クーポンはこちら

Show all from recent

    • Problem solution / Life / Housing
    • 2024/05/25 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍺 We can obtain alcohol licenses on your behalf and CUBs on your behalf ！.

    If you are considering obtaining an alcohol license ？

    CUB （ Conditional Use Beverage), we can obtain an alcohol license (ABC license) on your behalf. There are 75 different types of ABC licenses. We specialize in Type 41 (Beer&Wine), 47, and 48 (Hard Liquor) licenses, which are often used in restaurants and bars, and can obtain new licenses or transfer existing licenses on your behalf.

    The fee for acquiring licenses on behalf of our clients varies depending on whether a CUB is required or not and whether a new or transfer ABC license is required. The amount varies from city to city. For ABC licenses, there is an additional application fee to be paid to the state, a notarization fee, and a fingerprinting fee. These fees vary depending on the type of ABC license, whether it is a new license or a transfer, the type of company, the number of owners, etc. We will be able to provide you with a specific amount based on your situation at our preliminary meeting.

    *****************************************

    Our greatest strength is our ability to provide "advice on properties from the standpoint of restaurant owners" that we can offer based on our deep understanding of the restaurant industry ！

    [Business Activities]

    ●Business transfer brokerage
    ●Commercial real estate sales and leasing brokerage
    ●CUP and alcohol license agency
    ●Consultation

    [Representative Profile

    Take Iga, CBI

    In 2013, I moved to the United States as a local restaurant manager for Global Dining California Inc. I started my career in the U.S. as a manager of a local restaurant. In 2015, he became the representative director of Bun Geiz Corporation, where he started to operate restaurants under his own management, and also developed the liquor sales agency business, restaurant opening support, and management agency business. He also developed the business of supporting restaurant openings and management agency services.

    He currently manages JRC Advisors, which provides business brokerage, commercial real estate sales and leasing brokerage, and restaurant opening assistance, specializing in the restaurant industry in Los Angeles and Orange County, California. As an individual, he holds a California real estate license and also holds the IBBA-accredited CBI designation as a business transfer brokerage specialist, and has received numerous awards for his industry accomplishments.

    [Contact]
    Tel:(310)339-1734
    Email:info@jrc-usa.com

    [Website]
    ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

    アルコールライセンスCUB
    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/24 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Tsukushi En] ～ One infant slot and one vacancy will be available ～ Japanese American nursery school in South Bay

    Currently, one infant （ age group ： under 2 years old ） slot will be available at Tsukushi En, starting in mid-June, for 5 full time per week.

    Also, due to the new school year, two slots will be available for ages 2 and up starting in July.

    Please contact us with the contact information found in the "Contact" section of our website.

    Infants will receive an abundance of love and compassion ！
    Toddlers will be independent before school ！

    ★ Childcare Policy ★

    We provide care for children from newborn to school age. We provide childcare services for children from newborn to school age, allowing them to experience both Japanese and American cultures.

    We provide a small, caring environment that fosters cooperation, independence, social skills, responsibility, and a sense of caring through our vertically divided daycare, and we offer many experiences that larger daycare centers cannot provide.

    From the age of 2.5 years old, a school lunch with a balanced nutritional diet and plenty of vegetables is provided, which is great for working mothers.
    Toddlers are encouraged to be self-motivated and independent before they start school. ！ We encourage joy, motivation, and independence, and nurture curiosity and cooperative spirit.

    Japanese American preschool in the South Bay with a safe environment and ample grounds is always looking for students ！.

    • Useful info / Finance / Insurance
    • 2024/05/24 (Fri)
    Vivinavi Seattle

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Must See ！ ！ For First Time Home Buyers in California ！ ！

    About CalHFA]

    CalHFA is a program that helps first-time homebuyers to make buying easier.
    It provides loans for down payment （ Down Payment ） and other expenses （ necessary to make the loan ） Closing Cost .

