クーポンはこちら

検索キーワード: market | 結果 680 件 | 検索時間 0.945248 秒 

    • 知って得する / 美容・健康
    • 2024年06月28日(金)
    びびなび 木更津

    ＜腰痛専門治療＞何年も腰痛が改善しない、一生ものだと諦めている方へ【新規ご予約者キャンペーン中】

    産後腰痛、慢性的な腰痛、ぎっくり腰など…腰痛にお悩みの方は人口の7~8割に上ります。
    治療院はたくさんあるのになぜ改善されないのか？
    それは、ターゲットとなる体の組織が違っていたり、一時的なリラクゼーションのみで、根本改善になっていない可能性があります。

    腰だけを治療しても治らない場合は、様々な観点から腰痛の原因を見つけ出す必要があります。

    ステップ木更津鍼灸治療院では腰痛専門の施術を行っております。
    痛みや不調を多角的に評価・アプローチを行い「根本改善」いたします。

    ・初回施術時は時間をかけて問診をし、腰痛の原因を徹底的に特定
    ・理解・納得して頂ける、わかりやすい説明
    ・医療機関勤務経験豊富　高度な研修を積んだスタッフが施術します
    ・医療機関と連携を図り、安心の鍼灸治療院
    ・再発予防もお任せください。充実のアフターケア
    ・あらゆる症状に対応、どこに行っても改善できない重い症状や後遺症もお任せください
    ・専門企業やエキスパートと連携

    新規ご予約者様限定　通常初回6,600円⇒3,980円！

    お気軽にご連絡ください。
    お電話でのお問い合わせの際は「びびなびをみた」とお伝えいただくとスムーズです。

    • 知って得する / 美容・健康
    • 2024年06月28日(金)
    びびなび 木更津

    これまでにない「鍼灸治療×パーソナル」で、身体の痛み・悩みを徹底的に改善へ

    あなたのその痛み、悩み、「治療」×「運動」×「栄養管理」で徹底的に改善します！
    ジムを併設しているので治療からリハビリが一貫して可能です。

    ☑治療実績1万人以上！
    ☑15年以上の医療機関勤務経験！
    ☑元プロスポーツチームのメディカルスタッフ！
    ☑日本代表選手の治療実績あり！

    こんな悩みありませんか？

    「痛みは改善したけど、筋力が落ちバランスが悪い」
    「再発予防のため運動が必要だが、自分では困難」
    「心身の疲れから自律神経が乱れ、体の内部から不調が生じている」
    「入院後のリハビリをする場所がない」
    「必要な栄養が足りず、施術効果が出ない」

    腰痛・膝痛・肩痛はもちろん、術後や後遺症治療、スポーツ障害による競技復帰やパフォーマンス向上は当院におまかせください！
    治療にあたるのは全て国家資格を保有したスタッフです。

    体も心も健康に、もっと動きやすく！

    • お困りですか？？ / 美容・健康
    • 2024年06月28日(金)
    びびなび 木更津

    あなたは「痩せられない理由」知っていますか？初回カウンセリング500円！

    あなただけの痩せ方で、3ヶ月間の人生最後のダイエットを！
    面倒なカロリー計算やきつい食事制限なし。3ヶ月で-9㎏達成！

    ジムやネットで流行っている筋トレやダイエットをしても思うように痩せない、食事制限をして痩せたけどリバウンドしてしまった。
    などお悩みの方に向けたパーソナルトレーニングを実施しています。
    本気で痩せたいあなたへ、短期集中ダイエットコースをご用意。

    「リバウンドしない身体作り」「無理のない食事制限」「パーソナル終了後も継続できる知識」で
    あなたの痩せたいを応援します！

    いくら頑張っても痩せない場合、もしかすると自分に合ったダイエット法ではないかもしれません。
    ステップでは遺伝子検査と血流スコープで体質と健康状態、栄養状態を観察しながら
    理学療法士の資格を保持した運動のプロがあなたにあったダイエット方法をお教えします。

    初回カウンセリングワンコインでOK！
    お気軽にお問い合わせください。

    • ご紹介いろいろ / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2024年06月28日(金)
    びびなび 木更津

    吹奏楽部を楽しむために🎺かずさジュニアオーケストラ

    吹奏楽部へ入部し
    初めての楽器演奏が不安な方！もっと技術を磨きたい方！！🎺
    楽器の扱い方・奏法など、分からないまま進めると誤った方向に・・・！
    かずさジュニアオーケストラでは、音大卒の指導者が基礎から丁寧に指導します。

    ご興味ある方はお気軽にお問い合わせください🎵


    ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
    かずさジュニアオーケストラ
    問合せ・事務局
    Tel 0438-20-5555

    • ご紹介いろいろ / ギフト・ショッピング
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび 千葉市

    「うちの子35cmマスコット」ずっと一緒に居たい気持ちを叶えます

    🎀思わず“おかえり”と言いたくなるマスコット🎀
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ペットなど 犬猫その他《うちの子マスコット》をお作りいたします。

    ※当店のオーダーマスコットは手足、首、しっぽが曲げられますので、ポーズを少し変えられます。

    ※写真は【うちの子35cmサイズ】の作品例です。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    「家族同然で一緒に生活してきた大切なペットといつまでも一緒に居たい…」
    と思ったことはありませんか？

    羊毛フェルトという やわらかく暖かみのある素材で愛犬、愛猫、その他ペットの《うちの子》のマスコットをお作りいたします。
    あたたかみのある素材で、優しい仕上がりになります。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🌟『感動と癒しをご提供できる作品作り』をコンセプトに製作しています🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    “またうちの子に会えたような気持ち”
    という感動と、
    “マスコットとしていつも一緒にいる”
    という癒しを感じてもらいたいと思っています。

    私の作品がそんな皆さんの心の支えになれたら…という想いで、出来るだけ似るように完成度の高い作品作りを心掛けて、心を込めてお作りしています。

    一針一針、丁寧に出来るだけそっくりになるように心を込めてお作りしています。

    写真では表せない立体的な仕上がりですので、いつまでも一緒に居られる感覚になっていただけると思います。

    「うちの子に似てる！」と思っていただけるように、完成度の高い作品作りを心掛け、たくさんの方々の心を癒してあげたいという気持ちで製作しています。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    【うちの子ミニサイズ】
    🎀鼻からお尻まで約35cmサイズのマスコットです。(耳と尻尾は除く)
    ゆっくり動かしますと手足が動かせますので、少しポーズを変えられます。

    🎀ステンレス製のネームプレートをお付けしています。(表面にうちの子のお名前、裏面は店名を刻印させていただいています。)

    🎀35cmマスコットに限りまして別途料金をいただき、《実毛》《遺骨》を胸の部分に埋め込む事も出来ます。

    【↓他にもこちらのサイズが人気です。】
    ●うちの子35cm
    ●うちの子25cm
    ●うちの子ミニサイズ(10cm)
    その他にも、うちの子オーダー商品がございます。

    📣ふるさと納税返礼品に登録されています📣
    💠ミニサイズマスコット
    💠35cmマスコット

    《ふるさとチョイス》のサイトで
    【木更津　羊毛】で検索してね🔍👀


    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ご注文後の流れ
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ①【メッセージを送るボタン】または
    【ホームページ内ご注文・お問い合わせフォーム】よりご注文をいただきます。

    ②当店よりメールにて返信いたします。

    ③ご注文内容、製作するペット等の種類、名前、ご希望のポーズ等の詳細をメールにてお聞きします。
    再現して欲しいチャームポイント等もお聞きします。
    お写真もこのタイミングでお送りいただきます。(何枚あっても大丈夫です)
    ご住所、お名前、ご連絡先お電話番号をお聞きします。
    実毛、遺骨の埋め込みをご希望の方は、当店にお送りいただきます。

