クーポンはこちら

Search Keyword: サポート |  349 results | Search time:  0 seconds 

    • Problem solution / Medical
    • 2024/12/05 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Do you have a problem in your daily life ? We can help you !.

    Do you need help with meal preparation, bathing, changing, etc. ?

    Hope ・ International ・ Home Care offers help in your home or facility for those who need care !

    If you need someone to help We'd love to hear from you!

    Our staff are all Japanese and will take care of you in Japanese and cook Japanese meals.

    We also offer 24 hour service.

    We will support you so that you can live your daily life with peace of mind.

    • Problem solution / Medical
    • 2024/12/05 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Remote Counseling] Please feel free to contact us if you are suffering from mental instability, no matter how trivial the problem may be. ≪ Online counseling is available ≫.

    Do you have problems in your marriage, international marriage, or your own or your family's problems?
    Are any of you mentally hard and unstable?

    No matter how trivial it is,
    please do not worry alone.

    ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ~ ・ ~ ・ ~
    ◆We offer online counseling ◆

    Please enter the following link and contact us.
    https://doxy.me/lmftaoki
    ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

    [We also offer free telephone consultations ( )
    . Please feel free to contact us by phone below or by "sending a message".

    [We also deal with health insurance]
    If you do not have insurance, please contact us.

    We hope to provide emotional support for those
    who are suffering from mental instability and pain due to difficult circumstances.

    Please feel free to contact us about anything.
    Tel : 818-720-9158

    • Renewal / Auto / Motorcycle
    • 2024/12/05 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kakaako New Store Open ! ! Sell your car ! ! Car sales and purchase, cheap car rental, maintenance, repair, and everything about cars in Hawaii ! !

    Aloha Auto Depot is your one-stop shop for all your long-term vehicle rental needs, including used car sales, new car buying assistance, detailing, glass coating, maintenance, repair/registration/safety work, custom orders, lost title, and more. We have local connections that allow us to provide better service than other companies.
    Aloha Auto Depot is fully bilingual in Japanese & English to assist you.

    Aloha Auto Depot is also flexible and can respond to any incidents such as sudden car breakdown or battery failure.

    We have seen many car dealerships in Hawaii that have been unable to help customers with various problems after purchase, such as $ parts inside the car that were badly damaged, engine lights that were turned off after pretending to fix the engine, etc.
    We have also seen many car dealerships in Hawaii that have been unable to help customers with various problems that arose after purchase. ?
    At Aloha Auto Depot, we provide our customers with trust and peace of mind.

    Please feel free to visit our new Kakaako store !

    If you have any questions or requests, please feel free to contact us in Japanese.

    • Signature service / Professional
    • 2024/12/04 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Permanent Residence ・ Visa] Low cost and careful support !.

    At US VISA PLUS, you can apply for a visa for much less than at a law firm !

    We are chosen because our staff has over 7 years of experience in law firms and attorneys' offices
    We have a lot of experience and experience in all kinds of cases. We can handle any case.

    If you have any questions about the application process, we will answer them in Japanese.

    We have been receiving a lot of support from many people because of the smooth process from application to approval.

    If you are going to apply, please use this service.

    We also welcome your inquiries.

    Free consultation ( 30 min )

    • Introduction / Professional
    • 2024/12/04 (Wed)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nakayoshi Home," full of smiles and compassion, has been serving its residents and their families for 20 years. Now accepting trial tenants!

    Nakayoshi Home, a small and homey nursing home with around 30 beds, has continued to provide emotional support to the residents and their families. May you continue to see those smiling faces with the support and compassion of our resident nurses and caregivers.
    《Staff wanted》 Join us and bring more smiles ?.

    • Problem solution / Professional
    • 2024/12/04 (Wed)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ⭐"Employment in Hawaii ・ Job Search" ⭐"Corporate Talent Search" ⭐Let us help you with both ! Alliance Personnel, with 21 years of experience and trust in Hawaii, will support you !.

    If you are looking for a job in ⭐⭐⭐⭐⭐ in Hawaii, please contact us

    Let our job hunting professionals help you from consultation to job search and employment !
    We will help you find the right job that meets your needs and requirements.
    Beginner level ~ There are various types of jobs and industries, up to managerial positions.
    There is no cost to you.


