クーポンはこちら

Showing [각종 그룹]

    • 각종 행사 / 각종 그룹
    • 2026/05/27 (Wed)
    Vivinavi 뉴욕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    2026년 10월 2일(금) ｜ 일미사회봉사단 （ JASSI ）가 The Yale Club of New York City에서 창립 45주년 기념 만찬 ・을 개최합니다.

    JASSI는 1981년 창립 이래로 무상으로 복지 서비스를 제공하고 있는 뉴욕주 공인 비영리 단체입니다.
    일상 생활에서 직면하는 문제부터 언어, 문화 및 제도의 차이로 인해 발생하는 복잡한 문제까지 도움이 필요한 사람들의 삶의 질을 향상시키는 것을 목표로 ・ 전문 교육 훈련받은 날 ・ 영어를 구사하는 직원이 기밀을 유지하며 상담을 진행하며 연간 1,000명 이상의 클라이언트를 지원하고 있습니다. 연간 지원자 수는 1,000명이 넘으며, JASSI의 클라이언트 중 80% 이상이 저소득층에 속하기 때문에 창립 이래로 모든 서비스를 무료로 제공하고 있다. 따라서 정부 보조금, 재단 기금, 기업 및 개인 기부금, 베네핏 ・ 디너 수익금이 주요 활동 재원이 되고 있다.


    앞으로도 도움이 필요한 분들에게 차별 없이 양질의 복지서비스를 제공할 수 있도록 JASSI 직원 일동은 최선을 다하겠습니다.

    여러분의 많은 성원을 기다리겠습니다.

    【후원방법】

    1. 베네핏 ・ 디너 참석 (한자리 450달러) 9월 10일까지 신청해 주세요. 이 양식을 작성하여 info@jassi.orgまでご送付いただくか, 수표와 함께 JASSI 사무실 （ 100 Gold St., L.L., New York, NY 10038 ）로 보내주시기 바랍니다.


    2. 기부금

    수표로 기부하실 수 있습니다. 100 Gold St., L.L., New York, NY 10038로 "JASSI"로 보내주시기 바랍니다. 기부금은 전액 세금공제 혜택을 받을 수 있습니다. 아래 버튼을 통해서도 기부하실 수 있습니다.

    혜택 ・ 만찬 참석

    후원

    플래티넘: $ 10,000

    골드: $ 8,500
    a> 실버: $ 7,500

    브론즈: $ 4,500

    개인

    $450/석

    초대장은 아래에서 확인하실 수 있습니다.

    • 각종 행사 / 각종 그룹
    • 2026/05/27 (Wed)
    Vivinavi 보스턴

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    JB Line】대면「육아광장」6/13 안내



    〜뉴잉글랜드 지역에 거주하는 육아 세대 여러분께〜

    꽃이 피고, 외출하기 좋은 계절이 되었습니다. 여러분은 잘 지내시고 계신가요? JBLine에서는

    **6월 13일 （ 토요일 ）에 대면 '육아광장'**

    을 개최합니다. 자원봉사자 및 참가자들끼리 차 등을 마시며 자유롭게 이야기를 나눌 수 있는 공간을 제공합니다.
    그리고 이번에는 특별 기획으로 일본과 버몬트 주에서 일본 특유의 문화인 동화구연가가 직접 와서 이야기를 들려줄 예정입니다.
    남녀노소 누구나 부담 없이 참가할 수 있습니다. 참가비는 무료이며, 개최 시간 내에는 출입이 자유롭습니다. 온 가족이 함께 방문해 주시기 바랍니다.

    【신청방법】
    행사장 인원을 파악하기 위해 사전 신청을 부탁드립니다.
    신청 양식 ： https://forms.gle/eKqZpSU9qGoVC7ck8

    【일시】
    6월 13일 （ 토요일 ） 오전 9시 30분~11시 30분
    ＊ 동화구연가 공연은 10~11시에 예정되어 있습니다. 동화구연가 소개는 아래에서 확인하실 수 있습니다.

