クーポンはこちら

검색키워드: Japanese | 결과 1109 건 | 검색시간 0.823458 초nbsp;

    • 각종 행사 / 병원 / 클리닉
    • 2024/11/07 (Thu)
    비비나비 샌프란시스코

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    웨비나 동시 개최 ! 무료 세미나 ~ 체외수정 기초지식 ~

    불임으로 고민이 있으신가요 ?

    일본인 간호사가 상주하는 Life IVF Center에서는 불임으로 고민하는 부부를 위한 체외수정 기초 지식에 관한 세미나를 정기적으로 개최하고 있습니다.

    참가비는 < 무료 > 입니다.

    우선 예약하시고 꼭 참석해주세요 !

    다음 세미나 : 12/7 ( 토 ) 2:00 - 3:30pm PDT

    개최장소 : Life IVF Center, 3500 Barranca Pkwy, Suite #300, Irvine, CA 92606

    웹너로도 참여 가능합니다.


    \ 처음 오신 분들께 반가운 소식 ! /
    -----------------------------------
    ★ 매월 1회 무료 진료권 추첨 이벤트

    이 기회를 놓치지 마세요 !

    ※웹너 개최 일정은 본원 홈페이지를 참고하시기 바랍니다.


    문의 ・ 참가신청은 아래 [홈페이지]에서 편하게 신청하세요 !
    여러분의 많은 참여를 기다립니다.


    여기에서도 신청하실 수 있습니다 : https://calendly.com/lifeivfcenter/fertility-seminar-free-ivf-drawing-irvine?month=2023- 12

    • 각종 행사 / 병원 / 클리닉
    • 2024/11/07 (Thu)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    웨비나 동시 개최 ! 무료 세미나 ~ 체외수정 기초지식 ~

    불임으로 고민이 있으신가요 ?

    일본인 간호사가 상주하는 Life IVF Center에서는 불임으로 고민하는 부부를 위한 체외수정 기초 지식에 관한 세미나를 정기적으로 개최하고 있습니다.

    참가비는 < 무료 > 입니다.

    우선 예약하시고 꼭 참석해주세요 !

    다음 세미나 : 12/7 ( 토 ) 2:00 - 3:30pm PDT

    개최장소 : Life IVF Center, 3500 Barranca Pkwy, Suite #300, Irvine, CA 92606

    웹너로도 참여 가능합니다.


    \ 처음 오신 분들께 반가운 소식 ! /
    -----------------------------------
    ★ 매월 1회 무료 진료권 추첨 이벤트

    이 기회를 놓치지 마세요 !

    ※웹너 개최 일정은 본원 홈페이지를 참고하시기 바랍니다.


    문의 ・ 참가신청은 아래 [홈페이지]에서 편하게 신청하세요 !
    여러분의 많은 참여를 기다립니다.


    여기에서도 신청하실 수 있습니다 : https://calendly.com/lifeivfcenter/fertility-seminar-free-ivf-drawing-irvine?month=2023- 12

    • 모집 / 전문 서비스
    • 2024/11/07 (Thu)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    하와이에서 일자리를 찾는 이중언어 구사자】펠로우즈 하와이에서는 유학생부터 임원까지 모든 커리어에 대응합니다 ! .


    토, 일, 공휴일에도 영업을 하고 있으니 평일에 바쁘신 분들도 편하게 상담하실 수 있습니다.

    다양한 고객사로부터 구인을 받고 있습니다.

    출판, 편집숍, 라멘집, 탁아소, 상업용 청소, 고급 스시 레스토랑, 네일 살롱, 신용카드, 여행사 등 다양한 업계에서 바이링구어 광고영업, 클라이언트 어드바이저, 키친 스태프, 보육 직원, 파트타임 청소부, 일식 요리사, 스시 요리사, 네일 아티스트, 회원 전용 라운지 컨시어지, 가이드 드라이버 등 다양한 분야에서 구인 공고가 올라와 있다.

    자세한 내용은 일본어로 문의해 주시기 바랍니다.
    일본 국내에서 LINE 통화를 원하시는 분은 ID:ohyama-fellowshawaii로 연락 주시기 바랍니다.

    친구에게 페로우즈 하와이를 소개하면 추천인에게 '25달러 상당의 아마존 상품권'을 증정 ! .

    • 소개 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/11/07 (Thu)
    비비나비 샌프란시스코

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    '샤브샤브 길' 풍미와 신선함, 그리고 즐거움 !

    2004년부터 샌프란시스코 지역에서 일본 전통 샤브샤브를 제공하고 있습니다.


    미국 거주 고객들에게 고급스럽고 정통적인 샤브샤브 체험을 저렴하게 즐길 수 있도록 하고 있습니다. 풍미 가득한 육수, 엄선된 프리미엄 고기, 농장 직송의 신선한 야채, 그리고 직접 요리하는 즐거움을 꼭 경험해 보세요 !

