Show all from recent

8501.
Vivinavi Las Vegas
Proof of inspection is required to return to Japan...（4kview/7res）		 Other 2021/06/07 09:16
8502.
Vivinavi Los Angeles
What's a karate dojo in Los Angeles …?（1kview/1res）		 Sports 2021/06/06 16:30
8503.
Vivinavi Texas
$ Received.（1kview/0res）		 Local news 2021/06/06 15:43
8504.
Vivinavi Akita
Where are the best places to visit in Akita ？?（3kview/2res）		 Question 2021/06/06 11:11
8505.
Vivinavi Aomori
What are some sightseeing spots in Aomori?（3kview/2res）		 Question 2021/06/06 10:59
8506.
Vivinavi Okinawa
A surname often heard in Okinawa but not well know...（4kview/2res）		 Free talk 2021/06/06 10:48
8507.
Vivinavi Saitama
Please tell us about theme parks and places in Jap...（1kview/5res）		 Question 2021/06/06 10:40
8508.
Vivinavi London
Things to look into before returning to Japan（3kview/2res）		 Other 2021/06/06 10:22
8509.
Vivinavi Amsterdam
When returning to Japan（3kview/3res）		 Other 2021/06/06 10:21
8510.
Vivinavi Kuala Lumpur
Those who plan to return to Japan（4kview/3res）		 Other 2021/06/06 10:20
Go back to top
Topic

Vivinavi Las Vegas
Proof of inspection is required to return to Japan.

Other
#1
  • サンジロー
  • mail
  • 2021/04/08 08:36

https://www.sf.us.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid19info.html


KOBAYASHI CLINIC
We have created a website where you can apply and pay for translation work online in one place. Please refer to this site before calling us.
Phone: (650) 962-4630
Address: 2490 Hospital Dr, Suite 105, Mountain View, CA 94040
Nihon Bay Clinic (650) 558-0337
Address: 40 North San Mateo Drive, San Mateo, CA 94401

https://www.la.us.emb-japan.go.jp/pdf/CAPCRCertificateTestResult.pdf

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#4
  • めぐむ
  • 2021/05/11 (Tue) 11:58
  • Report

It seems that if the testing methods specified in Japan are available at a US testing laboratory, it is fine; Rapid Testing or other simple testing laboratories may not be able to handle the specified testing methods. The cost of testing is not cheap, so we recommend that you do your research properly. Once you get the test results, you can ask a Japanese medical institution to make a document for you.

Please note that the test must be done within 72 hours of your departure. The time for issuing a negative certificate is not within 72 hours of the test.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#5
  • 勇
  • 2021/05/12 (Wed) 14:58
  • Report

They are willing to pay more if the flight is delayed and will be 72 hours overdue.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#6
  • cheesecake
  • 2021/06/03 (Thu) 11:29
  • Report

https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2021C087.html

Nevada is also designated as a "Mutant B.1.617 Designated Country ・ Region".

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#7
  • わかめ
  • 2021/06/04 (Fri) 12:24
  • Report

I hope they'll exempt those who have already had two doses of vaccine.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#8
  • 唯
  • 2021/06/07 (Mon) 09:16
  • Report

I wanted to return to Japan this year, but the procedure is still complicated, so I decided to wait a little longer. I hope it will be eased by summer.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Show all (8)

このトピックへの書き込みは2021/12/06 (Mon) 20:16に有効期限が終了しました。

このトピックを再開する
Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Los Angeles
What's a karate dojo in Los Angeles …?

Sports
#1
  • 後藤
  • mail
  • 2021/06/06 12:46

There are so many, where should I send him in the end
Please give me your opinion!

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#2
  • 押忍
  • 2021/06/06 (Sun) 16:30
  • Report

I think they'll be open for regular business next week, so it's a good idea to visit.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Show all (2)

このトピックへの書き込みは2021/12/06 (Mon) 03:30に有効期限が終了しました。

このトピックを再開する
Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Texas
$ Received.