    And this part of the loan does not have to be repaid until you sell the house or do a loan modification （ Refinance ）.
    （ Silent Second ） which is designed to make it easier to pay with lower monthly payments.

    The first condition for borrowers is Primary Residence Only, which can only be used to purchase a house to live in.
    And the borrower must be a First Home Buyer （ who has not been a homeowner for at least the past three years ）.

    There are income limits by County.
    （ Income Limit ） Must take Home buyer Education Counseling and obtain Certificate.

    [How To Apply]
    Apply only through a Mortgage Broker or Lender that handles CalHFA.
    Documents to be submitted are the same as for other loans.
    （ Pay Stubs, Bank Statement, Tax Return, Employment History, etc. ）

    First Mortgage is a Government Loan （ FHA, VA, USDA or Conventional Loan.

    Saving for a down payment can be a challenge. The part of the loan that serves as the down payment is the second mortgage, where the first and second loans are combined together,
    but as I mentioned before, you only need to make the first mortgage （ payment ） payment .

    CalHFA Goverment Loan （ FHA ） would be supported by this program for 3 ． 5% （ of the purchase price or the lower of the appraisal value ）.
    CalHFA Conventional Loans are supported at 3%.

    Closing Cost Assistance Program is called Zip.

    It is of course possible to get both this and a down payment, but the first mortgage rate will increase by about 1 ． 25%.
    This would increase your monthly repayments, so you would need to do a detailed calculation with your loan officer to determine this.

    Even if you purchase through one of these programs, this will not drag on for years, and
    California has a higher real estate appreciation rate than the rest of the country, so in 2 ， 3 years you will have Equity and be able to refinance your loan!

    Refinancing will also allow you to eliminate things like Mortgage Insurance that you had to pay because of a small down payment.
    While you are saving up for a down payment, the price of real estate will go up and up. It may be a good time to consider the buying options discussed here.

    There are many things about loans that are not clear.
    In such cases, please leave it to Mitsuko Miller.
    We provide accurate information so that Japanese people do not lose money without understanding about loans.

    Please feel free to contact us.

    ■ Director's Mgagee ≪ Mitsuko Miller∩ ）
    She has worked as a loan officer since 1993. Licensed in California, Oregon and Washington. Has clients throughout the U.S. and can respond to inquiries from Japan.

    14405 SE 36th Street, Suite 206, Bellevue, WA, 98006 US
    TEL : +1 (206) 679-3371

    If we are unable to answer your call, please use the "Send Message" below. If we are unable to answer your call, please contact us by clicking on "Send message" below.

    **************************************************************************************************************

    Currently this program is a lottery and we are not sure about the next one.
    We look forward to working with you to prepare for the next one ？ Please feel free to contact us ！

    **************************************************************** **********************************************

    住宅ローン家モーゲージ
    • Introduction / Medical
    • 2024/05/24 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The Ultimate in Esthetic Treatment

    We can provide esthetic dentistry as beautiful as natural teeth with sincere techniques using the system, knowledge, and experience of our doctors through self-funded treatment.
    We plan treatment not only for appearance but also for durability and the health of the patient.
    Recently, more and more patients are seeking aesthetic dentistry at their own expense, seeking Dr. Yoshimura's technology.
    Please feel free to contact us if you are interested in a higher grade of esthetic treatment.

    審美歯科
    • Signature service / Transporation
    • 2024/05/24 (Fri)
    Vivinavi Columbus

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Moving] Start with an estimate ！.

    YAMATO TRANSPORT U.S.A.

    ■ International TA-Q-BIN

    For deliveries to Japan, International TA-Q-BIN ！ is available for goods, internet auction items and personal items.

    ■ International Moving

    We accept not only moving-related matters but also various problems related to your return home ！

    ■ Cross-border EC Support （ From Japan To USA ・ From USA to Japan and Asia ）

    We offer services from proposal to customs clearance support.