    ・ San Jose

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2024/11/07 (Thu)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    행복한 이혼은 여기 ! ~ 간이이혼(Summary Dissolution)이란 무엇인가 ? ~

    이혼 신청에는 두 가지 종류가 있습니다.
    혼인기간이 5년 이상일 경우 일반 이혼 신청이 되고, 아래 조건에 해당할 경우 간이 이혼 신청이 됩니다.


    【간이이혼 조건】

    결혼 후 동거기간 5년 이내 이혼, 자녀 없음, 배우자 부양비 미지급, 공유재산 $ 53,000 이상 없음, 공유부채 $ 7,000 이상 없음인 경우입니다.


    【간이이혼 절차】

    1 . 양측의 공유재산 ・ 부채 ( 결혼 후부터 별거일까지 생긴 재산 및 부채 ) , 개인재산 ・ 부채 ( 결혼 전 및 별거 이후에 있었던 또는 생긴 재산 및 부채 ) , 지난 2년간의 Tax Return, 투자 ・ 사업 ・ 기타 소득 등을 목록화하여 서로 공유한 후 어떻게 분할할 것인지 논의하고, 양측이 합의내용을 자필서면 및 법원지정 서면으로 작성하고 서로 서명한다. 작성하고 서로 서명하여 재산분할로 한다.

    2 . 당사가 간이이혼신청서 ・ 판결신청서를 작성하여 법원에 File 한다.

    3 . 법원이 신청서를 접수한 후 6개월과 1일 후에 도착하는 판결문을 기다린다.

    4 . 판결이 나오기 전까지 주소 및 연락처 변경이 있을 경우, 당사로 연락을 주시면 당사가 변경신청을 해드립니다. 또한, 신청 후 이혼 신청 취소를 하는 경우에도 당사가 대응하여 취소 신청을 진행한다.



    이혼을 생각하시는 분, 고민이 있으신 분은 부담없이 연락 주시기 바랍니다.

    경험이 풍부한 직원이 일본어 ( 영어도 가능 ) 으로 상담 ( 30분 무료 ) , 이혼 신청에 대해 친절하게 설명해 드립니다.
    당사의 신청 대행 서비스는 안심 ・ 저렴한 ・ 가장 빠른 것을 모토로 하고 있습니다.


    행복한 이혼을 통해 새로운 삶을 시작하세요 ?

    무료 상담

    • 각종 행사 / 교육 / 학원
    • 2024/11/07 (Thu)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    색소폰 레슨 진행 중 !

    색소폰 레슨을 개설합니다 ! 모든 레벨. 어린이도 어른도 나이에 상관없이 환영. 일본어와 영어로 레슨을 받을 수 있습니다.
    악기 대여도 가능합니다.
    부담없이 문의해 주십시오.

    위치는 알라모아나 쇼핑센터 바로 근처. 카피올라니 소뿔 빌딩 7층에 있습니다.
    ( 유료 주차장 있음, 20분 $ 1, 60분 $ 3)

    기타, 리트믹 ( 영어 수업 ) , 시니어 클래스, 우쿨렐레 입문 초급 클래스, 사운드 힐링, DTM ( 컴퓨터 디지털 음악 제작 ) 등 새로운 클래스도 속속 등장 !.

    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2024/11/07 (Thu)
    비비나비 샌프란시스코

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    세계 최대 규모의 보충수업 학교 ! 샌프란시스코 일본어 보충수업 학교【샌프란시스코 지역 ・ 산호세 지역】일본어 보충수업 학교

    ~ '확실한 힘을 기르고 、 국제사회에서 활약하는 유아 ・ 아동 ・ 학생의 육성'을 교육 목표로 삼고 있습니다 ~

    문부과학성에서 파견된 교사의 지도하에 일본에서 사용되는 교과서를 사용하여 일본 학교의 교육내용 4과목 ) 을 배웁니다.
    일본의 행사 ( 운동회 ・ 축제 ・ 신년회 ・ 헌책방 등 )을 통해 일본의 문화를 배울 수 있습니다 🌸 .

    질문, 편입학에 관한 문의는 학교 사무국 ( 화 ~ 금 9:00-17:00 / email : office@sfjs.org 전화 : 415-989-4535 )로 연락해 주십시오.


    유초등부 샌프란시스코교
    415-505-7999 ( 수업일만 )

    중고등부 샌프란시스코교
    415-990-5087 ( 수업일만


    유초등부 산호세교
    408-832-6632 ( 수업일만 )

    중-고등부 산호세교
    408-806-4011 ( 수업일만

    • 할인 / 미용 / 건강
    • 2024/11/07 (Thu)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    🌼 비비나비 스페셜 🌼 < 컷 ( 드라이 포함 ) : $ 45 남성 컷 : $ 30 컷 ・ 컬러 스타일 포함 : $ 85 마츠 스페셜 : $ 60縮毛矯正 : $ 150 안티에이징 페이셜(1시간) : $ 40 >

    로미타에 새로 생긴 종합 미용실입니다 !
    헤어 ・ 마츠에크 ・ 네일 ・ 페이셜 등 모든 것을 한 곳에서 할 수 있는 편리함과 웨스트 로미타라는 안전하고 일본인이라면 한 번쯤은 가본 적이 있는 레스토랑이 많이 있는 지역에 위치하고 있습니다. 
    주차장도 많이 있으니 걱정없이 방문해 주시면 감사하겠습니다.
    한 사람 한 사람의 시술은 별도의 방에서 실시하기 때문에 코로나 대책 등에도 적합한 살롱입니다.

