クーポンはこちら

検索キーワード: 日本人 | 結果 189 件 | 検索時間 0.391259 秒 

    • お困りですか?? / 生活・住まい
    • 2024年05月06日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    建築・リフォームはお任せください! バスルームリモデル、 水回り、電気、等のトラブルもお任せください!

    Los Angelesの建築・リフォームは、Group Okunoにお任せください。
    大胆かつ繊細なフィニッシュワーク、最終的な仕上がりが違います!

    最近は自宅にいる時間が多くなったかと思いますので
    一度お家のことを見直して、より快適なご自宅での生活を手に入れませんか?

    バスルーム・キッチン・RECESS LIGHT・ゲート・セメント・PAVER・フローリング・タイル・フレーミング・ペイント・WALL など

    建築・リフォームはお任せください!!

    >>こだわり<<
    -------------
    ✓大胆かつ繊細な建築作業。
    ✓細部までこだわるフィニッシュワーク。最終的な仕上がりが違います。
    ✓外注は一切無し。全て私どもにお任せください。

    >>弊社の強み<<
    -------------
    ①25年以上の経験、クレームゼロ
    お客様よりクレームを頂いたことは一度もございません。
    おかげさまで多くの方にご満足いただき、新たなお客様へとご紹介頂いたケースも多々ございます。
    20年以上、お客様の口コミのみでリノベーションのご依頼を承って参りました。

    ②作業スタッフは全員が日本人
    日本語でお気兼ねなくご相談いただけます。

    ③熟練されたプロのチーム
    お客様に信頼され、私どもが認めたスタッフのみが作業に携わります。

    まずはお気軽にお電話ください!(310) 806-2918

    • 割引いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年05月05日(日)
    びびなび ロサンゼルス

    英語語学学校ならAOIカレッジへ【F1サポート・プライベートレッスン可】トランスファーに限り、初月の学費50%OFF

    ✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶

    AOIで英語を学びながら、世界中に友達を作ろう!

        豪華キャンペーン実施中

    ✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶

    AOI COLLEGE OF LANGUAGESでは、学生さん一人ひとりに合った様々な英語プログラムを提供しております。
    カリフォルニア出身の資格を持った優秀な講師陣・親切でアットホームなスタッフ(日本人スタッフ常駐)がお待ちしております。

    英語はもちろん、インターンシップやボランティアなどプラスアルファのコースが充実しており、満足した留学をして頂けます。


    現在、既にアメリカにて語学留学をしている生徒様に関して、

    トランスファーの受け入れや、個別英語レッスンも是非ご相談くださいませ:)


    それぞれの生徒様に合った、ベストな留学生活を提供させていただきます!!!

    AOIコース例:
    -----------------------------------
    ☆カレッジ進学コース
    ~TOEFLスコアーなしの推薦入学制度
    提携校:アーバインバレーカレッジ、サドルバックカレッジ、サンタアナカレッジ等


    期間:12週間~
    授業料:$2,100~
    -----------------------------------
    ☆ESL + インターンシッププログラム
    ~+αのインターン・ボランティア体験が可能
    期間:1週間~
    インターン参加費:$350
    -----------------------------------

    〜その他にも様々なコースをご用意致しております〜

    ◆ ESLプログラム(1〜6レベル)
    ・TOEFLコース
    ・会話集中コース
    ・アメリカンカルチャーコース

    ◆ プラスアルファプログラム
    ・インターンシップ
    ・チャイルドケアボランティア
    -----------------------------------
    ■ AOI COLLEGE には日本人スタッフがいます!!🇯🇵

    アメリカでの生活は最初は慣れないことも多く、困ったり、辛い思いをするかもしれません。そんな時も話を聞いてくれる日本人スタッフが当校にはいます。
    同じ日本人として留学の先輩でもある日本人スタッフに色々と相談してください。必ずお役に立ちます。
    ホームステイの斡旋も行っております。



    日本語担当:(949) 260-9600 (電話またはWhatsApp)
    またはEmail:welcome@aoicollege.edu

    • 募集いろいろ / 専門サービス
    • 2024年05月05日(日)
    びびなび ハワイ

    ハワイの会社・店舗・法人・ビジネスをM&Aで売却しませんか?

    ハワイのビジネスを弊社クライアントに紹介しています。


    買い手は日本人経営者です。


    どんな小さな会社やお店でもかまいません。


    ビジネスの売却や廃業を考えられたなら、お気軽にご相談ください。




    ●ライトインターナショナルは【ハワイ法人のM&A仲介会社】です。

     【成約まで完全無料】そして【海外・国内80件以上の成約実績】があります。




    ●代表者は法律で守秘義務のある【契約書作成専門の行政書士】です。

     高い信頼性のもと【20年以上にわたり法務事務所】を運営をしています。

     譲渡が決まれば法務事務所が【M&A契約書】を作成します。




    ───────────────
        売却例
    ───────────────

    ◇ツアー会社・旅行会社・観光関連会社
    ◇ウエディング関連・結婚相談所
    ◇エステサロン・ロミロミマッサージサロン
    ◇脱毛サロン・スパ
    ◇まつエクサロン・ネイルサロン・美容院
    ◇カフェ・レストラン・ビアバー
    ◇バーガーショップ・サンドイッチ店
    ◇雑貨店・花屋など各種ショップ
    ◇ハウスクリーニング・リフォーム会社
    ◇不動産会社・IT企業・広告会社などの法人
    ◇学校法人・英会話スクール・パソコンスクール
    ◇クリニック・デイサービス・介護事業
    ◇会計事務所・保険会社・農場 etc.


