Vivinavi : World : () World

• ヘロヘロ
• 2005/11/17 (Thu) 23:37
• Report

日本語設定が不完全ですね

以下特に後半をよく読んでくださいね

• ヘロヘロ
• 2005/11/17 (Thu) 23:38
• Report

張り忘れ
http://www.nihongo-ok.com/method/011005_xp_gonmethod.htm

• kkktttt
• 2005/11/19 (Sat) 01:14
• Report
• Delete

情報ありがとうございます。早速試してみたんですが、依然改善されません。とゆーのも、Language Toolbarが出てこないのです。ちゃんとToolbarのところのLanguageにはチェックマークがついているのですが、出てきません。合わせて解決法をご存知の方、情報お待ちしています。

• ヘロヘロ
• 2005/11/19 (Sat) 07:13
• Report

フリートーク掲示板の
Japanese language bar というタイトルがありますからこれを読んで

• みにゅ
• 2005/10/28 (Fri) 22:25
• Report

先日ホームページから１０ドル割引のチケット買いましたよ。

私は平日に行きましたが、ほとんど並んでませんでした。

おすすめは、スタジオツアーですかね。
一番左側に乗ると、色々見れます。

• rirarira
• 2005/10/29 (Sat) 00:18
• Report

日曜日の新聞とかによく＄１０とか＄１２の割り引きクーポンが入ってます。

• T子
• 2005/11/17 (Thu) 13:21
• Report
• Delete

ユニバーサルスタジオのチケットを探していたら、
・1 Day Pass
・Front Line Pass
・VIP
の3種類がありました。
以前行った時は1 Day Passでどのアトラクションも最低30分は並んだのですが、年末に行くのならFront Line Passを買った方がいいのでしょうか？
それとVIPはどんな感じか知ってる人いたら詳しく教えてください。

• abcba
• 2005/11/19 (Sat) 01:14
• Report
• Delete

今なら年間パスポートが一番得かと思いますよ。今年の残り分と来年一年間使えて値段は１日分ですし。僕は去年の今頃買ったので明日久しぶりに行くつもりです。なお、使えない日も特定されてますので気をつけて。あとは、ホームページでどーぞ。

• 清流
• 2005/11/17 (Thu) 00:15
• Report

見ていないので判断は難しいですが、資金のことを考えておられるのでしたらまずは「Drive belts cracked$180」だと思います。ですが、一度ご自身でご確認されることをお勧めします。漏れや汚れは程度によりますし。年式から考えて、ガスケット等の交換は仕方ないかもしれません。フルードやフィルターは、汚れていると言われても実はまだ大丈夫なこともあります。次回交換された時には、走行距離等を記録されておかれた方がいいと思います。

• ぎゃんぶら
• 2005/11/17 (Thu) 13:21
• Report
• Delete

前半の３つ。
後半４つは、やろうと思えば自分でもできるけど、ここで相談してるってことは無理なんだろうね。
まあ車が１０歳以上なら、全部やったほうがいいよ。
ただ、値段を１つ1つ見ると、ディーラーだけあって、ちょっと高めだね。ガレージに持っていって、全部やったらいくら？って具合に、交渉してみてはいかが。

• ヴィデオくん
• 2005/11/19 (Sat) 01:14
• Report
• Delete

女性に対する修理屋の態度はぼったくりの場合が多いので注意が必要です。ディーラーでのオイルチェンジの値段ははインディペンデントの修理屋と同等ですがオイルチェンジで呼び込んで他の修理を。。。っていう手口なのでそのまま鵜呑みにするのはどうかと。。オイル漏れはポタポタ漏れているようなものでないなら当分は大丈夫でしょう（滲んでる程度なら）
ブレーキ／パワステオイル、エアフィルターの汚れはすぐには換えなくても大丈夫なので予算が取れたときにでもすればよいでしょう。
でもドライヴベルトなんかは切れるとそのまま運転不能になるのでクラックとかあったら換えておいた方が無難でしょう。たまたま夜危険地域とかで故障すると命にかかわったりしますので。。。ちょっと脅かしすぎかな？すみません。

