クーポンはこちら

検索キーワード: LINE | 結果 3020 件 | 検索時間 0.32031 秒 

    • プレゼント / メディア・ニュース
    • 2026年10月16日(金)
    びびなび ロサンゼルス

    20問で全体設計力が100点満点で出ます LAサミットで大好評のAI特典をLINE登録でプレゼント

    LAサミットで、会場の皆さんに大好評だった特典を、LINEにご登録いただいた方にプレゼントしています。

    当日の講演では、私のAIカンパニーで実際に働いている24名のAIスタッフを、顔と名前つきでご紹介しました。
    一人ひとりに名前と役割があり、毎朝の売上集計と優先順位づけ、メール返信の下書き、SNS投稿やメルマガの原稿などを受け持っています。

    「自分にもこういうチームが作れるのか」
    そう思った方のために、同じ順番で進められる道具を3つご用意しました。

    ①AI余白診断
    業務を「AIに渡す」「人に渡す」「自分でやる」に仕分けて、週に何時間の余白を作れるかを数字で出します。

    ②全体設計力 爆上げチャレンジ
    20問で、いまの全体設計力が100点満点で出ます。
    そのあと14日間、1日1問のドリルで、先を見て決める力を鍛えます。

    ③AIカンパニー構築ツール
    ①と②の結果から、あなた専用のAI組織図を作ります。
    半年かけて、どのAIスタッフをいつ増やすかの順番も出ます。

    ①→②→③の順番で進めると、③の結果がいちばん具体的になります。
    LINEにご登録いただくと、3つともすぐにお届けします。費用はかかりません。

    ご登録はこちら
    https://line.hundreddreams.com

    AILINE無料診断起業
    • プレゼント / メディア・ニュース
    • 2026年10月12日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    週に何時間の余白を作れるか数字で出ます LAサミットで大好評のAI特典をLINE登録でプレゼント

    LAサミットで、会場の皆さんに大好評だった特典を、LINEにご登録いただいた方にプレゼントしています。

    当日の講演では、私のAIカンパニーで実際に働いている24名のAIスタッフを、顔と名前つきでご紹介しました。
    一人ひとりに名前と役割があり、毎朝の売上集計と優先順位づけ、メール返信の下書き、SNS投稿やメルマガの原稿などを受け持っています。

    「自分にもこういうチームが作れるのか」
    そう思った方のために、同じ順番で進められる道具を3つご用意しました。

    ①AI余白診断
    業務を「AIに渡す」「人に渡す」「自分でやる」に仕分けて、週に何時間の余白を作れるかを数字で出します。

    ②全体設計力 爆上げチャレンジ
    20問で、いまの全体設計力が100点満点で出ます。
    そのあと14日間、1日1問のドリルで、先を見て決める力を鍛えます。

    ③AIカンパニー構築ツール
    ①と②の結果から、あなた専用のAI組織図を作ります。
    半年かけて、どのAIスタッフをいつ増やすかの順番も出ます。

    ①→②→③の順番で進めると、③の結果がいちばん具体的になります。
    LINEにご登録いただくと、3つともすぐにお届けします。費用はかかりません。

    ご登録はこちら
    https://line.hundreddreams.com

    AILINE無料診断起業
    • プレゼント / メディア・ニュース
    • 2026年10月08日(木)
    びびなび ロサンゼルス

    あなた専用のAI組織図ができあがります LAサミットで大好評のAI特典をLINE登録でプレゼント

    LAサミットで、会場の皆さんに大好評だった特典を、LINEにご登録いただいた方にプレゼントしています。

    当日の講演では、私のAIカンパニーで実際に働いている24名のAIスタッフを、顔と名前つきでご紹介しました。
    一人ひとりに名前と役割があり、毎朝の売上集計と優先順位づけ、メール返信の下書き、SNS投稿やメルマガの原稿などを受け持っています。

    「自分にもこういうチームが作れるのか」
    そう思った方のために、同じ順番で進められる道具を3つご用意しました。

    ①AI余白診断
    業務を「AIに渡す」「人に渡す」「自分でやる」に仕分けて、週に何時間の余白を作れるかを数字で出します。

    ②全体設計力 爆上げチャレンジ
    20問で、いまの全体設計力が100点満点で出ます。
    そのあと14日間、1日1問のドリルで、先を見て決める力を鍛えます。

    ③AIカンパニー構築ツール
    ①と②の結果から、あなた専用のAI組織図を作ります。
    半年かけて、どのAIスタッフをいつ増やすかの順番も出ます。

    ①→②→③の順番で進めると、③の結果がいちばん具体的になります。
    LINEにご登録いただくと、3つともすぐにお届けします。費用はかかりません。

    ご登録はこちら
    https://line.hundreddreams.com

    AILINE無料診断起業
    • プレゼント / メディア・ニュース
    • 2026年10月08日(木)
    びびなび ロサンゼルス

    LAサミットで大好評だった特典を、LINE登録でプレゼント AIツール3点（余白診断・全体設計力・AIカンパニー構築）

    LAサミットで、会場の皆さんに大好評だった特典を、LINEにご登録いただいた方にプレゼントしています。

    当日の講演では、私のAIカンパニーで実際に働いている24名のAIスタッフを、顔と名前つきでご紹介しました。
    一人ひとりに名前と役割があり、毎朝の売上集計と優先順位づけ、メール返信の下書き、SNS投稿やメルマガの原稿などを受け持っています。