     ※ロサンゼルスなどアメリカ本土、その他の英語圏のビジネス・法人・店舗も売却可能です。



    ●【お問い合わせ】年中無休で24時間以内に返信します。お気軽にご連絡をください。


       E-MAIL→ right@international.jp

       サイトからお問い合わせ→ https://hawaiian.blue/contact/



    ──────────────────────────────

      (ハワイ法人)RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
      (日本法人)ライトインターナショナルLLC
      (契約書作成)オフィスライト行政書士田中法務事務所
     

     ★ 弊社Webサイト「ハワイM&A投資情報」をご覧ください。
       ↓   ↓   ↓
    ──────────────────────────────

    • お困りですか?? / 生活・住まい
    • 2024年05月05日(日)
    びびなび ロサンゼルス

    \ご相談・お見積り無料/身の回りの整理でお困りですか?お引越し・ご帰国時などに伴う不用品整理は『かぐや姫』にお任せください!

    家具、電化製品、その他生活品など「なんでも」「まとめて」お引き取り・買い取り・処分・お片付け致します。
    ご帰国時、お引越し、オフィス等のお引越しもお任せください。

    通常、大きな引き取り料がかかる大型家具、電化製品の回収ですが、
    買取サービスを追加することでリーズナブルな価格でお引き取り・回収サービスを提供しております。

    ご依頼の際は日本人スタッフがお伺いさせていただきます。

    ------------------------------------------------------------------
    お見積り・ご相談無料
    ↓↓↓こちらまでお気軽にご連絡ください!

    Email: contact.kaguyahime@gmail.com
    Phone,Text: (424)201-9975

    • 割引いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年05月04日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    英語語学学校ならAOIカレッジへ【F1サポート・プライベートレッスン可】トランスファーに限り、初月の学費50%OFF

    ✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶

    AOIで英語を学びながら、世界中に友達を作ろう!

        豪華キャンペーン実施中

    ✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶

    AOI COLLEGE OF LANGUAGESでは、学生さん一人ひとりに合った様々な英語プログラムを提供しております。
    カリフォルニア出身の資格を持った優秀な講師陣・親切でアットホームなスタッフ(日本人スタッフ常駐)がお待ちしております。

    英語はもちろん、インターンシップやボランティアなどプラスアルファのコースが充実しており、満足した留学をして頂けます。


    現在、既にアメリカにて語学留学をしている生徒様に関して、

    トランスファーの受け入れや、個別英語レッスンも是非ご相談くださいませ:)


    それぞれの生徒様に合った、ベストな留学生活を提供させていただきます!!!

    AOIコース例:
    -----------------------------------
    ☆カレッジ進学コース
    ~TOEFLスコアーなしの推薦入学制度
    提携校:アーバインバレーカレッジ、サドルバックカレッジ、サンタアナカレッジ等


    期間:12週間~
    授業料:$2,100~
    -----------------------------------
    ☆ESL + インターンシッププログラム
    ~+αのインターン・ボランティア体験が可能
    期間:1週間~
    インターン参加費:$350
    -----------------------------------

    〜その他にも様々なコースをご用意致しております〜

    ◆ ESLプログラム(1〜6レベル)
    ・TOEFLコース
    ・会話集中コース
    ・アメリカンカルチャーコース

    ◆ プラスアルファプログラム
    ・インターンシップ
    ・チャイルドケアボランティア
    -----------------------------------
    ■ AOI COLLEGE には日本人スタッフがいます!!🇯🇵

    アメリカでの生活は最初は慣れないことも多く、困ったり、辛い思いをするかもしれません。そんな時も話を聞いてくれる日本人スタッフが当校にはいます。
    同じ日本人として留学の先輩でもある日本人スタッフに色々と相談してください。必ずお役に立ちます。
    ホームステイの斡旋も行っております。



    日本語担当:(949) 260-9600 (電話またはWhatsApp)
    またはEmail:welcome@aoicollege.edu

    • 募集いろいろ / 専門サービス
    • 2024年05月04日(土)
    びびなび ハワイ

    ハワイの【サンドイッチ店・バーガーショップ】を事業承継で売却しませんか?

