表示形式
表示切替
検索別に表示
カテゴリ別に表示
業種別に表示
戻る
検索キーワード: 日本 | 結果 1047 件 | 検索時間 0.961458 秒
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 芝加哥[自7月9日起] ✨新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 日英字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译基础班和日英部分从7月9日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将向经验丰富的专业日英字幕翻译员学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意一次性付清全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，或那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹 星期六，实用翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
✨ [JVTA毕业生日语和英语字幕] ✨
🏆 'Drive ・
《我的・车，邪恶并不存在》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖的滨口龙介的最新电影
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 "It's double payback ！" 如何翻译 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 丹佛[自7月9日起] ✨新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 日英字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译基础班和日英部分从7月9日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将向经验丰富的专业日英字幕翻译员学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意一次性付清全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，或那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹 星期六，实用翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
✨ [JVTA毕业生日语和英语字幕] ✨
🏆 'Drive ・
《我的・车，邪恶并不存在》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖的滨口龙介的最新电影
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 "It's double payback ！" 如何翻译 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 新泽西[自7月9日起] ✨新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 日英字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译基础班和日英部分从7月9日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将向经验丰富的专业日英字幕翻译员学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意一次性付清全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，或那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹 星期六，实用翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
✨ [JVTA毕业生日语和英语字幕] ✨
🏆 'Drive ・
《我的・车，邪恶并不存在》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖的滨口龙介的最新电影
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 "It's double payback ！" 如何翻译 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 哥伦布[自7月9日起] ✨新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 日英字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译基础班和日英部分从7月9日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将向经验丰富的专业日英字幕翻译员学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意一次性付清全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，或那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹 星期六，实用翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
✨ [JVTA毕业生日语和英语字幕] ✨
🏆 'Drive ・
《我的・车，邪恶并不存在》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖的滨口龙介的最新电影
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 "It's double payback ！" 如何翻译 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 辛辛那提[自7月9日起] ✨新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 日英字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译基础班和日英部分从7月9日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将向经验丰富的专业日英字幕翻译员学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意一次性付清全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，或那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹 星期六，实用翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
✨ [JVTA毕业生日语和英语字幕] ✨
🏆 'Drive ・
《我的・车，邪恶并不存在》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖的滨口龙介的最新电影