    「自分にもこういうチームが作れるのか」
    そう思った方のために、同じ順番で進められる道具を3つご用意しました。

    ①AI余白診断
    業務を「AIに渡す」「人に渡す」「自分でやる」に仕分けて、週に何時間の余白を作れるかを数字で出します。

    ②全体設計力 爆上げチャレンジ
    20問で、いまの全体設計力が100点満点で出ます。
    そのあと14日間、1日1問のドリルで、先を見て決める力を鍛えます。

    ③AIカンパニー構築ツール
    ①と②の結果から、あなた専用のAI組織図を作ります。
    半年かけて、どのAIスタッフをいつ増やすかの順番も出ます。

    ①→②→③の順番で進めると、③の結果がいちばん具体的になります。
    LINEにご登録いただくと、3つともすぐにお届けします。費用はかかりません。

    ご登録はこちら
    https://line.hundreddreams.com

    AILINE無料診断起業
    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2024年04月26日(金)
    びびなび ロサンゼルス

    Python無料体験クラスのご案内

    皆さん、こんにちは
    日頃より大変お世話になっています。
    Villagewellコンピュータクラスの村井です。

    ２０２４年４月も下旬に入り、なかなか暖かくなりませんが、
    皆様はいかがお過ごしでしょうか

    さて、５月から新しいセメスターが始まります。
    Villagewell ではたくさんのクラスを準備しています。
    今後もPythonクラスに力を入れていきます。

    その第１弾として多くの方に
    Pythonを知っていただこうと思いまして
    今回も無料体験クラスを準備しました。

    少しでも興味のある方は参加してみてください。
    参加料は無料です。

    期日：５月２８日（水）
    時間：
    体験クラス： 17:30-18:30 LA Time

    お申し込みは
    info@villagewellusa.com
    までご連絡お願いします。

    ５月からの新しいクラスです。
    ご興味のある方は是非、声をかけてください。

    　５月２７日（月）Excel中級・上級クラス
    　６月１０日（月）Python超入門・初級クラス
    　６月２４日（月）Python-Excel初級・中級・上級クラス

    スケジュールや料金など詳細をお知りになりたい方は一度
    http://www.villagewellusa.com
    をご覧ください。

    その他ご質問がある場合は
    info@villagewellusa.com
    までお問い合わせください。

    ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
    Villagewell USA
    代表取締役：村井　功
    405 Lexington Avenue, 9th Floor, New York NY 10174
    EMAIL: info@villagewellusa.com
    URL: www.villagewellusa.com
    ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

    Online
    PythonComputerSkillProgramingAIonlineclass
    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2026年11月02日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    あなたの美しさを、美しい髪で引き立てる

    あなたの美しさを、美しい髪で引き立てる。

    コスタメサの日本人美容室 Sansan Hairです。

    髪のツヤやまとまりが、その人の魅力をもっと引き立ててくれる。
    そんなお手伝いができたら嬉しいです。

    🌿 IRUTEO 日本式ヘッドスパ
    頭皮をケアしながら、ほっとひと息つける時間を。

    ✨ BYKARTE ヘアエステ
    髪をいたわり、思わず触れたくなるような手触りへ。

    日本の技術と上質なヘアケアを、コスタメサで体験してみませんか？

    11月のご予約受付中です♪
    メニュー・空き状況は、オンラインからご確認いただけます。

    ▼ご予約はこちら
    https://mysite.vagaro.com/sansanhair/home

    • 知って得する / 自動車・オートバイ
    • 2026年11月02日(月)
    びびなび シリコンバレー

    🚙「スバルにしかつくれなかった安全性能がある」🚙🚙🚙

    単身赴任者向けのインプレッサ、クロストレック、ご家族向けのフォレスターや、ハイブリッド車等、多様なラインナップをご用意。
    「フォレスター・ハイブリッドに続いて、2026年モデル、クロストレック・ハイブリッド販売開始！」

    信頼のアイサイト、4輪駆動から、ドライバーと、その家族を守ります。

    スバル公式サイト　www.subaru.com
    これ一本ですべてがわかる　新型フォレスター ハイブリッド　https://www.youtube.com/watch?v=N2I8S_2cg7A　＊こちらで紹介される車両は日本仕様となります。

    駐在員様向けのリースプランでは24〜48ヵ月のリースプランが選べます。また、リース期間中、突然の帰任によるリース契約前の解約も、リース残債が軽減できる買取保証プログラムもあります。

    ご利用期間中のメンテナンスと、購入後1年間、全米24時間日本語対応のロードアシストを無料提供。（2年目以降は有料。希望者は少額で更新可能）

    リース契約に必要なもの
    ・パスポートとVISA
    ・人事発行の雇用証明または渡米後30日を過ぎている場合は、給与明細
    ・ソーシャルセキュリティーカード
    ・居住証明（賃貸住宅の契約書、光熱費の請求書等）
    ・運転免許証（国際免許可）
    ・その他

