クーポンはこちら

最新から全表示

    • ご紹介いろいろ / ギフト・ショッピング
    • 2024年04月14日(日)
    びびなび 君津

    母の日に　プリザーブドフラワーの贈り物

    上品な丸ボックスに、きらりと輝くビジューがアクセントのシフォンリボン。開けると、素敵なピンクと紫のオールドローズが迎えてくれます。ずっと楽しめる水のいらない枯れないお花。たくさんの商品を取り揃えています。

    プリザーブドフラワー専門花屋、フラワーサロン花百合
    営業日：火・水・金・土
    予約日：月・木
    入店時間：１０：００〜１５：３０
    定休日：日・ゴールデンウィーク・お盆・年末年始

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2024年04月14日(日)
    びびなび サンフランシスコ

    春夏に楽しむアニマルデザイン

    アニマルデザインは秋や冬に人気になるデザイン。
    少し軽めに仕上げることで春夏も楽しめますよ。
    今回は、ミルキーイエローフレンチをベースに黒でデザインしました。
    ベースカラーを淡く仕上げることでおしゃれ感もあり、夏でも軽いアニマルアートに仕上がります。

    • 各種イベント / 教育・習い事
    • 2024年04月14日(日)
    びびなび サンフランシスコ

    【参加者募集】🥋ワールド大山空手主催 2024ファイターズカップ開催🏆

    ワールド大山主催のファイターズカップが今年も開催！

    西海岸では最大規模の空手の大会の参加者を募集しています。

    開催日時：5月5日（日）

    場所：Carlmont High School　
    1400 Alameda De Las Pulgas, Belmont, CA 94002

    前売りチケット：大人15ドル、小人10ドル (当日券は20ドル)

    磨き上げた精神と力で勝利を勝ち取れ！

    あなたの挑戦をお待ちしております。

    大会への参加申し込み、チケットの購入はウェブサイトから

    https://www.sfoyama.com/

    • 初回特典 / 美容・健康
    • 2024年04月14日(日)
    びびなび オレンジカウンティー

    初回20%off ヒーリングボディーマッサージ

    Newport Beach/ John Wayne Airport の近くにあるアットホームなマツエクサロンの一室でマッサージの提供をしています。
    初回20off ‼️

    ・スウェディッシュマッサージ(オイルマッサージ)
    ・服の上からの揉みほぐしマッサージ
    ・マタニティマッサージも受け付けております。

    60分　$80 (マタニティ$120)
    90分　$120 (マタニティ$150)
    120分　$150
    *初回は上記の値段から20%off


    🍀2019年マッサージセラピスト世界チャンピオン✨より
    ご指導いただいた手技と、
    今まで１００人以上のセラピストよりマッサージを受けてきた経験をミックスさせた
    オリジナルのテクニックご堪能下さい🥰

    🍀またレイキヒーリング(手当療法)もマッサージと同時に受けられるため、より深いリラクゼーションを感じられます。

    🍀更に、純度100%のメディカルアロマ使用で心も身体も癒されて軽くなります。

    是非、一度癒されにいらしてください🧡

    初回20%off‼️

    • 知って得する / 専門サービス
    • 2024年04月14日(日)
    びびなび ロサンゼルス

    一時帰国必需品! ポケットWiFi

    Sky goポケットWi-Fiは、世界100か国以上でご利用いただけるWi-Fiレンタルサービスです。
    スマホ、パソコン、タブレットなど、あらゆるデバイスを同時に最大５台まで接続可能！
    一日＄10(日本国内でのご利用の場合)で快適にインターネットをご利用いただけます。

    アメリカ国内なら、場所指定での受け取り、郵送によるご自宅受け取りがどちらも可能なので、実質どこでもお受け取り・返却いただけます。


    ★Skygo Wi-FI ５つの魅力
    ・世界１００か国以上で利用可能！
    ・アメリカ国内ならどこでも受け取り・返却可能！
    ・セキュリティ対策万全で安心！
    ・安定した高速インターネット接続！
    ・同時に最大５台の接続が可能！


    ★受け取り方法
    ・Skygoトーランスオフィスでの受け取り
    ・ご自宅への郵送
    ・ピックアップロケーションでの受け取り(Elephant Tour Downtown LA、Gulliver Torrance、Gulliver Irvine、KDDI Michigan、Tokyo Central Gardena、Amnet OC、Daido Houston、LAX、SFO)