Local news
#1
  • 関根
  • mail
  • 2021/06/06 13:32

A third and then a fourth StimulusCheck will be issued. Please do not fail to fill out the form and request it. Child support is $ $500 per child per month for 6 months and $ $25.000 for homebuyers. There are many other types of support available. For more information, please contact the SS Office.

https://foxbaltimore.com/news/local/new-3600-stimulus-payments-will-be-here-soon-heres-when-and-who-will-get-the-money

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

このトピックへの書き込みは2021/12/06 (Mon) 02:43に有効期限が終了しました。

このトピックを再開する
Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Akita
Where are the best places to visit in Akita ？?

Question
#1
  • 蝶野
  • mail
  • 2021/06/03 13:35

Please tell me where I should go in Akita.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#2
  • 哲司
  • 2021/06/04 (Fri) 11:59
  • Report

Lake Tazawa is the place to be. Nyuto Onsen is also good for enjoying various kinds of hot springs.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#3
  • さとう
  • 2021/06/06 (Sun) 11:11
  • Report

Oga Mayama Lore Museum
http://www.namahage.ne.jp/~shinzanjinja/entry5.html

can learn history.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Show all (3)

このトピックへの書き込みは2021/12/05 (Sun) 22:11に有効期限が終了しました。

このトピックを再開する
Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Aomori
What are some sightseeing spots in Aomori?

Question
#1
  • 豆子
  • mail
  • 2021/06/03 13:33

I am looking up tourist attractions, and my dreams are filled with them.
I don't seem to be able to travel far yet, but I would be happy to learn about tourist attractions.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#2
  • tiktiktik
  • 2021/06/04 (Fri) 12:02
  • Report

Lake Towada and Lake Juni are clear and beautiful.
Lake Fuji is also called Aoike.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#3
  • ぴいちゃん
  • 2021/06/06 (Sun) 10:59
  • Report

I recommend a health spa called Sangayu Onsen.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Show all (3)

このトピックへの書き込みは2021/12/05 (Sun) 21:59に有効期限が終了しました。

このトピックを再開する
Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Okinawa
A surname often heard in Okinawa but not well known in general

Free talk
#1
  • 更科
  • mail
  • 2021/06/03 13:05

What are the most common surnames in Okinawa that are not well known throughout Japan ？?

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#2
  • pete
  • 2021/06/04 (Fri) 12:06
  • Report

Higa, Aragaki, and Tamabukuro are not so common in other prefectures - ？
They are recognized by the names of celebrities.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#3
  • えんどう
  • 2021/06/06 (Sun) 10:48
  • Report

Tofuhira, Kishaba, and Tome are not often heard of outside Okinawa.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Show all (3)

このトピックへの書き込みは2021/12/05 (Sun) 21:48に有効期限が終了しました。

このトピックを再開する
Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Saitama
Please tell us about theme parks and places in Japan where you can experience an exotic atmosphere.

Question
#1
  • 哲司
  • mail
  • 2021/06/04 12:39

It's still too early to travel. It's just a preliminary check.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#2
  • 花井
  • 2021/06/04 (Fri) 12:43
  • Report

This looks like an interesting topic so I looked it up ～
Let me know if there are others.

・ Gunma ： Lockhart Castle
・ Saitama ： Johnson Town
・ Chiba ： German Village
・ Tochigi ： Eastern World Square

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#3
  • すんだもんだ
  • 2021/06/04 (Fri) 12:44
  • Report

Well-known places like Kanagawa's Chinatown and Shin-Okubo's Korean Town are also well-known.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#4
  • さっち
  • 2021/06/04 (Fri) 12:45
  • Report

How about Spa Resort Hawaiians in Fukushima Prefecture ？?