    カリフォルニア州全域へのお車のデリバレーにも対応

    まずは日本語で、相談ください。

    担当：半沢 光章
    電話：415-412-0998
    メール：mitsuaki.hanzawa@chuzaisupport.com

    STEVENS CREEK SUBARU
    所在地：3225 Stevens Creek Blvd Suite 230, San Jose, CA 95117

    車リース日本車
    • 知って得する / 自動車・オートバイ
    • 2026年11月02日(月)
    びびなび シリコンバレー

    🌞🚗太陽光発電、蓄電システム、電気自動車充電システム設置、メンテナンス🚗🌞

    Bay Area/Sacramentoエリアで、商業用および住宅用 太陽光電発電システム、蓄電システム、電気自動車充電システムの設計、設置工事、メンテナンスを提供、また機器、技術ベンダー、設置業者、公益事業会社向け幅広いサポート、設計、ソフトウエアエンジニアリング、コンサルティングサービスを提供。

    ・個人向けサービス
    EV車販売後のサービス。
    Telsa、EV車向けの家庭用、充電器設置
    原油価格高騰、ガソリン代の値上げに伴い、EV車の需要が高まる中、家庭用の充電器設置により更にEVチャージ費用を節約できます。

    ・公共機関、企業様向けサービス
    Bay Area School District Solar System Maintenance
    日系企業工場・オフィスビル　太陽光システム、電気自動車充電システム設置、メインテナンス
    米系ホテル・倉庫・工場・オフィスビル、病院、集合住宅　太陽光システム・蓄電池システム設置、メインテナンス
    個人住宅　太陽光発電システム、蓄電システム、電気自動車充電システム

    まずは日本語で、相談ください。

    担当：滝沢 絵美
    電話：(714) 486-5000
    メール：emi@sungenix.com
    URL：https://www.sungenix.com/

    車リース日本車EV車ソーラーパネル
    • 満足させます / 美容・健康
    • 2026年11月02日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    💥ダイエット💥体験パーソナルトレーニング好評受付中🤗

    本格的に身体を変えたい方へ──
    ロサンゼルス🌴トーランス実積🥇
    「Fit Body パーソナルトレーニング」では、$80で体験セッションを実施中！

    ✅ こんな方におすすめ
    ・初心者・運動嫌いでも安心して始めたい方
    ・たるんだお腹や太ももを引き締めたい女性の方
    ・男らしくたくましい身体を作りたい男性の方


    🔥プロによる完全オーダーメイド指導
    日米で経験豊富なプロトレーナーが、あなたの体力・病歴・生活習慣に合わせて最適なプログラムを提案。無理なく、楽しく、理想の体に導きます。

    ✨体験セッションの流れ（50分）
    ご予約
    　希望日時を2つご用意の上、以下の方法でご連絡ください：
    　📞 電話・テキスト：310-803-0155（日本語テキスト歓迎）

    ジムへ来店
    　指定の日時にジムにお越しください。

    事前カウンセリング（5分）
    　運動歴・食習慣・目標などを簡単にヒアリングします。

    体験トレーニング（40分）
    　目的に応じたエクササイズで身体の状態をチェック＆指導。

    アドバイス（5分）
    　運動生理学・栄養学の観点から今後のプランをアドバイス。

    終了
    　無理な勧誘は一切ありません。ご安心ください。

    💼持ち物・料金など
    動きやすい服装（更衣室あり）

    料金：$80（税込・ジム使用料込）前払い制

    お支払い方法：現金・小切手（宛名：FIT BODY）・Venmo・Zelle
    ※クレジットカード不可
    ※カリフォルニア州在住者限定サービスです

    📩まずはお気軽に体験から！
    あなたの人生を変える最初の一歩を、Fit Bodyで踏み出しませんか？
    　📞 電話・テキスト：310-803-0155（日本語テキスト歓迎）

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本

    体験パーソナルトレーニング（＄８０）好評受付中😊

    • 各種イベント / 各種グループ
    • 2026年11月02日(月)
    びびなび ボストン

    2026-11 活動予定 Planned activities

    いつもご支援ありがとうございます。

    今月の活動予定は以下の通りです。

    いずれも詳細は一番下の連絡先までお尋ねください。

    なお、JB Lineの活動予定は、ホームページにも掲載しております。

    https://www.jbline.org/home

    ホームページを開くと、下の方に「活動予定」「定期スケジュール」などがあります。

    随時更新しておりますので、最新情報の確認などにご利用ください。

    Thank you for your support.

    The following are the scheduled activities for this month.

    For more information on any of them, please contact us at the bottom.

    In addition, JB Line's schedule of activities is now posted on its website.

    https://www.jbline.org/home



    シニアの集い「わ」の会

    シニア同士、またボランティアと、楽しく日本語でおしゃべりする会です。現在、10名前後で集まっています。

    11月6日(金)　1:00～3:00 PM　Arlington, MAの会場にて

    11月20日(金)　1:00～3:00 PM　Zoomにて

    ※対面での集まりは、天候、道路状況などにより、変更の可能性があることをご了承ください。



    Senior Group "Wa" no Kai

    This is a group for seniors to enjoy chatting in Japanese with other seniors and volunteers. Currently, there are about 10 members in the group.