    さらに今なら、クーポンのご利用で日本国内でのご利用の場合に40％割引が適用されます！

    1～10日目：＄10/日⇒＄6/日

    11日目以降：＄7/日⇒＄4.20/日

    ※予告なく料金が変更される場合がございます


    クーポンをご利用の際は、必ずクーポンコード「VIVINAVIA」を入力してください！


    ●ご質問・ご予約はお電話でも受け付けています●
    (日本語でお問い合わせください)+1(833)467-5946
    「びびなびを見た」とお伝えください

    ご予約時にクーポンコード「VIVINAVILA」を入力してください。

    レンタルポケットWi-FiWi-Fi一時帰国ルーター
    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2024年04月14日(日)
    びびなび ハワイ

    ご所有不動産物件市場価格を無料で、またハワイ不動産協会最新不動産情報（MLS)をご提供致します。是非ご連絡ください！

    丁寧な説明と対応に定評あり！
    ハワイラニ不動産チームはハワイ不動産歴20年以上の経験と知識を活かしお客様の立場にたってお手伝いし、納得のサービスをご提供致します。


    キャピタルゲイン税金対策を用いて現在お住まいの不動産物件の売却と新しく住まわれる不動産物件の同時日ご売却とご購入、
    税金繰り延Exchangeべシステムを活用し投資物件の買い替え、
    アメリカ本土や他島マウイ島をはじめ他島物件の売却後にオアフ島の物件購入を節税対策を用いての不動産物件買い替えの経験豊富。

    不動産物件ご購入後のお客様のご要望に沿ったお部屋の管理、共益費、保険や税金等の支払代行サービスも行っております。


    ハワイラニ不動産オーナーのともこKubiakは20年以上のハワイ不動産歴。
    長くお付き合いして頂いているお客様からそのご家族の方にも引き続きお付き合いを頂いております。
    また、お客様からお客様へのご紹介も多く頂き感謝しております。
    そしてお客様との新しい出会いは嬉しく、何よりお客様が不動産取引後に喜んで頂けるのはとても嬉しい事です。


    １９９９年ハワイ州公認不動産免許（RA)取得。
    ２００９年ハワイ州公認不動産主任免許（RB)取得。
    ２０１０年ハワイラニ不動産設立。
    全米及びハワイ州不動産協会会委員。



    【お問合せ】
    (808) 386-7984（日本語）
    (808) 924-5040 (日栄両語）
    email: tomoko@hawaiilanirealty.com

    ★ワイキキやアラモアナ周辺のコンドミニアムに精通し、また西オアフの物件売買の経験も豊富。




    お問合せは上記【お問合せ】または下記「メッセージを送る」よりお願いします
    詳細は以下ウェブサイトからご確認いただけます♪
    ↓

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2024年04月13日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    ドライブレコーダーの販売・取り付けはSAGA AUTOまで！！

    ドライブレコーダーの販売、取り付けはお任せ！
    取り付け工賃コミコミセットでだからお得で安心！
    ドライブレコーダー＋ソケット(ケーブル)＋取り付けの工賃込みセットでお得！

    ドライブレコーダーの「選び方がわからない」「取り付けはどうしたらいいかわからない」そんなお悩みを解決。
    ここではドライブレコーダー購入にあたって、多くの方が不安に思う取り付けに関することや、
    最新おすすめ商品情報はもちろんのこと前後タイプや360度などの『カメラタイプ別』・駐車監視や安全運転支援などの『機能別』の特徴などを紹介します。

    最新の日本モデルをご紹介！！
    360度撮影可能
    エンジンオフから12時間録画可能(別途オプション)


    弊社一番人気のドライブレコーダー
    本体販売価格$549.95 +$100(12時間録画オプション)

    ※通常の取り付け方法のみが対象となっており、付け替え等の商品の取り外しや加工が必要になる場合は、別途工賃が必要となります。
    ※お車の状態により作業ができかねる場合がございます。（保安基準適合外のお車など）
    ※安全機能などの兼ね合いから、ドライブレコーダーをフロントガラスに設置できない車種は不適合。

    「びびなび見た」で取付工賃無料！！

    自動車ドライブレコーダー安全カメラ
    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2024年04月13日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    期間限定価格！個別オンライン補習校　アイキャン

    「個別オンライン補習校　アイキャン」は、
    4月末日まで　「期間限定価格」で提供。これは、年に一度だけ！

    先生との出会いで未来は、お子様の未来は変わります。

    教科　
    国語、算数、理科、社会、特別支援、日本語

    クラス
    マンツーマンレッスン
    グループレッスン(4人まで)



