비비나비 : 세계 : () World

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

2월 23일 （ 일요일 ） 토런스에서 CPR/AED/응급처치 자격증 발급 강습회를 개최합니다.

만약 당신의 가족이 갑자기 쓰러져 심폐정지 상태에 빠졌다면 그 자리에서 즉시 소생시킬 수 있습니까?
심정지 후 3분 이상 아무 조치도 취하지 않고 방치하면, 그 사람은 우선 살 수 없다.
네, 3분입니다. 반면, 911에 전화를 걸고 구급차가 도착할 때까지는 반드시 3분 이상이 걸립니다.
즉, 주변 사람이 심폐소생술을 하느냐 마느냐에 따라 그 사람의 생사를 좌우하게 되는 것입니다.
이제 이해가 되셨을 겁니다. 구급차가 오기 전까지 가족의 생명을 구할 수 있는 것은 오직 당신뿐입니다!

～ 토런스에서 CPR/AED 자격 발급 강습회를 개최합니다 ～
많은 참여 바랍니다.
퍼스트에이드 클래스는 ZOOM으로 중계도 가능합니다.

일정 ： 2월 23일 （ 일요일 ）
시간 ：
오전 9시 ～ 정오 응급처치 （ 응급처치 지식 ）
오후 1시 ～ 심폐소생술 수업 약 2시간 （ 심정지 환자 소생술 ）

비용:
심폐소생술 ＆ 응급처치 （ 성인 ・ 어린이 ・ 영아 심폐소생술+AED ） 120
심폐소생술 또는 응급처치 중 하나만 참여 ＄ 60
영어교재 별도 （ 희망자에 한함 ） ＄ 20
일본어 자료 무료
지불방법은 현금 또는 수표 （ South Bay CPR로 ） , Zelle, PayPal, Venmo 중 하나로 부탁드립니다.

장소 ：
극진가무테 토런스 도장
1870 W. Carson Street, #H ＆ ITorrance, CA 90501
※주차장 있음

필요물품
필기구와 노트, 움직이기 편한 복장

------------------------------

사우스베이 심폐소생술 ＆ 응급처치
CPR강사/ 캘리포니아 주 ・ 구급대원
中坂琢 （ 나카사카 타쿠 ・ 타쿠 ）
모바일 213.923.3804
www.southbaycpr.net （ 수업일정 상시로 게시 ）
-------------------------------

수강을 원하시는 분은 ［ 메시지 보내기 ］ 를 통해 로마자 이름과 이메일 주소를 보내주세요.

수강 후 미국심장협회에서 직접 이메일로 카드를 보내드립니다.