    ハワイのビジネスを弊社クライアントに紹介しています。


    買い手は日本人経営者です。


    どんな小さな会社やお店でもかまいません。


    ビジネスの売却や廃業を考えられたなら、お気軽にご相談ください。




    ●ライトインターナショナルは【ハワイ法人のM&A仲介会社】です。

     【成約まで完全無料】そして【海外・国内80件以上の成約実績】があります。




    ●代表者は法律で守秘義務のある【契約書作成専門の行政書士】です。

     高い信頼性のもと【20年以上にわたり法務事務所】を運営をしています。

     譲渡が決まれば法務事務所が【M&A契約書】を作成します。




    ───────────────
        売却例
    ───────────────

    ◇ツアー会社・旅行会社・観光関連会社
    ◇ウエディング関連・結婚相談所
    ◇エステサロン・ロミロミマッサージサロン
    ◇脱毛サロン・スパ
    ◇まつエクサロン・ネイルサロン・美容院
    ◇カフェ・レストラン・ビアバー
    ◇バーガーショップ・サンドイッチ店
    ◇雑貨店・花屋など各種ショップ
    ◇ハウスクリーニング・リフォーム会社
    ◇不動産会社・IT企業・広告会社などの法人
    ◇学校法人・英会話スクール・パソコンスクール
    ◇クリニック・デイサービス・介護事業
    ◇会計事務所・保険会社・農場 etc.


     ※ロサンゼルスなどアメリカ本土、その他の英語圏のビジネス・法人・店舗も売却可能です。



    ●【お問い合わせ】年中無休で24時間以内に返信します。お気軽にご連絡をください。


       E-MAIL→ right@international.jp

       サイトからお問い合わせ→ https://hawaiian.blue/contact/



    ──────────────────────────────

      (ハワイ法人)RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
      (日本法人)ライトインターナショナルLLC
      (契約書作成)オフィスライト行政書士田中法務事務所
     

     ★ 弊社Webサイト「ハワイM&A投資情報」をご覧ください。
       ↓   ↓   ↓
    ──────────────────────────────

    • お困りですか?? / 病院・クリニック
    • 2024年05月04日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    日常の生活でお困りなことはないですか?私たちがお手伝いいたします!

    食事の準備や入浴、更衣などでお困りではないですか?

    ホープ・インターナショナル・ホームケアは介護が必要な方にご自宅や施設でお手伝いをしております!

    誰かの手を借りたいと思ったら、ぜひお問い合わせください。

    スタッフはすべて日本人で、日本語でのお世話、日本食作りをします。

    また、24時間対応も可能です。

    皆さんが日常生活を安心して送れるようにサポートいたします。

    • 割引いろいろ / 美容・健康
    • 2024年05月04日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    🌹年間症例1000件以上💜信頼と実績の無痛3Dアートメイク💓最新の落ちない眉アイラインリップ💛眉マイクロブレーディング・ナノシェーディング💚ナチュラルからゴージャスまでご希望通りのアイライン💙最新リップアート💗土日もオープン!

    💓年間症例1000件以上。トレンドを踏まえ日本人、アジア人の眉を熟知した人気アーティストが最新のテクニックをフルコースでご提供します。
    💓眉・アイライン・リップ・ヘアなどアートメイク専門店だからできるハイクオリティで丁寧なサービス
    💓大人気のマイクロニードリングは各種お肌の悩みに合わせてパーソナライズされたカクテルでご提供させて頂きます。


    ★マスク時代だからこそアートメイクが便利です★ベルーテでは全てのアートメイクをペインレスで提供しています。

    💛業界最新の3D眉アートをお客様に合わせてカスタマイズ
    (マイクロブレーディング+ナノシェーディング、パウダーオンブレ、ナノブロウなど。他店修正も含めオーダーメイドで作ります)
    💛ナチュラルでもゴージャスでもご希望のアイラインをフルコースで
    💛最新リップアート💛薄毛カバーの頭皮アート💛メディカルアートメイク💛アートメイク除去
    💛マイクロニードリング+ボトックスorプラセンタorレチン💛シミ、シワ、弾力、ニキビ痕に

    更に徹底した殺菌消毒と衛生管理で安心をお届けします。
    営業内容は州とカウンティの規制を遵守しております。

    営業時間は11am-6pm。火曜日定休。




    ★アクセス抜群で専用パーキング充実★

    Bellute Beauty Studio
    🌸今月のスペシャル!🌸

    🌸業界最新3D 眉アート マイクロブレーディングとシェーディングのフルコース300ドル!
    お客様に合わせてフルカスタマイズ致します。

    🌸ナチュラル・ゴージャス アイライン 上のみ250ドル 上下300ドル
    🌸最新リップアート350ドル
    🌸お肌の新兵器クールジェットプラズマ200ドルから
    🌸大人気マイクロニードリング200ドルから
    🌸夢のセラムエクソソーム300ドル
    🌸毛穴を引き締めツルツルお肌に導くマイクロボトックス300ドル
    🌸YUMIラッシュ125ドル

    優れたデザインセンスと高度なテクニック、どこよりもお値打ちでご好評をいただいております。
    黄金比率はもちろんのことお客様一人一人の好みや雰囲気、ご希望にフィットしたカスタムデザインで素敵に若々しく。
    マイクロブレーディング+シェーディングでナチュラル眉を演出します。


    ☆施術写真をたくさん追加しました。是非ご覧ください☆
    (いくつか施術部分に青いドットが見られる写真がありますがマーキングペンですので当日中に消えてなくなります)