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 "It's double payback ！" 如何翻译 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 达拉斯[自7月9日起] ✨新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 日英字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译基础班和日英部分从7月9日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将向经验丰富的专业日英字幕翻译员学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意一次性付清全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，或那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹 星期六，实用翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
✨ [JVTA毕业生日语和英语字幕] ✨
🏆 'Drive ・
《我的・车，邪恶并不存在》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖的滨口龙介的最新电影
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 "It's double payback ！" 如何翻译 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 休斯顿[自7月9日起] ✨新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 日英字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译基础班和日英部分从7月9日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将向经验丰富的专业日英字幕翻译员学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意一次性付清全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，或那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹 星期六，实用翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
✨ [JVTA毕业生日语和英语字幕] ✨
🏆 'Drive ・
《我的・车，邪恶并不存在》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖的滨口龙介的最新电影
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 "It's double payback ！" 如何翻译 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 波特兰[自7月9日起] ✨新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 日英字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译基础班和日英部分从7月9日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将向经验丰富的专业日英字幕翻译员学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意一次性付清全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，或那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹 星期六，实用翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
✨ [JVTA毕业生日语和英语字幕] ✨
🏆 'Drive ・
《我的・车，邪恶并不存在》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖的滨口龙介的最新电影
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 "It's double payback ！" 如何翻译 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 橙县[自7月9日起] ✨新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 日英字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译基础班和日英部分从7月9日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将向经验丰富的专业日英字幕翻译员学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意一次性付清全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，或那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹 星期六，实用翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
✨ [JVTA毕业生日语和英语字幕] ✨
🏆 'Drive ・
《我的・车，邪恶并不存在》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖的滨口龙介的最新电影
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 "It's double payback ！" 如何翻译 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 圣地亚哥[自7月9日起] ✨新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 日英字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译基础班和日英部分从7月9日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将向经验丰富的专业日英字幕翻译员学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意一次性付清全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，或那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹 星期六，实用翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
✨ [JVTA毕业生日语和英语字幕] ✨
🏆 'Drive ・
《我的・车，邪恶并不存在》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖的滨口龙介的最新电影
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 "It's double payback ！" 如何翻译 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 旧金山[自7月9日起] ✨新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 日英字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译基础班和日英部分从7月9日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将向经验丰富的专业日英字幕翻译员学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意一次性付清全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，或那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹 星期六，实用翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