    ④お支払い
    お写真をお送りいただきましたらお支払いをお願いいたします。


    ⑤製作開始
    お支払い確認後、製作を開始します。
    ※他にご注文が入っている場合は、順次製作しておりますので、お待ちいただきます。
    製作開始の頃、改めてメールにてお知らせいたします。

    ⑥完成後、写真をメールにてお送りしますので、ご確認いただき、お直し箇所などございましたらお直しいたします。

    ⑦問題がなければ商品を発送いたします。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    ※お直しは商品発送前までの間でしたら何度でも無料でお直しいたします。

    ※お支払いは、ゆうちょ口座、または三井住友銀行口座へ振り込み。
    クレジットカード払いも可能です。

    ※その他オーダー商品などの詳細は下記URLよりホームページをご覧ください。

    ※お問い合わせ、ご注文は下の【メッセージを送る】ボタン、またはホームページ内【ご注文・お問い合わせ】フォームからお気軽にご連絡ください。

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • ご紹介いろいろ / 冠婚葬祭
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび サンフランシスコ

    【glow biz inc】💕成婚数No.１を誇るIBJにも加盟し、パートナー探しのネットワークを更に広げました！　フリーコンサルテーション実施中💕

    今年4月にIBJで活動を始めたglowの会員様が早くも成婚退会されました。
    glowはサンフランシスコやシリコンバレーのベイエリアだけでなく、日本をはじめ、東海岸、南カリフォルニア、ハワイ、香港、オーストラリア、シンガポール、その他の国の多くのシスターマッチメーカーとのネットワークを広げており、皆様の将来のパートナーをグローバルにサーチすることが可能です！無料コンサルテーションでじっくりお話を伺い、一人一人に合ったサポートをモットーとしています。コンサルテーションをお受けしても入会の義務はございませんので、お気軽にお問い合わせください。

    glow biz inc.
    510-316-7918
    info@glowjp.com

    -----------------------------------------------------------------------

    ★2023年は、多くのglowメンバー、元メンバーにとって幸せいっぱいの一年でした★

    婚約や結婚された方々の出産、そして結婚だけではなく、まずは同棲を始められたなど、様々なご報告をいただきました。
    特に、ローカル同士だけでなく、海を越えてのご成婚が目立ちました。
    これは、グローバル化が進む現代において、異なる文化や言語を持つ人々が出会い、結ばれることができる素晴らしい時代を迎えていることを示しています。
    そして、私たちはそのお手伝いができてることを喜びとしています。


    https://twitter.com/glow_japan 　

    https://www.instagram.com/p/CUyJHQIBE_k/

    -----------------------------------------------------------------------

    ★恋愛相談／婚活コーチングやっています！会員でなくても、こんな方にお薦めです。

    アプリやネットで出会いを探しているけれどもうまくいかない。お付き合いはできても結婚に繋がらない。いつも同じ恋愛パターンで失敗している。国際結婚に憧れるけれども方法がわからない。
    現在進行中の恋愛相談、ロマンス詐欺の見分け方、間違いのないプロフィールの作り方、異文化恋愛相談、恋愛／婚活コーチング（傾向と対策）など
    ２０年インターナショナルマッチメイキングをやってきた、プロの国際マッチメーカー美代子がサポートします。

    -----------------------------------------------------------------------

    ★Zoomイベント随時開催！

    Zoomでスピードデートイベントを随時開催しています。シスター・カンパニーとコラボをしたり、同じ趣味の人たちで集まったりなど、各種企画をご用意しています。通常のお見合いとは異なり、カジュアルに複数の会員と会話を楽しむことをメインとしています。ご興味のある方は、ぜひお問い合わせください。

    -----------------------------------------------------------------------

    ★VIP会員男性　「お嫁さん候補」募集中！

    会員でない女性でも無料でご紹介可能です。日々忙しく活躍しているエリート男性の為に、“お嫁さん候補”探しを引き受けました。自薦他薦は問いません。ご質問だけでも、お気軽にご連絡ください。

    -----------------------------------------------------------------------

    ★女性プロフィール無料登録大募集中！

    無料登録は簡単な質問に答えるだけ！出会いへの一歩だと思って、お気軽にお問い合わせください。

    -----------------------------------------------------------------------

    ★パートナーをお探しの女性の方へ：

    只今無料でトライアル会員として登録をさせていただいております。正会員になるのはどうしようかと迷われている方、マッチメーキングサービスを受けたことがなく、まずはどのような感じか試したいという方、お気軽にお試しいただけるチャンスです！　詳しくはお問合せください。

    ※テキストでのやり取りも可能でございますので、よろしければお電話番号を記載のうえ、ぜひお問合せくださいませ。

    *+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+*

    ≪プロフィール≫

    大橋美代子 (弊社マッチメーカー兼マネジャー)

    国際マッチメーカーとして20年以上の経験を持ち、在米歴も長く、アメリカ生活のベテランであるだけでなく、
    国際結婚のエキスパートでもあります。
    細やかなケアで、これ迄たくさんの異文化カップルを誕生させてきました。
    お相手を真剣に見つけたい皆様、是非私にご相談ください。お待ちしています。

    まずは下記「メッセージを送る」または弊社ウェブサイトよりお気軽にお問合せください♪
    詳細も以下リンクよりご確認いただけます。
    ↓

    オンライン婚活zoom
    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび ハワイ

    和太鼓リトミック(ハワイで唯一の講座です)

    「親子のコミュニケーションが楽になった！」
    「子育てのストレスが解消できる！」
    「自分自身にも音楽の基礎知識が身についた！」
    「子供に抵抗なくピアノを習わせる機会ができた！」
    「子供の音楽的センスが磨かれたと実感できる！」
    人間の感覚機能は2歳から6歳の間に急激に発達すると言われており、音感・リズム感・感受性・楽器演奏能力・言語力・数学的理解力などを養う絶好の機会です。
    幼児期に特化したカリキュラムをハワイリトミックセンターで受講して頂けますので、2ヶ月後に驚きの効果を実感して下さい！

    お子様の能力を最大限に発揮させてあげましょう！
    大好評につき、空席わずか！　
    幼児和太鼓リトミック　2歳～5歳(ホノルル市内）
    このプログラムは、年齢が早い時期に受講できる数少ない機会となっております。

    本物の和太鼓を演奏しながら、音楽の基礎や日常の躾、絶対音感トレーニング、声楽などを、親子で楽しく学べます。　

    
幼児期の音楽教育は、IQを永続的に10ポイント上げられることが科学で証明されており、子供の脳の発達に良い影響を及ぼすことは間違いありません。

    また、楽器演奏の技術を身に付けることにより、学校教育だけでは得ることのできない充実感や自信を身につける事に役立ち、お子様の成長に大きく寄与すると考えられています。

    お問合せはルーシーまで
    日本語専用番号(808)371-8910

    1ヶ月講座お申し込みの生徒さんへ、子供用太鼓バチ進呈

    ハワイ幼児教育和太鼓リトミックハワイ有名音楽教室ハワイ人気の音楽教室ハワイ人気のリトミック教室ハワイ幼児教育専門家
    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび 和歌山市

    【ロサンゼルス校へ留学！】✨ 映像翻訳をエンタメの本場で学ぶチャンス！✨

    🌴🏄 ロサンゼルスへの留学キャンペーンを実施中！ 🌴🏄
    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校では、2024年10月から
    留学に来ていただける方へ、特別割引キャンペーンを実施中です。

    ✨映像の世界を言葉で彩る字幕翻訳✨
    ストリーミングサービスでよく観ている映画やドラマに、あなたが字幕をつけるチャンス！
    新しい視点で動画を楽しみながら、字幕翻訳のプロフェッショナルを目指しませんか？

    こんな方におすすめ！
    ・日本語と英語を使って仕事がしたい方
    ・英語を話す環境の中で、語学力をより伸ばしたい方
    ・新しいキャリアを築きたい方
    ・海外に住みたい方