    We are waiting for your quotation ♪
    https://www.yamatoamerica.com/cs/inquiry/

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/24 (Fri)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    One year of OPT is available after completion of the course ！.

    California Music School is now accepting new students in a big way.

    "California College of Music" is the only school in Los Angeles that accepts students from beginner to advanced

    We will teach in small groups with great care.
    Lessons focus on music of American origin ！

    Japanese-speaking staff are also available.

    Tuition may be discounted ！

    After completing the course, you will have the opportunity to obtain a one-year OPT and work legally in the US.

    Come study music with us at the California College of Music with easy access ♪.

    • Problem solution / Medical
    • 2024/05/24 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Somehow I don't feel motivated … Are you having trouble sleeping ？?

    ----The mind and body are closely related----

    The so-called seriousness and patient nature of the Japanese temperament can lead to worsening of the disease.

    ◆Your lack of motivation is caused by ？

    ・ mental fatigue ？
    ・ physical fatigue ？
    ・ continuing to do things you do not want to do ？ ・ I don't know …

    ------------------------

    If you have a fever or pain, you go to the hospital.
    However, when you feel "somewhat unmotivated," "somewhat unable to sleep," or "don't want to go to school or work," you tend to try to do something about it yourself.
    The causes of these symptoms can vary greatly from daily stresses such as relationships, work, and child-rearing to physical problems, such as abnormal thyroid function or anemia.


    At Fujiwara Clinic in Little Tokyo,
    we offer not only conventional medical tests such as blood tests, echo tests, and x-rays, but also psychological tests in cooperation with LA Counseling.
    Everyone works as a team to support treatment.

    If you are resistant to medication, we offer counseling, cognitive-behavioral therapy to flex your thinking patterns, and other treatments that are less burdensome, depending on your situation.
    Please consult us first.

    *We accept various insurances.

    ■ Fujiwara Clinic (Tadao Fujiwara M.D. Inc.(213) 680-0355}
    Phone ： (213) 680-0355}
    Address ： 200 San Pedro Street Suite 302, Los Angeles
    Business Hours ： （ Weekdays ） 10:00AM-5:00PM/ （ Tues ） Closed / (Saturday ） (Sunday ） Appointment Only

    For inquiries Please feel free to contact us via "Send Message".

    • Useful info / Ceremonial Occasion
    • 2024/05/23 (Thu)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The cemetery is one of the largest park cemeteries in the area, full of seasonal color and bright, open space.

    Kisarazu Ishizai Co., Ltd. is a "professional" stone dealer in Kisarazu ・ Kimitsu ・ Sodegaura ・ Ichihara
    and Tokyo ・ Kanagawa Prefecture, mainly in the vicinity of Aqua-line ・ and ・ cemetery sales and information on cemeteries
    . We are a "professional graveside stone dealer", mainly in Tokyo Kanagawa Prefecture.

    [Cemetery tours available at any time]

    ・ Cemetery information
    ・ How to build a grave
    ・ Basic knowledge of tombstones
    ・ Grave renovation
    ・ Reburial Consultation （ Moving a Cemetery ）

    We welcome any other comments or questions. Please feel free to contact us.


    ▼ For information and inquiries, please contact us

    〒292-0812
    4385-1 Yana, Kisarazu, Chiba
    TEL ： 0438-52-3131

    • First-time / Beauty / Health
    • 2024/05/23 (Thu)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    20% OFF all menus】 First Offer for Summer Hair Salon Grand Opening ！.

    🎁 Summer Hair Salon Grand Opening First Time Offer ！ 20% off your first visit

    We are dedicated to providing the highest level of trendy hair care services in a comfortable and relaxed atmosphere.

    We have the latest tools and products to ensure you leave looking your best.

    We invite you to visit our salon.

    😊 Our best hairstylist Summer Lee is waiting for you ！
    🏠 19655 Stevens creek Blvd.Cupertino

    💖 TEXT&TEL : 408 627 -2457
    💖 Instagram ： SUMMER_6888

    Seen on Vivinavi ： First time offer 20% off all services ！
    （ First time onl...