    【장소】
    Cummings Community Conference Room
    주소 ： 500 West Cummings Park, Suite 2350, Woburn MA
    ＊ 행사장 내에 주차장이 많이 있지만, 행사장 근처 500 West 건물 근처에 주차하면 편리하다. 건물 입구는 두 군데가 있는데, 중앙의 엘리베이터를 타고 2층으로 올라가면 컨퍼런스 룸 안내가 있으니 그곳으로 가시면 됩니다.

    【문의】
    웹: https://www.jbline.org/home
    이메일: help@jbline.org
    전화: 781-296-1800

    스페셜 기획을 등 여러분과 직접 만나 뵙고 이야기 나눌 수 있기를 고대하고 있습니다.

    주최 ： JB Line 親子支援担当

    **In-Person "Japanese Parents Community" on Saturday, June 13**

    자원봉사자 및 다른 참가자 분들과 자유롭게 이야기를 나눌 수 있는 공간을 마련합니다.
    이번 행사에서는 특집으로 일본과 버몬트에서 온 가미시바이 이야기꾼을 초청하여
    남녀노소 누구나 참여할 수 있으며, 입장료는 무료이며, 행사 시간 동안 자유롭게

    [등록 방법]
    참석자 수를 파악하기 위해
    등록 양식: https://forms.gle/eKqZpSU9qGoVC7ck8

    【일시】
    6월 13일(토) 오전 9시 30분~11시 30분
    * 가미시바이 공연은 오전 10시~11시 예정되어 있습니다. 안내

    【장소】
    커밍스 커뮤니티 컨퍼런스 룸
    주소: 500 West. Cummings Park, Suite 2350, Woburn, MA
    * 구내에 충분한 주차장이 있으나, 행사장 근처에 있는 500 West 건물 근처에 주차하는 것이 가장 편리함. 건물 입구는 두 곳이며, 중앙 엘리베이터를 이용해 2층으로 올라가면 회의실 표지판을 찾을 수 있습니다. a>
    [연락처]
    웹: https://www.jbline.org/home
    이메일: help@jbline.org
    전화: 781-296-1800

    【紙芝居師さん の紹介】【紙芝居師さん】
    Tara M. McGowan-East Burke, VT
    Tara McGowan, Ph.D. Tara McGowan, Ph.D., is a Japan scholar, educator, and visual 가미시바이 이야기를 직접 창작하고 공연하는 예술가이며, 두 권의 책을 출간한 바 있다. (2010), Performing Kamishibai: An Emerging New Literacy for a Global Audience (2015).
    맥고완은 멕시코, 페루, 프랑스, 슬로베니아, 일본 등에서 가미시바이 워크숍과 세미나에 초청받아 진행했으며, 호리오 (子供の文化研究所)가 수여하는 세이시상(Seishi Award)을 2017년 도쿄에 있는 일본 어린이 문화 연구소에서 국제적인 가미시바이 스토리텔링과 연구에 기여한 공로를 인정받아 2017년에는 슬로베니아에서 가미시바이 연기자들을 대상으로 마스터클래스 워크숍을 진행했고