    当校ロサンゼルス校では映像翻訳だけではなく、通訳、産業翻訳のクラスも開催！
    ベテラン講師、現役翻訳者が少人数制のクラスでスキルをじっくり伝授します。

    🔶キャンペーン詳細🔶
    長期留学は半年から可能です。
    2024年10月から当校ロサンゼルス校へ留学いただける方:
    1年間の留学の方には$800 OFF、半年留学の方には$500 OFFとさせていただきます！

    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校は、カリフォルニア州 ロサンゼルス近郊
    トーランス市という治安のいい場所に学校があります。
    (ロサンゼルス空港からは車で20分ほど、ドジャースタジアムまでは車で1時間ほど⚾)

    エンタメの本場ロサンゼルスで、映像翻訳･通訳･産業翻訳を学んでみませんか？

    キャンペーン詳細は、こちらのサイトでご覧いただけます。
    https://www.jvtacademy.com/la-campaign2024/


    🎬 映像翻訳クラス 🎬
    基礎、字幕のルールから学べるので初心者でも安心なカリキュラムです！

    ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて
    字幕翻訳のテクニックを学習、また字幕作成ソフトウェアの使い方も学べます。

    現役ベテラン講師が指導！
    経験豊富なプロの日英字幕翻訳者が指導しますので、実践的なスキルを身につけられます。

    🌼【通訳クラス】🌼
    現役ベテラン講師が指導！
    シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
    職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
    より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。

    📗【産業翻訳クラス】📙
    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
    実践的な翻訳力を養います。
    原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます！


    🌸🌸 留学相談会にて、より具体的な詳細をお伝えいたします！ 🌸🌸
    2024年7月6日 （土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月13日（土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月20日（土）10:00-11:00　※日本時間
    日本映像翻訳アカデミー東京校の留学チームスタッフが、留学の手順をゼロからお伝えいたします。
    具体的な渡米予定がまだ無い方でも、問題ありません！
    まずはお話を聞き、留学準備を一緒に始めましょう。 https://www.jvta.net/la/soudankai/

    🌸ロサンゼルス校への直接のご連絡も大歓迎！🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com


    🔷短期留学も受け付けています！🔷
    興味はあるけれど、いきなり1年間は不安…、長期でお仕事を休めない…という方も多いと思います。
    当校では、1週間からの短期留学も受け付けています。
    ご希望時期、学びたい内容をお伝えいただき、ベストな時期、クラスをアドバイスいたします！

    お気軽にご連絡ください。
    皆さまのご予約をお待ちしております！


    ✨【JVTA 修了生が字幕を担当】✨
    🦉『ハリー・ポッター20 周年記念：リターン・トゥ・ホグワーツ』
    https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    🏆『ドライブ・マイ・カー』でアカデミー国際長編映画賞とカンヌ国際映画祭の脚本賞を受賞した
    濱口竜介監督の最新作『悪は存在しない』
    https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/

    🎥「倍返しだ！」はどう訳す？『半沢直樹』で語る英語字幕
    https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/

    🎉『エミー賞』の日本語字幕　https://www.jvta.net/tyo/emmys_2024/

    【期間限定】留学キャンペーン実施中！

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび 福井市

    【ロサンゼルス校へ留学！】✨ 映像翻訳をエンタメの本場で学ぶチャンス！✨

    🌴🏄 ロサンゼルスへの留学キャンペーンを実施中！ 🌴🏄
    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校では、2024年10月から
    留学に来ていただける方へ、特別割引キャンペーンを実施中です。

    ✨映像の世界を言葉で彩る字幕翻訳✨
    ストリーミングサービスでよく観ている映画やドラマに、あなたが字幕をつけるチャンス！
    新しい視点で動画を楽しみながら、字幕翻訳のプロフェッショナルを目指しませんか？

    こんな方におすすめ！
    ・日本語と英語を使って仕事がしたい方
    ・英語を話す環境の中で、語学力をより伸ばしたい方
    ・新しいキャリアを築きたい方
    ・海外に住みたい方

    当校ロサンゼルス校では映像翻訳だけではなく、通訳、産業翻訳のクラスも開催！
    ベテラン講師、現役翻訳者が少人数制のクラスでスキルをじっくり伝授します。

    🔶キャンペーン詳細🔶
    長期留学は半年から可能です。
    2024年10月から当校ロサンゼルス校へ留学いただける方:
    1年間の留学の方には$800 OFF、半年留学の方には$500 OFFとさせていただきます！

    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校は、カリフォルニア州 ロサンゼルス近郊
    トーランス市という治安のいい場所に学校があります。
    (ロサンゼルス空港からは車で20分ほど、ドジャースタジアムまでは車で1時間ほど⚾)

    エンタメの本場ロサンゼルスで、映像翻訳･通訳･産業翻訳を学んでみませんか？

    キャンペーン詳細は、こちらのサイトでご覧いただけます。
    https://www.jvtacademy.com/la-campaign2024/


    🎬 映像翻訳クラス 🎬
    基礎、字幕のルールから学べるので初心者でも安心なカリキュラムです！

    ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて
    字幕翻訳のテクニックを学習、また字幕作成ソフトウェアの使い方も学べます。

    現役ベテラン講師が指導！
    経験豊富なプロの日英字幕翻訳者が指導しますので、実践的なスキルを身につけられます。

    🌼【通訳クラス】🌼
    現役ベテラン講師が指導！
    シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
    職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
    より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。

    📗【産業翻訳クラス】📙
    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
    実践的な翻訳力を養います。
    原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます！


    🌸🌸 留学相談会にて、より具体的な詳細をお伝えいたします！ 🌸🌸
    2024年7月6日 （土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月13日（土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月20日（土）10:00-11:00　※日本時間
    日本映像翻訳アカデミー東京校の留学チームスタッフが、留学の手順をゼロからお伝えいたします。
    具体的な渡米予定がまだ無い方でも、問題ありません！
    まずはお話を聞き、留学準備を一緒に始めましょう。 https://www.jvta.net/la/soudankai/

    🌸ロサンゼルス校への直接のご連絡も大歓迎！🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com


    🔷短期留学も受け付けています！🔷
    興味はあるけれど、いきなり1年間は不安…、長期でお仕事を休めない…という方も多いと思います。
    当校では、1週間からの短期留学も受け付けています。
    ご希望時期、学びたい内容をお伝えいただき、ベストな時期、クラスをアドバイスいたします！

    お気軽にご連絡ください。
    皆さまのご予約をお待ちしております！


    ✨【JVTA 修了生が字幕を担当】✨
    🦉『ハリー・ポッター20 周年記念：リターン・トゥ・ホグワーツ』
    https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    🏆『ドライブ・マイ・カー』でアカデミー国際長編映画賞とカンヌ国際映画祭の脚本賞を受賞した
    濱口竜介監督の最新作『悪は存在しない』
    https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/

    🎥「倍返しだ！」はどう訳す？『半沢直樹』で語る英語字幕
    https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/

    🎉『エミー賞』の日本語字幕　https://www.jvta.net/tyo/emmys_2024/

    【期間限定】留学キャンペーン実施中！

    • 満足させます / 生活・住まい
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび 木更津

    【木更津住宅公園】

    おはようございます🫡
    ジメジメして嫌な時期ですね☔️
    皆さんは雨の季節はお好きですか？？
    こんな天気でもモデルハウスは素敵です🏘️✨

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび 神戸

    【ロサンゼルス校へ留学！】✨ 映像翻訳をエンタメの本場で学ぶチャンス！✨

    🌴🏄 ロサンゼルスへの留学キャンペーンを実施中！ 🌴🏄
    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校では、2024年10月から
    留学に来ていただける方へ、特別割引キャンペーンを実施中です。

    ✨映像の世界を言葉で彩る字幕翻訳✨
    ストリーミングサービスでよく観ている映画やドラマに、あなたが字幕をつけるチャンス！
    新しい視点で動画を楽しみながら、字幕翻訳のプロフェッショナルを目指しませんか？