    アイキャン３つの特長

    ①
    Keiko先生が創り出した
    独自の「絵文字メソッド」で
    短い時間で確実に漢字が定着します。

    ②
    毎回レッスン後の絵本読み聞かせでは
    日本の図書館から豊富な絵本をチョイス。
    読み聞かせを楽しみにお子さま自ら
    レッスンに参加したくなります。

    ③
    良い先生との出会いで学力が飛躍的にアップ。
    15年以上日本の小学校で1～6年生を担任後
    ハワイで小学生の子どもを育てた経験から
    宿題無しでも確実に学力が定着します。

    ＼ぜひ一度お気軽に／
    無料体験レッスンへ
    お越しください

    Emailに個別相談お問い合わせ下さい。

    Email
    ican7773@gmail.com
    担当　Keiko

    ホームページ
    https://ican-online-hoshuko.com/

    期間限定価格

    • お困りですか？？ / 病院・クリニック
    • 2024年04月13日(土)
    びびなび ハワイ

    体の凝りや痛みの改善は「トリオ・カイロプラクティック」へ！

    《 カイロプラクター：ケン・フユキ / Dr. Ken Fuyuki 》
    ホノルル・ハワイ出身。英語・日本語のバイリンガル。趣味は、サッカー、ギター、サーフィン、海に行くこと。
    アズサ・パシフィック大学でアスレチックトレーナーの学位取得、パーマー・カイロプラクティック大学で博士号取得。そして、スポーツ医療チームでの勤務、高校生・大学生・プロのアスリートの治療などを経験し、人間の体の動きに情熱を注いできた。人間の体の痛みを効率的に取り除くために、カイロプラクティックとアスレチックトレーニングのそれぞれの強みを合わせる独自の技術を持つ。ホノルル、ハワイで一番のカイロプラクティック、スポーツ医療、矯正リハビリテーションとなるよう心がけています。


    ■ こんな症状でお困りですか？
    ─────────────────────────
    ・首に痛みがある
    ・長時間のデスクワークで腰、肩が痛い
    ・体に鋭い痛み、鈍い痛み、凝りがある　など


    ■ 痛みの改善を手助けをします。
    ─────────────────────────
    痛みの回復のスペシャリストとして、凝りからくる頭痛、首の痛み、肩の痛み、腰の痛み、その他の身体の痛みを、筋肉、関節、神経など痛みの原因となる部分を、カイロプラクティック、アスレチックトレーニング、指圧、整体、リハビリなどを用いて回復を手助けし痛みを改善していきます。


    ■ 治療に関する５つのお悩みにお答えします。
    ────────────────────────────
    ・痛みの原因は何ですか？
    ・どんな施術方法がありますか？
    ・改善に向かって協力していけますか？
    ・完治にはどれくらいかかりますか？
    ・治療にはいくらかかりますか？
    ご不明点は施術前、施術中、施術後いつでもご質問ください。


    ■　営業時間
    ─────────────────────────
    火曜-木曜　 9:00pm - 6:30pm
    金曜　　　 9:00pm - 1:00pm
    土曜　　　 9:00am - 4:00pm


    ■　店舗住所
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    アラモアナセンター駐車場直結のアラモアナビル内


    ■　お問合せ・ご予約
    ─────────────────────────
    予約制となりますので事前にご予約をお願いします。
    英語・日本語で対応させていただきます。

    電　話：+1 808-465-4700
    メール：下部の「メッセージを送る」よりどうぞ。

    ハワイカイロプラクティックマッサージ整体指圧
    • 無料体験 / 専門サービス
    • 2024年04月13日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    （完全無料、日本語相談）総回収補償金、3億5千万ドル以上。貴方も想像以上の補償金を貰えます。

    車の事故にあって困っていますか？保険会社が補償に消極的ですか？
    今すぐEYL LAW法律事務所に連絡ください。
    車の事故に関してのあなたの悩み事を全て解決して致します。
    保険会社と交渉専門、長年の経験のある専門弁護士たちが貴方の味方になってあげます。
    駐在員、留学生、観光客でも想像以上の補償金が貰えるようにすることがわが事務所のスペシャリティーです。
    日本語相談、完全無料。弁護士費用はクライアントさんには一切請求しません。
    24時間年中無休でご対応いたします。
    今すぐ213-700-7800までお電話ください。
    テキストやメールでもOKです。

    交通事故・人身事故に特化した法律事務所 【日本語ライン】 213-700-7800 担当 LEO

    交通事故無料弁護士自動車販売自動車修理
    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2024年04月13日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    BYBの新プログラムのご紹介🌟英語でのプレゼン・スピーチ 101