    Friday, November 6, 1:00~3:00 PM at Arlington (MA) Venue

    Friday, November 20, 1:00~3:00 PM via Zoom



    *Please note that in-person gatherings are subject to change due to weather, road conditions, etc.



    シニアのための歌の会

    シニアを中心に、懐かしい歌（唱歌、昭和の歌謡曲、世界の民謡等）を日本語で楽しく歌う会です。

    歌が得意でなくても、楽譜が読めなくても大丈夫です。現在、10名前後で集まっています。

    11月9日(月)　1:00～1:45 PM　Zoomにて

    11月23日(月)　1:00～1:45 PM　Zoomにて



    Sing-along in Japanese (Uta no Kai)

    This is a group mainly for seniors to enjoy singing nostalgic songs (shoka, Showa-era songs, folk songs from around the world, etc.) in Japanese. You do not have to be a good singer or be able to read music. Currently, we have around 10 members.

    Monday, November 9, 1:00~1:45 PM via Zoom

    Monday, November 23, 1:00~1:45 PM via Zoom



    シニアZoomフィットネス　

    シニアの方が無理なく楽しめるフィットネスクラスをZoomで開催しています。

    地域で活動中のインストラクターの皆さんが週替わりで担当し、多彩なプログラムに参加いただけます。

    11月 2日(月)　10:00～10:45 AM　Zoom

    11月 9日(月)　10:00～10:45 AM　Zoom

    11月16日(月)　10:00～10:45 AM　Zoom

    11月23日(月)　10:00～10:45 AM　Zoom

    11月30日(月)　10:00～10:45 AM　Zoom



    Zoom Fitness for Seniors

    Fitness classes that seniors can enjoy without strain are held via Zoom. Japanese instructors who are active in the community will be in charge of the class on a weekly basis, allowing participants to participate in a variety of programs.



    Monday, November 2, 10:00~10:45 AM via Zoom

    Monday, November 9, 10:00~10:45 AM via Zoom

    Monday, November 16, 10:00~10:45 AM via Zoom

    Monday, November 23, 10:00~10:45 AM via Zoom

    Monday, November 30, 10:00~10:45 AM via Zoom



    第2回 おむすび交流会＠メイン州

    メイン州やメイン州近郊にお住まいのみなさま、おむすびを食べながら、日本語で楽しく交流しませんか？

    JB Lineを初めて知った方も、すでにご存じの方も、みなさまと一緒に楽しい時間を過ごせればと思います。おむすびやスナックを用意して、ファルマスでお待ちしています。

    お一人でのご参加はもちろん、お友達やご家族と一緒のご参加も大歓迎です。赤ちゃんからシニアの方まで、どなたでもお気軽にお越しください。

    ＊事前予約制（定員に達し次第、締切り）となりますので、お早めにお申し込みください。

    ◆開催日時：2026年11月7日（土）11時〜1時

    ◆開催場所：Falmouth Memorial Library Russell Room

    5 Lunt Rd, Falmouth, ME 04105

    　＊会場への直接のお問い合わせはご遠慮ください。

    ◆参加費：無料

    ◆申込方法：下記のいずれかよりお申し込みください。

    ・申込みフォーム：https://forms.gle/JSXPEdFoDVws7wxh8

    ・電話：781-296-1800

    ・メール：help@jbline.org



    Omusubi Meet Up in Maine

    To everyone living in or near Maine: Why not enjoy some rice balls while having fun chatting in Japanese?

    Whether you’re new to JB Line or already familiar with us, we look forward to spending a fun time with you all. We’ll have rice balls and snacks ready and will be waiting for you in Falmouth.

    You’re more than welcome to come alone, or bring friends and family. Everyone is welcome—from babies to seniors—so please feel free to join us.

    *This event requires advance registration (registration closes once capacity is reached), so please sign up as soon as possible.

    ◆ Date & Time: Saturday, November 7, 2026, 11:00 AM – 1:00 PM

    ◆ Location: Falmouth Memorial Library, Russell Room

    5 Lunt Rd, Falmouth, ME 04105

    　*Please refrain from contacting the venue directly.

    ◆Admission: Free

    ◆How to Register: Please register using one of the methods below.

    ・Registration Form: https://forms.gle/JSXPEdFoDVws7wxh8

    ・Phone: 781-296-1800

    ・Email: help@jbline.org



    はじめての子育てオンライン日本語サポートグループ

    ０〜２歳くらいのお子さんをお持ちのご家族に向けてのグループです。

    妊娠中、１人目のお子さんはもちろん、２人目の子育て、ニューイングランド地域での子育てがはじめてという方もどうぞご参加ください。

    11月18日(水)　12:30-1:30 PM　Zoom

    11月のテーマは「自分の時間の作り方」

    詳細・お申込みは、こちら
    https://www.jbline.org/useful-info/family_1/parentsupportgroup


    Support Group for Japanese New Parents

    Group for parents with 0-2 year old children. Please join us if you are pregnant, raising your first child, raising your second child, or raising a child in the New England area for the first time.