    ヘアサロン
    • Press Release / Media
    • 2024/05/23 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Alohilani ・ Resort ・ Waikiki Beach] Swell ・ Restaurant ＆ Pool ・ Bar Announces New Menu

    Alohilani ・ Swell at the Resort ・ Restaurant ＆ Pool ・ New Menu at the Bar ！ The new menu offers a creative twist on familiar favorites, with a selection of carefully selected items that incorporate comfort You can enjoy a variety of carefully selected items that incorporate comfort while adding a creative twist to familiar favorites.

    Accompanied by Alohilani's signature snack monuments, diners can enjoy the international and local flavors of Hawaii, whether dining with friends or relaxing on their own. Each dish is a masterpiece of Hawaiian-inspired ingredients and creative culinary flair. Swell ・ Restaurant ＆ Pool ・ Bar for a wonderful and unforgettable experience.
    Alohilani ・ Chef Jordan ・ Swiler, the resort's new culinary director, presents an array of carefully selected items that add a creative twist and comfort to familiar favorites. Using locally sourced ingredients that reflect the bounty of Hawaii, guests will enjoy bite-sized snacks, modern classics, and new craft cocktails.
    Highlights of the new menu include House ・ Potato Chips with Tzatziki ・ Dip, as well as an array of shareable dishes such as Curry ・ Smack ・ with Spices and Smoked Salmon Roe. Other items available include spicy ・ ahi ・ crispy ・ rice, raw oysters, Italian ・ tomato ・ bread, ahi ・ nachos, smoked ・ mahi ・ toast.

    New main dishes include signature Swell ・ Burgers, as well as Ahi ・ Poke ・ Bowls, Korean ・ BBQ ・ Bowls, Snake ・ River ・ A selection of hot dogs from Farms. Salads include a choice of Alohilani ・ Caesar Salad and Cobb Salad. Acai bowls and coffee ・ chocolate ・ cheesecakes are a great way to end your meal. A children's menu is also available.

    Signature ・ Cocktails include the Alohilani ・ Mai Tai, Lip Tide, Royal Monarch, Broke ・ The ・ Mouse, Hang ・ Loose and Aloha ・ Oe. Frozen ・ cocktails include Pina ・ Colada, Lava ・ Flow and Blue ・ Hawaii, as well as a wide selection of wine, beer and more.

    Swell ・ Restaurant ＆ Pool ・ Bar is located on the 5th floor of Alohilani ・ Resort. It is open Sunday through Thursday from 10:00 to 22:00 and Friday and Saturday from 10:00 to 24:00. Live music is available nightly from 18:30 to 21:30.
    Alohilani ・ Resort ・ Waikiki ・ About the Beach
    Located on Kalakaua Avenue in Waikiki with world-class beaches on its doorstep, Alohilani ・ Resort ・ Waikiki Beach is a sophisticated design hotel that honors Hawaii's rich cultural heritage The Alohilani Resort Waikiki Beach pays homage to Hawaii's rich cultural heritage. Located in Waikiki with convenient access to shopping and sightseeing, yet surrounded by azure waters, beaches, and Diamond Head, the hotel is a modern oasis that balances urban charm with the healing power of nature. Alohilani Resort features two restaurants by world-renowned Iron Chef Shoji Morimoto, a dynamic infinity pool overlooking the ocean, a captivating Oceanarium with 280,000 gallons of water, sunset yoga, tennis lessons, batting cages and other rooftop fitness facilities, and much more. *Schedules and details of the above events are subject to change. Please visit www.alohilaniresort.com for the latest information.

    • Problem solution / Professional
    • 2024/05/23 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For those of you who work hard in the U.S., "Why don't you maximize your net worth through tax-saving measures?" Please contact us for a tax return as soon as possible.