✨ [JVTA毕业生日语和英语字幕] ✨
🏆 'Drive ・
《我的・车，邪恶并不存在》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖的滨口龙介的最新电影
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 "It's double payback ！" 如何翻译 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 夏威夷[自7月9日起] ✨新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 日英字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译基础班和日英部分从7月9日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将向经验丰富的专业日英字幕翻译员学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意一次性付清全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，或那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹 星期六，实用翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
✨ [JVTA毕业生日语和英语字幕] ✨
🏆 'Drive ・
《我的・车，邪恶并不存在》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖的滨口龙介的最新电影
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 "It's double payback ！" 如何翻译 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 西雅图[自7月9日起] ✨新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 日英字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译基础班和日英部分从7月9日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将向经验丰富的专业日英字幕翻译员学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意一次性付清全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，或那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹 星期六，实用翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
✨ [JVTA毕业生日语和英语字幕] ✨
🏆 'Drive ・
《我的・车，邪恶并不存在》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖的滨口龙介的最新电影
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 "It's double payback ！" 如何翻译 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 纽约[自7月9日起] ✨新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 日英字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译基础班和日英部分从7月9日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将向经验丰富的专业日英字幕翻译员学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意一次性付清全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，或那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹 星期六，实用翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
✨ [JVTA毕业生日语和英语字幕] ✨
🏆 'Drive ・
《我的・车，邪恶并不存在》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖的滨口龙介的最新电影
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 "It's double payback ！" 如何翻译 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 各种招聘 / 教育・学习
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 洛杉矶[自7月9日起] ✨新学期开始 ！ ✨この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
💎 日英字幕翻译班 ！ 💎
视频翻译基础班和日英部分从7月9日开始。
✨ 用文字为视觉世界增添色彩的字幕翻译 ✨
您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧的字幕翻译机会 ！
以全新的视角欣赏视频，成为字幕翻译专家。？
对于那些！
・ 精通日语和英语，并希望发挥自己的技能
・ 对影视作品幕后感兴趣的人
・ 希望建立一个新世界的人。
🎬 视频翻译班 🎬
🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹 约3个月，18次日英翻译（日语内容，英文字幕）
🔹 共18次 $ 1800
本课程适合初学者，因为它教授基础知识和字幕制作规则 ！
使用各种类型的素材，包括戏剧、纪录片和信息节目
您将学习字幕翻译技巧和字幕制作规则。并学习如何使用字幕软件。
由经验丰富的教师授课 ！
您将向经验丰富的专业日英字幕翻译员学习实用技能。
=== 或 ===
🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱
推荐给有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意一次性付清全额费用的学员 ！
🎬【视频翻译班】 🎬
🔹周二、周三：上午10点 ～ 下午1点
🔹"试听课" 前6次 $ 769
＜ 课程详情 ＞
课程期间（3周）共6次
首先，您将了解什么是视频翻译以及如何解读作品。之后，您将学习字幕制作和翻译所需的规则，并最终为一段几分钟的视频制作字幕 ！
在试听课程期间，您将收到字幕制作练习班
每位讲师单独提出的一点建议和反馈，这样您可以您将更好地了解自己的优势和劣势。
🌱"试听课程 "仍可 ！ 🌱
🌼[口译课程] 🌼
🔹星期四 - 口译课程：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹星期六 - 口译课程。上午 9 点 ～ 中午 12 点
🔹 "试听课 "前 4 节课 $ 656 ～
由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
通过跟班学习和其他口译训练，提高听力、记忆力和即时反应能力。通过跟班学习和其他口译培训，提高听力和记忆力以及即时反应能力。
推荐给那些希望在职场双语工作中加强英语技能的人，或那些希望获得更多可用于商业领域的实用英语交流技能的人。
📗 [行业翻译班] 📙
🔹 星期五，实用翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
🔹 星期六，实用翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 面向一周工作的人！
🔹"试听课 "前四节课 $ 656 ～