    >>저희 살롱의 코로나 바이러스 대책 등 <<
    --------------------------------
    저희 살롱에서는 모든 고객에게 마스크 사용과 매번 손님이 바뀔 때마다 방의 소독 등을 실시하고 있습니다.
    어려운 시기이지만, 여러분의 일상적인 미용에 도움이 될 수 있도록 노력하고 있습니다.
    ---------------------------------

    < ★ 비비나비 스페셜 ★ >

    커트 ( 블로우 ) $ 45
    남성컷 : $ 30
    컷 ・ 컬러스타일 포함 : $ 85
    마츠스페셜 : $ 60
    縮毛矯正
    여러분들의 연락을 기다리고 있습니다!!!
    문자 문의가 가장 빠릅니다.

    ※ 캠페인 기간 동안 많은 사랑을 받고 있어, 예약 시간이 15분 정도 지연될 수 있습니다. 죄송하지만 양해 부탁드립니다.

    아래 '메시지 보내기'를 통해서도 언제든지 연락주세요
    문의 시 이메일 주소 재확인을 부탁드립니다.
    며칠이 지나도 답변이 없는 경우, 죄송하지만 전화로 문의해 주시기 바랍니다.
    예약 시에는 비비나비 '마치카도 핫리스트'를 봤다고 ! 말씀해 주시기 바랍니다.

    할인

    < ★ 비비나비 스페셜 ★ >

    컷 ( 블로우 포함 ) : $ 45
    남성컷 : $ 30
    컷 ・ 염색 : $ :...

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2024/11/07 (Thu)
    비비나비 후지에다

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    '후지에다주쿠 아카리 순회' 개최

    후지에다시 시제 시행 70주년을 기념하여 본시 발전의 초석이 된 도카이도 후지에다주쿠의 역사 자원을 활용한 라이트업과 프로젝션 맵핑 이벤트를 개최합니다. 시민의 향토애를 함양하고, 역사문화 발신과 관광 활성화를 도모합니다.
    특징 ・ 세일즈 포인트 등

    ・ 시내 8곳에서 각 장소의 매력을 살린 라이트업과 프로젝션 맵핑을 실시합니다.

    ・ 11월 16일 ( 토요일 )은 '후지에다 관광안내인회'의 안내로 등불을 들고 나이트워크 투어를 개최합니다. ( 참가자 13명, 신청 마감 )

    ・ 11월 16일 ( 토 ) 에는 야마나시 신사에서 오시루코를, 17일 ( 일 )에는 오카데야마코지(岡出山小路)에서 단주를 무료로 제공합니다. 합니다. ( 매일 선착순 100명 )







    내용

    일시 : 11월 16일 토 ) ・ 17일 ( 일 ) 오후 5시 ~ 8시

    장소 ・ 내용 :

    ① 라이트업 5곳

    ・ 다이쿄지 ( 후지에다시 후지에다시 후지에다 4-2-7 ) 일본유산 구성문화재 '구원의 소나무'를 라이트업.

    ・ 소바 신사 ( 후지에다시 후지에다시 5-15-36 ) 행등이 경내를 환상적으로 비춘다.

    ・ 연생사 ( 후지에다시 혼마치 1-3-31 ) 시민 80명이 제작한 행등을 참배길에 장식한다.

    ・ 쇼죠지 ( 후지에다시 후지에다시 후지에다 2-3-27 ) 시 지정 천연기념물 '본원의 소나무'를 라이트업.

    ・ 오카데야마코지 ( 후지에다시 후지에다시 5-11-11 ) 화려한 색상의 일본식 우산으로 장식한다.

    ② 프로젝션 맵핑 3곳

    ・ 츠키미사토 신사 ( 후지에다시 후지에다시 2-10-9 ) 테마 : 월 ※16일만

    ・ 료센지 절 ( 후지에다시 덴노초 1-4-1 ) 테마 : 모던 아트 ※17일만

    ・ 후지에다시 향토박물관 ・ 문학관 입구 ( 후지에다시 와카오지 500 ) 테마 : 시제 시행 70주년 기념관
    ③ 나이트워크 '불빛을 즐기는 밤 산책' ※16일 오후 6시 ~ 7시 30분만

    연화지 연못 공원 내 '돈가리보' ( 후지에다시 와카오지 474-1 ) 에서 출발
    전단지

    https://prtimes.jp/a/?f=d109487-182-0a261b41f7ed3c0559750978c17c8550.pdf

    관련 링크
    https://www.city.fujieda.shizuoka.jp/soshiki/sports_bunka/kaidobunka/event/24083.html

    • 소개 / 자동차 / 오토바이
    • 2024/11/07 (Thu)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    하와이에서 새로운 삶을 시작한 주재원 ・ 학생용> 하와이에서 처음 자동차를 렌트 ( 장기 이용 가능 ) 은 Aloha Auto Rentals ! 입니다.