    土日もオープン!
    マイクロブレーディング+シェーディングをはじめ常に業界最新テクニックのフルコースで自然なアートメイク
    タッチアップは6か月以内何度でも100ドル!(アイライン上下は150ドル)
    一度お越しいただければ何年たっても特別メニューをお約束し顧客様だけのスペシャル価格でメンテナンス可能です。


    専門サロンだから安心。
    どこよりも最新の麻酔クリームで痛みの心配はありません。
    カスタムデザインとカスタムカラーで若々しい貴女を演出します!
    経年による変色の心配がない最新で最高グレードのアメリカ製インクを使用。
    色落ちや変色、アレルギー対策やMRIへの配慮など徹底した管理のもとで作られています。


    最新3Dアートメイク専門サロン「ベルーテ・ビューティースタジオ」
    大好評キャンペーンを引き続き実施中です
    完全プライバシーの個室でリラックスしていただきながら施術いたします
    カウンセリングから施術、アフターケアまで全て日本語でご対応致します。



    スペシャルプライス

    業界最新!★ベルーテオリジナル ハイブリッド3D眉フルコース (マイクロブレーディング+ナノシェーディングなどカスタマイズ) $300

    ★ナチュラルorゴージャスアイライン上 (まつ毛が増えたようなアートメイク) $250

    ★ナチュラルorゴージャスアイライン上下 (まつ毛が増えたようなアートメイク) $300

    ★最新リップアート $350

    ★髪の生え際アートメイク $350 (こめかみスモールエリア。範囲によって多少異なります)

    ★スカルプマイクロピグメンテーション(こめかみ以外の薄毛カバー) 3インチ四方 $350




    +++++++++++++++++++++++

    ★タッチアップ 眉・アイライン上・頭皮・リップ 1回$100 (当サロンで施術された方のみ) 初回施術より6か月以内なら何度でもお受けいただけます

    ★アニュアルセッション メンテナンス施術。当サロンの顧客様のみの特別メニュー。タッチアップ期間後、何年経ってもお戻りいただければ受けられます)
    眉$250 アイライン上$200 アイライン上下$250 リップ$300 ヘアライン$200 


    初回施術時間 約2時間 / コンサルテーション含む



    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++



    圧倒的な違いはデザインとクオリティー
    専門店だからこその自信!
    常に最新のテクニックとデザインセンスで満足の行くサービスをご提供いたします


    コンサルテーションから施術まで
    ​全て日本語で対応いたします​



    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++


    ベルーテはここが違います!

    毛を描くように眉に色を入れるアイブロウ。マイクロブレーディング+ナノシェーディング、オンブレ、ナノブロウなど
    あなたの眉を自然な3Dアートメイクで仕上げます。

    従来のアイライナーではなくアイラッシュエンハンスメント
    まるでまつ毛が増えたように見える自然なアートメイク

    薄くなった髪の生え際や分け目に3Dアートメイクでボリュームアップ!

    トレンドやメイクアドバイスも含め最新の技術とセンスによる納得のゆくコンサルテーションと施術。
    最新テクノロジーの無痛クリームを使用し痛みは感じません(多少の個人差はございます)。
    ゆったりリラックスしている間にパーフェクトな眉や目元が出来上がります。
    肌の状態や生活スタイルによって異なりますがおよそ持続期間は1年~2年。
    肌のごく浅い部分に色を入れるので薄くなった時にデザインを変更するのも可能です。

    今日からお手入れ要らずのナチュラルメイクすっぴんを手に入れてみませんか。




    ベルーテビューティースタジオ
    Bellute Beauty Studio
    18051 Crenshaw Blvd. #A
    Torrance, CA 90504
    *パーキングは建物の裏にたくさんございます


    Call or Text (424)527-7330
    ​日本語でどうぞ






    ★★★★★★★
    日本語で習うパーマネントメイクアップ

    習得するペースには個人差があります。
    フレキシブルな日程で受講頂ける各種プライベートレッスン。

    ⭐️商材こみ⭐️
    リップPMU 受講日数:3日
    頭皮アート 受講日数:4日
    3D 乳房再生 受講日数:4日
    傷跡カモフラージュ 受講日数:3日
    ストレッチマーク軽減 受講日数:2日
    ファインライン軽減 受講日数:2日

    学歴・経験・スキル・年齢一切不問

    詳しくはお問い合わせください
    電話/テキスト (424) 527-7330
    ★★★★★★★

    割引いろいろ

    🌺大好評🌺
    ✨マイクロチャネリングでもちもちツルツルお肌✨
    マイクロチャネリングベーシック $200
    マイクロチャネリング+ボトックスセラム ...

    • 割引いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年05月03日(金)
    びびなび ロサンゼルス

    英語語学学校ならAOIカレッジへ【F1サポート・プライベートレッスン可】トランスファーに限り、初月の学費50%OFF

    ✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶

    AOIで英語を学びながら、世界中に友達を作ろう!

