁赤冢站”下车，步行约24分钟

    参观费
    成人900日元、大学生600日元、高中生及以下免费

    ※65岁以上 ・ 设有残障人士优惠 （ 需出示证明 ）

    特别展览 ・ 讲座 ・ 关于工作坊
    ●特别展览

    2025年，年仅19岁的乌克兰作家玛丽亚 ・ 海杜克 （ Maria Haiduk ） 荣获“博洛尼亚SM出版奖”，本次将展出她的最新绘本，以及曾荣获“博洛尼亚 ・ 拉加齐奖 （ BRAW ） ”的日本绘本两部作品的原画等。

    ●讲座

    我们将邀请绘本领域的各界人士，举办讲座及对谈活动。

    ●工作坊

    计划举办由活跃在绘本创作一线的专家担任讲师的插画师工作坊、面向初中和高中生的绘本创作讲座，以及面向儿童的造型工作坊等。

    博洛尼亚SM出版奖

    该奖项由博洛尼亚 ・ 儿童 ・ 图书博览会与西班牙SM基金会共同设立，旨在发掘、鼓励和支持插画领域新锐人才，每年从博洛尼亚书展入选者中遴选35岁以下的获奖者。获奖者将获得由西班牙SM出版社出版绘本的机会及奖金。

    博洛尼亚 ・ 拉加齐奖

    由博洛尼亚 ・ 儿童 ・ 图书博览会主办，面向已出版绘本的著名奖项，评审将按虚构类、非虚构类等不同类别进行。

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/06/18 (Thu)
    びびなび 

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    北广岛站前美食车大集结 ！ 第8届POP UP北广岛 ！ 站前市集隆重举办

    由北广岛市及株式会社埃斯康参与的“点赞北广岛”协议会将主办第8届POPUP北广岛 ！ 站前集市。

    时间 ・ 地点
    时间 ： 2026年6月26日 （ 周五 ） 11 ： 00 ～ 19 ： 00

    地点 ： 盖特公园 北广岛站西口广场 （ 北广岛市荣町1丁目53番1 ）

    参展商家 ・ 展销菜品
    “金”的烤鸡肉串

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/06/18 (Thu)
    びびなび 神戸

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    为季节增添色彩的“绣球花寺”——赖光寺的绣球花正值最佳观赏期 / 兵库县川西市

    在兵库县川西市，以“绣球花寺”而闻名的“赖光寺 （ 赖光寺 ） ” （ 东畦野2丁目 ） 约500株绽放着青色、粉色等鲜艳色彩的绣球花正值最佳观赏期。寺内吸引了众多市民前来一睹绣球花的美丽风采，大家纷纷欣赏并拍照留念。　※ 参拜免费


    今年赖光寺境内也盛开着色彩斑斓的绣球花，最佳观赏期将持续至7月上旬左右。

    这里也成为了摄影爱好者的绝佳拍摄地点，据说还有人特意在清晨——被认为花色最美的时候——前来参观。

    该寺盛开的绣球花主要为“西洋绣球花”，其特点是花朵硕大丰满，且拥有丰富多彩的品种。此外，还有“小福”和“隅田烟花”等品种盛开，寺内约三分之一的区域都被绣球花装点得绚丽多彩。众所周知，绣球花的色泽会因土壤性质而异，该寺内以蓝色品种居多。


    该寺由源满仲公的夫人法如尼发愿，其子源贤僧都 （ 幼名 ： 美女丸 ） 所建立。

    昭和49年，为庆祝本堂重建，川西市观光协会赠送了约100株绣球花。以此为契机，前任住持等人怀着“让当地居民也能乐在其中”的心愿，精心培育，使绣球花开得愈发繁盛。

    这座被亲切称为“绣球花寺”的寺庙，无论市内外，都吸引了众多游客前来，大家至今仍能欣赏到绚丽多彩的绣球花。在花期正盛的这个季节，也有人沿着徒步路线途经此地，或是为寻找俳句等创作题材而前来吟行。

    该寺位于能势电铁“畦野”站西北方向约300米处，步行约5 ～ 6分钟即可到达。穿过能势电车经过的立交桥下方，通往寺院的台阶两侧，绣球花便迎接着来访的游客。

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/06/18 (Thu)
    びびなび 相模原

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    《偶像大师 × 相模原市》联动活动 ～ 与765PRO ALLSTARS一同探索宇宙之城 ～ 正式举办 ！

    在让更多人产生“想去相模原看看 ！”、“想逛逛市区 ！”想法的同时，为了提升“让人亲近宇宙的城市——相模原”的知名度，我们将与《偶像大师》展开合作活动 ✨


    　●关于《偶像大师》

    这是2005年从娱乐设施游戏机起步的偶像养成游戏。作为制作人培养偶像的游戏系统，以及个性鲜明的角色和乐曲，都深受众多粉丝的喜爱。 迄今为止，该系列已从家用游戏软件起步，延伸至广播、电视动画、移动端内容乃至现场演出等，开展了多种跨媒体拓展活动。