    하와이에서 새로운 생활을 시작하신 분 !
    하와이 생활은 차가 없어도 괜찮을 것 같지만, 막상 살아보니 차가 필요하잖아요 ?

    Aloha Auto Rentals에서는 여러분의 요구에 맞춰 다양한 플랜을 준비했습니다. ♪
    「렌터카를 장기적으로 빌리면 결국 비용이 많이 들지 않을까 … 」 「내 차처럼 타고 싶다 … 」 「차를 구입하고 싶지만 자력으로 구입하기 어렵다 … 」등
    첫 하와이에서의 자동차 생활에 관해서는 Aloha Auto Rentals에 맡겨주세요 !

    타사와의 가격 비교 후, 부담없이 문의해 주세요.
    차에 관한 상담, 계약에 관한 모든 것을 일본어로 대응 가능 ♪
    처음 미국 생활에 대한 불안감도 친절한 직원에게 상담하세요 !

    알로하 오토 렌탈의 추천 포인트

    1 . 렌탈 ・ 구매 ・ 판매 모든 상담에 대응
    자동차에 관한 일이라면 무엇이든 일본어로 상담 가능합니다.

    2 . 다양한 차종 ・ 재고 다수
    당사는 자동차 판매 ・ 매입, 정비가 주 업무인 회사입니다. 다른 렌트카 회사에서는 취급하지 않는 차종과 풍부한 재고가 강점입니다.

    3 . 신속한 트러블 대응
    당사 전용 정비소가 있어 차량 트러블에도 신속하게 대응합니다.

    예약은 아래 URL에서 ↓
    https://alohaautorentaljp.com/reservations

    • 리뉴얼 / 자동차 / 오토바이
    • 2024/11/07 (Thu)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    카카아코 신점 오픈 ! ! 고객의 애마, 팔아주세요 ! ! 자동차 판매 매입, 저렴한 렌터카, 정비, 수리, 하와이 자동차에 관한 모든 것을 맡겨주세요 ! !

    Aloha Auto Depot에서는 중고차 매매, 신차 구매 지원, 디테일링, 유리 코팅, 정비, 수리/등록/안전 대행, 커스텀 오더, 장기 렌트카, 소유권 타이틀 분실 등 장기 렌트카에 관한 모든 것을 맡겨주세요. 현지의 인맥을 바탕으로 타사보다 더 나은 서비스를 제공해 드립니다.
    알로하 오토데포에서는 완전 일본어 & 영어 이중언어 직원이 고객을 지원합니다.

    또한, 갑작스런 차량 고장, 배터리 방전 등의 사고에도 유연하게 대응할 수 있습니다.

    하와이 자동차 가게의 현실은 안타까운 대응이 많고, $ 10000에 산 차의 내부 부품이 엉망진창이거나, 엔진을 고친 척하고 엔진 라이트를 꺼버리는 등
    차 구입 후 여러 가지 문제가 발생해도 원하는 만큼의 대응을 ?
    알로하오토데포에서는 고객님들의 신뢰를 바탕으로 안심할 수 있는 서비스를 제공합니다.

    신규 카카아코 매장을 방문해 주세요 !

    궁금한 점이나 요청사항이 있으시면 언제든지 일본어로 문의해 주세요.

    • 소개 / 자동차 / 오토바이
    • 2024/11/07 (Thu)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    자동차 수리는 알로하 ・ 오토 ・ 정비소🚒 에어컨 고장, 브레이크 고장 등 상담해 주세요.

    Aloha Auto Mechanic 🚗

    고객이 맡긴 차량의 수리, 정비 작업, 보험을 이용한 수리도 가능합니다.

    자동차 수리, 정비에 대한 지식과 정확한 정비 기술을 가진 우수한 정비사가 높은 기술을 고객에게 제공합니다
    고객이 안심하고 차를 탈 수 있도록 알기 쉽게 설명해 드립니다.

    에어컨, 브레이크, 엔진, 펌프, 서스펜션, 등등을 상담해 주십시오.

    갑작스런 차량 고장, 배터리 방전 등의 사고에도 유연하게 대응하고 있습니다.

    하와이 자동차 가게의 현실은 안타까운 대응이 많고, $ 10000에 산 차의 내부 부품이 엉망진창이거나, 엔진을 고친 척하고 엔진 라이트를 꺼버리는 등
    차 구입 후 여러 문제가 발생해도 생각만큼의 ?

    알로하 오토메카닉은 고객님들이 믿고 맡기셔도 안심하고 맡길 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

    궁금한 점이나 요청사항이 있으시면 언제든지 일본어로 연락 주시기 바랍니다. ( 808)304-6444 히라카와

    • 소개 / 자동차 / 오토바이
    • 2024/11/07 (Thu)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    하와이에서 새로운 삶을 시작한 주재원 ・ 학생용> 하와이에서 처음 자동차를 렌트 ( 장기 이용 가능 ) 은 Aloha Auto Rentals ! 입니다.