    Wednesday, November 18, 12:30~1:30 PM via Zoom

    Theme: “How to Make Time for Yourself"

    For details and registration, click here.
    https://www.jbline.org/useful-info/family_1/parentsupportgroup



    第2回 ボストン日本語子育てフェア

    ボストン近郊の子育てに関わる団体の方々に参加していただき、それぞれの紹介や説明のブースを設けます。担当者と日本語で直接お話しいただけるほか、空手のパフォーマンスやクラフトコーナー、使わなくなった本の交換会、プレイススペースなど、どの年代の親子さんも気軽に参加いただけるイベントです。

    【日時】11月21日（土）2:00～4:00 pm　時間内の出入り自由

    【会場】500 West Cummings Park, Woburn, MA 01801

    2F Conference room

    車でお越しの方は敷地内のどこでも駐車可能です。敷地内の500番を目指してその建物近くに停めていただくと便利です。

    公共機関はありますが週末は稼働していませんので、お車で来られることをお勧めします。

    【申込み】人数を把握するため事前のお申込みをお願いしています。

    申し込みフォーム：https://forms.gle/9ka5nHXbGZX4CUvcA

    【参加費】無料

    【参加団体】

    ・ボストン日本語学校PTA

    ・Japan Karate Association of Boston

    ・Cedar Hill Bilingual School

    ・Natick Community Organic Farm

    ・ニコニコアートクラス

    ・Great Meadows Day Care

    【問い合わせ】

    Web:https://www.jbline.org/home

    メール： help@jbline.org

    電話：781-296-1800

    JB Line 親子支援担当　まで




    2nd Boston Japanese Parenting Fair

    Organizations involved in parenting in the Boston area will participate, setting up booths to introduce and explain their activities. In addition to being able to speak directly with representatives in Japanese, the event features karate demonstrations, a craft corner, a book swap for unwanted books, and a play area—making it an event where parents and children of all ages can feel free to participate.

    [Date and Time]

    Saturday, November 21, 2:00–4:00 p.m. (Come and go as you please during this time)

    [Venue] 500 West Cummings Park, Woburn, MA 01801

    2nd Floor Conference Room

    If you are coming by car, you may park anywhere on the premises. It is most convenient to park near the building marked “500”.

    Public transportation is available, but it does not operate on weekends, so we recommend coming by car.

    [Registration] To help us estimate attendance, we ask that you register in advance.

    Registration form: https://forms.gle/9ka5nHXbGZX4CUvcA

    [Admission] Free

    [Participating Organizations]

    ・Japanese Language School of Greater Boston PTA

    ・Japan Karate Association of Boston

    ・Cedar Hill Bilingual School

    ・Natick Community Organic Farm

    ・Nico Nico Art Class

    ・Great Meadows Day Care

    [Inquiries]

    Website: https://www.jbline.org/home

    Email: help@jbline.org

    Phone: 781-296-1800

    Attn: JB Line Young Family Support Team



    長寿お祝いギフトプロジェクト

    現在New England （MA, ME, NH, VT, RI, CTの6州）に在住で、2026年に85歳以上のお誕生日を迎える日本人、または日系アメリカ人の方に、長寿のお祝いギフトを贈ります。

    詳細は、こちらからご確認ください。
    https://www.jbline.org/useful-info/senior/nikkei/giftforlongevity

    Longevity Birthday Gift Program

    We are offering a longevity celebration gift to Japanese or Japanese Americans currently residing in New England 6 states (MA, ME, NH, VT, RI, and CT) who will celebrate their 85th birthday or older in 2026.

    For details, please see here.
    https://www.jbline.org/useful-info/senior/nikkei/giftforlongevity


    =====

    For more information, please contact us below.

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2026年11月02日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    ⚠️交通事故・怪我でお困りですか？🚗 - 交通事故に遭った！でも英語での対応が不安、、、どうすればいい？ -

    当事務所はカリフォルニア州Irvineにオフィスを構え、交通事故や怪我に関するPersonal Injury（人身事故）専門の弁護士事務所です🔔

    カリフォルニア州では、2026年1月から8月までのわずか8か月間で、約23万5,000件もの交通事故が報告されています。交通事故は決して他人事ではありません。突然事故に巻き込まれたとき、英語での保険会社とのやり取りや治療費の問題など、一人で対応するのは大変です。
    Thanksgiving、クリスマス、年末年始と、これからカリフォルニア州では旅行や買い物などで車を利用する機会が増える季節です。
    特に年末は、交通量の増加に加え、日照時間の短縮や飲酒運転など、交通事故につながるさまざまなリスクがあります。実際に、過去の統計でも12月に交通事故件数が年間最多となった年があります。
    普段から運転に慣れている方でも、年末はいつも以上に安全運転を心がけましょう。

    万が一、交通事故に遭ってしまった場合は、慌てずに警察への連絡、医療機関での受診、事故状況の記録などを行うことが大切です。

    英語が話せなくても大丈夫？事故後に知っておきたい4つのポイント
    1. まずは警察へ連絡する
    ケガ人がいる場合や緊急時は911に連絡しましょう。英語が話せない場合は、「I need a Japanese interpreter.（日本語の通訳をお願いします）」と伝えてください。