        豪華キャンペーン実施中

    ✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶

    AOI COLLEGE OF LANGUAGESでは、学生さん一人ひとりに合った様々な英語プログラムを提供しております。
    カリフォルニア出身の資格を持った優秀な講師陣・親切でアットホームなスタッフ(日本人スタッフ常駐)がお待ちしております。

    英語はもちろん、インターンシップやボランティアなどプラスアルファのコースが充実しており、満足した留学をして頂けます。


    現在、既にアメリカにて語学留学をしている生徒様に関して、

    トランスファーの受け入れや、個別英語レッスンも是非ご相談くださいませ:)


    それぞれの生徒様に合った、ベストな留学生活を提供させていただきます!!!

    AOIコース例:
    -----------------------------------
    ☆カレッジ進学コース
    ~TOEFLスコアーなしの推薦入学制度
    提携校:アーバインバレーカレッジ、サドルバックカレッジ、サンタアナカレッジ等


    期間:12週間~
    授業料:$2,100~
    -----------------------------------
    ☆ESL + インターンシッププログラム
    ~+αのインターン・ボランティア体験が可能
    期間:1週間~
    インターン参加費:$350
    -----------------------------------

    〜その他にも様々なコースをご用意致しております〜

    ◆ ESLプログラム(1〜6レベル)
    ・TOEFLコース
    ・会話集中コース
    ・アメリカンカルチャーコース

    ◆ プラスアルファプログラム
    ・インターンシップ
    ・チャイルドケアボランティア
    -----------------------------------
    ■ AOI COLLEGE には日本人スタッフがいます!!🇯🇵

    アメリカでの生活は最初は慣れないことも多く、困ったり、辛い思いをするかもしれません。そんな時も話を聞いてくれる日本人スタッフが当校にはいます。
    同じ日本人として留学の先輩でもある日本人スタッフに色々と相談してください。必ずお役に立ちます。
    ホームステイの斡旋も行っております。



    日本語担当:(949) 260-9600 (電話またはWhatsApp)
    またはEmail:welcome@aoicollege.edu

    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2024年05月03日(金)
    びびなび ロサンゼルス

    🐏アメリカ在住 子供が英語を話しません😨 英語力が弱くて心配...🐏

    "プリスクールや現地校エレメンタリーに入っても英語を全く話さない"と心配していませんか😨
    実は子どもは 「話そうとしない」 のであり、話せないわけではないのです💪
    両親が日本人の子どもは、アメリカで生まれ育っても、英会話力の発達はネイティブよりも遅れます。
    しかし、子どもがプリスクールに通い始めると、生活の大半が英語環境になります。
    英語の会話力はごく自然に発達していっています👶👧
    しかし子どもの気持ちを代弁すれば「おかしな英語を話して友だちに馬鹿にされたくない」のです🫨
    子どもも大人と同じで英語で失敗することを恐れています😟
    プレッシャーをかけずに長い目で見守っていきましょう😊💞

    TLC for Kidsでは、成功体験の積み重ねを大切にしたレッスンを行っています。
    これがさらなる「学習意欲」、「自信」「主体性」へと結びついていきます👍

    子供たちは楽しみながら英語を学び、安心して学習効果を高めていくことができます✏️
    日米で指導経験豊富なカウンセラーが英語に自信の無いお子様、英語が初めてのお子様にも無理なく楽しく学び、現地校ネイティブ話者のレベル、もしくはそれ以上のレベルに習熟できるよう最短で導かさせて頂きます🤗

    まずは無料体験レッスンにご参加ください🎵 対象年齢 3歳〜

    無料体験

    無料体験レッスン好評受付中

    • 募集いろいろ / 専門サービス
    • 2024年05月03日(金)
    びびなび ハワイ

    ハワイの【美容院・ヘアサロン】を事業承継で売却しませんか?

    ハワイのビジネスを弊社クライアントに紹介しています。


    買い手は日本人経営者です。


    どんな小さな会社やお店でもかまいません。


    ビジネスの売却や廃業を考えられたなら、お気軽にご相談ください。




    ●ライトインターナショナルは【ハワイ法人のM&A仲介会社】です。

     【成約まで完全無料】そして【海外・国内80件以上の成約実績】があります。




    ●代表者は法律で守秘義務のある【契約書作成専門の行政書士】です。

     高い信頼性のもと【20年以上にわたり法務事務所】を運営をしています。

     譲渡が決まれば法務事務所が【M&A契約書】を作成します。




    ───────────────
        売却例
    ───────────────

    ◇ツアー会社・旅行会社・観光関連会社
    ◇ウエディング関連・結婚相談所
    ◇エステサロン・ロミロミマッサージサロン
    ◇脱毛サロン・スパ
    ◇まつエクサロン・ネイルサロン・美容院
    ◇カフェ・レストラン・ビアバー
    ◇バーガーショップ・サンドイッチ店
    ◇雑貨店・花屋など各種ショップ
    ◇ハウスクリーニング・リフォーム会社
    ◇不動産会社・IT企業・広告会社などの法人
    ◇学校法人・英会話スクール・パソコンスクール
    ◇クリニック・デイサービス・介護事業
    ◇会計事務所・保険会社・農場 etc.


