クーポンはこちら

검색키워드: 調整 | 결과 191 건 | 검색시간 0.277433 초nbsp;

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 신시내티

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 포틀랜드

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 뉴저지

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 콜럼버스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 시애틀

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 인디애나 폴리스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 피닉스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    할리우드식 동안 성형으로 '건강하고 작은 얼굴'을 실현합니다 ！ .

    아프지 않은 작은 얼굴로 일본에서도 명성이 자자한 니시다 오리지널 메소드.
    놀랍도록 작은 얼굴을 실현합니다.
    턱이 삐뚤빼뚤하다, 입이 잘 벌어지지 않는 등 턱관절 장애 개선에도 효과적입니다.

    할리우드식 작은얼굴성형은 신체의 많은 왜곡이 자율신경과 내장의 긴장, 생활과 업무에서 오는 스트레스와 밀접한 관계가 있으며, 얼굴의 왜곡의 큰 원인이 되는 턱관절에 주목한다.
    틀어진 몸의 균형을 잡아주는 좌우대칭 요법의 원리를 이용해 얼굴의 좌우 균형과 두개골의 틀어짐을 조정하여 얼굴의 틀어짐, 벌어짐, 처짐, 턱의 통증 등을 개선하여 동경하는 작은 얼굴로 만들어준다.

    일반 페이셜과는 근본적으로 다릅니다 ！
    꼭 한번 체험해 보세요.

    小顔フェイシャル健康指圧
    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/10/01 (Tue)
    비비나비 뉴욕

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    드디어 내일 ！ 】 통역 무료 온라인 체험 레슨 개최 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    일본 영화가 더욱 평가받고, 아카데미상, 에미상, 그리고 세계적으로 유명한 영화제에서 수상, 주목을 받고 있는 요즘.
    레드카펫 행사, 촬영 현장, 시사회 등에서 일영, 영영, 영일 통역사가 그 어느 때보다 필요한 시기입니다.

    미국 거주 기간이 길면 사내 통역이나 가족 내 통역 등을 일상적으로 하고 있는 분들도 많을 것이다.
    지금 가지고 있는 실력을 프로로서 활용할 수 있는 수준으로 끌어올려 업무의 폭을 넓혀보세요 ？

    🔴 통역-실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    초보자를 위한 체험 레슨이니 겁내지 마시고 꼭 도전해 보세요 ！


    동영상 번역 (일영・영영・영일)의 체험 레슨도 각 날짜에 개최 ！

    🎦 【영일・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전해 보세요 ！
    2024년 10월 5일( 토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【日英・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10 월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    【학교 설명/질의응답】
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고,
    그 작품이 전 세계의 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 일의 양을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐기며 수익을 올릴 수 있는 직업입니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    본교 졸업생인 번역가들의 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】초보자도 환영 ！

    • 알면 좋은 정보 / 종교
    • 2024/09/30 (Mon)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    칠고삼은 다카쿠라 관음에서 하지 않나요 ？ ～ 처음 칠고삼을 할 때 주의할 점 ～

    예로부터 일본의 전통 행사로 알려진 '칠월칠석'.

    10 ～ 11월 무렵이 되면 다카쿠라 관음에도 기도를 하러 오는 가족들이 있습니다.

    하루 종일 걸리는 경우가 많은 칠칠삼의 의식을 좋은 하루로 만들기 위해 주의해야 할 포인트를 소개합니다.

    ・ 기도 의뢰를 일찍 하여 일정에 여유를 둔다.

    다카쿠라 관음에서는 한 분 한 분 정성껏 기도해 드리고 있으니 일정을 잡기 전에 예약 확인
    을 해 주시면 감사하겠습니다.

    또한 어린이는 익숙하지 않은 일본식 복장으로 움직이기 힘들어 평소보다 이동에 시간이 걸릴 수 있습니다.
    차량으로 오시는 고객님께서는 주차장에서의 거리를 미리 확인하시고 일정을 조정해 주실 것을 권장합니다.


    일찍 도착하신 분들은 그림책 등에도 등장하는 '염라대왕'을 볼 수 있는 관음정토 순례를 꼭 체험해 보시기 바랍니다.