    2. 事故の証拠を残す
    相手の運転免許証や保険情報、連絡先を確認し、事故現場や車両の損傷を写真に残しておきましょう。

    3. 保険会社とのやり取りに注意する
    相手の保険会社から連絡が来ても、英語での説明が難しい場合は無理に回答する必要はありません。特に、録音付きの供述（Recorded Statement）を求められた場合は、弁護士に相談してから対応しましょう。

    4. 日本語対応が可能な弁護士事務所にに相談する
    英語が話せなくても、カリフォルニア州で交通事故の損害賠償を請求することは可能です。保険会社との交渉、治療費、医療費、慰謝料、示談手続きなど、日本語で相談できる弁護士事務所にサポートを依頼することも一つの方法です。

    交通事故でお困りの際は、当事務所にご相談ください！

    アメリカの保険制度や法律は日本と異なります。初めての事故で何をすればよいか分からない方や、英語でのやり取りに不安がある方も、一人で悩む必要はありません。
    Williams, Brown & Williams PC（WBW）では、日本語での交通事故に関するご相談を承っております。

    📞日本語対応電話：310-740-3247
    📩LINEでもOK！！　LINE ID: wbwlawfirm で検索　または、QRコードからご連絡ください！！

    • 各種イベント / レストラン・グルメ
    • 2026年11月02日(月)
    びびなび ハワイ

    【11月スタート🍻忘年会の幹事さんへ】駐在員の方・在住者さん、ワイキキで6名様〜$49

    11月に入り、そろそろ忘年会の幹事を任された方も多いのでは？ワイキキ・ルワーズ通りの3階「ジーニアスラウンジ」なら、会社の仲間や在住者仲間との1年の締めくくりを、予約から当日まで日本語でお手伝いします🎉

    ✅ パーティーコースは6名様から $49／$69（一番人気）／$85／$124（税4.712%・サービス料18%別）
    ✅ ドリンクセット2杯$15／3杯$21／4杯$28（限定ドリンクメニュー）
    ✅ ワイキキコース（$69）以上を10名様以上でご予約なら、お祝いケーキ（Mサイズ）無料（48時間前までのご予約）
    ✅ ラナイ席・店内フロア・全フロアの貸切OK（2時間）

    ワイキキで12年、年間約60件のパーティーをお手伝いしています。人数や日程がまだ決まっていなくても、まずはお気軽にご相談ください。
    📍 346 Lewers St 3F（入口の看板が目印・階段のみ）
    📱 LINEで相談 → https://lin.ee/pYCBjHR
    パーティ情報→https://geniusloungehawaii.com/party.html

    忘年会幹事貸切パーティーワイキキ
    • お困りですか？？ / 病院・クリニック
    • 2026年11月01日(日)
    びびなび ロサンゼルス

    安心の介護サービスをご自宅で。大切なご家族に、もう一人の家族のような介護を。

    「ひとりにしておくのが心配…」そんなご家族の不安に寄り添います。

    ・誰かと話したい
    ・食事の支度やお風呂の手伝いが必要
    ・転倒や事故が心配
    ・外出や買い物に付き添ってほしい
    ・清潔を保ちたいけれど手が回らない…

    そんな毎日に、思いやりと専門性を兼ね備えた介護スタッフがお応えします。

    ご提供サービス
    ＜パーソナルケア＞
    ・食事の準備・介助
    ・入浴介助・更衣介助・清潔保持のサポート
    ・トイレ介助
    ・軽い体操や運動の補助

    ＜コンパニオンシップ・家事手伝い＞
    ・話し相手や見守り
    ・服薬の促し
    ・掃除・洗濯・買い物代行
    ・外出・通院の付き添い

    ⏰ 1日4時間から24時間まで、ご希望の時間に対応可能

    \信頼のスタッフ体制/
    ・日本語対応
    ・各家庭の文化・習慣に配慮した対応
    ・面接・経歴調査・紹介状の確認を経たスタッフのみ採用
    ・介護トレーニング＋CPR（心肺蘇生法）資格保有

    「清潔で真面目」「安心して任せられる」とご好評いただいています。

    お気軽にご相談ください。

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2026年11月01日(日)
    びびなび ロサンゼルス

    【期間限定】フェイシャル＆マツエク 特別キャンペーン

    顔のむくみやたるみ、疲れた印象が気になっていませんか？

    April’s Skincare & Beautiqueでは、首・肩・デコルテ・頭皮まで丁寧に流す「小顔リンパフェイシャル」をご提供しています。

    フェイスラインをすっきり整えたい方はもちろん、毛穴・くすみ・ハリ不足など、お肌のお悩みに合わせたコースもご用意しました。

    【フェイシャル・スペシャルメニュー】

    ■ リンパフェイシャル（60分）
    通常 $90 → $72
    むくみ・くすみ・たるみ・疲れ顔が気になる方に

    ■ 肌質改善カスタムフェイシャル（75分）
    通常 $120 → $96
    毛穴・くすみ・ハリ不足など、お一人おひとりのお悩みに合わせてケア

    ■ 究極ツヤ肌フェイシャル（90分）
    通常 $150 → $120
    リフトアップ・ハリ・ツヤを一度に叶えたい方におすすめの贅沢コースです

    【マツエクフルセット】

    通常のマツエクに加え、専用のLEDライトで装着する「LEDマツエク」もご用意しています。

    LEDマツエクを初めて試してみたい方にもおすすめです。ナチュラルから華やかなボリュームスタイルまで、お好みに合わせてお選びいただけます。

    ■ LEDマツエク

    ・Natural（100本）$120 → $96
    ・Classic　$180 → $144
    ・Hybrid　$200 → $160
    ・Volume　$220 → $176
    ・Glam Volume　$250 → $200