     ※ロサンゼルスなどアメリカ本土、その他の英語圏のビジネス・法人・店舗も売却可能です。



    ●【お問い合わせ】年中無休で24時間以内に返信します。お気軽にご連絡をください。


       E-MAIL→ right@international.jp

       サイトからお問い合わせ→ https://hawaiian.blue/contact/



    ──────────────────────────────

      (ハワイ法人)RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
      (日本法人)ライトインターナショナルLLC
      (契約書作成)オフィスライト行政書士田中法務事務所
     

     ★ 弊社Webサイト「ハワイM&A投資情報」をご覧ください。
       ↓   ↓   ↓
    ──────────────────────────────

    • 各種イベント / 各種グループ
    • 2024年05月03日(金)
    びびなび サンディエゴ

    カルチャーエクスチェンジ:本場の英語に出会いたい人、たまには日本語を話したい人、新しい友達を作りたい人、集合!

    NPO法人「愛絆サービスセンター (旧:愛絆会)」では、日本人と外国人の国際交流の場『カルチャーエクスチェンジ』を毎週木曜日午後6時からコンボイエリア(詳細な時間・場所は下記参照)で、好評開催しています。

    愛絆会時代から続いている集まりですが、コロナの関係でしばらくお休みしていました。しかし、昨年の5月に再開しました。再開当初は愛絆会時代にレギュラーで参加されていた方々ばかりでしたが、最近では新しい方々も参加されるようになり、毎週盛り上がっています。学生さんから、白髪まじりの方まで、幅広い方々が参加されて、老若男女の日米の交わりとなっています。日本語と英語の入り混じった会話で、笑い声の絶えない集まりです。

    たまには日本語を話してみたい、英語での会話力を身につけたい、新しい友人を作りたい。などなど、みなさん、それぞれに思いを抱えて参加されています。興味のある方は、是非一度、いらしてみて下さい!お待ちしております!途中からの参加、途中の退席も問題ありません。

    概要としましては下記の通りです。

    英語を話したい方、日本語を話したい方、日本人又はアメリカ人の友達を作りたい方、どなたでも大歓迎です!
    英語や日本語を勉強している人はたくさんいますが、習った言葉を実際に使えてますか?そこで、自由に英語や日本語を使える集まりを始めることにしました。ここでの会話は授業とはちがい、友達同士で会話出来る環境を目指しています。
    日時:
    毎週木曜日午後6時~午後8時
    場所:
    Sul & Beans/ Somi Somi (旧Caffe Bene)
    4620 Convoy St
    San Diego, CA 92111
    参加費無料。子連れ可。

    カルチャーエクスチェンジのFacebookもあります。水曜日の夜から木曜日の昼くらいにかけて、開催に関する情報を掲載しています。特に遠方からいらっしゃる方は、家を出る前に確認することをお勧めします。
    https://www.facebook.com/groups/culturalexchangesd/

    問い合わせ:
    愛絆サービスセンター
    858-380-5899
    info@azunaservicecenter.org

    • 無料体験 / 専門サービス
    • 2024年05月03日(金)
    びびなび シカゴ

    オンライン無料相談 | アメリカ在住者専門の結婚相談所・TJM

    海外結婚相談所・TJMでは、アメリカ在住の独身日本人男性と女性のみなさまへ、オンラインによる無料相談を承っております。

    短期駐在者、長期赴任者、留学をされている方、永住者、帰国を考えておられる方の婚活をサポートしています。

    お住まいの地域に合わせて、時間帯を設定いたします。スケジュールさせていただいています。

    個人情報は厳守いたしますのでご安心ください。


    海外結婚相談所・TJM
    https://海外結婚相談所.com
    info@TraditionalJapaneseMatchmaker.net
    代表 松本直子


    ー--------------------------------------

    TJM
    Traditional Japanese Matchmaker is offering a FREE Consultation online. If you are looking for a Japanese woman as a lifelong partner, we are happy to assist you. If there is anything we can help you with, please contact us. We look forward to hearing from you very soon!


    Naoko Matsumoto Founder and CEO of Kaiwa Planet LLC.

    Traditional Japanese Matchmaker
    https://TraditionalJapaneseMatchmaker.us
    info@TraditionalJapaneseMatchmaker.us

    ー--------------------------------------

    2024年、婚活イベントを企画しています。
    ※参加はフルメンバー限定です。

    無料体験

    無料相談のお申し込みを承っております。真剣に結婚をしたい方のみ、お申し込みください。

    We are offering a Free Consult...

    • 割引いろいろ / 美容・健康
    • 2024年05月03日(金)
    びびなび ロサンゼルス

    🌹年間症例1000件以上💜信頼と実績の無痛3Dアートメイク💓最新の落ちない眉アイラインリップ💛眉マイクロブレーディング・ナノシェーディング💚ナチュラルからゴージャスまでご希望通りのアイライン💙最新リップアート💗土日もオープン!