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#5
  • すず
  • 2021/06/06 (Sun) 10:38
  • Report

Nasu Mongolia Village Tengel in Tochigi Prefecture. There are few places where you can feel like a Mongolian, so it is precious ！.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#6
  • 博之
  • 2021/06/06 (Sun) 10:40
  • Report

There is a Thai temple in Narita City, Chiba Prefecture.
There is another place in Chiba called Funabashi Andersen Park. It is in Funabashi City.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Show all (6)

このトピックへの書き込みは2021/12/05 (Sun) 21:40に有効期限が終了しました。

このトピックを再開する
Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi London
Things to look into before returning to Japan

Other
#1
  • びい
  • mail
  • 2021/04/08 10:39

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html

・ Requires proof of inspection taken within 72 hours prior to submission
・ Smartphone app. Download （ If you don't have a phone, borrow one at your own expense ）

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#2
  • R
  • 2021/06/04 (Fri) 15:08
  • Report

All persons entering or returning from the United Kingdom will be required to wait for 6 days at a place （ designated by the quarantine station chief ） and be inspected again
on the 3rd and 6th day after entry only in accommodation
reserved by the quarantine station.

Newly added information.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#3
  • ふうちゃん
  • 2021/06/06 (Sun) 10:22
  • Report

It's hard to go back to Japan now.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Show all (3)

このトピックへの書き込みは2021/12/05 (Sun) 21:22に有効期限が終了しました。

このトピックを再開する
Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Amsterdam
When returning to Japan

Other
#1
  • みつき
  • mail
  • 2021/04/08 11:04

Q1 I am Japanese, can I return to Japan?
（ Answer ） There are no restrictions on leaving the Netherlands or returning to Japan. Please refer to Q2 and Q3 for quarantine measures for returning to Japan.


Q2 If a Japanese national is returning to Japan from the Netherlands, is it necessary to take a PCR test etc. and obtain a test certificate before departure from the Netherlands?
（ Answer ） All persons returning from abroad are required to obtain a test certificate within 72 hours prior to departure. all persons who plan to board a flight entering Japan after March 19, 2021 （ Fri. Please be advised that you will be denied boarding if you do not have an inspection certificate in accordance with the new measures （ 9 ） dated March 5, 2021 for the enhancement of waterfront measures. Please refer to Q3 for quarantine measures after returning to your country.


● Form of inspection certificate and points to note ： https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html

https://www.nl.emb-japan.go.jp/itpr_ja/r_corona_faq2.html



It would be nice if travel agents and airlines could explain things in a way that is easy to understand!

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#2
  • せん
  • 2021/05/18 (Tue) 19:48
  • Report

JAL's website was rather easy to understand.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#3
  • 味千
  • 2021/06/04 (Fri) 15:10
  • Report

With the waterfront measures related to mutants, the Netherlands now has to wait in designated accommodations after returning home, too!

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#4
  • 雅子
  • 2021/06/06 (Sun) 10:21
  • Report

If more vaccination is promoted in Japan, will the waterfront measures be eased a little?

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Show all (4)

このトピックへの書き込みは2021/12/05 (Sun) 21:21に有効期限が終了しました。

このトピックを再開する
Report this topic
Go to top
Topic

Vivinavi Kuala Lumpur
Those who plan to return to Japan

Other
#1
  • ひらり
  • mail
  • 2021/04/08 09:44

I heard that I am now required to submit a negative certificate for coronavirus before boarding an airplane. Please note that I heard that there are valid and invalid certificates depending on the type of test and how you fill out the paperwork.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#2
  • 斎藤
  • 2021/05/18 (Tue) 10:38
  • Report

That's negative proof within 72 hours before leaving the country.
I hope the corona will settle soon and it will be easier to get in and out of the country.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#3
  • ひらり
  • 2021/06/04 (Fri) 15:14
  • Report

Another new waterfront measure has been updated.
It appears that when you return from Malaysia, you will have to wait at your assigned accommodation upon arrival.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#4
  • 恵
  • 2021/06/06 (Sun) 10:20
  • Report

I am wondering what kind of place the accommodation facilities are, what kind of equipment they have, and how much money they cost.
If anyone has any experience with this, please let me know.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Show all (4)

このトピックへの書き込みは2021/12/05 (Sun) 21:20に有効期限が終了しました。

このトピックを再開する
Report this topic
Go to top