    こんな方におすすめ！
    ・日本語と英語を使って仕事がしたい方
    ・英語を話す環境の中で、語学力をより伸ばしたい方
    ・新しいキャリアを築きたい方
    ・海外に住みたい方

    当校ロサンゼルス校では映像翻訳だけではなく、通訳、産業翻訳のクラスも開催！
    ベテラン講師、現役翻訳者が少人数制のクラスでスキルをじっくり伝授します。

    🔶キャンペーン詳細🔶
    長期留学は半年から可能です。
    2024年10月から当校ロサンゼルス校へ留学いただける方:
    1年間の留学の方には$800 OFF、半年留学の方には$500 OFFとさせていただきます！

    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校は、カリフォルニア州 ロサンゼルス近郊
    トーランス市という治安のいい場所に学校があります。
    (ロサンゼルス空港からは車で20分ほど、ドジャースタジアムまでは車で1時間ほど⚾)

    エンタメの本場ロサンゼルスで、映像翻訳･通訳･産業翻訳を学んでみませんか？

    キャンペーン詳細は、こちらのサイトでご覧いただけます。
    https://www.jvtacademy.com/la-campaign2024/


    🎬 映像翻訳クラス 🎬
    基礎、字幕のルールから学べるので初心者でも安心なカリキュラムです！

    ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて
    字幕翻訳のテクニックを学習、また字幕作成ソフトウェアの使い方も学べます。

    現役ベテラン講師が指導！
    経験豊富なプロの日英字幕翻訳者が指導しますので、実践的なスキルを身につけられます。

    🌼【通訳クラス】🌼
    現役ベテラン講師が指導！
    シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
    職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
    より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。

    📗【産業翻訳クラス】📙
    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
    実践的な翻訳力を養います。
    原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます！


    🌸🌸 留学相談会にて、より具体的な詳細をお伝えいたします！ 🌸🌸
    2024年7月6日 （土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月13日（土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月20日（土）10:00-11:00　※日本時間
    日本映像翻訳アカデミー東京校の留学チームスタッフが、留学の手順をゼロからお伝えいたします。
    具体的な渡米予定がまだ無い方でも、問題ありません！
    まずはお話を聞き、留学準備を一緒に始めましょう。 https://www.jvta.net/la/soudankai/

    🌸ロサンゼルス校への直接のご連絡も大歓迎！🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com


    🔷短期留学も受け付けています！🔷
    興味はあるけれど、いきなり1年間は不安…、長期でお仕事を休めない…という方も多いと思います。
    当校では、1週間からの短期留学も受け付けています。
    ご希望時期、学びたい内容をお伝えいただき、ベストな時期、クラスをアドバイスいたします！

    お気軽にご連絡ください。
    皆さまのご予約をお待ちしております！


    ✨【JVTA 修了生が字幕を担当】✨
    🦉『ハリー・ポッター20 周年記念：リターン・トゥ・ホグワーツ』
    https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    🏆『ドライブ・マイ・カー』でアカデミー国際長編映画賞とカンヌ国際映画祭の脚本賞を受賞した
    濱口竜介監督の最新作『悪は存在しない』
    https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/

    🎥「倍返しだ！」はどう訳す？『半沢直樹』で語る英語字幕
    https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/

    🎉『エミー賞』の日本語字幕　https://www.jvta.net/tyo/emmys_2024/

    【期間限定】留学キャンペーン実施中！

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび 大阪市

    【ロサンゼルス校へ留学！】✨ 映像翻訳をエンタメの本場で学ぶチャンス！✨

    🌴🏄 ロサンゼルスへの留学キャンペーンを実施中！ 🌴🏄
    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校では、2024年10月から
    留学に来ていただける方へ、特別割引キャンペーンを実施中です。

    ✨映像の世界を言葉で彩る字幕翻訳✨
    ストリーミングサービスでよく観ている映画やドラマに、あなたが字幕をつけるチャンス！
    新しい視点で動画を楽しみながら、字幕翻訳のプロフェッショナルを目指しませんか？

    こんな方におすすめ！
    ・日本語と英語を使って仕事がしたい方
    ・英語を話す環境の中で、語学力をより伸ばしたい方
    ・新しいキャリアを築きたい方
    ・海外に住みたい方

    当校ロサンゼルス校では映像翻訳だけではなく、通訳、産業翻訳のクラスも開催！
    ベテラン講師、現役翻訳者が少人数制のクラスでスキルをじっくり伝授します。

    🔶キャンペーン詳細🔶
    長期留学は半年から可能です。
    2024年10月から当校ロサンゼルス校へ留学いただける方:
    1年間の留学の方には$800 OFF、半年留学の方には$500 OFFとさせていただきます！

    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校は、カリフォルニア州 ロサンゼルス近郊
    トーランス市という治安のいい場所に学校があります。
    (ロサンゼルス空港からは車で20分ほど、ドジャースタジアムまでは車で1時間ほど⚾)

    エンタメの本場ロサンゼルスで、映像翻訳･通訳･産業翻訳を学んでみませんか？

    キャンペーン詳細は、こちらのサイトでご覧いただけます。
    https://www.jvtacademy.com/la-campaign2024/


    🎬 映像翻訳クラス 🎬
    基礎、字幕のルールから学べるので初心者でも安心なカリキュラムです！

    ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて
    字幕翻訳のテクニックを学習、また字幕作成ソフトウェアの使い方も学べます。

    現役ベテラン講師が指導！
    経験豊富なプロの日英字幕翻訳者が指導しますので、実践的なスキルを身につけられます。

    🌼【通訳クラス】🌼
    現役ベテラン講師が指導！
    シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
    職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
    より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。

    📗【産業翻訳クラス】📙
    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
    実践的な翻訳力を養います。
    原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます！


    🌸🌸 留学相談会にて、より具体的な詳細をお伝えいたします！ 🌸🌸
    2024年7月6日 （土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月13日（土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月20日（土）10:00-11:00　※日本時間
    日本映像翻訳アカデミー東京校の留学チームスタッフが、留学の手順をゼロからお伝えいたします。
    具体的な渡米予定がまだ無い方でも、問題ありません！
    まずはお話を聞き、留学準備を一緒に始めましょう。 https://www.jvta.net/la/soudankai/

    🌸ロサンゼルス校への直接のご連絡も大歓迎！🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com


    🔷短期留学も受け付けています！🔷
    興味はあるけれど、いきなり1年間は不安…、長期でお仕事を休めない…という方も多いと思います。
    当校では、1週間からの短期留学も受け付けています。
    ご希望時期、学びたい内容をお伝えいただき、ベストな時期、クラスをアドバイスいたします！

    お気軽にご連絡ください。
    皆さまのご予約をお待ちしております！


    ✨【JVTA 修了生が字幕を担当】✨
    🦉『ハリー・ポッター20 周年記念：リターン・トゥ・ホグワーツ』
    https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    🏆『ドライブ・マイ・カー』でアカデミー国際長編映画賞とカンヌ国際映画祭の脚本賞を受賞した
    濱口竜介監督の最新作『悪は存在しない』
    https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/

    🎥「倍返しだ！」はどう訳す？『半沢直樹』で語る英語字幕
    https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/

    🎉『エミー賞』の日本語字幕　https://www.jvta.net/tyo/emmys_2024/

    【期間限定】留学キャンペーン実施中！

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび 京都市

    【ロサンゼルス校へ留学！】✨ 映像翻訳をエンタメの本場で学ぶチャンス！✨

    🌴🏄 ロサンゼルスへの留学キャンペーンを実施中！ 🌴🏄
    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校では、2024年10月から
    留学に来ていただける方へ、特別割引キャンペーンを実施中です。