    ⭐⭐⭐⭐ Companies in need of staff ⭐⭐⭐⭐⭐

    ・ Companies always short of staff
    ・ Companies that advertise but do not receive many applications or cannot find good candidates
    ・ Companies that are in need of staff to fill positions and need to hire new staff quickly
    ・ Short term ( Maternity leave ) Need staff for a few months
    ・ Need staff for a few days at an event
    ・ First time in Hawaii


    We offer free consultation on all matters related to jobs and staffing.
    Please feel free to contact us in Japanese.

    Alliance Personnel
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    Consultation is free of charge.
    Please feel free to contact us in Japanese.

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2024/12/04 (Wed)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For those who really want to lose weight ! look better ・ and be healthier 🩷 Target -10kg in 3 months by ear bud diet with evidence from doctors


    ・ I'm worried about my stomach
    ・ Last year's clothes are too tight
    ・ I'm eating more ・ I can't stop eating
    ・ My knees and back hurt
    ・ The hospital told me to lose weight
    ・ I have tried everything but no results

    First time treatment fee is free for those who sign up by saying "I saw BibiNavi...

    • Problem solution / Education / Lesson
    • 2024/12/04 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free Trial Lesson 30min ! We support your study online !.

    [Detailed instruction because of private lessons ! (1hour $ 30~
    >
    *Lesson fees vary depending on study contents, teacher qualifications ・ educational background ・ experience.

    ▷Elementary ・ Middle ・ High school students' school homework, Japanese lessons, and support when returning home for entrance exams
    ▷University students' essays, research papers, and homework support
    ▷Business English conversation lessons for business people
    ▷Housewives English conversation lessons, etc. ....

    You can take lessons at home or via Skype in your spare time,
    ideal for children busy with school or business people busy with work.
    Housewives who have small children and cannot easily attend English conversation classes !

    [English ・ Mathematics ・ Foreign Language ・ Specialized university subjects, etc.]

    ★ Zoom Lessons can be booked 24 hours a day, 7 days a week ★

    * We are always looking for people who love teaching and would like to tutor.

    For more information, please see ↓ bottom ↓ yellow town guide symbol ♪
    Of course, please feel free to call us ! 909-260-0353

    200 off the admission fee $ and 50 off $ with "See Vivinavi"!

    • Discount / Education / Lesson
    • 2024/12/04 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    AOI College for English Language School [F1 ( Student VISA ) Japanese Language Support].

    ✶ ✩ ✶ ✩ ✶ ✩ ✶ ✩ ✶

    Learn English with AOI and expand your international network ! <1267>
    Luxury Campaign ! Take a step into a new future now !

    We are running a campaign to support Japanese people ✨

    ✶ - ✩ - ✩ ✶ ✩ ✶ ✩ ✶

    AOI COLLEGE OF LANGUAGES offers a personalized English program. Our California-bred teachers and friendly, at-home staff will do their best to support your study abroad experience !

    For international students already in the U.S. ! Transfers from other schools are welcome ! Individual English lessons and ?

    🇯🇵 AOI has Japanese staff ! ! !

    We are ready to help you with your life in the US, ! Japanese staff will support your life in the U.S., and you can feel free to consult with them if you have any problems. Homestay Placement ・ We can also arrange airport pickup !

    ✉ ️ Japanese Language Support : +1 (949) 260-9600 ( Call or WhatsApp ) 📧 Email welcome@aoicollege.edu

    ✶ - ✩ - ✶

    AOI's English Courses

    ⭐️ College Prep Course
    Recommendation for admission to partner schools without TOEFL score !
    Partner schools: Irvine Valley College, Saddleback College, Santa Ana College, etc.
    Duration : 12 weeks ~ Tuition : $ 2,100 ~


    We also offer a variety of other programs to meet your objectives !

    ・ ESL Program ( 1-6 levels )
    ・ TOEFL Course ・ American Culture Courses
    ・ Internships, Child Care Volunteer Programs, and more !

    ✶ ✩ - ✩ - ✶ - ✩ - ✶ - ✩ - ✶

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/12/03 (Tue)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌟 "Wakaba Class" 1 month free trial campaign 🌟

    Subjects:** 3 ~ 4 year olds ( Students whose native language is Japanese )

    "Wakaba Class" is a fun way to learn Japanese while experiencing Japanese culture.
    Don't miss this great opportunity to help your child grow this fall !