    하와이에서 새로운 생활을 시작하신 분 !
    하와이 생활은 차가 없어도 괜찮을 것 같지만, 막상 살아보니 차가 필요하잖아요 ?

    Aloha Auto Rentals에서는 여러분의 요구에 맞춰 다양한 플랜을 준비했습니다. ♪
    「렌터카를 장기적으로 빌리면 결국 비용이 많이 들지 않을까 … 」 「내 차처럼 타고 싶다 … 」 「차를 구입하고 싶지만 자력으로 구입하기 어렵다 … 」등
    첫 하와이에서의 자동차 생활에 관해서는 Aloha Auto Rentals에 맡겨주세요 !

    타사와의 가격 비교 후, 부담없이 문의해 주세요.
    차에 관한 상담, 계약에 관한 모든 것을 일본어로 대응 가능 ♪
    처음 미국 생활에 대한 불안감도 친절한 직원에게 상담하세요 !

    알로하 오토 렌탈의 추천 포인트

    1 . 렌탈 ・ 구매 ・ 판매 모든 상담에 대응
    자동차에 관한 일이라면 무엇이든 일본어로 상담 가능합니다.

    2 . 다양한 차종 ・ 재고 다수
    당사는 자동차 판매 ・ 매입, 정비가 주 업무인 회사입니다. 다른 렌트카 회사에서는 취급하지 않는 차종과 풍부한 재고가 강점입니다.

    3 . 신속한 트러블 대응
    당사 전용 정비소가 있어 차량 트러블에도 신속하게 대응합니다.

    예약은 아래 URL에서 ↓
    https://alohaautorentaljp.com/reservations

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2024/11/02 (Sat)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    합리적인 가격의 미닫이문부터 고급품 직물까지 준비되어 있습니다. 기사와라즈에서 미닫이문 교체는 가나자와야에서 !.

    1장부터 가능합니다. 기사라즈 지역의 분, 출장비도 없습니다.
    기사와라즈 지역에서 장판 교체 및 교환 서비스를 원하시는 분들에게 일본식 공간의 마이스터로서 장인들의 각종 수작업을 소개하고 있습니다.

    처음 이용하시는 분들도 안심하고 이용하실 수 있도록, 여러분이 살고 있는 지역의 현지 장인들이 정중하게 대응하고 있습니다. 고객님들이 기뻐하시는 것이 무엇보다도 저희의 힘이 되고 있습니다.
    상담 ・ 궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주세요.


    ● 가나자와야 기사라즈점
    -------------------------------
    소재지 〒292-0826
    지바현 기사라즈시 하타자와미나미 4-9-41 C동
    ------ -------------------------
    영업시간 9:00 ~ 18:00
    -------------------------------
    휴무일 일요일 ・ 공휴일

    • 알면 좋은 정보 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2024/10/30 (Wed)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    < 키사라즈의 무용교실 秀和会 > 출연 정보 안내

    무대에서는 관객이 웃으며 돌아갈 수 있는 엔터테인먼트를 지향하고 있으며,
    『화합을 소중히, 웃음이 끊이지 않는 화목한 현장』을 모토로 활동하고 있습니다 !

    창작무용과 일본문화에 조금이라도 ・ 관심을 가져주시면 감사하겠습니다. 을 가져주시면 감사하겠습니다.
    여러분들의 방문을 기다리고 있습니다


    ■ 아오이회 이치하라
    11월 8일(금)
    개최장소 : 이치하라 시민회관 대강당

    ■ 명류회
    11월 30일(토)
    개최장소 : 가마가야 키라리홀

    ■ 사키귀카이
    12월 4일(수)
    개최장소 : 가와사키시 산업진흥회관


    ※ 공연은 변경될 수 있습니다. 일정은 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.
    타운 가이드에서 수시로 업데이트 예정입니다.

    • 할인 / 미용 / 건강
    • 2024/10/30 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    🌹年間症例1000件以上💜信頼と実績の無痛3Dアートメイク💓最新の落ちない眉アイラインリップ💛眉マイクロブレーディング・ナノシェーディング💚ナチュラルからゴージャスまでご希望通りのアイライン💙最新リップアート💗土日もオープン!

