Info Type
View Option
Sort by Keyword
Sort by Category
- Useful info
- Signature service
- Discount
- Satisfaction guaranteed
- Complimentary
- First-time
- Free trial
- Entertainment
- Renewal
- Event
- Press Release
- Problem solution
- Wanted
- Introduction
- Other
Sort by Industry
- Restaurant / Gourmet
- Gift / Shopping
- Fashion / Apparel
- Entertainment / Hobby
- Travel / Leisure
- Transporation
- Life / Housing
- Education / Lesson
- Ceremonial Occasion
- Beauty / Health
- Medical
- Government / Public
- Computer / Electronics
- Auto / Motorcycle
- Finance / Insurance
- Professional
- Corporation / Manufacture
- Media
- Religion
- Nightlife
- Group / Organization
Back
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Education / Lesson / Free trial
[Subtitle translation] Subtitles you create are available on streaming services ！.
- Japan Visualmedia Translation Academy Los Angeles
- 3510 Torrance Blvd Suite 219, Torrance, CA, 90503 US
- TEL: +1 (310) 316-3121
[Only a few sessions left ！ ] 🎥 Subtitling and Translation 🎥 Free online trial lesson ！
💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of January 7, 2025 ！ 💎
The Japan Visual Translation Academy (JVTA ≪) trains subtitle and dubbing translators for various visual content and interpreters and working translators who will become successful professionals
. It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals".
"Godzilla -1.0", which caused a worldwide sensation and became the first Japanese film to win the visual effects award at this year's Academy Show
, was subtitled in English by our instructors ！ 🎉
https://www.jvta. net/tyo/repo_summer2024_godzilla/
Join our free online trial on Zoom and learn the skills to subtitle movies and dramas ？
🔴[Free trial lesson for Japanese to English and subtitle translation 🔴 (Try a lesson on subtitling Japanese films in English ！ )
＊ Los Angeles Time
・ Dec 9 (Mon) 7:00 ～ 7:50PM
・ Dec 14 (Sat) 5:30
・ Dec.18(水) 7:00 ～ 7:50PM
On the day, we will briefly explain the rules of subtitling and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch ！
[School Explanation/Q&A]
After the lesson, we will have about 15 minutes for Q&A and school explanation.
[Method] Online using Zoom
[Cost] Free of charge
✨ Video translation is the process of adding your own words and translation to a work that you love
and then translating it into Japanese.
You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
you can enjoy this side business and earn money if you are motivated.
JVTA is involved in many film festivals every year, and this year we supported "Refugee Film Festival" again.
https://www.jvta.net/tyo/rff2024/
A reunion film of the "Harry ・ Potter" series, which has a passionate fan base worldwide,
"Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ to ・ Hogwarts".
"Hanzawa Naoki", the drama that caused a social phenomenon.
These Japanese and English subtitles were created by our graduates and instructors of the Japan Visual Translation Academy (JVTA).
[Reservations ・ Contact us]
Please contact our e-mail address with the following information.
・ Full name (氏名)
・ Email address
・ Area of residence （ Los Angeles, CA, etc ）
[Contact Contact Us]
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.comPlease mention [Vivinavi]
We look forward to your appointment ！
Interviews with our translators, tips on creating translations and ↓ ↓ ↓
"Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
"Harry ・ Potter 20th Anniversary ： Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/
- [Contact]
JVTA Los Angeles, January 2025 ！ ] Career Development in Video Translation, Interpretation, and Practical Translation ！.
- Posted : 2024/12/06
- Published : 2024/12/06
- Changed : 2024/12/06
- Total View : 12 persons
- Find local business with Town Guide
-
- 5-minute walk from Aobori Station, Futts...
-
At our clinic, we are committed to ensuring that patients themselves have a clear understanding of their overall oral situation. We will make a comprehensive judgment and propose a treatment method b...
+81-439-87-8211間瀬デンタルクリニック
-
- At Poepoehoe Hawaii, our instructors wil...
-
Poepoe Hawaiian Cultural Center offers a wide range of courses from authentic ukulele and hula to Hawaiian language courses directly from our wonderful instructors in the home of Hawaii to bring the w...
+1 (808) 312-4381Poepoe Hawaiian Culture Center
-
- A Michelin-starred restaurant specializi...
-
Chef Mak Kwai Pui, who worked as a dim sum chef at Four Seasons Hotel Hong Kong's Cantonese restaurant "Long Keung Keng", which was awarded three Michelin stars for four consecutive years, opened his ...
+1 (212) 228-2800Tim Ho Wan
-
-
+81-4-7093-6669シーブルー鴨川店
-
-
- With 20 years of business experience and...
-
If you are looking for a rental car in Los Angeles, USA, look no further than Sakura Rent A Car. Our offices are conveniently located at LAX （ Los Angeles International Airport ）, Downtown （ Little To...
+1 (310) 645-9696SAKURA RENT A CAR
-
- Japanese school located in New Jersey an...
-
・ Early Childhood ・ Stable basic education through integrated elementary education ・ Small class sizes and a family-like atmosphere for growth and learning ・ A lively education with dedicated teache...
+1 (201) 947-4832ニューヨーク育英学園 Japanese Children's Society
-
- An accounting firm that provides service...
-
An accounting firm that provides services throughout the United States. We provide support for both corporations and individuals, including tax returns and the establishment of U.S. companies. We can ...
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- Thinking about Lexus? Sachi is a Japanes...
-
If you are thinking of buying a Lexus, please contact Sachi ！ Sachi is your one stop shop for all your Lexus needs including new, used, lease and loan. Sachi has been a Japanese speaking sales repr...
+1 (310) 940-4694South Bay Lexus
-
- We offer a wide range of services from y...
-
We can help you with any kind of situation, such as cleaning the garden by yourself, cleaning the air conditioner without reaching it by yourself, talking to someone, going shopping instead of you, et...
+81-80-1389-1222なんでも代行 とまり木
-
- It is a non-profit organization that con...
-
FLAT ・ FLAT is a non-profit organization based in New York City and operating throughout the United States, connecting Japanese-speaking medical professionals and patients and supporting the Japanese ...
+1 (772) 349-9459FLAT ・ふらっと
-
- We are an accounting firm in the United ...
-
Tax support between Japan and the U.S. ！ Speedy procedures and aftercare ！ Japanese ・ English either way.
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- Outsourced HR Solutions/Professional Ski...
-
Outsourced HR Solutions/Professional Skills
+1 (424) 271-7991Move On Inc.
-
- If you are looking for support in return...
-
We are a place where you can feel safe and secure, and we will support your return ・ to work. We will realize close support by carefully listening to each person's concerns and hopes so that those who...
+81-120-947-304リワークセンター千葉
-
- Museum of Greenery, Flowers and Sculptur...
-
The Tokiwa Museum (Museum of Greenery, Flowers, and Sculptures) in Ube City, Yamaguchi Prefecture, is located in Tokiwa Park, a few minutes' drive from the nearby Yamaguchi-Ube Airport.
+81-836-37-2888ときわミュージアム（緑と花と彫刻の博物館）
-
- Roadside Station Furakusato Tomiyama 2F]...
-
Why don't you stop by the roadside station and try the rich soft ice cream ？ This store is directly managed by Kondo Farm, which nomadically raises a rare breed of cattle in Japan ！ We also sell pizza...
+81-470-57-3909近藤牧場 富楽里店