    Otsuka Tamayo-Osaka, Japan
    Otsuka Tamayo (a. k. a. a. Tamachan)은 가미시바이 거리 공연 예술가이며, 오사카부 가미시바이 운영자 면허를 취득했다. 면허를 취득하고 1981년 산유회 회원으로 활동했으며, 일본의 마지막 가미시바이 거리공연을 대표하는 가미시바이 일러스트레이터 겐이치로 시오자키 시오자키. 오사카 안팎의 공원에서 정기적으로 공연을 하고 있으며, 1989년에는 오사카 21세기 협회가 주최하는 '스키야넨 대상'을 수상하기도 했다. 로스앤젤레스 일본 페스티벌, 캘리포니아 대학교, 샌디에이고와 피닉스에서 열린 일본 페스티벌에서도 공연했으며, 1994년에는 시오자키 오토기 가미시바이 박물관을 개관하고 2020년까지 관장을 역임했다.
    2020년, 타마짱은 "수제"테즈쿠리"를 공동 설립했다. 스미요시구의 가미시바이칸에서 시오자키 어린이 가미시바이의 고전 가미시바이를 소개하는
    미모토 후미요-일본 오사카
    미모토 후미요(일명 '피만상') 는 오사카 야오시에서 도서관, 커뮤니티 센터, 특별 행사 등에서 어린이들을 위한 가미시바이를 공연하고, 오사카 야오시에서 수제 가미시바이 워크숍을 진행하고 있다. 2000년 권위 있는 미노오시 수제 가미시바이 대회(箕面手作り紙芝居コンクール)에서 최우수상을 수상했으며, 다수의 가미시바이 이야기집을 출간했다.
    미모토는 오사카에 있는 '테즈쿠리 가미시바이관'의 공동설립자이며, 어린이와 어른들에게 가미시바이를 가르치고 있다. 미모토는 어린이와 어른들에게 독창적인 가미시바이 이야기를 만드는 방법을 가르치고, 시오자키의 고전 가미시바이 거리공연을 전수하고 있다. 어린이 가미시바이관

    --
    JB Line, Inc.
    日系ボストニアン サポートライン
    92 Montvale Avenue, #3600
    Mailbox #31
    Stoneham MA 02180
    (781) 296-1800 (평일 10시 ～ 16시)
    www.jbline.org/
    help@jbline.org

    • 모집 / 각종 그룹
    • 2026/05/26 (Tue)
    Vivinavi 뉴저지

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Harmony Basket Open House 개최 안내 🎵 Harmony Basket Open House 개최 안내 🎵

    Open House （ 공개연습 ） 을 개최합니다.
    함께 노래하며 즐거운 시간 보내세요 ？
    부담없이 오세요 ！

    📅 일시

    2026년
    ・ 5월 22일 a> 금 ）
    ・ 6월 5일 （ 금 ）
    ・ 6월 12일 （ 금 ）
    ・ 6월 19일 （ 금 ）

    ⏰ 10:. 30 ～ 12:30

    Fort Lee Gospel Church
    1625 Palisade Ave, Fort Lee, NJ 07024

    🎶 내용

    일본어를 아시는 분이라면 누구든지 누구나 참여할 수 있는 취미 합창 동아리입니다.
    경험자 ・ 미경험자 모두 대환영 ！ 어린이 동반도 환영합니다.

    시마다 아야 선생님의 지도 아래 매주 금요일 오전에 활동하고 있습니다.

    🌿 메시지

    노래를 좋아하시는 분, 조금 관심이 있으신 분, 처음이신 분도 환영합니다.
    꼭 한번, 부담없이 견학 ・ 참여하러 오세요 ！

    부담없이 참여해주세요🎵

    • 각종 행사 / 각종 그룹
    • 2026/05/26 (Tue)
    Vivinavi 샌프란시스코

    5月30日（土）合唱コンサート｜サンフランシスコ・フォレスト・クワイア

    日本語話者による混声・男声・女声コーラスグループによる合同コンサートです！
    ぜひお立ち寄りください♪

    Saturday, May 30, 2026
    🕓 4:30 PM (Doors open at 4:00 PM)
    📍 Lakeside Presbyterian Church
    (201 Eucalyptus Dr, San Francisco, CA 94132)

    • 알면 좋은 정보 / 각종 그룹
    • 2026/05/22 (Fri)
    Vivinavi 홍콩

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본어 놀이 그룹에 참가하세요 ？ .

    🐣 일본어 놀이 그룹 논탕 🐣

    노래와 리듬에 맞춰 몸을 움직이거나 공작, 그림책 읽어주기 등을 합니다.

    아이들끼리 모여서 친구들끼리 즐겁게 놀기도 합니다.