    여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    • 첫회 혜택 / 전문 서비스
    • 2024/09/30 (Mon)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    독일산 AI 아우라 진단 조정 세션, AI 12차원 코칭 （ 잠재의식 영역에서 문제가 되는 부분을 발견하고 조정합니다 ）

    독일에서 시작된 '양자파동조절기 healy(힐리)\'를 사용하여 소망 실현을 가속화하기 위해 잠재의식을 재작성하고 파동조정을 하는 세션입니다.
    재작성은 AI에 맡기고 더 자유롭게 즐기는 시대 ♪

    healy(힐리)는 최첨단 AI로 12차원까지 정보 필드에 접근하여 현재의 에너지와 주파수를 측정하고, 주파수를 원하는 상태로 조정해 나갑니다. 합니다.
    이 세션에서는 '소망 실현 코칭 + 파동 조정'을 진행합니다. 소망이 실현되기 위해 부족한 요소를 분석하여 그래프로 결과를 도출합니다.
    기존의 라이프코칭에서는 도달할 수 없었던 12차원까지 접근하기 때문에, 스스로 써내려갈 필요가 없는 것이 가장 큰 매력입니다 ！

    ＊ 써내려가는 것은 해본 경험이 있으신 분들은 경험하셨을지도 모르지만, 써내려가는 그 사건에 집중하게 되므로, 재실행 가능성이 매우 높기 때문에 추천하지 않습니다

    AI 진단 결과를 PDF 데이터로 증정 🎁 （ 스마트폰 주소로는 용량이 커서 보낼 수 없는 경우가 있으니 PC 주소로 신청해 주시기 바랍니다. 로 신청해주시면 감사하겠습니다. ）

    소원성취 코칭 세션
    《세션 상세》
    ・ 비용 ： 60분 $ 120 → 캠페인 가격 $ 35
    ・ 방법 zoom을 통한 대면 세션 （ 세션 날짜 및 시간은 이메일로 결정됩니다 ）


    ・ 얼굴 사진
    ・ 이름 （ 이름이 바뀌신 분의 경우, 생년월일 ）
    ・ 생년월일
    ・ 출생지 （ city까지 OK입니다 ）
    ・ 성별
    ・ 현주소 < （ city까지로 OK입니다 ）
    ※코칭+파동조정에 필요하므로 신청 완료 후 이메일 or Text로 보내주세요.


    오라 진단&파동 조정 세션
    이 세션에서는 고객의 '오라 분석 ・ 파동 조정'을 진행합니다.
    오라를 통해 현재 차크라의 상태와 목표 상태를 분석하여 치유(healy)로 조정을 진행합니다.
    AI가 잠재의식까지 읽어내고 분석해주기 때문에, 겉으로 드러나는 의식으로는 미처 깨닫지 못했던 것을 알아차릴 수 있습니다.
    목표하는 잠재의식 상태로 재작성까지 진행합니다.
    AI에 의한 진단 결과를 PDF 데이터로 선물 🎁 （ 스마트폰 주소로는 용량이 커서 보낼 수 없는 경우가 있으니, PC 주소로 신청해 주시면 감사하겠습니다. ）

    《세션 상세》
    ・ 비용 ： 60분 $ 120 → 캠페인 가격 $ 35
    ・ 방법 ： zoom을 통한 대면 세션 세션 날짜 및 시간은 이메일로 결정됩니다 ）

    《필요한 것》
    ・ 얼굴 사진
    ・ 이름 （ 이름이 변경된 분은 출생 시 이름을 알려주시면 더 정확한 분석을 할 수 있습니다. 정확한 분석이 가능합니다 ）
    ・ 생년월일
    ・ 출생지 （ city까지만 입력하시면 됩니다 ）
    ・ 성별
    ・ 현 주소 （ city까지만 입력하시면 됩니다
    ※ 오라진단 ・ 파동조정에 필요하므로 신청 완료 후 이메일 or Text로 보내주세요.

    《파동 지속》
    ♢ 3일간 $ 50
    3일 후 다시 그래프를 측정하여 PDF로 보내드립니다.

    ♢ 파동조절 지속 7일 $ 100
    7일 후 다시 그래프를 측정하여 PDF로 보내드립니다.