    活动期间
    令和8年6月19日 （ 周五 ） 至7月31日 （ 周五 ）

    合作背景
    相模原市拥有JAXA相模原校区，以及市立博物馆内设有的全球首个可同时体验10亿颗星辰与8K全天球影像的星象馆，堪称“让人亲近宇宙的城市”🪐

    本次合作对象是隶属于765 （ Namco ） Production的13名成员——“765PRO ALLSTARS”。她们在以天体名称命名的组合中分别登台演出，以“索尔”、“露娜”、“斯特拉”的身份开展活动，而这些组合名称与宇宙的渊源正是此次合作的契机 ☀ ️ 🌙 ⭐️

    将推出5大企划 ！

    1.原创联名周边发售
    本次联名原创设计的周边即将登场 ！
    （ 透明文件夹1款、托特包1款、亚克力钥匙扣13款 ）

    ※每位顾客每款限购1件 （ 亚克力钥匙扣每款限购1件 ）。


    周边商品销售店铺
    ●相模原特产店sagamix

    地址
    相模原市南区相模大野3-2-1 博诺相模大野购物中心2楼

    营业时间
    上午10点至下午9点

    休息日
    无

    ●相模原市立博物馆

    地址
    相模原市中央区高根3-1-15

    开放时间
    上午9点30分至下午5点

    闭馆日
    每周一 ・ 国民节假日等次日 （ 若星期一为国民节假日等，则次一工作日休馆 ）

    ●藤野旅游咨询处“Fujino-ne”

    地址
    相模原市绿区小渊1702-3

    营业时间
    上午8点30分至下午5点

    休息日
    无

    ⚠ ️请勿转售各类“原创联名商品”。

    2. 原创联名卡赠送活动

    在销售原创联名周边商品的店铺购物，每消费500日元 （（含税）），即可获赠1张原创联名卡 （（共13种）） ！

    ⚠ ️请勿转卖“原创联名卡”。

    3.偶像大师 × JAXA联名展板
    　“索尔”、“露娜”、“斯特拉”与JAXA的联名展板将在市内3处展出 ！
    高达180厘米的大型展板不容错过👀请务必亲临现场欣赏。

    展板设置地点
    ●相模原市立博物馆

    地址
    相模原市中央区高根3-1-15

    开馆时间
    上午9点30分至下午5点

    休馆日
    每周星期一 ・ 国民节假日等次日 （ 若星期一为国民节假日等，则次一工作日休馆。 ） ●相模原市立图书馆

    地址
    相模原市中央区鹿沼台2-13-1

    开放时间
    周二至周五 ： 上午9点30分至下午8点
    周六 ・ 周日、节假日等 ： 上午9点30分至下午6点

    闭馆日
    每周一及1月 ・ 除4月外的每月第二个星期四　 （ 若该日为节假日则照常开放，次日闭馆 ）

    ●JAXA相模原校区 宇宙科学探索交流楼

    地址
    相模原市中央区由野台3-1-1

    开放时间
    上午10点至下午5点 （ 下午4点45分停止入馆 ）

    休馆日
    请通过设施官网确认。

    ●市内还设有“OfaMas”展板 ！

    作为纪念《偶像大师》系列20周年的特别企划之一，我们还参与了展板企划项目“OfaMas”。请务必借此机会参观“O-Famas”展板⭐️

    设置地点

    ・ 相模原特产店sagamix

    ・ 相模原市立博物馆

    ・ 相模湖旅游咨询处

    ・ 藤野旅游咨询处“Fujino-ne”

    4.相模原市立博物馆天文馆合作活动
    四条贵音 （ 声优 ・ 原由实 ） 将在天文馆放映前进行广播 ！ 仅限活动期间内天文馆节目开始前 （ 一般放映场次 ） 。

    ⚠ ️停车场车位有限。前来时，请尽可能乘坐公共交通工具。


    5.社交媒体赠礼活动
    转发相模原市城市推广X （ ＠Sagamihara_PR ） 的指定帖子，即可参与抽奖，赢取原创联名周边及联名卡片 ！
    详情将于合作启动日公布🗣️

    请务必关注并期待 ！

    • / 各种组织
    • 2026/06/16 (Tue)
    びびなび 波士顿

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    关于学龄前儿童线上聚会的通知 学龄前儿童家长聚会

    我们将举办第二届学龄前儿童线上聚会。

    【主题】挑食的烦恼
    【时间】7月7日（周二）9:30 ～ 10:30 （ 美国东部时间 ）
    【地点】线上举办
    报名表请点击此处 → https://forms.gle/Ayf2Bi6XGkihHc6p8
    报名截止至7月6日 （ 周一 ）。
    我们将最迟于活动前一天通过电子邮件向报名者发送Zoom会议ID。

    【内容】
    孩子满1岁后，活动量会增加，因此从仅与家人共度的时光，逐渐转变为更多与社会互动的机会。正因如此，据说这也是家长们会针对孩子的成长与发育，产生与以往不同的担忧和烦恼的时期。
    本次活动将围绕“挑食”这一话题展开。
    即使不是极端的喜恶，孩子也常因“不愿尝试”、不适应的口味、质地、调味，或是环境变化而改变饮食习惯。通过大家集思广益，或许能积极应对这一问题。此外，我们还邀请了熟悉儿童发展领域的专家参与，希望能将本次活动打造成一个大家共同交流意见的平台。
    虽然活动主要面向1至5岁的儿童，但孕妇、0岁婴儿的家长以及小学生的家长也可以参加。同时，也欢迎从事育儿支援工作的人士踊跃参与。