    꼭 함께 오셔서 즐거운 시간을 보내시기 바랍니다.

    개최는 대략 주 1회 정도 생각하고 있습니다만
    방 결정이 1주일 전입니다.

    일시 수요일 (예정)
    10:00~11:00

    관심 있으신 분은 아래 연락처로 문의해 주세요.
    문의하신 분께 자세한 내용을 알려드리겠습니다.

    문의
    ☎ ️ 91315754
    ✉ ️ nontanhk@gmail.com

    • 소개 / 각종 그룹
    • 2026/05/21 (Thu)
    Vivinavi 시애틀

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    지역과 함께한 20년, 낭독봉사단체 목소리 ・ 도서관은 '목소리 배달' 봉사활동을 하고 있습니다.

    시애틀의 낭독 자원봉사 단체 '보이스 ・ 라이브러리(Voice Library in Japanese)'는 '낭독을 통해 사회에 환원하고 싶다'는 회원들로 구성된 자원봉사 단체입니다.

    양로원이나 자택에서 요양 중인 분들에게 일본어 책 낭독을 해 드리고 있으며, Zoom이나 전화 낭독도 가능합니다.



    문의사항은 아래의 '메시지 보내기'를 통해 연락 주시기 바랍니다.

    • 모집 / 각종 그룹
    • 2026/05/19 (Tue)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    북가주 도쿠시마 현민회 회원 모집 안내

    북가주 도쿠시마 현민회에서는 신규 회원을 모집하고 있습니다.

    도쿠시마에 연고가 있는 분, 도쿠시마를 사랑하는 분, 환영합니다 ！
    우리 북가주 도쿠시마 현민회 아와꼬꼬의 모임은 도쿠시마 출신이나 도쿠시마에 연고가 있는 분들이 모여 교류와 정보교환을 즐기는 커뮤니티입니다.
    도쿠시마현과 연계하여 관광과 문화에 관한 정보 제공과 안내를 하고 있으며, 도쿠시마에서 이곳을 방문하는 분들과의 교류도 하고 있습니다.

    ~가입 대상 ~
    ・ 도쿠시마 출신
    ・ 가족이나 친척이 도쿠시마 출신인 분
    ・ 도쿠시마나 그 문화에 관심이 있는 분
    ・ 도쿠시마를 사랑하는 분

    ~활동 내용 예시 ~
    ~활동 내용 내용의 일례~ ・ 도쿠시마의 최신 정보 공유
    ・ 귤나무 모임
    ・ 귤나무 정보 제공
    ・ 쪽염색 워크샵(기획중)

    〜입회 방법 ~
    가입방법~ 오 부담없이 메시지나 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    • 소개 / 각종 그룹
    • 2026/05/18 (Mon)
    Vivinavi 샌프란시스코

    ウィコラへようこそ｜女性の一生に寄り添うサポートコミュニティ

    カリフォルニア州サンフランシスコ・ベイエリアを拠点とするNPO法人 ウィコラ (Wecolla) は、女性とAFABの一生に寄り添い、地域の健康とつながりを育てるコミュニティです。

    妊娠・出産・産後から育児、更年期まで、それぞれのライフステージに合わせたサポートと学びの場を提供しています。

    ＜主な活動＞

    ・妊娠・産後サポートグループ（対面・オンライン）
    ・授乳・睡眠・育児相談会
    ・更年期サポート「コーネンキ・カフェ」
    ・グリーフサポート（流産・死産などの経験者向け）
    ・専門家によるミニ講座・子育てクラス
    ・CPR講座やコミュニティイベント「ウィコラ Day」
    ・ドゥーラ育成プログラム

    専門家と経験者が協働し、安心して話せる場と実践的な知識を届けています。

    「ひとりで悩まない、つながれる場所を」

    お気軽にお問い合わせください！

    各種イベントはホームページをご確認ください！

    • 알면 좋은 정보 / 각종 그룹
    • 2026/05/17 (Sun)
    Vivinavi 샌디에고

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ♦ ︎ 특별강연 ♦ ︎ '태양은 몇 번이고 떠오른다' 창업 ・ 기업공개 ・ 바닥 - 일본과 미국 23개 거점을 구축한 경영의 현실 - ︎ '태양은 몇 번이고 떠오른다' 창업