    ✨映像の世界を言葉で彩る字幕翻訳✨
    ストリーミングサービスでよく観ている映画やドラマに、あなたが字幕をつけるチャンス！
    新しい視点で動画を楽しみながら、字幕翻訳のプロフェッショナルを目指しませんか？

    こんな方におすすめ！
    ・日本語と英語を使って仕事がしたい方
    ・英語を話す環境の中で、語学力をより伸ばしたい方
    ・新しいキャリアを築きたい方
    ・海外に住みたい方

    当校ロサンゼルス校では映像翻訳だけではなく、通訳、産業翻訳のクラスも開催！
    ベテラン講師、現役翻訳者が少人数制のクラスでスキルをじっくり伝授します。

    🔶キャンペーン詳細🔶
    長期留学は半年から可能です。
    2024年10月から当校ロサンゼルス校へ留学いただける方:
    1年間の留学の方には$800 OFF、半年留学の方には$500 OFFとさせていただきます！

    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校は、カリフォルニア州 ロサンゼルス近郊
    トーランス市という治安のいい場所に学校があります。
    (ロサンゼルス空港からは車で20分ほど、ドジャースタジアムまでは車で1時間ほど⚾)

    エンタメの本場ロサンゼルスで、映像翻訳･通訳･産業翻訳を学んでみませんか？

    キャンペーン詳細は、こちらのサイトでご覧いただけます。
    https://www.jvtacademy.com/la-campaign2024/


    🎬 映像翻訳クラス 🎬
    基礎、字幕のルールから学べるので初心者でも安心なカリキュラムです！

    ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて
    字幕翻訳のテクニックを学習、また字幕作成ソフトウェアの使い方も学べます。

    現役ベテラン講師が指導！
    経験豊富なプロの日英字幕翻訳者が指導しますので、実践的なスキルを身につけられます。

    🌼【通訳クラス】🌼
    現役ベテラン講師が指導！
    シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
    職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
    より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。

    📗【産業翻訳クラス】📙
    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
    実践的な翻訳力を養います。
    原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます！


    🌸🌸 留学相談会にて、より具体的な詳細をお伝えいたします！ 🌸🌸
    2024年7月6日 （土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月13日（土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月20日（土）10:00-11:00　※日本時間
    日本映像翻訳アカデミー東京校の留学チームスタッフが、留学の手順をゼロからお伝えいたします。
    具体的な渡米予定がまだ無い方でも、問題ありません！
    まずはお話を聞き、留学準備を一緒に始めましょう。 https://www.jvta.net/la/soudankai/

    🌸ロサンゼルス校への直接のご連絡も大歓迎！🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com


    🔷短期留学も受け付けています！🔷
    興味はあるけれど、いきなり1年間は不安…、長期でお仕事を休めない…という方も多いと思います。
    当校では、1週間からの短期留学も受け付けています。
    ご希望時期、学びたい内容をお伝えいただき、ベストな時期、クラスをアドバイスいたします！

    お気軽にご連絡ください。
    皆さまのご予約をお待ちしております！


    ✨【JVTA 修了生が字幕を担当】✨
    🦉『ハリー・ポッター20 周年記念：リターン・トゥ・ホグワーツ』
    https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    🏆『ドライブ・マイ・カー』でアカデミー国際長編映画賞とカンヌ国際映画祭の脚本賞を受賞した
    濱口竜介監督の最新作『悪は存在しない』
    https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/

    🎥「倍返しだ！」はどう訳す？『半沢直樹』で語る英語字幕
    https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/

    🎉『エミー賞』の日本語字幕　https://www.jvta.net/tyo/emmys_2024/

    【期間限定】留学キャンペーン実施中！

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび 名古屋

    【ロサンゼルス校へ留学！】✨ 映像翻訳をエンタメの本場で学ぶチャンス！✨

    🌴🏄 ロサンゼルスへの留学キャンペーンを実施中！ 🌴🏄
    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校では、2024年10月から
    留学に来ていただける方へ、特別割引キャンペーンを実施中です。

    ✨映像の世界を言葉で彩る字幕翻訳✨
    ストリーミングサービスでよく観ている映画やドラマに、あなたが字幕をつけるチャンス！
    新しい視点で動画を楽しみながら、字幕翻訳のプロフェッショナルを目指しませんか？

    こんな方におすすめ！
    ・日本語と英語を使って仕事がしたい方
    ・英語を話す環境の中で、語学力をより伸ばしたい方
    ・新しいキャリアを築きたい方
    ・海外に住みたい方

    当校ロサンゼルス校では映像翻訳だけではなく、通訳、産業翻訳のクラスも開催！
    ベテラン講師、現役翻訳者が少人数制のクラスでスキルをじっくり伝授します。

    🔶キャンペーン詳細🔶
    長期留学は半年から可能です。
    2024年10月から当校ロサンゼルス校へ留学いただける方:
    1年間の留学の方には$800 OFF、半年留学の方には$500 OFFとさせていただきます！

    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校は、カリフォルニア州 ロサンゼルス近郊
    トーランス市という治安のいい場所に学校があります。
    (ロサンゼルス空港からは車で20分ほど、ドジャースタジアムまでは車で1時間ほど⚾)

    エンタメの本場ロサンゼルスで、映像翻訳･通訳･産業翻訳を学んでみませんか？

    キャンペーン詳細は、こちらのサイトでご覧いただけます。
    https://www.jvtacademy.com/la-campaign2024/


    🎬 映像翻訳クラス 🎬
    基礎、字幕のルールから学べるので初心者でも安心なカリキュラムです！

    ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて
    字幕翻訳のテクニックを学習、また字幕作成ソフトウェアの使い方も学べます。

    現役ベテラン講師が指導！
    経験豊富なプロの日英字幕翻訳者が指導しますので、実践的なスキルを身につけられます。

    🌼【通訳クラス】🌼
    現役ベテラン講師が指導！
    シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
    職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
    より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。

    📗【産業翻訳クラス】📙
    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
    実践的な翻訳力を養います。
    原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます！


    🌸🌸 留学相談会にて、より具体的な詳細をお伝えいたします！ 🌸🌸
    2024年7月6日 （土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月13日（土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月20日（土）10:00-11:00　※日本時間
    日本映像翻訳アカデミー東京校の留学チームスタッフが、留学の手順をゼロからお伝えいたします。
    具体的な渡米予定がまだ無い方でも、問題ありません！
    まずはお話を聞き、留学準備を一緒に始めましょう。 https://www.jvta.net/la/soudankai/

    🌸ロサンゼルス校への直接のご連絡も大歓迎！🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com


    🔷短期留学も受け付けています！🔷
    興味はあるけれど、いきなり1年間は不安…、長期でお仕事を休めない…という方も多いと思います。
    当校では、1週間からの短期留学も受け付けています。
    ご希望時期、学びたい内容をお伝えいただき、ベストな時期、クラスをアドバイスいたします！

    お気軽にご連絡ください。
    皆さまのご予約をお待ちしております！


    ✨【JVTA 修了生が字幕を担当】✨
    🦉『ハリー・ポッター20 周年記念：リターン・トゥ・ホグワーツ』
    https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    🏆『ドライブ・マイ・カー』でアカデミー国際長編映画賞とカンヌ国際映画祭の脚本賞を受賞した
    濱口竜介監督の最新作『悪は存在しない』
    https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/

    🎥「倍返しだ！」はどう訳す？『半沢直樹』で語る英語字幕
    https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/

    🎉『エミー賞』の日本語字幕　https://www.jvta.net/tyo/emmys_2024/

    【期間限定】留学キャンペーン実施中！

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび 静岡市

    【ロサンゼルス校へ留学！】✨ 映像翻訳をエンタメの本場で学ぶチャンス！✨

    🌴🏄 ロサンゼルスへの留学キャンペーンを実施中！ 🌴🏄
    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校では、2024年10月から
    留学に来ていただける方へ、特別割引キャンペーンを実施中です。