    【英語でのプレゼン・スピーチ101】

    BYBの新プログラム、プレゼン・スピーチでのスピーキング力を次のレベルへアップにチャレンジしてみませんか？

    対象： ビジネスマン/ビジネスウーマン・大学生
    人数： 個人、グループ対応可能
    時間： 初回 1 時間、レッスン 2&3 は 1.5 時間
    回数： 計 3 回（レクチャー 1 回＆実践レッスン 2 回）

    対象：
    ★将来英語を使うキャリアを目指している学生の皆さん
    ★現在お仕事で英語でのプレゼン・スピーチの機会が増えている方々
    ★ある程度の英語力はあるけれど、アメリカ人の前で堂々と話すスピーキング力を
    つけたいと思っている方。
    英語のレベルとしては、「言いたいことがある程度文章にできる文法力」がある方が望ましいです。


    レッスン概要：
    🟢レッスン 1～レクチャーのみ
    ＞スピーチを英語で行う際に大切な基本セオリーについてレクチャー
    ＞日本語と英語の構成の違いを理解する
    ＞発音、抑揚、リズムなどの大切さについて理解する

    🔴レッスン 2 ～実践 1（個別レッスン）
    ＞受講者に 5 分程度のプレゼン・スピーチをして頂き、講師がチェックします。

    🟣レッスン 3 ～実践 2（個別レッスン）
    ＞最終プレゼン・スピーチ

    🕒BYB限定特別プログラム（合計3回／4時間）です。

    このコースは対面又はオンラインでも可能です。

    ＊詳細はinfo@bybgroup.comまでお問い合わせください。

    英語スピーチプレゼン英会話プレゼンテーション
    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2024年04月13日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    【訳ありLA不動産】住人が亡くなったばかりの家～あなたなら買う？買わない？

    ロサンゼルスの不動産サービスまつもときみです。

    アメリカでは、家の住人が殺されたり、自殺したり、また家の中で、犯罪に巻き込まれたりしたことのある住宅のことを、Stigmatized Property と呼びます。

    日本語でそのまま訳せば、汚名をきせられた家とか、烙印を押された家という感じでしょうか。

    アメリカは、古いお家も多いですから、何十年も前にそういった事件があった家は幾つもあるかと思います。ただ気を付けなければいけないのは、家を売る時に過去3年以内にその様な事件が起きた場合、売り手は買い手に書面で開示することが義務付けられています。


    上記で犯罪や自殺といいましたが、例え、住んでいた人が、老衰で、穏やかに亡くなったとしても、それを気にする人たちも中にはいて、同じようにStigmatized Propertyと思う人もいるので、一応売り手は、買い手にその旨をあらかじめ開示する方が、良いとされています。

    また、家の売買だけではなく、賃貸で貸す場合も同じことが義務付けられています。


    昔、学生の時に友人がアパートを借りるときに

    「大家さんが、わざわざここで、最近おばあちゃんが亡くなったとかいうのよー聞きたくなかったー」

    なんて騒いでいましたが、これは、実は、大家さんの義務だったんですね。

    不動産のことならなんでも無料相談

    ロサンゼルス不動産オレンジ不動産不動産物件管理ビジネス売買
    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年04月13日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    🧸０歳児クラス園児募集中🧸生後２ヶ月からお預かりできます。乳児の親御様、プレママさん、赤ちゃんの誕生を心待ちにされている親御様、お気軽にお問い合わせください。

    🧸ベイビークラス🧸（２ヶ月〜お預かり可）

    【０歳２ヶ月〜１８ヶ月】
    《デイケアコース／月　９：００〜３：００》

    週５日　＄１４５０
    週３日　＄１１００
    週２日　　＄８８０

    《アフタークラス込み／月　９：００〜５：００》
    週５日　＄１６５０
    週３日　＄１２５０
    週２日　＄１０００


    【１８ヶ月〜２歳】
    《デイケアコース／月　９：００〜３：００》

    週５日　＄１４００
    週３日　＄１０５０
    週２日　　＄８５０

    《アフタークラス込み／月　９：００〜５：００》
    週５日　＄１５５０
    週３日　＄１１５０
    週２日　　＄９３０

    ※トイレトレーニング前、おむつ交換代込み

    その他、時間外もお気軽にご相談ください😄

    デイケアアーバイン子供保育園幼稚園
    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2024年04月13日(土)
    びびなび シリコンバレー