    SDJBA에서는 2026년 5월 21일 （ 목요일 ）에 특별 이벤트로
    토런스, 토도 하이브리드 호텔에도 매장을 두고 있는 'Spa Relaken' 창업자/웰니스 프로듀서인 야마모토 아키미 （ ASC 그룹 대표 ）를 모시고 강연회를 개최합니다. 를 모시고 강연회를 개최합니다.

    ■ 야마모토 아키미 씨 소개
    야마모토 씨는 미야자키현의 자연이 풍부한 환경에서 자랐으며, 그 원체험을 바탕으로 '치유'와 '따뜻하게 하는 문화'를 축으로 한 공간 만들기를 추구해 왔습니다.
    일본의 대기업 컴퓨터 회사에서 근무 후 독립. 디자인 사업을 거쳐 웰니스 분야로 전향.

    2002년 후쿠오카에서 바디케어 살롱 '리라쿠엔' 1호점을 개업.
    이후 암반욕, 아로마테라피, 마사지, 요가 등을 융합한 복합형 웰니스 시설로 일본 국내에 20개 이상의 매장을 전개했다. 또한, 일본 릴랙제이션 업계 최초로 주식 상장을 실현하며 업계 발전을 견인해 왔습니다.

    현재는 로스앤젤레스를 거점으로 일본과 미국에서 웰니스 사업 및 공간 디자인 ・ 개발 사업을 전개하고 있으며, 캘리포니아 주와 텍사스 주까지 활동의 폭을 넓혀가고 있습니다.

    또한 새로운 시도로 회원제 웰니스 시설 'South Bay Wellness Club （ Gym ・ Recovery ・ Recovery Healthy Food ）'의 2026년 7월 말 오픈을 목표로 준비 중이다.

    ■ 강연 내용
    이번 강연에서는

    ・ 해외 창업의 현실
    ・ 다점포 전개까지의 과정
    ・ 브랜드 구축의 생각 ・ 상품 개발의 뒷이야기
    ・ 경영하면서 겪은 어려움과 실패
    ・ 주식공매도~ 밑바닥에서 다시 일어서기

    등 실제 경험에 기반한 리얼한 이야기를 들어본다.

    ■ 이런 분들에게 추천

    ・ 앞으로 창업하고 싶은 분
    ・ 이미 사업을 하고 있는 분
    ・ 해외에서 도전하고 싶은 분
    ・ 자신의 방향을 모색하고 있는 분

    샌디에이고에 있으면서 일본과 미국에서 비즈니스를 하고 있는 경영자의 이야기를 직접 들을 수 있는 귀중한 기회입니다.

    ■ 행사내용

    일시 ： 2026년 5월 21일 （ 목 ） 18:00~20:00

    장소 ： Keller Williams San Diego North Inland Diego North Inland
    주소 ： 13400 Sabre Springs Pkwy, #100, San Diego, CA 92128
    ※ 무료 주차장 있음

    ■ 참가비

    참가비 SDJBA 회원 ： 무료
    회원 동반 게스트 （ 1명까지 ） ： 무료
    일반 참가 （ 비회원 ） ： $ 15

    ※ 처음 오시는 분들도 부담 없이 참가하실 수 있습니다. 참여하실 수 있습니다.

    ■ 신청하기

    관심 있으신 분은 아래에서 신청해 주세요.
    https://www.webdereserve.com/sdjba/350/jpn

    여러분의 많은 참여를 기다립니다.