• C-D
• 2005/11/12 (Sat) 22:41
• Report

私はリトル東京のところにある美容室に行った事があります。それから数ヶ月後日本でもアメリカでも美容師の免許を持っている人に切ってもらった際に”ちょっとズレてるな”って言われました。
トーランス等、日本人のコミュニティーがある美容室の方が良いと思います。

• erico
• 2005/11/19 (Sat) 01:14
• Report
• Delete

Orange CountyのAbilityでしょう。
ほんとに、「日本の美容室」ってかんじです。

• 　　通りすがり
• 2005/10/31 (Mon) 04:35
• Report
• Delete

初音さん、もちろんご存知でしょうけれど、万一バレたら銀行法違反（無許可営業）あるいは外為法違反で捕まりますよ。手数料を取っていたら地下銀行そのものですから。ご忠告まで。

• ももんが。
• 2005/11/05 (Sat) 15:15
• Report
• Delete

chigasakaさん
日本とアメリカの銀行間の送金、ということになるのでしょうか？　この場合、オークションの時のように個人宛に送るのとは違うのですか？　詳しく教えて頂けると、凄く助かります！

• erico
• 2005/11/11 (Fri) 17:47
• Report
• Delete

＞＃２さん
マネーオーダーでUSD＄700まで送金可能とありますが、それ以上の額になると無理なのでしょうか？

• momota
• 2005/11/11 (Fri) 18:28
• Report

#29ericoさん
マネーオーダー１枚に付き上限額が＄７００です。なので＄１４００送りたければマネーオーダー２枚作ることになります。＄７００しか送金してはいけないというわけではないですよ。

• erico
• 2005/11/19 (Sat) 01:14
• Report
• Delete

なるほど、ありがとうございました。
友人から聞いた話で、こっちの銀行から日本の銀行にトランスファーする手もあるそうですが、手数料はやはり高いのでしょうか？自分的にはそれが一番安全な送金方法と思ったのですが･･･。

• ぎゃんぶら
• 2005/11/18 (Fri) 00:06
• Report
• Delete

お気の毒に。
自損事故の場合、修理に使用するパーツはできる限り安いものでなければならないという条件の保険なのですね。よくあるパターンです。
アフターマーケットでも、カローラ用パーツで発売されているものと、純正しかないものがあります。純正しかないものは、それでも保険は適用されるはずなので、持っていった修理工場にその旨を説明して、調べてもらいましょう。

• californianblue
• 2005/11/18 (Fri) 00:06
• Report

それは災難でしたね。でもこんなことは誰にでもある事なので気にしないほうがよいですよ。

先日事故で前のフェンダーを修理した際、同じような話になりました。　先ず、保険会社のINSPECTER(その人は元修理工）がやってきて、修理に必要金額を試算していきました。当方は当方で板金業者に見積もりをもらっていたのですが、それと自分の試算を比べフェンダーはアフターマーケット（名称定かではありませんが）を使うことを指定しての試算でした。　当然純正部品をと思い交渉したのですが、アフターマーケット部品を基準にした安い修理費用見積額までは保険適用するが、その査定額を超えた分は自己負担といわれました。その差額が結構あったので時間を掛け何度か交渉しましたが結局ダメでした。

その際のINSPECTERの説明はアフターマーケット部品は再生品かメーカーの認定工場外で生産された部品との事。（要は品質基準を満たしていない偽物。）　

フェンダーなんかだと塗装技術が上手であれば見かけ上は純正かそうでないか素人目には区別できないと思いますが、万が一事故った際の衝撃吸収力等に差が出てくるのだと思い、自費で純正品をつかいました。逆にウインカーランプ、ランプカバー等は安全性に直接関係しないので純正部品でなくても良いと思います。

何処か修理工場で見積もりも取った方が良いと思います。（混んでいなければその場ですぐにやってくれます。もちろん無料）TORRANCE近辺であれば２，３知ってるところがあります。がんばって。