    ♢ 파동조절 지속 21일 $ 250
    세포가 교체되는 기간은 평균 21일이라고 합니다.
    지속적으로 21일 이상 지속하면 변화를 관찰하기 쉬워집니다.
    21일 후 다시 그래프를 측정하여 PDF로 보내드립니다.


    ～ AI 코칭 ・ 파동, 오라 조정은 이런 분들에게 추천합니다 ～
    ・ 큰 꿈과 목표가 있는 분
    ・ 자기주도적으로 잠재의식과 끌어당김을 공부하고 싶지만
    ・ 좀 더 가볍고 자유롭게 즐기고 싶다
    ・ 목표를 모르겠다, 무엇을 해야 할지 모르겠다 （ AI 코칭에서는 이런 대략적인 질문을 던지기만 하면 ）
    ・ 폭발적인 속도로 꿈을 이루고 자아실현을 하고 싶다
    ・ 자신을 중심으로 사랑이 있는 세상을 만들고 싶다
    ・ 자신의 사명을 깨닫고 싶다 자신의 사명을 깨닫고 싶은 분
    ・ 자신의 커뮤니티나 살롱을 운영하면서 많은 사람들을 이끄는 리더의 역할이 있는 분
    ・ 자신이 마법사, 우주인이라고 생각하는 분
    ・ 돈에 대한 구속을 완전히 내려놓고 더 큰 자유와 풍요를 얻고 싶은 분
    ・ 현재에 만족하지만 무언가 부족함을 느끼고, 더 많은 것을 얻고 싶은 분

    한 가지라도 해당되는 당신은 주파수 조정 세션을 통해 더욱더 폭발적인 속도로 도약할 수 있는 사람입니다. 갈 수 있는 사람입니다.
    부담 없이 문의해 주세요.

    결제방법
    ♢ Zelle
    ♢ Venmo
    ※ 다른 결제방법을 원하시는 분은 말씀해 주세요.


    핀으로 오신 분은 여기에서 무료 Sign Up 및 기기 구매도 가능합니다.
    양자파동조절기 healy(힐리)
    https://us.healy.shop/?partnername=4184-6359-8127

    인스타그램
    https://www. instagram.com/miragenie5/

    우선은 부담없이 문의주세요 ☆ 彡
    8085835318

    각 세션 60분 정상가 $ 120 → 캠페인 가격 $ 35

    • 첫회 혜택 / 전문 서비스
    • 2024/09/29 (Sun)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    독일산 AI 아우라 진단 조정 세션, AI 12차원 코칭 （ 잠재의식 영역에서 문제가 되는 부분을 발견하고 조정합니다 ）

    독일에서 시작된 '양자파동조절기 healy(힐리)\'를 사용하여 소망 실현을 가속화하기 위해 잠재의식을 재작성하고 파동조정을 하는 세션입니다.
    재작성은 AI에 맡기고 더 자유롭게 즐기는 시대 ♪

    healy(힐리)는 최첨단 AI로 12차원까지 정보 필드에 접근하여 현재의 에너지와 주파수를 측정하고, 주파수를 원하는 상태로 조정해 나갑니다. 합니다.
    이 세션에서는 '소망 실현 코칭 + 파동 조정'을 진행합니다. 소망이 실현되기 위해 부족한 요소를 분석하여 그래프로 결과를 도출합니다.
    기존의 라이프코칭에서는 도달할 수 없었던 12차원까지 접근하기 때문에, 스스로 써내려갈 필요가 없는 것이 가장 큰 매력입니다 ！

    ＊ 써내려가는 것은 해본 경험이 있으신 분들은 경험하셨을지도 모르지만, 써내려가는 그 사건에 집중하게 되므로, 재실행 가능성이 매우 높기 때문에 추천하지 않습니다

    AI 진단 결과를 PDF 데이터로 증정 🎁 （ 스마트폰 주소로는 용량이 커서 보낼 수 없는 경우가 있으니 PC 주소로 신청해 주시기 바랍니다. 로 신청해주시면 감사하겠습니다. ）

    소원성취 코칭 세션
    《세션 상세》
    ・ 비용 ： 60분 $ 120 → 캠페인 가격 $ 35
    ・ 방법 zoom을 통한 대면 세션 （ 세션 날짜 및 시간은 이메일로 결정됩니다 ）


    ・ 얼굴 사진
    ・ 이름 （ 이름이 바뀌신 분의 경우, 생년월일 ）
    ・ 생년월일
    ・ 출생지 （ city까지 OK입니다 ）
    ・ 성별
    ・ 현주소 < （ city까지로 OK입니다 ）
    ※코칭+파동조정에 필요하므로 신청 완료 후 이메일 or Text로 보내주세요.