    💓年間症例1000件以上。トレンドを踏まえ日本人、アジア人の眉を熟知した人気アーティストが最新のテクニックをフルコースでご提供します。
    💓眉・アイライン・リップ・ヘアなどアートメイク専門店だからできるハイクオリティで丁寧なサービス
    💓大人気のスキンニードルは各種お肌の悩みに合わせてパーソナライズされたカクテルでご提供させて頂きます。


    ★マスク時代だからこそアートメイクが便利です★ベルーテでは全てのアートメイクをペインレスで提供しています。

    💛業界最新の3D眉アートをお客様に合わせてカスタマイズ
    (マイクロブレーディング+ナノシェーディング、パウダーオンブレ、ナノブロウなど。他店修正も含めオーダーメイドで作ります)
    💛ナチュラルでもゴージャスでもご希望のアイラインをフルコースで
    💛最新リップアート💛薄毛カバーの頭皮アート💛メディカルアートメイク💛アートメイク除去
    💛スキンニードル+ボトックスorプラセンタorレチン💛シミ、シワ、弾力、ニキビ痕に

    更に徹底した殺菌消毒と衛生管理で安心をお届けします。
    営業内容は州とカウンティの規制を遵守しております。

    営業時間は11am-6pm。火曜日定休。




    ★アクセス抜群で専用パーキング充実★

    Bellute Beauty Studio
    🌸今月のスペシャル!🌸

    🌸業界最新3D 眉アート マイクロブレーディングとシェーディングのフルコース300ドル!
    お客様に合わせてフルカスタマイズ致します。

    🌸ナチュラル・ゴージャス アイライン 上のみ250ドル 上下300ドル
    🌸最新リップアート350ドル
    🌸お肌の新兵器クールジェットプラズマ+ナノスキン250ドルから
    🌸大人気スキンニードル200ドルから
    (夢のセラムエクソソーム、ボトックス、プラセンタ等プレミアムセラムは+100ドル)
    🌸YUMIラッシュ125ドル
    🌸タトゥーリムーブ(眉やアイラインの除去)$200
    🌸スキンタッグリムーブ(小さなイボやシミ)部位別取り放題 $150

    優れたデザインセンスと高度なテクニック、どこよりもお値打ちでご好評をいただいております。
    黄金比率はもちろんのことお客様一人一人の好みや雰囲気、ご希望にフィットしたカスタムデザインで素敵に若々しく。
    マイクロブレーディング+シェーディングでナチュラル眉を演出します。


    ☆施術写真をたくさん追加しました。是非ご覧ください☆
    (いくつか施術部分に青いドットが見られる写真がありますがマーキングペンですので当日中に消えてなくなります)

    土日もオープン!
    マイクロブレーディング+シェーディングをはじめ常に業界最新テクニックのフルコースで自然なアートメイク
    タッチアップは6か月以内何度でも100ドル!(アイライン上下は150ドル)
    一度お越しいただければ何年たっても特別メニューをお約束し顧客様だけのスペシャル価格でメンテナンス可能です。


    専門サロンだから安心。
    どこよりも最新の麻酔クリームで痛みの心配はありません。
    カスタムデザインとカスタムカラーで若々しい貴女を演出します!
    経年による変色の心配がない最新で最高グレードのアメリカ製インクを使用。
    色落ちや変色、アレルギー対策やMRIへの配慮など徹底した管理のもとで作られています。


    最新3Dアートメイク専門サロン「ベルーテ・ビューティースタジオ」
    大好評キャンペーンを引き続き実施中です
    完全プライバシーの個室でリラックスしていただきながら施術いたします
    カウンセリングから施術、アフターケアまで全て日本語でご対応致します。



    スペシャルプライス

    業界最新!★ベルーテオリジナル ハイブリッド3D眉フルコース (マイクロブレーディング+ナノシェーディングなどカスタマイズ) $300

    ★ナチュラルorゴージャスアイライン上 (まつ毛が増えたようなアートメイク) $250

    ★ナチュラルorゴージャスアイライン上下 (まつ毛が増えたようなアートメイク) $300

    ★最新リップアート $350

    ★髪の生え際アートメイク $350 (こめかみ及び顔まわり)

    ★スカルプマイクロピグメンテーション(こめかみ及び顔まわり以外の薄毛カバー) 最大3インチ四方迄 $350




    +++++++++++++++++++++++

    ★タッチアップ 眉・アイライン上・頭皮・リップ 1回$100 (当サロンで施術された方のみ) 初回施術より6か月以内なら何度でもお受けいただけます

    ★アニュアルセッション メンテナンス施術。当サロンの顧客様のみの特別メニュー。タッチアップ期間後、何年経ってもお戻りいただければ受けられます)
    眉$250 アイライン上$200 アイライン上下$250 リップ$300 ヘアライン$300 


    初回施術時間 約2時間 / コンサルテーション含む



    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++



    圧倒的な違いはデザインとクオリティー
    専門店だからこその自信!
    常に最新のテクニックとデザインセンスで満足の行くサービスをご提供いたします


    コンサルテーションから施術まで
    ​全て日本語で対応いたします​



    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++


    ベルーテはここが違います!

    毛を描くように眉に色を入れるアイブロウ。マイクロブレーディング+ナノシェーディング、オンブレ、ナノブロウなど
    あなたの眉を自然な3Dアートメイクで仕上げます。

    従来のアイライナーではなくアイラッシュエンハンスメント
    まるでまつ毛が増えたように見える自然なアートメイク

    薄くなった髪の生え際や分け目に3Dアートメイクでボリュームアップ!