    ✨映像の世界を言葉で彩る字幕翻訳✨
    ストリーミングサービスでよく観ている映画やドラマに、あなたが字幕をつけるチャンス！
    新しい視点で動画を楽しみながら、字幕翻訳のプロフェッショナルを目指しませんか？

    こんな方におすすめ！
    ・日本語と英語を使って仕事がしたい方
    ・英語を話す環境の中で、語学力をより伸ばしたい方
    ・新しいキャリアを築きたい方
    ・海外に住みたい方

    当校ロサンゼルス校では映像翻訳だけではなく、通訳、産業翻訳のクラスも開催！
    ベテラン講師、現役翻訳者が少人数制のクラスでスキルをじっくり伝授します。

    🔶キャンペーン詳細🔶
    長期留学は半年から可能です。
    2024年10月から当校ロサンゼルス校へ留学いただける方:
    1年間の留学の方には$800 OFF、半年留学の方には$500 OFFとさせていただきます！

    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校は、カリフォルニア州 ロサンゼルス近郊
    トーランス市という治安のいい場所に学校があります。
    (ロサンゼルス空港からは車で20分ほど、ドジャースタジアムまでは車で1時間ほど⚾)

    エンタメの本場ロサンゼルスで、映像翻訳･通訳･産業翻訳を学んでみませんか？

    キャンペーン詳細は、こちらのサイトでご覧いただけます。
    https://www.jvtacademy.com/la-campaign2024/


    🎬 映像翻訳クラス 🎬
    基礎、字幕のルールから学べるので初心者でも安心なカリキュラムです！

    ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて
    字幕翻訳のテクニックを学習、また字幕作成ソフトウェアの使い方も学べます。

    現役ベテラン講師が指導！
    経験豊富なプロの日英字幕翻訳者が指導しますので、実践的なスキルを身につけられます。

    🌼【通訳クラス】🌼
    現役ベテラン講師が指導！
    シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
    職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
    より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。

    📗【産業翻訳クラス】📙
    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
    実践的な翻訳力を養います。
    原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます！


    🌸🌸 留学相談会にて、より具体的な詳細をお伝えいたします！ 🌸🌸
    2024年7月6日 （土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月13日（土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月20日（土）10:00-11:00　※日本時間
    日本映像翻訳アカデミー東京校の留学チームスタッフが、留学の手順をゼロからお伝えいたします。
    具体的な渡米予定がまだ無い方でも、問題ありません！
    まずはお話を聞き、留学準備を一緒に始めましょう。 https://www.jvta.net/la/soudankai/

    🌸ロサンゼルス校への直接のご連絡も大歓迎！🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com


    🔷短期留学も受け付けています！🔷
    興味はあるけれど、いきなり1年間は不安…、長期でお仕事を休めない…という方も多いと思います。
    当校では、1週間からの短期留学も受け付けています。
    ご希望時期、学びたい内容をお伝えいただき、ベストな時期、クラスをアドバイスいたします！

    お気軽にご連絡ください。
    皆さまのご予約をお待ちしております！


    ✨【JVTA 修了生が字幕を担当】✨
    🦉『ハリー・ポッター20 周年記念：リターン・トゥ・ホグワーツ』
    https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    🏆『ドライブ・マイ・カー』でアカデミー国際長編映画賞とカンヌ国際映画祭の脚本賞を受賞した
    濱口竜介監督の最新作『悪は存在しない』
    https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/

    🎥「倍返しだ！」はどう訳す？『半沢直樹』で語る英語字幕
    https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/

    🎉『エミー賞』の日本語字幕　https://www.jvta.net/tyo/emmys_2024/

    【期間限定】留学キャンペーン実施中！

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび 長野市

    【ロサンゼルス校へ留学！】✨ 映像翻訳をエンタメの本場で学ぶチャンス！✨

    🌴🏄 ロサンゼルスへの留学キャンペーンを実施中！ 🌴🏄
    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校では、2024年10月から
    留学に来ていただける方へ、特別割引キャンペーンを実施中です。

    ✨映像の世界を言葉で彩る字幕翻訳✨
    ストリーミングサービスでよく観ている映画やドラマに、あなたが字幕をつけるチャンス！
    新しい視点で動画を楽しみながら、字幕翻訳のプロフェッショナルを目指しませんか？

    こんな方におすすめ！
    ・日本語と英語を使って仕事がしたい方
    ・英語を話す環境の中で、語学力をより伸ばしたい方
    ・新しいキャリアを築きたい方
    ・海外に住みたい方

    当校ロサンゼルス校では映像翻訳だけではなく、通訳、産業翻訳のクラスも開催！
    ベテラン講師、現役翻訳者が少人数制のクラスでスキルをじっくり伝授します。

    🔶キャンペーン詳細🔶
    長期留学は半年から可能です。
    2024年10月から当校ロサンゼルス校へ留学いただける方:
    1年間の留学の方には$800 OFF、半年留学の方には$500 OFFとさせていただきます！

    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校は、カリフォルニア州 ロサンゼルス近郊
    トーランス市という治安のいい場所に学校があります。
    (ロサンゼルス空港からは車で20分ほど、ドジャースタジアムまでは車で1時間ほど⚾)

    エンタメの本場ロサンゼルスで、映像翻訳･通訳･産業翻訳を学んでみませんか？

    キャンペーン詳細は、こちらのサイトでご覧いただけます。
    https://www.jvtacademy.com/la-campaign2024/


    🎬 映像翻訳クラス 🎬
    基礎、字幕のルールから学べるので初心者でも安心なカリキュラムです！

    ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて
    字幕翻訳のテクニックを学習、また字幕作成ソフトウェアの使い方も学べます。

    現役ベテラン講師が指導！
    経験豊富なプロの日英字幕翻訳者が指導しますので、実践的なスキルを身につけられます。

    🌼【通訳クラス】🌼
    現役ベテラン講師が指導！
    シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
    職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
    より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。

    📗【産業翻訳クラス】📙
    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
    実践的な翻訳力を養います。
    原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます！


    🌸🌸 留学相談会にて、より具体的な詳細をお伝えいたします！ 🌸🌸
    2024年7月6日 （土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月13日（土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月20日（土）10:00-11:00　※日本時間
    日本映像翻訳アカデミー東京校の留学チームスタッフが、留学の手順をゼロからお伝えいたします。
    具体的な渡米予定がまだ無い方でも、問題ありません！
    まずはお話を聞き、留学準備を一緒に始めましょう。 https://www.jvta.net/la/soudankai/

    🌸ロサンゼルス校への直接のご連絡も大歓迎！🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com


    🔷短期留学も受け付けています！🔷
    興味はあるけれど、いきなり1年間は不安…、長期でお仕事を休めない…という方も多いと思います。
    当校では、1週間からの短期留学も受け付けています。
    ご希望時期、学びたい内容をお伝えいただき、ベストな時期、クラスをアドバイスいたします！

    お気軽にご連絡ください。
    皆さまのご予約をお待ちしております！


    ✨【JVTA 修了生が字幕を担当】✨
    🦉『ハリー・ポッター20 周年記念：リターン・トゥ・ホグワーツ』
    https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    🏆『ドライブ・マイ・カー』でアカデミー国際長編映画賞とカンヌ国際映画祭の脚本賞を受賞した
    濱口竜介監督の最新作『悪は存在しない』
    https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/

    🎥「倍返しだ！」はどう訳す？『半沢直樹』で語る英語字幕
    https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/

    🎉『エミー賞』の日本語字幕　https://www.jvta.net/tyo/emmys_2024/

    【期間限定】留学キャンペーン実施中！

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび 富山市

    【ロサンゼルス校へ留学！】✨ 映像翻訳をエンタメの本場で学ぶチャンス！✨

    🌴🏄 ロサンゼルスへの留学キャンペーンを実施中！ 🌴🏄
    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校では、2024年10月から
    留学に来ていただける方へ、特別割引キャンペーンを実施中です。