    오라 진단&파동 조정 세션
    이 세션에서는 고객의 '오라 분석 ・ 파동 조정'을 진행합니다.
    오라를 통해 현재 차크라의 상태와 목표 상태를 분석하여 치유(healy)로 조정을 진행합니다.
    AI가 잠재의식까지 읽어내고 분석해주기 때문에, 겉으로 드러나는 의식으로는 미처 깨닫지 못했던 것을 알아차릴 수 있습니다.
    목표하는 잠재의식 상태로 재작성까지 진행합니다.
    AI에 의한 진단 결과를 PDF 데이터로 선물 🎁 （ 스마트폰 주소로는 용량이 커서 보낼 수 없는 경우가 있으니, PC 주소로 신청해 주시면 감사하겠습니다. ）

    《세션 상세》
    ・ 비용 ： 60분 $ 120 → 캠페인 가격 $ 35
    ・ 방법 ： zoom을 통한 대면 세션 세션 날짜 및 시간은 이메일로 결정됩니다 ）

    《필요한 것》
    ・ 얼굴 사진
    ・ 이름 （ 이름이 변경된 분은 출생 시 이름을 알려주시면 더 정확한 분석을 할 수 있습니다. 정확한 분석이 가능합니다 ）
    ・ 생년월일
    ・ 출생지 （ city까지만 입력하시면 됩니다 ）
    ・ 성별
    ・ 현 주소 （ city까지만 입력하시면 됩니다
    ※ 오라진단 ・ 파동조정에 필요하므로 신청 완료 후 이메일 or Text로 보내주세요.

    《파동 지속》
    ♢ 3일간 $ 50
    3일 후 다시 그래프를 측정하여 PDF로 보내드립니다.

    ♢ 파동조절 지속 7일 $ 100
    7일 후 다시 그래프를 측정하여 PDF로 보내드립니다.

    ♢ 파동조절 지속 21일 $ 250
    세포가 교체되는 기간은 평균 21일이라고 합니다.
    지속적으로 21일 이상 지속하면 변화를 관찰하기 쉬워집니다.
    21일 후 다시 그래프를 측정하여 PDF로 보내드립니다.


    ～ AI 코칭 ・ 파동, 오라 조정은 이런 분들에게 추천합니다 ～
    ・ 큰 꿈과 목표가 있는 분
    ・ 자기주도적으로 잠재의식과 끌어당김을 공부하고 싶지만
    ・ 좀 더 가볍고 자유롭게 즐기고 싶다
    ・ 목표를 모르겠다, 무엇을 해야 할지 모르겠다 （ AI 코칭에서는 이런 대략적인 질문을 던지기만 하면 ）
    ・ 폭발적인 속도로 꿈을 이루고 자아실현을 하고 싶다
    ・ 자신을 중심으로 사랑이 있는 세상을 만들고 싶다
    ・ 자신의 사명을 깨닫고 싶다 자신의 사명을 깨닫고 싶은 분
    ・ 자신의 커뮤니티나 살롱을 운영하면서 많은 사람들을 이끄는 리더의 역할이 있는 분
    ・ 자신이 마법사, 우주인이라고 생각하는 분
    ・ 돈에 대한 구속을 완전히 내려놓고 더 큰 자유와 풍요를 얻고 싶은 분
    ・ 현재에 만족하지만 무언가 부족함을 느끼고, 더 많은 것을 얻고 싶은 분

    한 가지라도 해당되는 당신은 주파수 조정 세션을 통해 더욱더 폭발적인 속도로 도약할 수 있는 사람입니다. 갈 수 있는 사람입니다.
    부담 없이 문의해 주세요.