    💓年間症例1000件以上。トレンドを踏まえ日本人、アジア人の眉を熟知した人気アーティストが最新のテクニックをフルコースでご提供します。
    💓眉・アイライン・リップ・ヘアなどアートメイク専門店だからできるハイクオリティで丁寧なサービス
    💓大人気のマイクロニードリングは各種お肌の悩みに合わせてパーソナライズされたカクテルでご提供させて頂きます。


    ★マスク時代だからこそアートメイクが便利です★ベルーテでは全てのアートメイクをペインレスで提供しています。

    💛業界最新の3D眉アートをお客様に合わせてカスタマイズ
    (マイクロブレーディング+ナノシェーディング、パウダーオンブレ、ナノブロウなど。他店修正も含めオーダーメイドで作ります)
    💛ナチュラルでもゴージャスでもご希望のアイラインをフルコースで
    💛最新リップアート💛薄毛カバーの頭皮アート💛メディカルアートメイク💛アートメイク除去
    💛マイクロニードリング+ボトックスorプラセンタorレチン💛シミ、シワ、弾力、ニキビ痕に

    更に徹底した殺菌消毒と衛生管理で安心をお届けします。
    営業内容は州とカウンティの規制を遵守しております。

    営業時間は11am-6pm。火曜日定休。




    ★アクセス抜群で専用パーキング充実★

    Bellute Beauty Studio
    🌸今月のスペシャル!🌸

    🌸業界最新3D 眉アート マイクロブレーディングとシェーディングのフルコース300ドル!
    お客様に合わせてフルカスタマイズ致します。

    🌸ナチュラル・ゴージャス アイライン 上のみ250ドル 上下300ドル
    🌸最新リップアート350ドル
    🌸お肌の新兵器クールジェットプラズマ200ドルから
    🌸大人気マイクロニードリング200ドルから
    🌸夢のセラムエクソソーム300ドル
    🌸毛穴を引き締めツルツルお肌に導くマイクロボトックス300ドル
    🌸YUMIラッシュ125ドル

    優れたデザインセンスと高度なテクニック、どこよりもお値打ちでご好評をいただいております。
    黄金比率はもちろんのことお客様一人一人の好みや雰囲気、ご希望にフィットしたカスタムデザインで素敵に若々しく。
    マイクロブレーディング+シェーディングでナチュラル眉を演出します。


    ☆施術写真をたくさん追加しました。是非ご覧ください☆
    (いくつか施術部分に青いドットが見られる写真がありますがマーキングペンですので当日中に消えてなくなります)

    土日もオープン!
    マイクロブレーディング+シェーディングをはじめ常に業界最新テクニックのフルコースで自然なアートメイク
    タッチアップは6か月以内何度でも100ドル!(アイライン上下は150ドル)
    一度お越しいただければ何年たっても特別メニューをお約束し顧客様だけのスペシャル価格でメンテナンス可能です。


    専門サロンだから安心。
    どこよりも最新の麻酔クリームで痛みの心配はありません。
    カスタムデザインとカスタムカラーで若々しい貴女を演出します!
    経年による変色の心配がない最新で最高グレードのアメリカ製インクを使用。
    色落ちや変色、アレルギー対策やMRIへの配慮など徹底した管理のもとで作られています。


    最新3Dアートメイク専門サロン「ベルーテ・ビューティースタジオ」
    大好評キャンペーンを引き続き実施中です
    完全プライバシーの個室でリラックスしていただきながら施術いたします
    カウンセリングから施術、アフターケアまで全て日本語でご対応致します。



    スペシャルプライス

    業界最新!★ベルーテオリジナル ハイブリッド3D眉フルコース (マイクロブレーディング+ナノシェーディングなどカスタマイズ) $300

    ★ナチュラルorゴージャスアイライン上 (まつ毛が増えたようなアートメイク) $250

    ★ナチュラルorゴージャスアイライン上下 (まつ毛が増えたようなアートメイク) $300

    ★最新リップアート $350

    ★髪の生え際アートメイク $350 (こめかみスモールエリア。範囲によって多少異なります)

    ★スカルプマイクロピグメンテーション(こめかみ以外の薄毛カバー) 3インチ四方 $350




    +++++++++++++++++++++++

    ★タッチアップ 眉・アイライン上・頭皮・リップ 1回$100 (当サロンで施術された方のみ) 初回施術より6か月以内なら何度でもお受けいただけます

    ★アニュアルセッション メンテナンス施術。当サロンの顧客様のみの特別メニュー。タッチアップ期間後、何年経ってもお戻りいただければ受けられます)
    眉$250 アイライン上$200 アイライン上下$250 リップ$300 ヘアライン$200 


    初回施術時間 約2時間 / コンサルテーション含む



    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++



    圧倒的な違いはデザインとクオリティー
    専門店だからこその自信!
    常に最新のテクニックとデザインセンスで満足の行くサービスをご提供いたします


    コンサルテーションから施術まで
    ​全て日本語で対応いたします​



    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++


    ベルーテはここが違います!

    毛を描くように眉に色を入れるアイブロウ。マイクロブレーディング+ナノシェーディング、オンブレ、ナノブロウなど
    あなたの眉を自然な3Dアートメイクで仕上げます。

    従来のアイライナーではなくアイラッシュエンハンスメント
    まるでまつ毛が増えたように見える自然なアートメイク

    薄くなった髪の生え際や分け目に3Dアートメイクでボリュームアップ!