    ✨映像の世界を言葉で彩る字幕翻訳✨
    ストリーミングサービスでよく観ている映画やドラマに、あなたが字幕をつけるチャンス！
    新しい視点で動画を楽しみながら、字幕翻訳のプロフェッショナルを目指しませんか？

    こんな方におすすめ！
    ・日本語と英語を使って仕事がしたい方
    ・英語を話す環境の中で、語学力をより伸ばしたい方
    ・新しいキャリアを築きたい方
    ・海外に住みたい方

    当校ロサンゼルス校では映像翻訳だけではなく、通訳、産業翻訳のクラスも開催！
    ベテラン講師、現役翻訳者が少人数制のクラスでスキルをじっくり伝授します。

    🔶キャンペーン詳細🔶
    長期留学は半年から可能です。
    2024年10月から当校ロサンゼルス校へ留学いただける方:
    1年間の留学の方には$800 OFF、半年留学の方には$500 OFFとさせていただきます！

    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校は、カリフォルニア州 ロサンゼルス近郊
    トーランス市という治安のいい場所に学校があります。
    (ロサンゼルス空港からは車で20分ほど、ドジャースタジアムまでは車で1時間ほど⚾)

    エンタメの本場ロサンゼルスで、映像翻訳･通訳･産業翻訳を学んでみませんか？

    キャンペーン詳細は、こちらのサイトでご覧いただけます。
    https://www.jvtacademy.com/la-campaign2024/


    🎬 映像翻訳クラス 🎬
    基礎、字幕のルールから学べるので初心者でも安心なカリキュラムです！

    ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて
    字幕翻訳のテクニックを学習、また字幕作成ソフトウェアの使い方も学べます。

    現役ベテラン講師が指導！
    経験豊富なプロの日英字幕翻訳者が指導しますので、実践的なスキルを身につけられます。

    🌼【通訳クラス】🌼
    現役ベテラン講師が指導！
    シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
    職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
    より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。

    📗【産業翻訳クラス】📙
    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
    実践的な翻訳力を養います。
    原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます！


    🌸🌸 留学相談会にて、より具体的な詳細をお伝えいたします！ 🌸🌸
    2024年7月6日 （土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月13日（土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月20日（土）10:00-11:00　※日本時間
    日本映像翻訳アカデミー東京校の留学チームスタッフが、留学の手順をゼロからお伝えいたします。
    具体的な渡米予定がまだ無い方でも、問題ありません！
    まずはお話を聞き、留学準備を一緒に始めましょう。 https://www.jvta.net/la/soudankai/

    🌸ロサンゼルス校への直接のご連絡も大歓迎！🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com


    🔷短期留学も受け付けています！🔷
    興味はあるけれど、いきなり1年間は不安…、長期でお仕事を休めない…という方も多いと思います。
    当校では、1週間からの短期留学も受け付けています。
    ご希望時期、学びたい内容をお伝えいただき、ベストな時期、クラスをアドバイスいたします！

    お気軽にご連絡ください。
    皆さまのご予約をお待ちしております！


    ✨【JVTA 修了生が字幕を担当】✨
    🦉『ハリー・ポッター20 周年記念：リターン・トゥ・ホグワーツ』
    https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    🏆『ドライブ・マイ・カー』でアカデミー国際長編映画賞とカンヌ国際映画祭の脚本賞を受賞した
    濱口竜介監督の最新作『悪は存在しない』
    https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/

    🎥「倍返しだ！」はどう訳す？『半沢直樹』で語る英語字幕
    https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/

    🎉『エミー賞』の日本語字幕　https://www.jvta.net/tyo/emmys_2024/

    【期間限定】留学キャンペーン実施中！

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび 横浜

    【ロサンゼルス校へ留学！】✨ 映像翻訳をエンタメの本場で学ぶチャンス！✨

    🌴🏄 ロサンゼルスへの留学キャンペーンを実施中！ 🌴🏄
    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校では、2024年10月から
    留学に来ていただける方へ、特別割引キャンペーンを実施中です。

    ✨映像の世界を言葉で彩る字幕翻訳✨
    ストリーミングサービスでよく観ている映画やドラマに、あなたが字幕をつけるチャンス！
    新しい視点で動画を楽しみながら、字幕翻訳のプロフェッショナルを目指しませんか？

    こんな方におすすめ！
    ・日本語と英語を使って仕事がしたい方
    ・英語を話す環境の中で、語学力をより伸ばしたい方
    ・新しいキャリアを築きたい方
    ・海外に住みたい方

    当校ロサンゼルス校では映像翻訳だけではなく、通訳、産業翻訳のクラスも開催！
    ベテラン講師、現役翻訳者が少人数制のクラスでスキルをじっくり伝授します。

    🔶キャンペーン詳細🔶
    長期留学は半年から可能です。
    2024年10月から当校ロサンゼルス校へ留学いただける方:
    1年間の留学の方には$800 OFF、半年留学の方には$500 OFFとさせていただきます！

    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校は、カリフォルニア州 ロサンゼルス近郊
    トーランス市という治安のいい場所に学校があります。
    (ロサンゼルス空港からは車で20分ほど、ドジャースタジアムまでは車で1時間ほど⚾)

    エンタメの本場ロサンゼルスで、映像翻訳･通訳･産業翻訳を学んでみませんか？

    キャンペーン詳細は、こちらのサイトでご覧いただけます。
    https://www.jvtacademy.com/la-campaign2024/


    🎬 映像翻訳クラス 🎬
    基礎、字幕のルールから学べるので初心者でも安心なカリキュラムです！

    ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて
    字幕翻訳のテクニックを学習、また字幕作成ソフトウェアの使い方も学べます。

    現役ベテラン講師が指導！
    経験豊富なプロの日英字幕翻訳者が指導しますので、実践的なスキルを身につけられます。

    🌼【通訳クラス】🌼
    現役ベテラン講師が指導！
    シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
    職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
    より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。

    📗【産業翻訳クラス】📙
    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
    実践的な翻訳力を養います。
    原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます！


    🌸🌸 留学相談会にて、より具体的な詳細をお伝えいたします！ 🌸🌸
    2024年7月6日 （土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月13日（土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月20日（土）10:00-11:00　※日本時間
    日本映像翻訳アカデミー東京校の留学チームスタッフが、留学の手順をゼロからお伝えいたします。
    具体的な渡米予定がまだ無い方でも、問題ありません！
    まずはお話を聞き、留学準備を一緒に始めましょう。 https://www.jvta.net/la/soudankai/

    🌸ロサンゼルス校への直接のご連絡も大歓迎！🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com


    🔷短期留学も受け付けています！🔷
    興味はあるけれど、いきなり1年間は不安…、長期でお仕事を休めない…という方も多いと思います。
    当校では、1週間からの短期留学も受け付けています。
    ご希望時期、学びたい内容をお伝えいただき、ベストな時期、クラスをアドバイスいたします！

    お気軽にご連絡ください。
    皆さまのご予約をお待ちしております！


    ✨【JVTA 修了生が字幕を担当】✨
    🦉『ハリー・ポッター20 周年記念：リターン・トゥ・ホグワーツ』
    https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    🏆『ドライブ・マイ・カー』でアカデミー国際長編映画賞とカンヌ国際映画祭の脚本賞を受賞した
    濱口竜介監督の最新作『悪は存在しない』
    https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/

    🎥「倍返しだ！」はどう訳す？『半沢直樹』で語る英語字幕
    https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/

    🎉『エミー賞』の日本語字幕　https://www.jvta.net/tyo/emmys_2024/

    【期間限定】留学キャンペーン実施中！

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび 船橋

    【ロサンゼルス校へ留学！】✨ 映像翻訳をエンタメの本場で学ぶチャンス！✨

    🌴🏄 ロサンゼルスへの留学キャンペーンを実施中！ 🌴🏄
    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校では、2024年10月から
    留学に来ていただける方へ、特別割引キャンペーンを実施中です。