    📚 Class Content

    - Japanese Expressions:** Learn to read your own name in hiragana and katakana and also your friends' names.
    - Warabeki: Singing traditional warabeki songs and having fun playing with them.
    - Japanese Culture: Learn Japanese greetings and etiquette in a tatami room.
    - Rhythmic Gymnastics: Move your body to the rhythm.
    - Hiragana: Students practice hiragana repeatedly using word collections and printouts.
    - Storytelling: Familiarize children with stories through storytelling and apron theater.
    - Origami: Foster creativity by folding seasonal origami.
    - Calendar: Learn to count days of the week and days of the week and create a monthly calendar.

    🌈 Free one-month trial enrollment !

    Experience the fun and learning of the Wakaba Class with our special offer.
    Don't miss the opportunity for your child to have fun learning Japanese and experiencing Japanese culture !.

    🌈 1 month free trial admission !.

    • Signature service / Professional
    • 2024/12/03 (Tue)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Permanent Residence ・ Visa] Low cost and careful support !.

    At US VISA PLUS, you can apply for a visa for much less than at a law firm !

    We are chosen because our staff has over 7 years of experience in law firms and attorneys' offices
    We have a lot of experience and experience in all kinds of cases. We can handle any case.

    If you have any questions about the application process, we will answer them in Japanese.

    We have been receiving a lot of support from many people because of the smooth process from application to approval.

    If you are going to apply, please use this service.

    We also welcome your inquiries.

    Free consultation ( 30 min )

    • Signature service / Professional
    • 2024/12/03 (Tue)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ✨ We will discover your charms ✨ We will support you [free of charge] with job hunting, career change counseling, advice on correcting English resumes, etc.

    Looking for a job
    ◆Where to start ?
    ◆First time working in the US
    ◆What kind of job is right for me ?
    ◆I want to find a challenging job
    ◆I want to advance my career
    I am having trouble writing my resume in English
    ◆I want to increase my salary
    ◆If you need any advice at all ! !

    , please feel free to contact us in Japanese.

    Our employment professionals will give you free full support !


    Alliance Personnel
    808-521-4300
    Jobs@APHawaii.com

    All services for job seekers are [free of charge].
    Please feel free to cont...

    • Introduction / Medical
    • 2024/12/03 (Tue)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For those suffering from infertility

    At Global Fertility&Genetics, our goal is to provide a safe and stress-free environment for our patients to receive fertility treatment overseas by offering treatment support in Japanese by our Japanese coordinators and by providing a glossary of fertility treatment terms in
    Japanese ⇔ English. We are committed to providing a safe and stress-free environment for our patients to receive fertility treatment while overseas.

    Call ・ When you contact the Japanese Desk by phone or e-mail for inquiries or appointments,
    our Japanese coordinator will carefully check your situation and insurance coverage details in Japanese.

    In addition, the Japanese coordinator will also be present when you visit the hospital for your first consultation, etc., and will be available for
    doctor's diagnosis and follow-up ( interpretation ) if you wish, and for any other questions ・ or concerns you may have. We will be happy to discuss any other concerns you may have.

    Medical terminology, especially fertility treatment terminology, is not often heard in everyday life, and
    may not be instantly understandable in a consultation with a doctor.
    We also provide a glossary of fertility treatment terms to all Japanese patients who come to our clinic.

    Our medical director, Dr. Thornton, is well aware of the unique characteristics of Japanese infertility and pregnancy, and
    has a reputation for high pregnancy rates because he uses the best protocols for each individual Japanese woman.

    If you are infertile or suffering from infertility, please feel free to contact us in Japanese.


    917-940-2703 ( Tomoko )
    tomoko@globalfertility.net

    • Signature service / Medical
    • 2024/12/03 (Tue)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Global Fertility&Genetics] For the safe and comfortable access to fertility treatment in Japanese.

    At Global Fertility&Genetics, in addition to Japanese language treatment support by our Japanese coordinator, we also provide
    Japanese language information for the initial consultation, which we recently introduced, and a glossary of fertility treatment terms in Japanese ⇔ English, so that you can receive fertility treatment without stress. We are committed to providing a safe and stress-free environment in which you can receive fertility treatment.

    Many medical terms, especially fertility treatment terms, are not commonly heard in daily life, and
    it is often difficult to understand them instantly after a consultation with a doctor.
    Of course, our Japanese coordinators can provide interpretation and explanations, but we believe that
    this glossary of fertility treatment terms will be helpful for you to review the terms again after you go home.
    We give this glossary to all Japanese patients who come to our clinic.