    결제방법
    ♢ Zelle
    ♢ Venmo
    ※ 다른 결제방법을 원하시는 분은 말씀해 주세요.


    핀으로 오신 분은 여기에서 무료 Sign Up 및 기기 구매도 가능합니다.
    양자파동조절기 healy(힐리)
    https://us.healy.shop/?partnername=4184-6359-8127

    인스타그램
    https://www. instagram.com/miragenie5/

    우선은 부담없이 문의주세요 ☆ 彡
    8085835318

    각 세션 60분 정상가 $ 120 → 캠페인 가격 $ 35

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/09/28 (Sat)
    비비나비 런던

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    무료 ！ 체험 레슨】 자막 번역&통역 레슨에 도전 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    Zoom 온라인 무료 체험에 참여하여 영화, 드라마 자막을 만드는 기술을 배워보세요 ？
    통역, 실무 번역 무료 체험 수업도 준비되어 있습니다 ！

    🔴 10월 2일(수) 통역, 실무 번역 무료 체험 수업이 있습니다. 실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    ！

    🎦 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10월 5일 2024년 2024년 10월 5일(토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【일영・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    [학교 설명/질의응답]
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고
    그 작품이 전 세계의 다양한 사람들에게 언제 어디서나 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 작업량을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐길 수 있고, 수입을 올릴 수 있는 직업입니다.

    10년에 걸쳐 방영된 인기 드라마 '프렌즈'.

    전 세계에 열광적인 팬을 거느린 ・ 해리 포터 시리즈의 리유니온 작품,
    ・ 해리 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트>.

    사회 현상을 일으킨 드라마 '한자와 나오키'.

    이 일본어 자막, 영어 자막은 본교 일본영상번역아카데미(JVTA) 수료생들이 담당했습니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    번역가 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 번역을 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리』 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】스트리밍 서비스에서 직접 번역한 자막을 볼 수 있습니다 ！ .

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/09/28 (Sat)
    비비나비 멕시코 시티

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    무료 ！ 체험 레슨】 자막 번역&통역 레슨에 도전 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    Zoom 온라인 무료 체험에 참여하여 영화, 드라마 자막을 만드는 기술을 배워보세요 ？
    통역, 실무 번역 무료 체험 수업도 준비되어 있습니다 ！

    🔴 10월 2일(수) 통역, 실무 번역 무료 체험 수업이 있습니다. 실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    ！

    🎦 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10월 5일 2024년 2024년 10월 5일(토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【일영・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    [학교 설명/질의응답]
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고
    그 작품이 전 세계의 다양한 사람들에게 언제 어디서나 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 작업량을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐길 수 있고, 수입을 올릴 수 있는 직업입니다.

    10년에 걸쳐 방영된 인기 드라마 '프렌즈'.

    전 세계에 열광적인 팬을 거느린 ・ 해리 포터 시리즈의 리유니온 작품,
    ・ 해리 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트>.

    사회 현상을 일으킨 드라마 '한자와 나오키'.

    이 일본어 자막, 영어 자막은 본교 일본영상번역아카데미(JVTA) 수료생들이 담당했습니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    번역가 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 번역을 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리』 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】스트리밍 서비스에서 직접 번역한 자막을 볼 수 있습니다 ！ .

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/09/28 (Sat)
    비비나비 밴쿠버

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    무료 ！ 체험 레슨】 자막 번역&통역 레슨에 도전 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    Zoom 온라인 무료 체험에 참여하여 영화, 드라마 자막을 만드는 기술을 배워보세요 ？
    통역, 실무 번역 무료 체험 수업도 준비되어 있습니다 ！

    🔴 10월 2일(수) 통역, 실무 번역 무료 체험 수업이 있습니다. 실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    ！

    🎦 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10월 5일 2024년 2024년 10월 5일(토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【일영・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    [학교 설명/질의응답]
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고
    그 작품이 전 세계의 다양한 사람들에게 언제 어디서나 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 작업량을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐길 수 있고, 수입을 올릴 수 있는 직업입니다.

    10년에 걸쳐 방영된 인기 드라마 '프렌즈'.