利用合同和商业文件等实用资料，学习适当的翻译、表达和翻译技巧
培养实用翻译技能。
我们将详细检查您对原文的解释，并找出您的薄弱环节，从而加强您的英语技能 ！
*在完成全部三节试听课程后，您将与我们的工作人员会面，决定是在四节或六节课后结束课程，还是继续学习。您可以决定是在 4 或 6 次课程后结束课程，还是继续学习。
🌸 🌸 联系我们 ！ 🌸 🌸
JVTA Los Angeles
Email:contact@jvta-la.com
我们期待您的预订 ！
✨ [JVTA毕业生日语和英语字幕] ✨
🏆 'Drive ・
《我的・车，邪恶并不存在》获得奥斯卡最佳国际长片奖和戛纳最佳编剧奖的滨口龙介的最新电影
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/
🎥 "It's double payback ！" 如何翻译 ？ 《半泽直树》中的英文字幕
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/试验班 $ 656 ～ 可用 ！
-
- 各种活动 / 生活・居住
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 木更津住房展览的免费活动 🎉.この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
早上好😃😃
这里是木更津住宅公园🏘️
全家免费活动🎊
◯父亲节感恩集市
・世界啤酒彩票
・ 啤酒杯蚀刻体验
・ 肖像扇子
◯有乐之乡 ・ 赠送有乐之乡浴票
◯毛茸茸的花盆
木更津住宅公園- 292-0833 千葉県 木更津市 貝渕3-13-49
- +81-438-23-6551
-
- 各种招聘 / 专门服务
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 夏威夷[花店・一般商店]和商业继承？中出售的其他商店。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
我们向客户日本企业主介绍夏威夷的企业。
出售的企业可以是任何小型公司或商店。
如果您正在考虑关闭或出售您的企业，请随时与我们联系。
● 莱特国际是一家[夏威夷注册 M&A 经纪公司]。
[签订合同前完全免费] 和 [海外 ・ 我们在日本有 80 多份合同的跟踪记录]。
●该代表是专门从事合同起草的行政书士，受法律的保密约束。
我们经营[律师事务所 20 多年]，信誉很高。
一旦转让敲定，法律事务所就会准备[M&A 合同]。
───────────────
出售示例
───────────────
◇ 旅游公司 ・ 旅游公司 ・ 旅游相关公司
◇ 婚庆相关公司 ・ 婚姻介绍所
◇ 美容院 ・ Lomi Lomi 按摩沙龙
◇ 脱毛沙龙 ・ 水疗中心
◇ 美睫沙龙 ・ 美甲沙龙 ・ 美容院
◇ 咖啡厅・ 餐厅 ・ 啤酒吧
◇ 汉堡店 ・ 三明治店
◇ 综合商店 ・ 包括花店在内的各种商店
◇ 房屋清洁 ・ 装修公司
◇ 房地产公司 ・ 信息技术公司 ・ 广告公司和其他公司
◇ 学校公司 ・ 英语会话学校 ・ 计算机学校
◇ 诊所 ・ 日间服务 ・ 护理服务
◇ 会计公司 ・ 保险公司 ・ 农场等
*美国本土（包括洛杉矶）和其他英语国家的企业 ・ 公司 ・ 商店等也可以出售。
●[联系我们] 我们每周 7 天，24 小时内回复。请随时联系我们。
E-MAIL → right@international.jp
通过网站联系我们 → https://hawaiian.blue/contact/
──────────────────────────────
（ 夏威夷公司 ） RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
（ 日本公司 ） RIGHT INTERNATIONAL LLC
（ 合同 ） Office Light Gyoseishoshi Lawyer Tanaka Legal Office
★ 参见我们的网站 "夏威夷 M&A 投资信息"。
↓ ↓ ↓
────────────────────────────── -
- 让您满意 / 美容・健康
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 洛杉矶💥少吃少胖💥。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
由于人际关系和工作压力，可能会暴饮暴食，即使通过极端节食或剧烈运动暂时瘦下来，也可能马上反弹，或者肚子依然突出，下半身依然肥胖，不知道节食是为了什么😫
节食的本质是节食的本质是
"不是极端的节食，而是吃了也不会胖的节食"
"不是严酷的运动，而是打造休息时也能燃烧脂肪的身体"
🙁
正宗的在 "FIT BODY "私人健身中心，由在日本和美国积累了丰富经验的专业教练，根据每位顾客的体质和身材，为其提供最适合的运动和最适合其体质和喜好的饮食，为认真想要减肥、变美或变酷的人提供 "吃不胖 "的培训。我们将带领您毫无困难地拥有理想身材🤗。试用个人培训（ ＄ 80 ） 现在接受申请🤗。
- FIT BODY
- 22715 Hawthorne Blvd, Torrance, California, 90505 アメリカ合衆国
- +1 (310) 803-0155
-
- 引以为豪的服务 / 专门服务
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 洛杉矶💒[结婚绿卡申请] 💍！。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
[服务周到，收费合理，声誉卓著]
我们为来自美国、日本、海外和其他各个地区的客户提供帮助 ！
我们是加州注册的移民顾问。
关于签证和绿卡事宜，您可以信赖专业人士 [WITH Legal Solutions]。请随时用日语与我们联系。
**在此联系我们**
电子邮件 : withlegalsolutions@gmail.com
● 签证和绿卡相关服务 ●
・ 各种签证申请
・ 绿卡申请、变更和延期 （ 基于就业、婚姻和其他基于家庭的 ）
・ 将家庭成员带到国外
・ 美国公民身份申请
・ 海外旅行许可
・ 工作许可
・ 改变身份等、家庭成员、通过工作申请等 ）
其他详情请参见网站。
网址：withlegalsolutions.com
● 加利福尼亚婚姻服务 ●
・ 您的离婚申请
・ 合法分居申请
・ 简单离婚申请
・ 其他事项，如子女抚养费、配偶抚养费和财产分割
＼ 在美国或国外与我们联系 ！ ／
… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
请点击下面的黄色电话簿标志
[联系表]与我们联系。 -
- 让您满意 / 礼物・购物
- 2024/06/15 (Sat)
びびなび 夏威夷长崎和牛，现货供应 ！ ！。この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
A5 级顶级长崎和牛，现货供应 ！ ！
在家享受和牛的独特美味。
根据要求切成牛排和烧烤切块。
请随时提出要求。
J-Shop 提供只有本店才有的各种产品。
请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！
1513 Young St Honolulu, HI 96826
Parking available
(808) 200-5076
J-Shop 营业时间
周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
J-Shop 酒馆 营业时间
周二至周六 17 ： 30-21 ： 00- J-Shop - 生鮮日本食料品専門店
- 1513 Young St #101, Honolulu, HI, 96826 US
- +1 (808) 200-5076
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- Sola st. 是一家精选店，以时尚商品和服装为特色，让每一天都充满乐趣。 浅...
-
浅蓝色的大门是这家精选商店的标志。♪ 店内除了出售手工制品外，还有出售糖果、酒类和其他食品饮料的各种商店。在这里，不仅能与物邂逅，还能与人邂逅，是一个奇妙的空间。
+81-4-7092-4778Sola street
-
- 免费旅游 ！ ] 您需要任何帮助吗 ？ 我们提供从庭院维护到家庭护理的各种帮助 ...