    Do you think that tax returns are the same no matter where you do them?
    Our accounting professionals will help you maximize your net worth so that you can achieve your financial goals in the U.S. as quickly as possible ！

    If you earn income in the U.S., you must file a tax return （ Tax Return ）.
    U.S. Citizens Not only U.S. citizens ・ but also work visa holders, spouses of work visa holders, international students, and OPT are subject to this as long as they have income in the U.S.
    File correctly and you will not be in trouble later.

    Prompt response ・ All U.S. ・ At Ozaki Accounting Office, we are experts in international taxation
    We provide tax services that are tailored to you.
    Please contact us in Japanese.

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    Individuals ・ Corporate Tax Returns and Others
    Reputable for a wide range of tax services
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    ● Offering a wide range of tax services for both business and individuals ！
    If you receive a letter from the IRS, we represent you and respond on your behalf .

    ● We can answer your tax questions, including tax returns required for visa renewals ！ ● We are familiar with international taxation and can help you with tax issues between Japan and the US ！


    Click on the yellow [phone book symbol] below for details and see the Town Guide for more information.
    For inquiries, please feel free to contact us through ［ Send us a message ］ below or ［ Contact form ］ in the Town Guide.

    Tax Return $ 30 Discount for Seeing Vivinavi

    タックスリターン会計税金
    • Problem solution / Medical
    • 2024/05/23 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    You don't have to suffer alone. We can help you regain your healthy life.

    Are you worried about your child's behavior or your own mental health ？

    If you think my problems are the same as those around me,

    it may take a long time for me to realize it and to treat it.

    If you have any concerns, why don't you talk to me once ？

    Please talk to me about the problems you are having such as those that are not easily understood by others.

    We will support you with our experience and knowledge to help you as much as possible.

    Please do not worry alone.

    • Introduction / Life / Housing
    • 2024/05/23 (Thu)
    Vivinavi Seattle

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Feel free to contact us for all your real estate needs in the Seattle area.

    Hello, I am Monko Tronson, a real estate agent.
    We can help you with real estate in the Seattle area as well as introduce you to reliable banks, service companies, etc.
    We cover a wide range of areas from north to south and can help you maximize your profit with minimum expense according to your individual situation ！ We can also offer tours if you are coming from other states or Japan. Please feel free to contact us ！

    - Full service listing with a competitive 1.5% commission on the sale ！ ！ -
    ・ Professional photography, advertising and video of the sale, negotiations
    ・ Services necessary for the sale, advice on repairs, etc.
    ・ rebates for sale/purchase packages
    ・ personal counseling available


    We welcome those looking for investment properties from Japan, or those thinking of moving here from Japan.
    If you have any questions, please feel free to contact us. If you have any questions, please feel free to contact us anytime.

    Please contact us ！

    ----------------------------------------------------------------
    ≪ Profile
    Ayako Tronson (Tronson Monko) ） ・ Washington State Certified Real Estate Agent

    Born in Hiroshima, Japan. After graduating from Souai University with a degree in Humanities, she studied graphic design at the Art Institute of Seattle, graduating in 2000. After graduation, he started his own online sales company with his partner. She was in charge of designing advertisements, taking and shipping orders, conducting market research, and consulting with clients on their online stores for both domestic and international markets. Later, he became interested in becoming a real estate agent, using his skills in promotion, ad design, and the importance of client relationships. In King, Pierce, and Snohomish counties over the past 4 years, he has personally handled over 165 properties and his team has handled over 200 properties.
    ----------------------------------------------------------------

    [Contact]
    Ayako Tronson/ BHGRE Macy&Co TEL: 425-681-4165
    Email: ayako@macyandco.com

    シアトルワシントン不動産家購入
    • Press Release / Government / Public
    • 2024/05/23 (Thu)
    Vivinavi Saitamashi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Saitama Prefecture] Cocoon City and Saitama Prefecture collaborate to hold an environmental event ！.