    • 각종 행사 / 각종 그룹
    • 2026/05/13 (Wed)
    Vivinavi 샌디에고

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    문화교류 ： 본고장 영어를 만나고 싶은 사람, 가끔은 일본어를 말하고 싶은 사람, 새로운 친구를 사귀고 싶은 사람, 집합 ！

    NPO法人「愛絆サービスセンター(舊:愛絆会)」에서는 매주 목요일 오후 6시부터 일본인과 외국인의 국제교류의 장인『문화교류』를 매주 목요일 오후 6시부터 콘보이 지역에서(자세한 시간 ・ 장소는 아래 참조) 호평 속에 개최하고 있습니다.

    애기똥풀회 시절부터 이어져 온 모임이지만, 코로나로 인해 한동안 쉬고 있었습니다. 하지만 지난 5월에 다시 시작하게 되었습니다. 재개 초기에는 아이즈키나회 시절에 정기적으로 참여하던 분들만 모였지만, 최근에는 새로운 분들도 참여하게 되어 매주 활기를 띠고 있습니다. 학생부터 백발이 성성한 어르신들까지 다양한 분들이 참여하여 남녀노소 불문하고 일미의 교제가 이루어지고 있습니다. 일본어와 영어가 뒤섞인 대화로 웃음소리가 끊이지 않는 모임입니다.

    가끔은 일본어를 말하고 싶다, 영어회화 실력을 키우고 싶다, 새로운 친구를 사귀고 싶다. 등등, 모두들 저마다의 생각을 가지고 참가하고 있습니다. 관심 있는 분들은 꼭 한번 오세요 ！ 기다리겠습니다 ！ 중도 참여, 중도 퇴장도 문제 없습니다.

    요약하면 아래와 같습니다.

    영어를 말하고 싶은 분, 일본어를 말하고 싶은 분, 일본인 또는 미국인 친구를 사귀고 싶은 분, 누구나 환영합니다 ！
    영어나 일본어를 공부하는 사람은 많지만, 배운 언어를 실제로 사용할 수 있습니까? 영어와 일본어를 자유롭게 사용할 수 있는 모임을 시작하기로 했습니다. 여기서 하는 대화는 수업과는 달리 친구들끼리 대화할 수 있는 환경을 목표로 하고 있습니다.
    일시 ：
    매주 목요일 오후 6시 ～ 오후 8시
    장소 ：
    Sul&Beans/ Somi Somi (구 Caffe Bene)
    4620 Convoy St
    San Diego, CA 92111
    참가비 무료. 어린이 동반 가능.

    문화교류 페이스북도 있다. 수요일 저녁부터 목요일 낮까지 개최에 관한 정보가 올라오고 있다. 특히 멀리서 오시는 분들은 집을 나서기 전에 확인해보시는 것을 추천합니다.
    https://www.facebook.com/groups/culturalexchangesd/

    문의:
    애정결속서비스센터
    858-380-5899
    info@. azunaservicecenter.org

    英語国際交流友達
    • 프레스 릴리스 / 각종 그룹
    • 2026/05/12 (Tue)
    Vivinavi 요코스카

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    요코스카 시내 초등학생 대상 ・ 참가비 무료 '달리기 교실' 개최에 대하여

    2026년 6월 13일 （ 토요일 ）에 요코스카시내 초등학교 1~3학년을 대상으로 한 '달리기 교실'을 무료로 개최합니다.

    주최는 일반사단법인 스포츠 ＆ 웰빙추진협회, 공동주최는 주식회사 라이프플러스 침구정골원 해바라기 그룹입니다.
    요코스카시와 요코스카시 교육위원회의 후원을 받아 지역 어린이들에게 '달리는 즐거움', '몸을 움직이는 기쁨', '도전하는 재미'를 전달하는 것을 목적으로 개최합니다.

    장소는 가나가와 위생학원 전문학교 체육관입니다.
    시간은 1부 10:00~11:30, 2부 12:30~14:00의 2부제이며, 각 회당 선착순 30명입니다.