    Our staff is here to help make your pregnancy and fertility treatment as smooth and stress-free as possible.

    Please feel free to contact us in Japanese.

    917-940-2703 ( Tomoko )
    tomoko@globalfertility.com

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/12/03 (Tue)
    Vivinavi Miami

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free Lesson] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Free Trial Lesson Online !

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of January 7, 2025 ! 💎

    The Japan Visual Translation Academy (JVTA ≪) trains subtitle and dubbing translators for various visual content and interpreters and working translators who will become successful professionals
    . It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals".

    "Godzilla -1.0", which caused a worldwide sensation and became the first Japanese film to win the visual effects award at this year's Academy Show
    , was subtitled in English by our instructors ! 🎉
    https://www.jvta. net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    Join our free online trial on Zoom and learn the skills to subtitle movies and dramas ?

    🔴[Free trial lesson for Japanese to English and subtitle translation 🔴 (Try a lesson on subtitling Japanese films in English ! )
    * Los Angeles Time
    ・ Dec 9 (Mon) 7:00 ~ 7:50PM
    ・ Dec 14 (Sat) 5:30 6:20PM
    ・ Dec.18(水) 7:00 ~ 7:50PM

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch !

    [School Explanation/Q&A]
    After the lesson, we will have about 15 minutes for Q&A and school explanation.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of adding your own words and translation to a work that you love
    and then translating it into Japanese. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy this side business and earn money if you are motivated.


    JVTA is involved in many film festivals every year, and this year we supported "Refugee Film Festival" again.
    https://www.jvta.net/tyo/rff2024/

    A reunion film of the "Harry ・ Potter" series, which has a passionate fan base worldwide,
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary : Return ・ to ・ Hogwarts".

    "Hanzawa Naoki", the drama that caused a social phenomenon.

    These Japanese and English subtitles were created by our graduates and instructors of the Japan Visual Translation Academy (JVTA).


    [Reservations ・ Contact us]
    Please contact our e-mail address with the following information.

    ・ Full name (氏名)
    ・ Email address
    ・ Area of residence ( Los Angeles, CA, etc )


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to your appointment !


    Interviews with our translators, tips on creating translations and ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary : Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    [Subtitle translation] Subtitles you create are available on streaming services ...

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/12/03 (Tue)
    Vivinavi Seattle

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free Lesson] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Free Trial Lesson Online !

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of January 7, 2025 ! 💎

    The Japan Visual Translation Academy (JVTA ≪) trains subtitle and dubbing translators for various visual content and interpreters and working translators who will become successful professionals
    . It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals".

    "Godzilla -1.0", which caused a worldwide sensation and became the first Japanese film to win the visual effects award at this year's Academy Show
    , was subtitled in English by our instructors ! 🎉
    https://www.jvta. net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    Join our free online trial on Zoom and learn the skills to subtitle movies and dramas ?

    🔴[Free trial lesson for Japanese to English and subtitle translation 🔴 (Try a lesson on subtitling Japanese films in English ! )
    * Los Angeles Time
    ・ Dec 9 (Mon) 7:00 ~ 7:50PM
    ・ Dec 14 (Sat) 5:30 6:20PM
    ・ Dec.18(水) 7:00 ~ 7:50PM

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch !

    [School Explanation/Q&A]
    After the lesson, we will have about 15 minutes for Q&A and school explanation.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of adding your own words and translation to a work that you love
    and then translating it into Japanese. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy this side business and earn money if you are motivated.


    JVTA is involved in many film festivals every year, and this year we supported "Refugee Film Festival" again.
    https://www.jvta.net/tyo/rff2024/

    A reunion film of the "Harry ・ Potter" series, which has a passionate fan base worldwide,
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary : Return ・ to ・ Hogwarts".

    "Hanzawa Naoki", the drama that caused a social phenomenon.

    These Japanese and English subtitles were created by our graduates and instructors of the Japan Visual Translation Academy (JVTA).


    [Reservations ・ Contact us]
    Please contact our e-mail address with the following information.

    ・ Full name (氏名)
    ・ Email address
    ・ Area of residence ( Los Angeles, CA, etc )


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to your appointment !


    Interviews with our translators, tips on creating translations and ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary : Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    [Subtitle translation] Subtitles you create are available on streaming services ...

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/12/03 (Tue)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free Lesson] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Free Trial Lesson Online !