    Saitama Prefecture established the "Saitama Platform for Promotion of Sustainable Use of Plastic Resources" in June 2021, and has been working on the recycling of plastic resources in cooperation with businesses and other entities.
    Cocoon City, operated by Katakura （ Katakura Kogyo K.K. ）, a member of the platform, and Saitama Prefecture have joined forces to hold the "SDGs Fair at Cocoon City" on June 1 （ Sat ） ～ 9 （ Sun ）. At "2024 Summer", we will hold events to promote recycling of plastic resources, including a campaign to collect unwanted clothing from prefectural residents' homes, etc., collection of plastic containers by platform members, and SDGs workshops.
    Please cooperate in the collection of unwanted clothing for the realization of a recycling-oriented society.


    1 Period and Location

    June 1, 2024 （ Sat ） ～ 9th （ Sun ）

    Cocoon City （ 4-263 Yoshiki, Omiya-ku, Saitama-shi 4-263 － 1 ）

    *Duration, time and location differ depending on the event.



    For details, please refer to "2.



    2 Implementation

    Clothing Collection Campaign

    Please bring your unwanted clothing to the venue. The first 200 people each day who cooperate in collecting at least 5 pieces of clothing will receive a shopping coupon worth 500 yen from Katakura （ Katakura Kogyo K.K. ） to be used at Cocoon City.

    The collected garments will be optimally reused ・ and recycled by M-Circular Resources Inc. which is engaged in textile recycling business.



    Period

    June 7, 2024 （ Friday ） ～ 9th （ Sunday ） 11:00 ～ 17:00

    Location
    Cocoon 2 ・ 1F Hikari Street （ In front of Ito-Yokado Seven Beauty Garden ）



    *One person can only participate once.

    *Some stores, facilities and products are not eligible for shopping coupons.

    *Some clothing items may not be collected.



    Plastic Collection

    Wash after use at home ・ Please bring dried plastic containers to the venue. The collected containers will be processed ・ by Unilever ・ Japan ・ Customer Marketing K.K. at a recycling plant and recycled into eco-goods.



    Period

    June 1, 2024 （ Sat ） ～ 9th （ Sun ） 11:00 ～ 21:00

    Location
    Cocoon 2 ・ 1F Hikari Street （ In front of Ito-Yokado Seven Beauty Garden ）



    *Not applicable for shopping coupon present.

    *Products subject to recall ： Unilever bottles ・ Refill products

    *UMILE （ U-MILE ： https://www2.unilever.co.jp/umile /ecocp.html ） Eligible for the grant.



    SDGs workshop by platform members

    ●Pilot Corporation

    [Course A] Recycling ballpoint pen separation experience and

    [Course B] Use it and don't throw it away ！ Experience refilling ink and assemble a refillable highlighter pen

    Period

    June 2 （ Sun , 8 （ Sat ） , 9 （ Sun ）

    [Course A] ① 10:00 ～ ② 12:00 ～ ③ 14:00 ～ ④ 16:00 ～

    [Course B] ① 11:00 ～ ② 13:00 ～ ③ 15:00 ～ ④ 17:00 ～ 40 minutes each ）

    Location

    Cocoon 2 ・ 1F Hospitality Plaza



    ● Community Net, Inc
    We will hold a hands-on session of "GURU-TSUME", an environmental education card game that allows you to learn and have fun. Participants will look for things around them that can be recycled. Participants can spin the gurumacchas at the venue.