    메인 강사로는 올림픽 선수들을 지도한 경험이 있는 프로 트레이너 사토 케이타 선생님을 모시고 달리기 자세, 팔을 휘두르는 방법, 스타트 요령 등을 어린이들에게 알기 쉽고 재미있게 지도한다.
    또한, 공동 주최사인 주식회사 라이프플러스 침구정골원 해바라기 그룹의 유도 정골사 직원도 지원 강사로 참여해 아이들이 안전하고 안심하고 몸을 움직일 수 있도록 지원한다.

    운동회를 더 즐기고 싶은 아이, 달리기 요령을 알고 싶은 아이, 운동을 조금 어려워하는 아이에게도 추천하는 이벤트입니다.

    참가비는 무료입니다.
    접수는 5월 10일부터 시작되며, 매회 정원이 다 차면 접수가 종료됩니다.

    지역 어린이들의 운동 기회 조성, 체험 기회 창출에 관한 활동으로 꼭 호외넷 요코스카시판에서 소개해 주시면 감사하겠습니다.

    행사명 ： 가케코코 교실
    개최일 ： 2026년 6월 13일 （ 토요일 ）
    시간 ： 제1부 10:00〜11:30, 제2부 12:30〜14:00
    장소 가나가와 위생학원 전문학교 체육관
    주소 ： 가나가와현 요코스카시 사노초 2-34
    대상 ： 요코스카시내 초등학교 1~3학년
    정원 ： 매회 선착순 30명
    참가비 ： 무료
    접수 시작 ： 5월 10일
    신청마감 ： 정원 소진 시 종료
    주최 ： 일반사단법인 스포츠 ＆ 사단법인 웰빙추진협회
    공동주최 ： 주식회사 라이프플러스 침구정골원 해바라기 그룹 a> 후원 ： 요코스카시, 요코스카시 교육위원회
    상세 ・ 신청 ： https://www.spowell-yokosuka.or.jp/

    문의처
    일반사단법인 스포츠 ＆ 웰다잉추진협회
    대표이사 호리에 시게키
    TEL ： 046-854-7352
    공식 홈페이지 ： https://www.spowell-yokosuka.or.jp/

    • 기타 / 각종 그룹
    • 2026/05/11 (Mon)
    Vivinavi 포틀랜드

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    지원 요청

    저스틴 ・ 보글러 （ Justin Vogler ） 씨는 저희 （ 포틀랜드 일본인 상공회 ）가 운영하는 토요일 일본어 보충교실을 오랫동안 다녔습니다.
    펜싱을 잘하고, 오하이오 주립대학에 진학하여 최근 포틀랜드로 돌아와 Data Analyst로 일을 시작한지 얼마 되지 않았습니다.

    3월 어느 날, 자전거를 타고 직진하던 저스틴 씨에게 옆에서 차가 들이받았습니다.
    30미터 정도 날아가 버렸는데도 불구하고 목숨을 건진 것은 정말 기적이라고 구급대원들이 말했다고 한다.
    또한 다행히 척수 손상은 없었지만 복합골절 등으로 인해 막대한 의료비를 부담하게 되었습니다. 보험이 없는 가해자 때문에 아직 23살의 전도유망한 청년의 인생이 한순간에 암담하게 변해버렸다.

    티타늄 금속을 넣거나 수술, 재활치료 등 이니셜의 입원비만 무려 30만 달러의 의료비가 들었다고 한다.
    다행히 회사 측의 이해로 일을 계속하고 있지만, 왼팔 부상으로 인해 펜싱을 할 수 없게 될지도 모른다고 한다.

    항상 조심해서 안전운전을 했는데, 상대방에게 100% 과실이 있음에도 불구하고 보험도 없고 돈도 없다는 이유로 전혀 책임을 묻지 않고 있다.