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of January 7, 2025 ! 💎

    The Japan Visual Translation Academy (JVTA ≪) trains subtitle and dubbing translators for various visual content and interpreters and working translators who will become successful professionals
    . It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals".

    "Godzilla -1.0", which caused a worldwide sensation and became the first Japanese film to win the visual effects award at this year's Academy Show
    , was subtitled in English by our instructors ! 🎉
    https://www.jvta. net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    Join our free online trial on Zoom and learn the skills to subtitle movies and dramas ?

    🔴[Free trial lesson for Japanese to English and subtitle translation 🔴 (Try a lesson on subtitling Japanese films in English ! )
    * Los Angeles Time
    ・ Dec 9 (Mon) 7:00 ~ 7:50PM
    ・ Dec 14 (Sat) 5:30 6:20PM
    ・ Dec.18(水) 7:00 ~ 7:50PM

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch !

    [School Explanation/Q&A]
    After the lesson, we will have about 15 minutes for Q&A and school explanation.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of adding your own words and translation to a work that you love
    and then translating it into Japanese. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy this side business and earn money if you are motivated.


    JVTA is involved in many film festivals every year, and this year we supported "Refugee Film Festival" again.
    https://www.jvta.net/tyo/rff2024/

    A reunion film of the "Harry ・ Potter" series, which has a passionate fan base worldwide,
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary : Return ・ to ・ Hogwarts".

    "Hanzawa Naoki", the drama that caused a social phenomenon.

    These Japanese and English subtitles were created by our graduates and instructors of the Japan Visual Translation Academy (JVTA).


    [Reservations ・ Contact us]
    Please contact our e-mail address with the following information.

    ・ Full name (氏名)
    ・ Email address
    ・ Area of residence ( Los Angeles, CA, etc )


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to your appointment !


    Interviews with our translators, tips on creating translations and ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary : Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    [Subtitle translation] Subtitles you create are available on streaming services ...

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/12/03 (Tue)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free Lesson] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Free Trial Lesson Online !

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of January 7, 2025 ! 💎

    The Japan Visual Translation Academy (JVTA ≪) trains subtitle and dubbing translators for various visual content and interpreters and working translators who will become successful professionals
    . It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals".

    "Godzilla -1.0", which caused a worldwide sensation and became the first Japanese film to win the visual effects award at this year's Academy Show
    , was subtitled in English by our instructors ! 🎉
    https://www.jvta. net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    Join our free online trial on Zoom and learn the skills to subtitle movies and dramas ?

    🔴[Free trial lesson for Japanese to English and subtitle translation 🔴 (Try a lesson on subtitling Japanese films in English ! )
    * Los Angeles Time
    ・ Dec 9 (Mon) 7:00 ~ 7:50PM
    ・ Dec 14 (Sat) 5:30 6:20PM
    ・ Dec.18(水) 7:00 ~ 7:50PM

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch !

    [School Explanation/Q&A]
    After the lesson, we will have about 15 minutes for Q&A and school explanation.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of adding your own words and translation to a work that you love
    and then translating it into Japanese. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy this side business and earn money if you are motivated.


    JVTA is involved in many film festivals every year, and this year we supported "Refugee Film Festival" again.
    https://www.jvta.net/tyo/rff2024/

    A reunion film of the "Harry ・ Potter" series, which has a passionate fan base worldwide,
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary : Return ・ to ・ Hogwarts".

    "Hanzawa Naoki", the drama that caused a social phenomenon.

    These Japanese and English subtitles were created by our graduates and instructors of the Japan Visual Translation Academy (JVTA).


    [Reservations ・ Contact us]
    Please contact our e-mail address with the following information.

    ・ Full name (氏名)
    ・ Email address
    ・ Area of residence ( Los Angeles, CA, etc )


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to your appointment !


    Interviews with our translators, tips on creating translations and ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary : Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    [Subtitle translation] Subtitles you create are available on streaming services ...

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/12/03 (Tue)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free Lesson] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Free Trial Lesson Online !

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of January 7, 2025 ! 💎

    The Japan Visual Translation Academy (JVTA ≪) trains subtitle and dubbing translators for various visual content and interpreters and working translators who will become successful professionals
    . It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals".

    "Godzilla -1.0", which caused a worldwide sensation and became the first Japanese film to win the visual effects award at this year's Academy Show
    , was subtitled in English by our instructors ! 🎉
    https://www.jvta. net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    Join our free online trial on Zoom and learn the skills to subtitle movies and dramas ?