    Dates

    June 8 （ Sat ）, 9 （ Sun ）

    ① 10:00 ～ ② 11:00 ③ 12:00 ～ ④ 13:00 ～ ⑤ 14:00 ～ ⑥ 15:00 ～

    Location

    Cocoon 2 ・ 1F Hospitality Plaza



    3 Collaborating Businesses

    ・ Katakura （ Katakura Industries ） [Planning ・ Management]

    ・ M-Circular Resources Inc [Clothing Collection ・ Textile Recycling]

    ・ Unilever ・ Japan ・ Customer Marketing Corporation [Plastic Container Recovery]

    ・ Pilot Corporation [SDGs Workshop]

    ・ Community Net Inc [SDGs Workshop]


    [Contact]

    （ Regarding this event and clothing collection campaign ）

    ・ Katakura （ Katakura Industries Co. Real Estate Division Cocoon City Sales Section Attn: ： Otsubo

    Tel: ： 048-601-5050 （ Substitute ）

    HP: https://www.cocooncity.jp/


    （ Matters related to Saitama Prefecture Platform for Promotion of Sustainable Use of Plastic Resources ）

    ・ Saitama Prefecture Environment Department Resource Recycling Promotion Division Circular Economy Attn: Terui, Hagiwara

    Tel ： 048-830-3107

    E-mail ： a3100-11@pref.saitama.lg.jp

    HP: https:// www.pref.saitama.lg.jp/a0507/saitama-plasticsplatform.html

    • Useful info / Professional
    • 2024/05/23 (Thu)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Inheritance through a Living Trust

    Have you heard of living trusts （ living trusts ）?

    In the United States, living trusts are frequently used in estates, the most typical being the Revocable Living Trust （ Revocable Living Trust ）. Establishing a Revocable Living Trust and making your estate a trust estate generally has the following advantages

    （ 1 ） During your lifetime, you are free to own ・ and manage your property as you always have.
    （ 2 ） You can appoint a person whom you trust as Successor Trustee （ Successor Trustee ） in advance, so that if you become unable to manage your property due to illness or old age, you can leave the property to that person.
    （ 3 ） Upon death, the trust estate is not subject to probate （ court-supervised probate ） and can be distributed to the beneficiaries by the successor trustee or arranged to continue to be administered for the beneficiaries.

    Estate planning with a living trust is the most adaptable plan because it can be prepared for a variety of situations.

    Merritt Law Firm can assist you with estate planning and estate planning by creating a living trust that is carefully tailored to your unique situation. Please feel free to contact us for more information.

    弁護士相続リビングトラスト遺言エステートプランニング
    • Problem solution / Medical
    • 2024/05/23 (Thu)
    Vivinavi Dallas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Our Japanese staff will be happy to answer your questions.

    Welcome to Ai Family Dental.


    Our Japanese staff will take good care of you.
    Please feel free to ask us for simultaneous interpretation during treatment.
    We can also help you with the application documents for Japanese insurance and treatment statements.
    General dentistry, pediatric dentistry, wisdom tooth extraction, Invisalign orthodontics, root canal treatment, etc.
    Please feel free to contact us.

    ★ We also check your dental insurance for free ！

    ～ FAQ ～
    Q. Do you accept insurance ？
    A. If you have a dental insurance PPO or DPO plan A. Yes, if you have a PPO or DPO plan.
    If you are unsure which plan you have, please contact our office. We will be happy to check your insurance coverage free of charge.

    Q. I have small children, can I bring them with me ？
    A. Yes ！ You are welcome to bring your small children.
    We have a children's room. Our staff will assist you during your treatment.

    Please feel free to visit us.

    Q. I am concerned about the high cost of treatment.
    A. It depends on the patient's insurance policy and treatment details, but some treatments may be less expensive than in Japan.
    For example, cleanings and check-ups are often covered in full by insurance twice a year with no co-payment by the patient. Before treatment, we will discuss the treatment plan and treatment costs with you. We try to tailor the treatment to the patient's wishes, so
    please do not hesitate to ask questions.

    Q. Can you fill out the forms to submit to my company ？
    A. Yes. Please let us know if you have any application forms to submit to your company or National Health Insurance.
    If there is a designated form, we will fill it out as instructed on the designated form.
    If there is no specific form, we will make a statement of treatment and give it to you. There is no charge in this case.
    Please feel free to contact us.