• allofjuice
• 2005/11/18 (Fri) 01:24
• Report

１０月の下旬に事故をして、１１月１７日に車が修理から戻りました。　何回かAUTO　BODYに行くことがあり,たまたま前のバンパーをつける時に着いて、見てみなよと言うことで、みさせてもらいました。　ちゃんと車のメーカーからのものだと向こうから言ってきて、確かにそのメーカーの袋に包まれていました。

まさか、VIVINAVIでこんなことをお話するようになるとは思ってもいませんでした。

• lableu
• 2005/11/18 (Fri) 08:36
• Report

みなさま、温かいアドバイスをくださって本当にありがとうございます。気持ちが明るくなりました。今日メカニックの方に訊いてみようと思います。

• うちの場合は・・
• mail
• 2005/11/14 (Mon) 09:46
• Report
• Delete

私の旦那もメキシカンですが、結婚する前ぐらいから、ぱたりと友達と出かけなくなりました。子供は旦那のほうがよく面倒を見ています。

その人によって違うのでは？？

• same
• 2005/11/14 (Mon) 09:46
• Report
• Delete

同じような悩み（トピ主さんは悩みではないかもしれないですが）を抱えてるのは私だけでは無いのですね。

私は私だけだと思ってました。
ストレスです

• memo
• 2005/11/16 (Wed) 21:26
• Report

皆さん色々な話をありがとうございます。トピ主です。
うちも、子供が出来るまでは、いつもどこか行く時は連れて行ってくれてたのですが、子供が出来ると一人で行くようになったのです。
初めの頃は、それが寂しく思えたりして、泣いた事もありますが、最近では子供が寝た後に、自分ひとりの時間が出来るので、それを有効に使っています。
多分私の旦那は、まだまだ父親の自覚が持ててない、人なんだろうなって・・・
＃３SAMEさん。
心配しないで。うちの旦那は多分貴方の旦那よりひどいと思いますよ。
生まれたての赤ちゃんを病院から連れて帰った日に、友達呼んで外で自分の誕生日パーティーのBBQしてましたから。
日本には、赤ちゃんが生まれたら旦那はこうあるべきなんだって言う、固定概念がまだ残っていますが、私の旦那には全く通じません（笑）
旦那の友達も、連慮無く旦那を毎日のように誘い出しています。（赤ちゃんが生まれようが、そうでなくても全く関係ないようです）
そんな人達なのでしょう。

• 清流
• 2005/11/16 (Wed) 21:50
• Report

私も話し合った方がいいと思います。お子さんのためにも。男として、夫として、父親として、なにより人として最低だと思います。大切な人を思いやれないなんて。

• BULL
• 2005/11/18 (Fri) 00:40
• Report

私の主人はアメリカ生まれのメキシカンです。
結婚前も結婚後もそんなに変わりないです。自分の時間も大切にするし、家族の時間も大切にしています。　
仕事をしているストレス発散のため、趣味の時間を持ちたがるので、土曜日は主人の日、日曜日は家族の日と決めています。
人種＆文化も多少は関係すると思いますが、結局は育った環境や友達によるのでないですか？
主人は白人社会で育っているので、メキシカンの友達はいません。
主人の両親は移民ですが、お父さんは毎日家にいますし、お酒もタバコもしません。週末は家族と一緒です。
そんな環境で育った主人は、家族思いの人だと思います。
私も今年、出産をして母親になりましだが、男の人は子供が出来ても、責任が出来るだけで、生活に影響はありません。好き勝手できると思います。
母親は、そう言うわけには行きませんよね。小さいうちはパパはいなくても良いけど、ママは絶対必要なんですもの。
私も自分の時間が少しでも欲しいと思うことがありますし、ストレスも溜まりますが、今は我慢です。
みなさん、がんばって楽しい家族にしていきましょう！！

• A.C.I.C.
• mail
• 2005/11/18 (Fri) 00:06
• Report
• Delete

Physical Therapyの分野で働いている者です。P.T.A.に成る為今準備しています。M.D.ではありませんが、何か情報交換が出来たらと思いメールしました。