    運転中、路上でのトラブルに日本語で対応！　日本語ロードサイドアシスト！🌸🌸🌸今なら春のキャンペーン中！🌸🌸🌸

    突然、車の故障が起きた場合、英語でどう説明したらいいのかわからないという不安はありませんか？

    プレミオカーライフサポートは２４時間、日本語で緊急ロードサービスを手配いたします。

    🌟🌟🌟緊急ロードサービスの概要🌟🌟🌟

    路上でのパンク、バッテリー上がり、ガス欠、外出先でのインロック、レッカー移動手配等、様々なトラブルに２４時間、日本語で対応しております。

    ・日本語で安心の２４時間サポート🌈🌈🌈
    　車のトラブル時に２４時間、３６５日体制で日本語サポートをします。

    ・緊急ロードサービス🌞🌞🌞
    　アメリカ・カナダ全域においてロードサービス業者を手配します。

    ・自家用車以外の車にも適用🌛🌛🌛
    　社用車や、レンタカー使用中のトラブル時でも対応可能

    入会費＄２０、年会費＄３９．９５～

    ＼＼ 今なら入会費＄２０が無料になるキャンペーンを実施中！ ／／　キャンペーンコード：　CB002

    ＊お支払いは各種クレジットカードがご利用頂けます。

    お問い合わせ先 　1-800-767-1212！

    ＊お申込みの際はキャンペーンコード CB002を忘れずにお伝えください。入会費＄２０が無料となります。

    www.pls.premio.com/carlifesupport

    🌟🌟🌟駐在サポートLLCは、JCCNC北加日本商工会議所の法人メンバー🌟🌟🌟

    お申し込み時に、キャンペーンコード、CB002をご記入頂くと、入会費＄２０が無料！

    日本語ロードアシストサービス
    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年04月13日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    増⽥セバスチャンがLAでの初の個展 “Yes, Kawaii is Art -EXPRESS YOURSELF-” 2024 年5 ⽉より約6 ヶ⽉間にわたって開催

    アーティスト・増⽥セバスチャンによる展覧会 “Yes, Kawaii is Art -EXPRESS YOURSELF-”が、2024年5⽉2⽇より⽶ロサンゼルスのジャパンハウスにて開催されることが決定した。⾃⾝初となるLAでの個展は2024年11⽉3⽇まで、約6ヶ⽉間にわたり開催される。

    LA での作品展⽰は、2017 年にアートプロジェクト「TIME AFTER TIME CAPSULE」をJANM(JapaneseAmerican National Museum)にて開催した以来8年ぶりとなり、LAでの個展は初となる。本展 “Yes, Kawaiiis Art -EXPRESS YOURSELF-”は、2021年に⼤阪・北加賀屋、東京・神⽥明神で展開した展覧会「Yes, Kawaiiis Art」をベースに、コロナ禍に制作されたVR 作品などアメリカ初上陸の作品に加え、副題でもある「EXPRESS YOURSELF」をタイトルに冠した作品も初公開される。

    「”Kawaii”とは何か？」90 年代から30 年間にわたって東京・原宿を中⼼に活動を⾏い、2021 年にアメリカに移住した増⽥が、⽇本発の価値観としていまや世界に知られるようになった「Kawaii」について、その歴史や奥深さ、これからの時代を⽣き抜くための新たな可能性を独⾃の視点から提⽰する展覧会となっている。

    ■現代に続くKawaiiの歴史を紐解く。Kawaiiコミュニティとの共同プロジェクトを⽶初展⽰本展では、2020年から21年に京都芸術⼤学ウルトラファクトリーの学⽣と⾏ったリサーチプロジェクトでの成果物を、海外向けにリデザインして海外初公開する。これは、増⽥の持論に基づきKawaii ⽂化の歴史的なルーツを紐解くもので、戦後の少⼥雑誌を起点に現代に続く少⼥⽂化が⽣まれ、90 年代に原宿のストリートファッションと融合して花開き、その後「Kawaii」が⽇本発のポップカルチャーとしていかに世界的に拡⼤したか、その変遷を学⽣たちと共に分析した相関図年表を作成。現在進⾏形の世界中のKawaii コミュニティと⾏ったオンラインセッションの様⼦やその居場所を反映させた世界地図も展⽰する。

    また、2021年に上海のPudong Art Museumで初公開されたベルリンのKawaiiコミュニティとの共同制作によるVR作品「Sense Share Bear」もアメリカ初展⽰。本作はベルリン在住のクリエイティブユニット・MORIとコロナ禍に遠隔でコミュニケーションを⾏い制作した、⼤きなクマのぬいぐるみを撫でながら体験する作品で、会場での作品体験も実施予定。⾒るだけではないインタラクティブな体験としてのKawaii に触れることができる。