    トレンドやメイクアドバイスも含め最新の技術とセンスによる納得のゆくコンサルテーションと施術。
    最新テクノロジーの無痛クリームを使用し痛みは感じません(多少の個人差はございます)。
    ゆったりリラックスしている間にパーフェクトな眉や目元が出来上がります。
    肌の状態や生活スタイルによって異なりますがおよそ持続期間は1年~2年。
    肌のごく浅い部分に色を入れるので薄くなった時にデザインを変更するのも可能です。

    今日からお手入れ要らずのナチュラルメイクすっぴんを手に入れてみませんか。




    ベルーテビューティースタジオ
    Bellute Beauty Studio
    18051 Crenshaw Blvd. #A
    Torrance, CA 90504
    *パーキングは建物の裏にたくさんございます


    Call or Text (424)527-7330
    ​日本語でどうぞ






    ★★★★★★★
    日本語で習うパーマネントメイクアップ

    習得するペースには個人差があります。
    フレキシブルな日程で受講頂ける各種プライベートレッスン。

    ⭐️商材こみ⭐️
    リップPMU 受講日数:3日
    頭皮アート 受講日数:4日
    3D 乳房再生 受講日数:4日
    傷跡カモフラージュ 受講日数:3日
    ストレッチマーク軽減 受講日数:2日
    ファインライン軽減 受講日数:2日

    学歴・経験・スキル・年齢一切不問

    詳しくはお問い合わせください
    電話/テキスト (424) 527-7330
    ★★★★★★★

    할인

    🌺10歳若返りのお肌へ秋の期間限定パッケージディール🌺

    🌟無痛でダウンタイム無し! 今話題のCool Jet Plasma + ナノニードル🌟b...

    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2024/10/28 (Mon)
    비비나비 로스앤젤레스

    無料!アメリカ就職・転職お役立ちニュースレター配信中!

    人材紹介・派遣会社のクイックUSAでは、
    お仕事探しに役立つ情報満載の日本語ニュースレターを発行しています。
    内容は、アメリカでの最新求人のご紹介、面接攻略法など、
    アメリカでお仕事を探していく上で、知っておくと得をする、役に立つ情報ばかりです。


    ニュースレターをご希望の方は
    お名前(英文)、電話番号、ご住所、メールアドレスを明記の上、
    下記E-mailアドレスまでご連絡くださいますようお願いいたします。

    E-mail : quick@919usa.com


    または、下記リンクからもお申込みいただけます。
    https://www.919usa.com/subscribeNewsletter.aspx?type=1


    なお、ニュースレターのみお申込みの方にはお仕事のご紹介はできませんので、
    お仕事紹介を希望される方は、英文レジュメのオンライン登録をお願いします。

    www.919usa.com



    QUICK USA, Inc.
    www.919usa.com

    • 대만족 서비스 / 교육 / 학원
    • 2024/10/24 (Thu)
    비비나비 이치하라

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    어른에게 배우는 영어회화🎵 \ 말하기에 초점을 맞춘 실용적인 레슨 / 무료체험 진행 중 !

    지금까지 1:1로 같은 것을 반복하는 레슨을 받으셨던 분 !
    에드워드 ・ 영어 ・ 수업은
    대화 속에서 1문장을 만드는 연습이 많으며, 한 마디로 끝나지 않는 영어회화 실력을 키울 수 있습니다 ✨
    . 보다 실용적인 어학 실력을 쌓고 싶으신 분은 꼭 한번 무료 체험 레슨을 신청해 보세요.

    ◇성인부터 배우는 영어회화◇
    「기초부터 배우고 싶다」「실전 능력을 키우고 싶다」
    「상대방과 신뢰 관계를 구축할 수 있는 어학 능력을 키우고 싶다」
    그런 당신의 목적과 니즈에 맞는 맞춤형 학습 플랜을 제공합니다.
    무리 없이 지속할 수 있는 레슨을 통해 당신의 세계와 가능성이 넓어집니다.


    = 에드워드 잉글리쉬 클래스 =
    "아바카다 잉글리쉬"라는 독자적인 학습법을 사용한 영국식 영어회화 교실입니다.
    영국 출신 에드워드 선생님이 설립한 원어민 선생님과 일본인 선생님이
    함께 수업을 진행하고 있습니다.


    궁금하신 분은 꼭 한번 문의해 주세요.

    ★ 에드워드 ・ 영어 ・ 클래스 아오하라 아오바다이 교실 ★
    〒299-0111 이치하라시 시게자키 3220-1
    지바 아오바다이 다이애나 팰리스 노스 애비뉴 템포 8
    : TEL 0436-61-1112

    ★ 에드워드 ・ 영어 ・ 클래스 이치하라 센구사 교실 ★
    〒299-0109
    이치하라시 센구사 2쵸메 3 - 16 센구사 로얄 하이츠 1호
    TEL:0436-63-2624

    • 알면 좋은 정보 / 관혼상제
    • 2024/10/23 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    七五三家族写真のご予約受付中です!