-
我们可以帮助您解决任何情况，比如您不能自己打理花园，因为自己够不着而无法清洗空调，需要找人倾诉，或者希望我们代替您去购物 ！ 您身边的任何问题我们都可以帮您解决 ◎请联系我们。
+81-80-1389-1222なんでも代行 とまり木
-
- 位于乡村的时尚二手车经销商。可提供汽车贷款。加强采购。我们接受以旧换新、购买和处...
-
这是一家二手车经销店，位于市中心稍远的地方，店内气氛悠闲轻松。 二手车销售 ・ 购车 ・ 非人寿保险 ！ 可提供汽车贷款。 有关各种咨询，请直接通过电话或电子邮件与我们联系。 我们还会不时更新网站和 Instagram。 一对夫妇在这里栽培竹林 ・ 我们负责维护。我们也会随时更新。如果您感兴趣，请看一看。 我们期待着您的到来。
+81-436-37-1775YM.BASE
-
- Learning Space 秉承 "培养学生 "的理念。成绩提升保证。万一您的...
-
<生徒が通いたいと思える教室> 我们，学习空间，致力于 "培养学生 "的理念。 ！ 请随时联系我们 ・ 讨论您的需求。 我们是一家以成绩提高 100%为目标的辅导学校 ！ 我们不采用传统的一味灌输的学习方法，而是通过指导，让学生在良好的学习计划和管理下自主学习。这就是成绩提高惊人的原因。
+81-436-23-5222個別指導塾の学習空間 木更津清見台教室
-
- 学前班/幼儿园/一年级 2 岁 ～ 面向 7 岁儿童 ・ 小班授课，英语授课 ！...
-
Playhouse 在南湾拥有 30 年的历史，致力于与家庭建立联系，为儿童提供良好的基础教育。学校实行小班教学和英语语言学习。 学校全年开放，周一至周五上午 6:30 ～ 下午 6:00。 在暑假期间，学前班提供寓教于乐的特别课程，并为幼儿园儿童提供夏令营课程。 公园配备了一个大型游乐场，供孩子们嬉戏玩耍。公园靠近高速公路，有停车位供上下车使用。 除了点心和午餐，还为忙碌的家长提供...
+1 (310) 371-1231Playhouse
-
- 2021年11月建立美国基地 ！ 超过8,000个附属的LIVER ！ ▶ 从为...
-
我们是一家现场制作公司，在 "现场表演者（LIVE应用程序分销商）"、"粉丝 "和 "合作公司 "等不同人群之间建立联系。我们的目标是为我们的现场分销商提供支持，不仅是在交付方面，而且是在他们的未来方面。从发现活体经销商到他们的培训・规划和生产活动・，我们为 "活体分销行业 "的发展贡献了可持续的支持系统和扩大的市场规模。
+1 (434) 879-6008NEXTWAVE 公式ライバー育成事務所
-
- 邂逅与感官博物馆创建于大分市的中心，以大分独特的文化气候命名。
-
大分县气候温暖，风景秀丽，在丰富的自然环境和柔和的县民性格的熏陶下，接受和吸收了来自亚洲和西方的不同文化，并将其融合到传统和习俗中。 在大分市的中心创建了一个 "邂逅与五感博物馆"，以大分独特的文化气候命名。 由国际著名建筑师坂茂设计（。这个高度透明、灵活、多变和令人振奋的空间确实是一个 "不断变化和成长的博物馆"。 在接近来自世界各地和日本的艺术遗产的同时，它介绍和培养大分引以为豪的艺术家和传统...
+81-97-533-4500大分県立美術館
-
- 日本诊所用日语（提供全面的医疗和精神治疗，包括在线）。对于没有保险的人，我们可以...