    プロモーション期間：2026年12月31日まで
    ※マツエクキャンペーンの詳細は、お問い合わせください。

    Location : Manhattan beach
    ご予約・お問い合わせ
    電話：424-345-5425


    ご予約の際は「びびなびを見た」とお伝えください。
    皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

    フェイシャルとLED マツエクフルセット　20%オフ♪

    • 各種イベント / 教育・習い事
    • 2026年10月31日(土)
    びびなび 木更津

    ＼11〜12月限定‼️／米粉野菜蒸しパンレッスン（じゃがいもパン・長ネギパン）

    ＼米粉野菜蒸しパン第二弾／

    本物そっくり！米粉の野菜蒸しパン作り
    米粉を使って、見た目はまるで本物の野菜！？

    もっちり食感の生地で、かわいい野菜蒸しパンを作りましょう🧑‍🍳

    今回は冬野菜をモチーフにした、
    じゃがいもパン・長ネギパンの2種類！

    ・じゃがいもパン 4個
    ・長ネギパン 4個

    を作ります🧑‍🍳

    見た目だけでなく、作る工程も楽しめるレッスンです♪

    🎁こちらの単発レッスンはポイント付与対象のレッスンです🧑‍🍳

    ぜひ【レッスンパスポート】をお持ちくださいね✨

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    【レッスン詳細】
    ■期間：11月1日～12月31日
    ■対象：小学3年生以上
    ■時間：約120分
    ■料金：6,600円（税込）
    ■場所：Kisarazu クッキング教室（木更津駅徒歩5分）
    ※ご予約時に詳細場所をお伝えいたします。

    初めての方も大歓迎です♪
    かわいい冬野菜パンを一緒に作りませんか？

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    📢ご予約受付中！

    Kisarazu クッキング公式LINEのスケジュールからお好きな日時をお選びください♪

    お申し込みはKisarazu クッキング公式LINEより受付中‼️

    【公式LINE】
    https://lin.ee/yW3mt87

    期間限定レッスンの為、お申込みはお早めに✅

    木更津料理教室習い事パン作りイベント
    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2026年10月31日(土)
    びびなび ハワイ

    ハワイNo.1格安中古車ディーラー「Aloha Auto Wholesale」高品質・お手頃な中古車をあんしんの価格でご提供！

    信頼と実績　Aloha Auto DepotからWholesale　販売が始まりました！
    Aloha Auto Wholesale では、高品質の中古車を簡単に、お手頃な価格でご購入いただけます！

    ＼　こんな方にオススメ　／　ウｵークイン・OK ・予約受付・OK お気軽にお越し下さい。

    ・はじめてハワイで中古車購入を検討されている方
    ・お手頃な中古車を探されている方
    ・趣味やご家族用のセカンドカーをお探しの方

    とにかく費用を抑えたい！でもどこに相談したらいいかわからない・・・お任せ下さい・・・
    Facebookのマーケットプレイスやクレイグスリストはチェックしているけど、購入に不安がある・・・
    そのお悩み、Aloha Auto Wholesaleで解決いたします！

    ハワイに引っ越されてきた方や、セカンドカーをお探しの方など、中古車購入を検討しているお客様は是非お問い合わせください！
    フレンドリーで知識豊富な営業スタッフが、お客様の予算に合った価格の、お客様にふさわしい車を見つけるお手伝いをいたします！
    中古車、トラック、SUV のバーチャル ショールームをオンラインでご覧になり、ぜひお立ち寄りになって試乗してください！

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2026年10月30日(金)
    びびなび ハワイ

    【今夜19:45🎆ハロウィン前夜】在住者さん・駐在員の方へ！金曜はラナイで花火とカクテル🍸

    今夜19:45は、毎週金曜恒例のヒルトンの花火🎆
    明日はハロウィン🎃 にぎやかな週末の前に、今夜はカクテル片手に花火で一週間をしめくくりませんか？
    ジーニアスラウンジのリッツ側ラナイ（Ritz Side Lanai）からは、ヤシの木の向こうに上がる花火が見られます（動画は当店ラナイから撮影したものです）。

    ✅ 17:00〜18:30はハッピーアワー。キリン一番搾り $5 で乾杯🍺
    ✅ 花火の時間はハワイらしいカクテルに切り替えて🍸
    ✅ 花火が見えるのはリッツ側ラナイだけ。ご予約のときに「Ritz Side Lanai」をお選びください
    ✅ 金曜は翌1:00まで営業。花火のあとも、ゆっくりどうぞ