    公式サイトhttps://www.japanhousela.com/exhibitions/yes-kawaii-is-art-express-yourself-sebastian-masuda/

    ＜増⽥セバスチャン コメント＞Kawaiiと聞いて、何を思い浮かべますか？ 愛らしさや可愛らしさ。またはキッチュでカラフルで⼦供っぽいものでしょうか。⼀般的に知られているこれらのイメージは、Kawaiiのごくごく表層的な部分です。

    本展で⾔及する「Kawaii」は、若者を中⼼とした⼤衆⽂化・運動体・哲学として約80年の時をかけて独⾃の発展を遂げた新しい価値観のこと。現在、Kawaiiは⼈種・宗教・性別・年齢・国境を⾶び越えて、若い世代の武器あるいは防具、精神的⽀柱、原動⼒となっています。

    アメリカに移住して３年。僕が⽬にしたのは、⾃由に満ち溢れた華々しい⾵景ではなく、経済的な格差、断絶する社会、ドラッグストアでの略奪、スクールカースト、⼈種/性別/セクシャリティ差別の⽇常でした。そんな中届いた「Kawaiiが私の精神安定剤なの」「Kawaiiがあるから今、⽣きていられる」…という彼らの⾔葉が、今回展覧会を⾏う理由です。

    ⾃分らしさとは何か？これからの時代をどうサバイブしていくのか？未来を⽣きるヒントが、ここにあります。

    展覧会概要会期：2024年5⽉2⽇（⽊）〜2024年11⽉3⽇（⽇）
    時間：⽉〜⾦曜 午前11時〜午後7時、⼟・⽇曜 午前11時〜午後8時
    場所：JAPAN HOUSE Gallery, Level 2住所：6801 Hollywood Blvd., Los Angels, CA 90028
    ⼊場料：無料Website：https://www.japanhousela.com

    増⽥セバスチャン Profile
    1970 年⽣まれ。ニューヨーク在住。1990 年代前半より演劇や現代美術に関わり、1995 年に表現の場としてのショップ「6%DOKIDOKI」をオープン。⼀貫した独特な⾊彩感覚からアート、ファッション、エンターテインメントの垣根を越えて作品を制作。きゃりーぱみゅぱみゅ「PONPONPON」MV美術、KAWAII MONSTER CAFEプロデュースなど、世界にKawaii⽂化が知られるきっかけを作る。2017年度 ⽂化庁⽂化交流使、2018 年度ニューヨーク⼤学客員研究員、2019 年Newsweek Japan 世界が尊敬する⽇本⼈100⼈。2023年にクリエイティブディレクションを⼿掛けたNY の寿司レストラン「SUSHIDELIC」が内閣府主催「CJPFアワード2024」プロジェクト部⾨グランプリを受賞。

    Website：https://sebastianmasuda.com/

    ジャパン・ハウス ロサンゼルス (JHLA)
    アートや⼯芸、デザイン、建築、科学技術、ポップカルチャー、⾷⽂化等、幅広いテーマから⽇本を紹介している。⽇本を⼀つの定義でくくってしまうのではなく、「⽇本とは何か」という真摯で柔らかい問いかけを持ち続けながら、常に進化を続ける⽇本の⽂化への理解を深めていきます。JHLAは、オベーション・ハリウッド（旧ハリウッド・ハイランド）内の2フロア14,000 sq. ft.（約1,300平⽶）を使い、アメリカ及び世界からのお客様に向けて⽇本の様々な側⾯を紹介します。2階スペースには、⽇本の創造⼒に焦点を当てる展⽰ギャラリー及び⽇本各地からの選りすぐりの商品を販売している「WAZA」ショップが設置されています。5階スペースには懐⽯料理レストラン「UKA」、多⽬的に利⽤できるサロン、くつろげるライブラリーが設けられ、ハリウッドとロサンゼルスが⼀望できます。

    Website：https://www.japanhousela.com

    • 募集いろいろ / 病院・クリニック
    • 2024年04月13日(土)
    びびなび ニューヨーク

    【Global Fertility & Genetics】日本人エッグドナー募集（高額報酬）

    ニューヨーク・マンハッタンの不妊治療クリニック　Global Fertility & Geneticsでは、
    卵子提供にご協力くださる日本人の方を募集しております。