    ロサンゼルスで12年、毎年全米からたくさんのお客様にお越しいただいております。
    フレンドリーなスタッフがお子様の最高の笑顔を引き出します(๑>◡<๑)

    KIMONO SKのフォトパッケージはうれしいポイント盛りだくさん!

    ①撮影当日のご準備は不要!
    着物レンタル、小物一式、足袋、草履、着付け、ヘアメイク、かんざし、すべてセットなので、
    当日ご準備いただくものはございません。
    ご予約も簡単、撮影当日はラクラクお出かけできます。

    ②デザインと質にこだわっています!
    着たい!着せたい!と思う衣装を​たくさん取り揃えております。
    事前にウェブサイトで着物の一部をご覧いただけます。

    ③すべての写真データと無料写真編集
    いろんな笑顔の写真を日本のご家族とその日にシェアできます。
    ダウンロードもできます!(約100〜200カット)
    フォトパッケージには2枚分の無料写真編集が含まれています。
    編集後の写真データもお渡しします。

    ④選べるバックグランド
    事前に撮影時の背景を約6種類の中から選べます。

    ⑤ご両親のお着物も取り揃えております
    お父さま用の黒紋付き羽織袴と、お母さま用の訪問着も多数取り揃えております。
    みんな一緒に着物でお祝いしましょう。

    ⑥レビューを書いてプリント無料
    レビューを書いていただいた方に最大4枚の高画質プリントを無料でサービスいたします。
    プリントのサイズは8x10, 5x7, 4x6から選べます。
    出来上がったお写真は無料で郵送させていただきます。


    ワンストップ着物フォトスタジオだからできるこの料金設定!
    各料金
    ・スタジオ撮影パッケージ
    3歳女の子:$380
    5歳男の子:$350
    7歳女の子:$470


    ・屋外出張撮影パッケージ(ハリウッドサイン、日本庭園他)
    3歳女の子:$430
    5歳男の子:$400
    7歳女の子:$520

    *ロケーションのレンタル料が必要な場合は別途掛かります。


    各パッケージには下記の内容が含まれています。
    ・着物レンタル
    ・着付け
    ・ヘアメイク(女の子のみ)
    ・かんざし(女の子のみ)
    ・スタジオ撮影 or 屋外撮影
    ・撮影した全データ(約100〜200カット)
    ・写真編集2枚分


    土日でもご予約可能です。
    フォトスタジオはフリーウェイ出口から約2分!
    ユニバーサルスタジオから10分!

    グループ割引、ご紹介割引もございますので、お友達と一緒にご予約いただくとさらにお得です。

    フォトパッケージの詳細をご希望の方は下記の青いリンクをクリックしてください。

    • 대만족 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/10/23 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    和装結婚式(白無垢)フォトパッケージのご予約受付中です!

    KIMONO SKのフォトパッケージはうれしいポイント盛りだくさん!

    ①撮影当日のご準備は不要!
    着物レンタル、小物一式、足袋、草履、着付け、ヘアメイク、かんざし、すべてセットなので、
    当日ご準備いただくものはございません。
    ご予約も簡単、撮影当日はラクラクお出かけできます。

    ②デザインと質にこだわっています!
    着たい!着せたい!と思う衣装を​たくさん取り揃えております。
    事前にウェブサイトで着物の一部をご覧いただけます。

    ③すべての写真データと無料写真編集
    いろんな笑顔の写真を日本のご家族とその日にシェアできます。
    ダウンロードもできます!(約100〜200カット)
    フォトパッケージには2枚分の無料写真編集が含まれています。
    編集後の写真データもお渡しします。

    ④選べるバックグランド
    事前に撮影時の背景を約4種類の中から選べます。

    ⑤ご両親のお着物も取り揃えております
    お父さま用の黒紋付き羽織袴と、お母さま用の黒留袖も多数取り揃えております。
    みんな一緒に着物でお祝いしましょう。

    ⑥レビューを書いてプリント無料
    レビューを書いていただいた方に最大4枚の高画質プリントを無料でサービスいたします。プリントのサイズは8x10, 5x7, 4x6から選べます。
    出来上がったお写真は無料で郵送させていただきます。


    ワンストップ着物フォトスタジオだからできるこの料金設定!
    各料金
    ・スタジオ撮影パッケージ
    ヘアとメイクアップ込み:$1,980


    ・屋外出張撮影パッケージ(ハリウッドサイン、日本庭園他)
    ヘアとメイクアップ別:$1、980

    *ロケーションのレンタル料が必要な場合は別途掛かります。


    各パッケージには下記の内容が含まれています。
    ・白無垢レンタル
    ・黒紋付羽織袴レンタル
    ・着付け
    ・かんざし
    ・スタジオ撮影 or 屋外撮影
    ・撮影した全データ(約100〜200カット)
    ・写真編集4枚分


    土日でもご予約可能です。
    フォトスタジオはフリーウェイ出口から約2分!
    ユニバーサルスタジオから10分!

    グループ割引、ご紹介割引もございますので、お友達と一緒にご予約いただくとさらにお得です。

    フォトパッケージの詳細をご希望の方は下記の青いリンクをクリックしてください。