Vivinavi : Mundo : () World

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

<かわらけ投げは厄を落とす縁起物> Desafíate a ti mismo con tus deseos y pensamientos.

Conoces el lanzamiento del Kawarake ？

La palabra Kawarake se refiere a una copa de sake de barro auspiciosa que en el pasado sólo se utilizaba en ocasiones propicias como festivales y celebraciones.

Al lanzar esta copa de sake de forma que pase por un círculo, significa 'saltar a un buen partido', ya que 'círculo' significa 'destino'.

Como la Piedra Sagrada para la Erradicación de Todos los Males lleva inscritos varios caracteres, se supone que la persona debe arrojar la piedra al 'mal' correspondiente.

Aunque la piedra no atraviese el círculo, el lanzamiento de la paja sigue considerándose un amuleto de buena suerte para eliminar el mal.

Todo el mundo es bienvenido a probar el lanzamiento Kawarake con sus deseos y pensamientos. Les deseamos felicidad.

[Punto de venta de lanzamiento de Kawarake]
3 Kawarake por 300 yenes
6 Kawarake por 500 yenes

-------------------------------------
En el año 2026, el año del caballo, a> Gokaicho se celebra de mayo a noviembre.
También está disponible un sello rojo kiri-e especial por 2.000 yenes para conmemorar el 500 aniversario de la construcción de la sala principal.
-------------------------------------

Para más información, póngase en contacto con nosotros.

＝ Takakura Kannon （ Templo Kozoji ） ＝
1245 Yana, Kisarazu
0438-52-2675