    🔴[Free trial lesson for Japanese to English and subtitle translation 🔴 (Try a lesson on subtitling Japanese films in English ! )
    * Los Angeles Time
    ・ Dec 9 (Mon) 7:00 ~ 7:50PM
    ・ Dec 14 (Sat) 5:30 6:20PM
    ・ Dec.18(水) 7:00 ~ 7:50PM

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch !

    [School Explanation/Q&A]
    After the lesson, we will have about 15 minutes for Q&A and school explanation.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of adding your own words and translation to a work that you love
    and then translating it into Japanese. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy this side business and earn money if you are motivated.


    JVTA is involved in many film festivals every year, and this year we supported "Refugee Film Festival" again.
    https://www.jvta.net/tyo/rff2024/

    A reunion film of the "Harry ・ Potter" series, which has a passionate fan base worldwide,
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary : Return ・ to ・ Hogwarts".

    "Hanzawa Naoki", the drama that caused a social phenomenon.

    These Japanese and English subtitles were created by our graduates and instructors of the Japan Visual Translation Academy (JVTA).


    [Reservations ・ Contact us]
    Please contact our e-mail address with the following information.

    ・ Full name (氏名)
    ・ Email address
    ・ Area of residence ( Los Angeles, CA, etc )


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to your appointment !


    Interviews with our translators, tips on creating translations and ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary : Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    [Subtitle translation] Subtitles you create are available on streaming services ...

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/12/03 (Tue)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free Lesson] 🎥 Subtitle Translation 🎥 Free Trial Lesson Online !

    💎[JVTA Los Angeles] A new semester begins the week of January 7, 2025 ! 💎

    The Japan Visual Translation Academy (JVTA ≪) trains subtitle and dubbing translators for various visual content and interpreters and working translators who will become successful professionals
    . It is a vocational training school. Veteran instructors are in charge of classes, and we have produced many "language professionals".

    "Godzilla -1.0", which caused a worldwide sensation and became the first Japanese film to win the visual effects award at this year's Academy Show
    , was subtitled in English by our instructors ! 🎉
    https://www.jvta. net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    Join our free online trial on Zoom and learn the skills to subtitle movies and dramas ?

    🔴[Free trial lesson for Japanese to English and subtitle translation 🔴 (Try a lesson on subtitling Japanese films in English ! )
    * Los Angeles Time
    ・ Dec 9 (Mon) 7:00 ~ 7:50PM
    ・ Dec 14 (Sat) 5:30 6:20PM
    ・ Dec.18(水) 7:00 ~ 7:50PM

    On the day, we will briefly explain the rules of subtitling and everyone will subtitle a few minutes of footage together.
    Don't worry if you are a first timer, we will explain everything from scratch !

    [School Explanation/Q&A]
    After the lesson, we will have about 15 minutes for Q&A and school explanation.

    [Method] Online using Zoom

    [Cost] Free of charge


    ✨ Video translation is the process of adding your own words and translation to a work that you love
    and then translating it into Japanese. and then translate them into your own words and phrases, so that they can reach people all over the world and be enjoyed anytime, anywhere. ✨

    You can adjust the amount of work you do at your own pace, so even if you work during the week,
    you can enjoy this side business and earn money if you are motivated.


    JVTA is involved in many film festivals every year, and this year we supported "Refugee Film Festival" again.
    https://www.jvta.net/tyo/rff2024/

    A reunion film of the "Harry ・ Potter" series, which has a passionate fan base worldwide,
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary : Return ・ to ・ Hogwarts".

    "Hanzawa Naoki", the drama that caused a social phenomenon.

    These Japanese and English subtitles were created by our graduates and instructors of the Japan Visual Translation Academy (JVTA).


    [Reservations ・ Contact us]
    Please contact our e-mail address with the following information.

    ・ Full name (氏名)
    ・ Email address
    ・ Area of residence ( Los Angeles, CA, etc )


    [Contact Contact Us]
    JVTA Los Angeles
    Email:contact@jvta-la.com

    We look forward to your appointment !


    Interviews with our translators, tips on creating translations and ↓ ↓ ↓
    "Friends" https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    "Harry ・ Potter 20th Anniversary : Return ・ To ・ Hogwarts" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    Free trial

    [Subtitle translation] Subtitles you create are available on streaming services ...