    ✨映像の世界を言葉で彩る字幕翻訳✨
    ストリーミングサービスでよく観ている映画やドラマに、あなたが字幕をつけるチャンス！
    新しい視点で動画を楽しみながら、字幕翻訳のプロフェッショナルを目指しませんか？

    こんな方におすすめ！
    ・日本語と英語を使って仕事がしたい方
    ・英語を話す環境の中で、語学力をより伸ばしたい方
    ・新しいキャリアを築きたい方
    ・海外に住みたい方

    当校ロサンゼルス校では映像翻訳だけではなく、通訳、産業翻訳のクラスも開催！
    ベテラン講師、現役翻訳者が少人数制のクラスでスキルをじっくり伝授します。

    🔶キャンペーン詳細🔶
    長期留学は半年から可能です。
    2024年10月から当校ロサンゼルス校へ留学いただける方:
    1年間の留学の方には$800 OFF、半年留学の方には$500 OFFとさせていただきます！

    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校は、カリフォルニア州 ロサンゼルス近郊
    トーランス市という治安のいい場所に学校があります。
    (ロサンゼルス空港からは車で20分ほど、ドジャースタジアムまでは車で1時間ほど⚾)

    エンタメの本場ロサンゼルスで、映像翻訳･通訳･産業翻訳を学んでみませんか？

    キャンペーン詳細は、こちらのサイトでご覧いただけます。
    https://www.jvtacademy.com/la-campaign2024/


    🎬 映像翻訳クラス 🎬
    基礎、字幕のルールから学べるので初心者でも安心なカリキュラムです！

    ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて
    字幕翻訳のテクニックを学習、また字幕作成ソフトウェアの使い方も学べます。

    現役ベテラン講師が指導！
    経験豊富なプロの日英字幕翻訳者が指導しますので、実践的なスキルを身につけられます。

    🌼【通訳クラス】🌼
    現役ベテラン講師が指導！
    シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
    職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
    より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。

    📗【産業翻訳クラス】📙
    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
    実践的な翻訳力を養います。
    原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます！


    🌸🌸 留学相談会にて、より具体的な詳細をお伝えいたします！ 🌸🌸
    2024年7月6日 （土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月13日（土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月20日（土）10:00-11:00　※日本時間
    日本映像翻訳アカデミー東京校の留学チームスタッフが、留学の手順をゼロからお伝えいたします。
    具体的な渡米予定がまだ無い方でも、問題ありません！
    まずはお話を聞き、留学準備を一緒に始めましょう。 https://www.jvta.net/la/soudankai/

    🌸ロサンゼルス校への直接のご連絡も大歓迎！🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com


    🔷短期留学も受け付けています！🔷
    興味はあるけれど、いきなり1年間は不安…、長期でお仕事を休めない…という方も多いと思います。
    当校では、1週間からの短期留学も受け付けています。
    ご希望時期、学びたい内容をお伝えいただき、ベストな時期、クラスをアドバイスいたします！

    お気軽にご連絡ください。
    皆さまのご予約をお待ちしております！


    ✨【JVTA 修了生が字幕を担当】✨
    🦉『ハリー・ポッター20 周年記念：リターン・トゥ・ホグワーツ』
    https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    🏆『ドライブ・マイ・カー』でアカデミー国際長編映画賞とカンヌ国際映画祭の脚本賞を受賞した
    濱口竜介監督の最新作『悪は存在しない』
    https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/

    🎥「倍返しだ！」はどう訳す？『半沢直樹』で語る英語字幕
    https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/

    🎉『エミー賞』の日本語字幕　https://www.jvta.net/tyo/emmys_2024/

    【期間限定】留学キャンペーン実施中！

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年06月27日(木)
    びびなび 新宿

    【ロサンゼルス校へ留学！】✨ 映像翻訳をエンタメの本場で学ぶチャンス！✨

    🌴🏄 ロサンゼルスへの留学キャンペーンを実施中！ 🌴🏄
    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校では、2024年10月から
    留学に来ていただける方へ、特別割引キャンペーンを実施中です。

    ✨映像の世界を言葉で彩る字幕翻訳✨
    ストリーミングサービスでよく観ている映画やドラマに、あなたが字幕をつけるチャンス！
    新しい視点で動画を楽しみながら、字幕翻訳のプロフェッショナルを目指しませんか？

    こんな方におすすめ！
    ・日本語と英語を使って仕事がしたい方
    ・英語を話す環境の中で、語学力をより伸ばしたい方
    ・新しいキャリアを築きたい方
    ・海外に住みたい方

    当校ロサンゼルス校では映像翻訳だけではなく、通訳、産業翻訳のクラスも開催！
    ベテラン講師、現役翻訳者が少人数制のクラスでスキルをじっくり伝授します。

    🔶キャンペーン詳細🔶
    長期留学は半年から可能です。
    2024年10月から当校ロサンゼルス校へ留学いただける方:
    1年間の留学の方には$800 OFF、半年留学の方には$500 OFFとさせていただきます！

    日本映像翻訳アカデミーロサンゼルス校は、カリフォルニア州 ロサンゼルス近郊
    トーランス市という治安のいい場所に学校があります。
    (ロサンゼルス空港からは車で20分ほど、ドジャースタジアムまでは車で1時間ほど⚾)

    エンタメの本場ロサンゼルスで、映像翻訳･通訳･産業翻訳を学んでみませんか？

    キャンペーン詳細は、こちらのサイトでご覧いただけます。
    https://www.jvtacademy.com/la-campaign2024/


    🎬 映像翻訳クラス 🎬
    基礎、字幕のルールから学べるので初心者でも安心なカリキュラムです！

    ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて
    字幕翻訳のテクニックを学習、また字幕作成ソフトウェアの使い方も学べます。

    現役ベテラン講師が指導！
    経験豊富なプロの日英字幕翻訳者が指導しますので、実践的なスキルを身につけられます。

    🌼【通訳クラス】🌼
    現役ベテラン講師が指導！
    シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
    職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
    より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。

    📗【産業翻訳クラス】📙
    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
    実践的な翻訳力を養います。
    原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます！


    🌸🌸 留学相談会にて、より具体的な詳細をお伝えいたします！ 🌸🌸
    2024年7月6日 （土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月13日（土）10:00-11:00　※日本時間
    2024年7月20日（土）10:00-11:00　※日本時間
    日本映像翻訳アカデミー東京校の留学チームスタッフが、留学の手順をゼロからお伝えいたします。
    具体的な渡米予定がまだ無い方でも、問題ありません！
    まずはお話を聞き、留学準備を一緒に始めましょう。 https://www.jvta.net/la/soudankai/

    🌸ロサンゼルス校への直接のご連絡も大歓迎！🌸
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com


    🔷短期留学も受け付けています！🔷
    興味はあるけれど、いきなり1年間は不安…、長期でお仕事を休めない…という方も多いと思います。
    当校では、1週間からの短期留学も受け付けています。
    ご希望時期、学びたい内容をお伝えいただき、ベストな時期、クラスをアドバイスいたします！

    お気軽にご連絡ください。
    皆さまのご予約をお待ちしております！


    ✨【JVTA 修了生が字幕を担当】✨
    🦉『ハリー・ポッター20 周年記念：リターン・トゥ・ホグワーツ』
    https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    🏆『ドライブ・マイ・カー』でアカデミー国際長編映画賞とカンヌ国際映画祭の脚本賞を受賞した
    濱口竜介監督の最新作『悪は存在しない』
    https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/

    🎥「倍返しだ！」はどう訳す？『半沢直樹』で語る英語字幕
    https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/

    🎉『エミー賞』の日本語字幕　https://www.jvta.net/tyo/emmys_2024/

    【期間限定】留学キャンペーン実施中！