    如有任何疑问，欢迎随时发送邮件至 help@jbline.org 咨询。


    JB Line 亲子支援负责人

    〈致新英格兰地区育有幼儿的家长〉

    我们将举办第二场面向学龄前儿童家长的线上聚会。

    [主题] 聊聊挑食问题
    [日期和时间] 7月7日（星期二）上午9:30–10:30（东部时间）
    [地点] 线上
    点击此处填写报名表 → https://forms.gle/Ayf2Bi6XGkihHc6p8
    报名截止日期为7月6日（周一）。
    我们将在活动前一天通过电子邮件向已注册的参与者发送活动的Zoom会议ID。

    [内容]
    孩子满一岁后，活动量会增加，这使得他们在家庭时间之外拥有更多社交互动的机会。 因此，人们常说这一时期是父母在孩子成长发育方面面临新担忧和烦恼的阶段。
    本次讲座将重点探讨“挑食”问题。
    即使孩子没有极端的喜好偏好，也可能因先入为主的偏见而拒绝食用某些食物，不喜欢特定的味道、质地或调味料，或者因环境变化而改变饮食偏好。通过分享想法和见解，我们或许能够以积极的方式解决这些问题。 我们也希望邀请精通儿童发展的专家参与，以便大家共同交流想法。
    虽然本次活动主要面向1至5岁的儿童，但也欢迎准妈妈、婴幼儿家长以及小学生家长参加。 我们同样鼓励从事育儿支持工作的人士参与其中。

    如有任何疑问，请随时通过 help@jbline.org 与我们联系。

    • / 各种组织
    • 2026/06/16 (Tue)
    びびなび 纽约

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    “您的餐厅真的盈利了吗 ？ ” 面向经营者的盈利餐厅经营方法研讨会：系列 1 （ 初级篇 ） 即将举办

    纽约日本餐饮与酒店协会 （ JFHANY ） 将面向日本料理餐厅经营者及餐饮业相关人士，举办以“餐饮业如何创造利润”为主题的研讨会。近年来，随着人工成本和原材料价格的上涨、人才短缺以及竞争加剧等因素，餐饮行业所处的环境发生了巨大变化。在此背景下，许多经营者正面临着“虽然销售额在增长，却无法实现盈利”以及“不知道该从何处着手改进”等难题。本次研讨会将邀请具备深厚行业洞见和丰富实战经验的特邀讲师，共同探讨创造利润的思维方式及实用的经营方法。
    本系列活动共分3期举办，作为首期活动，本次将以“初级篇”为主题，通俗易懂地讲解餐厅经营中的利润结构基础、经营者应掌握的重要指标，以及提升收益的关键要点。
    “利润不是结果，而是可以设计的。”
    我们将通过剖析生意兴隆的店铺与能创造利润的店铺之间的差异，为您提供实现可持续餐厅经营的实用知识。

    关于JFHANY
    JFHANY是一个以提升日本料理的社会地位、扩大其在美国全境市场为宗旨的非营利组织。以纽约为据点，本协会作为日本料理社区的枢纽，承担着连接餐厅 ・ 行业相关人士 ・ 及合作伙伴企业的角色。从日本料理文化历史、人才管理、烹饪技术等领域的教育支持开始，通过各种举措，致力于日本料理文化的普及与振兴。

    【演讲嘉宾】
    日下 武先生
    以美国纽约为据点，17年来一直致力于支持日资企业进军美国市场并拓展业务，尤其精通食品、餐饮行业，业务范围广泛，涵盖会计 ・ 税务 ・ 薪资 ・ 合规，以及当地市场调研、销售战略、餐厅运营支持等各个方面。
    佐藤圭太先生
    担任初花代表约25年，在不断变化的市场环境中引领了企业的成长与发展。作为餐厅经营者，他精通管理业务和运营战略，同时作为寿司师傅也拥有多年的经验和技术。

    【活动概要】
    主题 ： 经营者眼中的盈利餐厅经营方法研讨会系列1 （ 初级篇 ）
    时间 ： 6月24日（周三）下午4点 （ 研讨会结束后将举办交流会 ）
    会场 ： 鹤与坦 （ 会议地点 ）
    地址 ： 64 W 48th St, New York, NY 10036
    参加费 ： JFHANY会员 - $ 10、一般 （ 非会员 ） - $ 40 名额 ： 30名 （ ※ 按报名顺序。若报名人数过多，将进行调整 ）
    意见交流会参加费 ： $ 50 （ 含饮料 ・ 及餐点 / 会员与非会员 ）
    详情 ： https://jfhany.org/events/is-your-restaurant-really-profitable/
    报名 ： https://forms.gle/Cf1GXDSyj6L2WFiX7

    意见与问题请联系此处
    负责人 ： 镰田 邮箱 ： info@jfhany.org 电话 ： 917-689-1899