    전 세계에 열광적인 팬을 거느린 ・ 해리 포터 시리즈의 리유니온 작품,
    ・ 해리 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트>.

    사회 현상을 일으킨 드라마 '한자와 나오키'.

    이 일본어 자막, 영어 자막은 본교 일본영상번역아카데미(JVTA) 수료생들이 담당했습니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    번역가 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 번역을 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리』 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】스트리밍 서비스에서 직접 번역한 자막을 볼 수 있습니다 ！ .

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/09/28 (Sat)
    비비나비 리노

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    무료 ！ 체험 레슨】 자막 번역&통역 레슨에 도전 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    Zoom 온라인 무료 체험에 참여하여 영화, 드라마 자막을 만드는 기술을 배워보세요 ？
    통역, 실무 번역 무료 체험 수업도 준비되어 있습니다 ！

    🔴 10월 2일(수) 통역, 실무 번역 무료 체험 수업이 있습니다. 실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    ！

    🎦 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10월 5일 2024년 2024년 10월 5일(토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【일영・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    [학교 설명/질의응답]
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고
    그 작품이 전 세계의 다양한 사람들에게 언제 어디서나 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 작업량을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐길 수 있고, 수입을 올릴 수 있는 직업입니다.

    10년에 걸쳐 방영된 인기 드라마 '프렌즈'.

    전 세계에 열광적인 팬을 거느린 ・ 해리 포터 시리즈의 리유니온 작품,
    ・ 해리 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트>.

    사회 현상을 일으킨 드라마 '한자와 나오키'.

    이 일본어 자막, 영어 자막은 본교 일본영상번역아카데미(JVTA) 수료생들이 담당했습니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    번역가 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 번역을 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리』 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】스트리밍 서비스에서 직접 번역한 자막을 볼 수 있습니다 ！ .

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/09/28 (Sat)
    비비나비 라스베가스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    무료 ！ 체험 레슨】 자막 번역&통역 레슨에 도전 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    Zoom 온라인 무료 체험에 참여하여 영화, 드라마 자막을 만드는 기술을 배워보세요 ？
    통역, 실무 번역 무료 체험 수업도 준비되어 있습니다 ！

    🔴 10월 2일(수) 통역, 실무 번역 무료 체험 수업이 있습니다. 실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    ！

    🎦 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10월 5일 2024년 2024년 10월 5일(토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【일영・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    [학교 설명/질의응답]
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고
    그 작품이 전 세계의 다양한 사람들에게 언제 어디서나 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 작업량을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐길 수 있고, 수입을 올릴 수 있는 직업입니다.

    10년에 걸쳐 방영된 인기 드라마 '프렌즈'.

    전 세계에 열광적인 팬을 거느린 ・ 해리 포터 시리즈의 리유니온 작품,
    ・ 해리 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트>.

    사회 현상을 일으킨 드라마 '한자와 나오키'.

    이 일본어 자막, 영어 자막은 본교 일본영상번역아카데미(JVTA) 수료생들이 담당했습니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    번역가 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 번역을 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리』 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】스트리밍 서비스에서 직접 번역한 자막을 볼 수 있습니다 ！ .

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/09/28 (Sat)
    비비나비 샌안토니오

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    무료 ！ 체험 레슨】 자막 번역&통역 레슨에 도전 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    Zoom 온라인 무료 체험에 참여하여 영화, 드라마 자막을 만드는 기술을 배워보세요 ？
    통역, 실무 번역 무료 체험 수업도 준비되어 있습니다 ！

    🔴 10월 2일(수) 통역, 실무 번역 무료 체험 수업이 있습니다. 실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    ！

    🎦 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10월 5일 2024년 2024년 10월 5일(토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【일영・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    [학교 설명/질의응답]
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고
    그 작품이 전 세계의 다양한 사람들에게 언제 어디서나 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 작업량을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐길 수 있고, 수입을 올릴 수 있는 직업입니다.

    10년에 걸쳐 방영된 인기 드라마 '프렌즈'.

    전 세계에 열광적인 팬을 거느린 ・ 해리 포터 시리즈의 리유니온 작품,
    ・ 해리 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트>.

    사회 현상을 일으킨 드라마 '한자와 나오키'.