-
日本诊所为日本人，尤其是英语水平有限的日本人提供日语医疗服务。由来自日本的执业护士用日语提供细致的医疗服务、开药方、检查和专家建议。美国医疗事务口译・支持/电话医疗支持/保险/费用支持
+1 (702) 994-7267Nippon Clinic
-
- 美国会计师事务所。我们为公司和个人在美国的报税和公司注册提供支持。我们可以为您提...
-
日本和美国之间的税收支持 ！ 迅速的程序和善后处理 ！ 日语 ・ 英语任一。
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- 位于纽约市的日本・协会语言中心是北美最大的日语机构。它为日本人提供日语课程、书法...
-
日本・社语言中心始建于1972年，是纽约市最大的日语学院，也是北美最大的日语学院。该中心全年提供各种课程、研讨会和强化课程，包括日语课程以及书法、日语教师培训和日本人的英语会话课程。每月一次，居住在纽约市的日本人和学习日语的纽约人聚在一起，在 "日语聊天 "中交流语言。
+1 (212) 715-1269Japan Society Language Center
-
- Yomo电气工业公司在租户、建筑物和商业场所开展电气工作。 ＜因业务扩展，急需...
-
Yomo Electric Industry正在寻找工作伙伴。 电工1、2级，施工管理，重型设备等资质可供选择 社会保险，每周休息两天，长假制度，奖金 薪资在20万到45万之间。不以年龄为基础的工资！有动力的人可以赚钱！。
+81-438-38-3830株式会社 ヨモ電気工業
-
- 让我们在圣地亚哥创建一个充满活力的日裔美国人老年村 ！。
-
让我们在圣地亚哥创建一个充满活力的日裔美国人老年村 ！。
+1 (619) 993-6890Senior Village Sakura
-
- 聆听旅游指南中找不到的故事，在日语导游的带领下体验动人的故事 ！ 密苏里战舰纪念...
-
1945 年 9 月 2 日，停泊在东京湾的密苏里号战列舰上举行了投降仪式，从而正式结束了第二次世界大战。密苏里号战列舰目前停泊在珍珠港，与在 1941 年 12 月 7 日珍珠港袭击中被击沉的亚利桑那号战列舰遥遥相对，象征着第二次世界大战开始和结束的地方。 密苏里号战列舰是美国在世界上现役的最后一艘战列舰，但它也是一艘与日本关系非常密切的战列舰。 密苏里号战列舰纪念馆主席兼首席执行官迈克-卡...
(808) 455-1600Battleship Missouri Memorial
-
- Honyaku 美国翻译公司 ◆ 在日本经营 50 年。Honyaku USA ...
-
！ 英语 ・ 日语以及几乎所有其他商业语言的翻译。 东京总公司成立至今已有 50 年。我们凭借丰富的经验和专业知识，提供注重质量、交货期和价格的服务。 我们迄今为止的主要工作实例 ● 律师事务所向法院提交的文件 ● 专利申请 ● 租赁协议 ● 员工手册 ● 财务报告和年度报告 ● IT 行业/汽车行业趋势和产品报告 ● 制药公司的 FDA 申请材料 ● 网站和小册子等营销和演示...
+1 (310) 316-6900HONYAKU USA
-
- 我们在桑尼维尔专门从事功能神经学和运动整脊。如需运动调理护理，请随时与我们联系。...
-
身体的运动、内脏的功能、五官（视觉、听觉、嗅觉、味觉和触觉）都是由中枢神经系统（大脑、小脑和脑干）控制的。脊柱活动不良、周围神经和中枢神经功能减退会导致身体机能失调。 足疗是用药物以外的方法治疗身体疾病的一种医疗手段。 出现任何症状都不要放弃，首先要咨询整脊医生。我们还可以代您申请麻烦的保险。 什么病 ・ 对疼痛有帮助吗？ 背痛、肩膀僵硬和颈部疼痛，还包括头晕、高血压、过敏、眼球震颤...
+1 (408) 738-0707Hiro Sugawara, D.C.