    일본인으로서 정말 납득하기 어려운 이 나라의 의료 시스템입니다. 저스틴 씨의 친구가 바로 크라우드 펀딩을 시작해주셨습니다.
    상공회 회원 여러분, 일본인 학교 학부모님들, 그리고 미국 전역에 계신 일본인 여러분, 꼭 이 크라우드 펀딩에 기부를 부탁드리고자 합니다.
    이런 일은 미국에 있는 한 언제, 어디서, 누구에게나 일어날 수 있는 일입니다.
    내일은 내 자신일지도 모릅니다. 여러분들의 힘을 모아주세요.

    사적인 이야기입니다만, 장남이 UCLA에서 내과 및 스포츠의학 의사로 근무하고 있습니다.
    그 인연으로 스포츠의학 외과의사와 연락이 닿을 수 있을 것 같고, 첫 상담은 무료로 받을 수 있을 것 같습니다.
    또한 장남은 UCLA 의대 시절부터 MBA도 취득하고, Patients right advocacy라는 보험이나 환자의 권리 옹호에 대해서도 일해 왔으며, 앞으로 상담을 받아 의료비 협상 등 사적, 공적 지원을 받을 수 있는지 여러 가지를 알아볼 생각입니다. 입니다.

    아무쪼록 여러분의 따뜻한 성원을 부탁드립니다.

    포틀랜드 일본인 상공회 사무국장
    후지모토 샐리

    • 모집 / 각종 그룹
    • 2026/05/07 (Thu)
    Vivinavi 뉴욕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    뉴욕 일본인 싱글맘 모임] 회원 모집 중!

    뉴욕 일본인 싱글맘 모임은 일본을 떠나 뉴욕에 사는 싱글맘들이 서로 돕고 힘을 키우는 것을 목적으로 하는 모임입니다.
    매우 편안한 모임으로 즐겁게 느긋하게 활동하고 있습니다. ♪

    2004년 6월에 첫 모임을 가진 후 많은 행사를 통해 활동해 왔습니다.
    2010년부터는 미국일본인의사회로부터 보조금을 지원받게 되었고, 보조금을 활용하여 전문가를 초빙한 워크숍, 강연회, 교류회, 부모와 자녀의 이벤트, 피크닉, 꽃놀이, 홀리데이 파티 등 활동의 폭을 넓혀가고 있습니다.
    그룹 활동과는 별도로 각 엄마들끼리 연락을 주고받으며 놀이 데이트를 하거나 친구로서의 네트워크도 넓어지고 있습니다.

    부담없이 문의해 주세요 ！

    • 소개 / 각종 그룹
    • 2026/05/04 (Mon)
    Vivinavi 이치하라

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    "만약 현장에서 다치면 …" 이런 생각을 해본 적 있나요 ？?

    ＆ 최단 2일 만에 가입 OK ！

    신청은 간단한 3단계 ✨
    1인 자영업자의 산재 가입을 고려하고 있다면 지바토건을 추천합니다.

    현내 최대 규모인 2만3000명이 가입 중 ！
    플랜트 관계자에게도 많은 선택을 받고 있습니다.

    ■ 지바토건이 선택받는 4가지 이유
    저렴 ◎ 사고 접수나 근로기준감독서에 서류 제출, 가입증명서 발급 등 추가 비용이 전혀 필요 없음 ！
    편리 ◎ 현내 16개소에 거점을 두고 대면 창구에서 정중하고 신속한
    실적 ◎ 연간 700건 이상의 급여 신청을 처리한 확실한 경험과 실적
    안심 ◎ 석면이 의심되는 질병도 산재로 인정받을 수 있도록 지원

    ■ 지바토건의 산재보험의 특징
    4가지 안전장치 요양급여 ： 치료비 전액 무료
    휴업보상 ： 휴업 4일째부터 급여 기초일액의 80% 지급
    장해보상 ： 장해 정도에 따라 연금 또는 일시금 지급
    유족보상 ： 유족 수에 따라 연금 또는 일시금 지급, 장례비도 지급 유족보상

    궁금하신 사항은 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    지바토건 일반노동조합 이치하라 지부
    0436-36-4445

  • 1/1
  • 1