    「仕事終わりにワイキキで花火」も、ハロウィン前の待ち合わせにも。スタッフとのやり取りは日本語でOKです。
    📍 346 Lewers St 3F（入口の看板が目印・階段のみ）
    📱 LINEで相談 → https://lin.ee/pYCBjHR
    ※花火の実施はヒルトン側の都合により変更・中止になる場合があります。

    花火金曜日カクテルハロウィンワイキキ
    • 満足させます / ギフト・ショッピング
    • 2026年10月30日(金)
    びびなび サンフランシスコ

    日本の食料品が勢ぞろい！フードコートも入ったスーパーマーケットです🛒

    日本のお菓子や魚など食料品が欲しい時は大阪マーケットプレイスへ！

    当店では魚やお肉を直送していたり、お菓子やコスメ、キャラクター商品も販売しております。


    アメリカにいても日本の商品が変えるのは便利ですよね♪

    パーティートレーも販売しているので、ご近所の方やママ友を呼んでお寿司パーティーや手巻き寿司をふるまうのもオススメ✔

    フードコートもがっつり系のお肉やラーメンからドーナツなどのスイーツまでどれを食べるか迷ってしまうラインナップ🍖🍜🍩🍹

    買い物が楽しくなる大阪マーケットプレイスへぜひお越しくださいませ✨

    • 満足させます / 美容・健康
    • 2026年10月30日(金)
    びびなび ロサンゼルス

    「💥美脚・美尻、全部まとめて最短解決！💥 体も肌も、驚くほど変わる。」

    💥 お尻のたるみ、脚のお悩み、すべて解決！

    美しいレッグライン👙を作るためには、
    骨盤の位置を整え
    大臀筋（お尻）の角度を引き上げてヒップアップ
    大腿二頭筋（太もも裏）を引き締める

    これが絶対条件！
    個々の体格に合ったエクササイズで、
    スッキリ引き締まった【美脚・美尻】を実現します👠✨

    脚は体の中で一番大きな筋肉群。
    だから、脚とお尻を鍛えることで、

    ✅ 基礎代謝が上がり、脂肪燃焼が加速🔥
    ✅ 痩せやすい体質にチェンジ
    ✅ 成長ホルモン分泌アップで肌のハリ・弾力もUP✨

    美容効果もバッチリ期待できます👏

    🌴 ロサンゼルス実績No.1【FIT BODY パーソナルトレーニング】では、
    日米で経験豊富なプロトレーナーが、
    運動が苦手な方や体力に自信のない方でも無理なくできるプログラムと、
    一人ひとりの体質・好みに合った食事指導で、
    最短で理想の体へ導きます🤗

    ▶️ まずは体験パーソナルトレーニング（$80）受付中！
    一緒に、美しく変わりましょう✨

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本

    体験パーソナルトレーニング（＄８０）好評受付中🤗

    • 満足させます / 旅行・レジャー
    • 2026年10月30日(金)
    びびなび ロサンゼルス

    大手ツアーとココが違う！ JTS ドジャース専用車送迎｜5つの強み ご家族・少人数グループ・ダウンタウンエリア以外のホテルの送迎はお任せ下さい。

    JTSは、日本語対応の観光・送迎ハイヤーサービスとして、大切な移動を安心・快適にサポートいたします。
    「日本からのご家族の送迎」や「ビジネスVIPの移動」など、安心と丁寧さを重視したサービスを提供しています。

    🚗 Japan Transportation Service（JTS）5つの強み（大手ツアーとの違い）
    ① 送迎エリアの自由度

    JTS
    サンタモニカ・アナハイム・空港など　👉 広範囲のホテルどこでもOK

    一般ツアー
    ダウンタウン限定など　👉 エリア制限あり

    ② 出発時間の柔軟性

    JTS
    完全貸切　👉 希望時間で自由に出発

    一般ツアー
    固定スケジュール　👉 遅れると乗れない場合あり

    ③ スタジアムアクセス

    JTS　👉 VIP専用「Preferred Parking」へ直行

    一般ツアー　👉 遠いバス駐車場＋徒歩移動あり

    ④ サポート・連絡体制

    JTS　👉 LINEなどで常時連絡
    入口〜観戦後まで安心サポート

    一般ツアー　👉 現地対応中心・事前個別連絡なし

    ⑤ 料金の考え方

    JTS　👉 グループ利用でお得
    人数が増えるほど1人あたり割安

    一般ツアー　👉 1人あたり固定料金（割引なし）

    ------------------------------------------------------------------------
    💰 JTSは、グループで行くほど1人あたりが安くなる仕組みです！

    ※1人あたり（車1台貸切／ガイド・駐車場・チップ込み）

    セダン（1〜3名）：約 $226〜
    ミニバン（4〜6名）：約 $139〜
    大型バン（7〜8名）：約 $140〜
    ----------------------------------------------------------------------

    ドジャース観戦送迎・空港送迎のご予約はお気軽にご連絡ください。
    日本語で安心してご対応いただけます。

    びびなび経由で、ご予約頂いたお客様には、
    ドジャーススタジアム観戦ツアーのサービス費用10％を割引させて頂きます。