    数回ご来院いただき、健康な卵子を寄付していただきます。

    ご協力いただいた方へ、時間・労力・献身に感謝し、謝礼金をお支払いいたします。

    詳しくは、当タウンガイドの「エッグドナー」ページをご覧ください。



    【応募・問合せ先】917-940-2703 (Tomoko Okamoto)
    tomoko@globalfertility.net

    • 募集いろいろ / 生活・住まい
    • 2024年04月12日(金)
    びびなび ハワイ

    4月直前割引中　ハワイリピータ―様必見!～バケーションレンタル KoOlina 【コオリナ】～6泊から

    Aloha

    コオリナにある、キッチン、ラナイ、プール、ジムが付いたコンドミニアム、コオリナビーチビラのステイをご紹介！
    ゴルフ場や、レストラン、アウラニディズニーホテルも近くです。

    2ベット　1泊$500～　(お部屋の種類による）+TAXと清掃費用　（定員6名様）
    3ベッドルーム$680~(定員8名様)

    https://www.beachvillassuites.com/

    ※恐れ入りますが、長期賃貸とは違うため宿泊前の内覧などは行っておりません。
    駐車場は1台または2台付。チェックインの際にはグリーティングサービスがあり、部屋を案内してくれます。
    少し違った、のんびり過ごす優雅なハワイ旅行！

    Email: vacationrentals@startshawaii.com
    -------------------------------------------------------
    他にはロイヤルクヒオ、イリカイ（ワイキキ）1泊～もございます。

    1953 S. Beretania St., Suite PH-C

    4月直前割引中！お問い合わせくださいませ🌺

    • その他 / 美容・健康
    • 2024年04月12日(金)
    びびなび 木更津

    【女性専用サロン】完全個室の癒し空間にて、頭からつま先までオールハンドのマッサージを提供しております♪

    ～癒しのホームサロン～
    ＊Sweets House＊

    当店では仕事、家事、育児などで日常が忙しい皆様のお役に立てればという願いから、心も身体もリラックスして頂けるようなサービスを提供させて頂いております。

    ★肌荒れが気になる...
    ★体調が優れない...
    ★忙しくてセルフケアが出来ていない... etc

    社会で活躍される女性のこのようなお悩みに少しでもお応えできるよう、外側の施術だけでなく、深いリラクゼーションによる内面からのケアを主軸としております。

    ＊Sweets House＊ではギフトカードもございます。

    大切な人❤️ご家族やお友達に癒しの時間をプレゼントしませんか？

    ⭐️全身マッサージ (60分) 6000円
    ※頭からつま先までオールハンドのマッサージ

    ⭐️英国式リフレクソロジー (20分) 3000円
    ※ひざ下から足裏までのリラクゼーション

    ⭐️ 肩のリラクゼーション(20分）3000円
    ※デコルテ、首、肩から肩甲骨までのリラクゼーション

    ⭐️癒しのセットメニュー (70分) 7000円
    ※全身マッサージ(60分)+ヘッドマッサージ(10分)

    ⭐️癒しのセットメニュー＋顔ツボマッサージ(75分) 7500円
    ※顔ツボマッサージで目が若返ると顔も身体も若くなります

    ⭐️ 至福の全身マッサージ (90分) 9000円
    ※心も体も癒してほぐす、オールハンドの極上マッサージ

    ⭐️ハートリーディング (30分) 4000円
    ※あなたのお話とハートの声をお聞きします

    最後までお読みいただきましてありがとうございました😌🍀

    ご質問やご予約に関しては「メッセージを送る」ボタンか、ご予約専用ページ（以下青文字リンク先）までお気軽にお問い合わせください☺️🍀

    ホームページはこちら↓↓
    https://sweets-house.jimdofree.com/

    ご来店時に『びびなびを見ました！』と言っていただきますと全身マッサージ初回に限り5000円で施術させていただきます。

    マッサージリラクゼーションサロン
    • ご紹介いろいろ / 専門サービス
    • 2024年04月12日(金)
    びびなび ハワイ

    求人でお困りの企業様。ハワイで日英バイリンガル登録者数No１のアライアンスパーソネルへご連絡ください。

    ハワイで2003年に創業以来たくさんの方々を企業様にご紹介してきました。
    20年以上の信頼と実績のあるアライアンスパーソネルにお任せ下さい。

    短期、長期、直接雇用のご紹介と派遣など、様々な雇用形態に対応可能です。
    業界、業種も様々にご相談下さい。
    オフィス、接客、経理、総務、リテールストア、レストラン、クリーニング、ツアー業界、ウエディング業界、メディア、などなど。