    이 일본어 자막, 영어 자막은 본교 일본영상번역아카데미(JVTA) 수료생들이 담당했습니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    번역가 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 번역을 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리』 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】스트리밍 서비스에서 직접 번역한 자막을 볼 수 있습니다 ！ .

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/09/28 (Sat)
    비비나비 댈러스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    무료 ！ 체험 레슨】 자막 번역&통역 레슨에 도전 ！

    💎【JVTA 로스앤젤레스교】 2024년 10월 14일 주부터 새로운 학기 개강 ！ 💎

    일본영상번역아카데미(JVTA)는 다양한 영상 콘텐츠의 자막・더빙 번역가, 통역・실무 번역가로서 성공하는 전문 통역사・실무 번역가를 양성하는 직업훈련학교입니다. 베테랑 현직 강사진이 수업을 담당하고 있으며, 지금까지 많은 '언어의 전문가'를 배출해 왔습니다.

    Zoom 온라인 무료 체험에 참여하여 영화, 드라마 자막을 만드는 기술을 배워보세요 ？
    통역, 실무 번역 무료 체험 수업도 준비되어 있습니다 ！

    🔴 10월 2일(수) 통역, 실무 번역 무료 체험 수업이 있습니다. 실무 번역 무료 체험 레슨 개최 ！ 🔴
    2024년 10월 2일(수) 7:00 ～ 8:00PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    간단한 영어 음성을 듣고 일본어로 통역에 도전해 보세요 ！
    ！

    🎦 🎦 (영어 작품에 일본어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10월 5일 2024년 2024년 10월 5일(토) 10:00 ～ 10:50AM ＊ 로스앤젤레스 시간

    🎦 【일영・자막 번역 무료 체험 레슨】 🎦 (일본어 작품에 영어 자막을 붙이는 레슨에 도전 ！ )
    2024년 10월 9일(수) 7:00 ～ 7:50PM ＊ 로스앤젤레스 시간

    당일에는 자막 제작의 규칙을 간단히 설명하고, 몇 분 분량의 영상에 함께 자막을 달아봅니다.
    처음 오신 분들도 처음부터 설명해드리니 안심하세요 ！


    [학교 설명/질의응답]
    레슨 종료 후 15분 정도 질의응답, 학교 설명 등을 진행합니다.

    【개최방법】Zoom을 이용한 온라인

    【비용】무료


    ✨ 영상번역이란, 자신이 좋아하는 작품에 자신의 말과 번역을 붙이고
    그 작품이 전 세계의 다양한 사람들에게 언제 어디서나 전 세계의 다양한 사람들에게 전달되어 언제 어디서나 즐길 수 있는 직업입니다. ✨

    자신의 페이스로 작업량을 조절할 수 있기 때문에 평일에는 직장을 다니고 있는 분들도
    의욕에 따라 부업으로 즐길 수 있고, 수입을 올릴 수 있는 직업입니다.

    10년에 걸쳐 방영된 인기 드라마 '프렌즈'.

    전 세계에 열광적인 팬을 거느린 ・ 해리 포터 시리즈의 리유니온 작품,
    ・ 해리 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트>.

    사회 현상을 일으킨 드라마 '한자와 나오키'.

    이 일본어 자막, 영어 자막은 본교 일본영상번역아카데미(JVTA) 수료생들이 담당했습니다.


    【예약 ・ 문의처】
    아래 정보를 기재하여 본교 메일로 연락 주시기 바랍니다.

    ・ 이름
    ・ 이메일 주소
    ・ 거주 지역 （ 로스앤젤레스, 캘리포니아 등 ）



    【문의사항】 문의처] JVTA 로스앤젤레스교
    Email:contact@jvta-la.com

    ！


    번역가 인터뷰와 번역을 만드는 비결, 번역을 번역을 만드는 비결, 힘들었던 비하인드 스토리 등은 여기에서 확인하세요 ↓ ↓ ↓
    『프렌즈』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    『해리』 ・ 포터 20주년 기념 ： 리턴 ・ 투 ・ 호그와트』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    무료체험

    무료】스트리밍 서비스에서 직접 번역한 자막을 볼 수 있습니다 ！ .