전 이미지로
다음 이미지로

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

각종 그룹 / 각종 행사

영화 개봉 기념 시사회 '증발 Johatsu - Die sich in Luft auflösen' 상영

영화 개봉 기념 시사회 '증발 Johatsu - Die sich in Luft auflösen'


◆일시
2024년 11월 12일 19시


◆장소
◆비용
입장료 <1111> 입장료 입장료 <1111> 입장권 <1111> Japanisches Kulturinstitut
Universitätsstraße 98
50674 Köln

◆ 관람료 입장료 무료

감독 안드레아스 ・ 하르트만 모리 아라타
독일 ・ 일본, 2024년, 97분 오리지널 음성 독일어 자막 포함
다큐멘터리 영화, 제39회 뮌헨국제다큐멘터리영화제 / 빅터상 ( 최우수작품상 ) 수상
두 감독이 참석하며, 영화 상영 후 배급사 Real Fiction의 요아킴 ・ 쿤 감독과의 대담이 예정되어 있다.

일본에서는 매년 약 10만 명이 실종되고 있으며, 그 중에는 '밤의 도망자'의 도움을 받는 사람도 있다. 누군가는 싫은 인간관계에서 벗어나기 위해, 누군가는 큰 사회적 압력을 견디지 못해, 누군가는 범죄의 굴레에서 벗어나기 위해 도망친다. 'JÔHATSU' ( '증발' )에서는 모리 아라타와 안드레아스 ・ 하르트만이 탐구에 나선다. 남겨진 사람들, 지원자, 숨어 있는 사람들은 모두 다양한 어려움에 직면해 있다. 새로운 출발은 대개 고립된 상태에서 시작된다. 자신의 정체성에 대한 의문이 조급함과 함께 생겨나는 것이다. 두 감독은 증발이라는 현상에 초점을 맞춰 인간의 본질에 접근한다.

(출처: Eva Weinmann / Dokfest München)

안드레아스 ・ 하르트만
베를린 거주. 포츠담-바벨스베르크 ・ 콘라트 ・ 볼프 ・ 베를린 영화-텔레비전 대학과 베를린 예술대학에서 공부했다. 영상작가, 사진작가, 라디오 프로듀서로 국내외에서 수상 경력이 있다.

모리 아라타
런던에서 미술을 공부하고 도쿄와 베를린에 거주하고 있다. 다큐멘터리 영화와 TV 감독으로 예술과 실험 영상, 댄스시어터, 기업 이미지 영상, 건축 등 다양한 분야에서 활동하고 있다.

협력 : RFF Real Fiction 영화 배급

사진 © Real Fiction Filmverleih

1969년에 설립된 국제교류기금 쾰른 일본문화회관은 독일어권을 대상으로 '문화'와 '언어', '대화'를 통해 일본과 세계를 연결하는 장을 만들고 있습니다.

  • 등록일 : 2024/10/21
  • 게재일 : 2024/10/22
  • 변경일 : 2024/10/21
  • 총열람수 : 43 명
Web Access No.2255853