    まずはお気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

    アライアンスパーソネル
    Jobs@APHawaii.com
    808-521-4300

    企業様のご相談を無料で受け付けています。
    まずはお気軽にお問い合わせ下さい。

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年04月12日(金)
    びびなび ハワイ

    DEAN & DELUCA HAWAIIリッツ・カールトン店の最新情報 「母の日ケーキ」と「初夏限定メニューのアフタヌーンティー」

    （ホノルル発）世界のおいしいものを集めた「食のセレクトショップ」として定評のあるDEAN & DELUCA HAWAIIリッツ・カールトン店では、母の日に贈りたい上品で華やかなドーム型のフラワーケーキを期間限定で予約発売する。ふんわり柔らかな2層のスポンジに、スライスしたイチゴと甘すぎないクリームを挟んだ口溶けの良いストロベリーショートケーキは、4〜5人でシェアできるたっぷりサイズで$48（税別）。この美しい母の日ケーキは2024年4 月12日からhttps://www.deandeluca-hawaii.com/2024/04/mothers-day-cake/にて予約受付を開始。商品の受け渡しはリッツ・カールトン店にて、5月10〜12日の間となる。
    また、DEAN & DELUCA HAWAIIリッツカールトン店2階のアルチザンロフトでは、毎週火曜日と水曜日と木曜日の午前11時30分から午後3時30分まで提供されている大人気のアフタヌーンティーに、5月7日から期間限定「初夏のメニュー」が登場。初夏限定のアフタヌーンティーは、母の日を意識したピンクと赤のカラーコーディネートが際立つ5コースのセットに素敵なギフトが付いて1名$65（税・サービス別）。ハワイ州のIDを提示すればカマアイナ料金適用で1名$60（税・サービス別）となる。https://www.deandeluca-hawaii.com/2024/04/limited-afternoon-tea/

    　同じくアルチザンロフトで開催されている週末のブランチも、母の日ウィークエンドはhttps://www.deandeluca-hawaii.com/weekend-brunch-menu/から早めの予約を推奨する。
    DEAN & DELUCA HAWAII について
    DEAN & DELUCAは、教師を辞めチーズ販売業に転向したジョルジオ・デルーカと、出版社のビジネスマネージャーだったジョエル・ディーンによって、1977年にニューヨークのソーホー地区で創業した食のセレクトショップ。ハワイでは、2016年9月にザ・リッツ・カールトン・レジデンス ワイキキビーチ内にDEAN & DELUCAのハワイ1号店がオープン。2017年11月には、ワイキキの中心部にあるショッピングセンター、ロイヤルハワイアンセンターのB館1階海側、シェラトン・ワイキキ・ホテルのエントランス寄りに2号店をオープン。また、2020年5月からは毎週土曜日の朝、カカアコのファームラバーズマーケットにも出店して地元コミュニティに人気を博している。ハワイ産の食材をふんだんに使ったブランチやアフタヌーンティーを2階のアルチザンロフトでゆっくりと味わえるリッツ・カールトン店と対照的に、ロイヤルハワイアンセンターの店舗は気軽にテイクアウトができる“grab & go（グラブ＆ゴー）”スタイルのフードやドリンク、ギフトアイテムの販売が中心。人気の食パン、マフィンやスコーンといったベイクドグッズを始め、サラダ、サンドイッチ、スープなど、ローカルのおいしさを集めた軽食・スナックの他、DEAN & DELUCA HAWAIIオリジナルブレンドのコーヒーやティー、ハワイアンソーダなどのドリンクも揃う。また、ハワイ限定のトートバッグを始めとする雑貨やギフトアイテムも見逃せない。待望の3店舗目、DEAN & DELUCA HAWAIIワードビレッジ店は、2024年中旬オープン予定。

    DEAN & DELUCA HAWAII ザ・リッツ・カールトン・レジデンス ワイキキビーチ店
    　住所：383 Kalaimoku St., Honolulu, HI 96815　
    　　　　ザ・リッツ・カールトン・レジデンス ワイキキビーチ１階
    　電話：(808)729-9720
    　営業時間：7:00 AM 〜 5:00 PM
    　アルチザンロフトウィークエンドブランチ：9:00 AM - 2:00 PM（土曜日&日曜日）
    　アルチザンロフトアフタヌーンティー：11:30 AM - 3:30 PM（火曜日〜木曜日）

    DEAN & DELUCA HAWAII ロイヤルハワイアンセンター店
    　住所：2233 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815　　
    　　　　ロイヤルハワイアンセンターB館1階
    　電話：(808)492-1015
    　営業時間：7:00 AM 〜 9:00 PM

    ウェブサイト：deandeluca-hawaii.com
    フェイスブック： @deandelucahawaii
    インスタグラム：@deandelucahawaii