    [By appointment only]
    972-365-8762
    info@aidentaldallas.com

    歯医者親知らず抜歯インビザライン日本語
    • Signature service / Life / Housing
    • 2024/05/22 (Wed)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Leave "construction work" for your home or store, including remodeling ！.

    From small to large construction projects.
    We can handle all your construction work in Hawaii ！

    ■ Residential （ Construction of private homes ）
    ・ New construction of your home or vacation home
    ・ Complete renovation of condominiums ・ Extend House construction
    ・ ADU construction
    ・ Kitchen, Bathroom, Toilet and Washroom renovation
    Renovation work from carpet to flooring, etc.

    ■ Commercial （ Commercial ） Construction
    ・ New store construction
    ・ Renovation work for vacant space
    ・ Plumbing and equipment work alone
    ・ Various license application procedures required for stores, etc.


    All in Japanese.
    ＼ Please feel free to contact us ！ ／
    ──────────────────────────
    Contact ： Ken
    Phone ： +1 808-772-2516 （ Texting ）
    Email ： Please use the "Send Message" link below.
    ──────────────────────────

    Up to two free consultations ！
    Free estimates for construction ！.

    リフォーム新築工事店舗改装ビザ
    • Discount / Restaurant / Gourmet
    • 2024/05/22 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    🌟✨Craving amazing ramen deals?🌟✨

    🌟✨🍜 🍜 Dive into flavor at Hana Ichimonme Restaurant! 😋 For a limited time, slurp up any ramen bowl 🍜 for just $15.00+tax! Don't miss out on this sizzling offer, available exclusively Monday to Friday during Dinner hours. 🏮 Hurry in and satisfy your ramen cravings! This deal is exclusively for dine-in customers and cannot be combined with any other offers, 🌟🥢 🌸


    📍 Location:
    333 S Alameda St,
    Los Angeles, CA 90013 ( Located in the 3rd floor of Little Tokyo Galleria)

    📞 Contact Us: at (213) 626 3514

    Discount

    Ramen bowl special ( Dinner Time Special)! 🍽️
    Monday to Friday *DINE IN ONLY*...

    RamenKatsuHamburgerCurry
    • Useful info / Medical
    • 2024/05/22 (Wed)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Introducing Invisalign Go, a mouthpiece orthodontic treatment ！ Now offering a special campaign that also includes whitening ！.

    Mase Dental Clinic reopened in June
    with 24 treatment units and an expanded waiting room, making it easier for patients to visit the clinic.

    Mase Dental Clinic is equipped with an intraoral scanner, iTero, and is now offering Invisalign Go mouthpiece treatment.
    Invisalign Go is limited to bicuspids and depends on the case, but it is less expensive and shorter orthodontic treatment with a mouthpiece is possible. （ Treatment can be completed in as little as 3 months. ）
    AI simulation is available free of charge, allowing you to see before and after images of your orthodontic treatment.

    In addition, we are currently offering a special campaign where you can have mouthpiece orthodontic treatment and whitening at the same time.
    Please feel free to contact us.

    歯科歯医者矯正富津君津
    • Signature service / Travel / Leisure
    • 2024/05/22 (Wed)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Limited Time Offer ✨] Supporting the Weak Yen ☆ Special Experience at a Discount ♪.

    With the ever-increasing depreciation of the yen, many people may not be able to afford the luxury of a trip to Japan.

    If you are going to go on a trip, why not make unforgettable memories of a lifetime ？

    Dolphin University is currently running a special discount campaign ✨

    "Cheap Yen Support Campaign"

    . 20% OFF the regular price with the promotion code ！

    Period ： Feb 1, 2024 ～ June 30, 2024
    Target Tour ： Dolphin College / Dolphin Middle School / Turtle College
    Click here to book → https://www.iruka.com/

    Don't miss out on this quite special offer 👀

    イルカ円安