    トレンドやメイクアドバイスも含め最新の技術とセンスによる納得のゆくコンサルテーションと施術。
    最新テクノロジーの無痛クリームを使用し痛みは感じません(多少の個人差はございます)。
    ゆったりリラックスしている間にパーフェクトな眉や目元が出来上がります。
    肌の状態や生活スタイルによって異なりますがおよそ持続期間は1年~2年。
    肌のごく浅い部分に色を入れるので薄くなった時にデザインを変更するのも可能です。

    今日からお手入れ要らずのナチュラルメイクすっぴんを手に入れてみませんか。




    ベルーテビューティースタジオ
    Bellute Beauty Studio
    18051 Crenshaw Blvd. #A
    Torrance, CA 90504
    *パーキングは建物の裏にたくさんございます


    Call or Text (424)527-7330
    ​日本語でどうぞ






    ★★★★★★★
    日本語で習うパーマネントメイクアップ

    習得するペースには個人差があります。
    フレキシブルな日程で受講頂ける各種プライベートレッスン。

    ⭐️商材こみ⭐️
    リップPMU 受講日数:3日
    頭皮アート 受講日数:4日
    3D 乳房再生 受講日数:4日
    傷跡カモフラージュ 受講日数:3日
    ストレッチマーク軽減 受講日数:2日
    ファインライン軽減 受講日数:2日

    学歴・経験・スキル・年齢一切不問

    詳しくはお問い合わせください
    電話/テキスト (424) 527-7330
    ★★★★★★★

    割引いろいろ

    🌺大好評🌺
    ✨マイクロチャネリングでもちもちツルツルお肌✨
    マイクロチャネリングベーシック $200
    マイクロチャネリング+ボトックスセラム ...

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2024年05月03日(金)
    びびなび ロサンゼルス

    米国LLCの日本人オーナーに求められるForm 5472の提出義務について

    米国のビジネス環境は非常に魅力的で、そのアクセシビリティと柔軟性から多くの国際的な投資家や事業家に選ばれています。特に、日本の居住者がアメリカのLLC(Limited Liability Company)のオーナーである場合、税務上の報告義務が伴います。このブログでは、特にForm 5472の提出要件に焦点を当て、その詳細と重要性について解説します。

    Form 5472とは何か?

    Form 5472は、「Information Return of a 25% Foreign-Owned U.S. Corporation or a Foreign Corporation Engaged in a U.S. Trade or Business」というIRS(米国税務局)のフォームです。これは、米国の法人またはLLCが外国の人物または会社に25%以上所有されている場合、または外国企業が米国内で商売を行っている場合に提出が求められます。これにより、米国と外国の税務当局は、国際的な取引と税金の流れをより良く監視できるようになります。

    日本の居住者がオーナーのLLCの場合の提出義務

    米国LLCが「透過的」な税務透過エンティティ(つまり、その所得がオーナーに直接帰属する)と見なされる場合でも、そのLLCが外国のオーナー(日本の居住者を含む)を持ち、かつ、米国内で「商事活動」(trade or business)を行っている場合は、Form 5472の提出が必要です。重要な点は、LLCが米国で事業を営んでいれば、このフォームの提出が求められるということです。


    ↓続きはこちらからご覧いただけます!
    https://www.hkstanfield.com/blog/llcforeignowner/

    • 割引いろいろ / 美容・健康
    • 2024年05月02日(木)
    びびなび ロサンゼルス

    🌼びびなびスペシャル🌼<カット(ブロー込み):$45 メンズカット:$30 カット・カラースタイル込み:$85 マツエクスペシャル:$60 縮毛矯正:$150 アンタイエージングファイシャル(1時間):$40>

    ロミータに新しく出来た総合美容サロンです!
    ヘア・マツエク・ネイル・フェイシャル等、全て同じ場所で出来るという便利さとウェストロミータと言う安全かつ日本人なら一度は行ったことのあるレストランなどが沢山ある辺りに位置しております。 
    パーキングも多数ありますのでご心配無くご来店いただければ幸いです。
    一つ一つの施術は別々の部屋で行う為コロナ対策等にも適してるサロンです。

    >>当サロンのコロナウィルス対策など<<
    --------------------------------
    当店では、全てのお客様にマスク使用と毎回お客様が入れ替わるたびにお部屋の消毒等も行っております。
    なにかと大変な時期ではありますが、皆様の日頃の美容のお手伝いを出来るよう心がけております。
    ---------------------------------

    <★びびなびスペシャル★> 

    カット(ブロー込み):$45
    メンズカット:$30
    カット・カラースタイル込み:$85
    マツエクスペシャル:$60
    縮毛矯正:$150
    アンタイエージングファイシャル(1時間):$40

    ※ものすごく長い・量が多い場合のみ 薬剤代を余分にいただく場合があります 

    -----------------------------------------------------------

    みなさまからのご連絡、お待ちしております!!
    テキストにてのお問い合わせが最速です。
    『びびなびを見た』とお知らせください。

    ※キャンペーン中に付きご好評を頂いており、ご予約のお時間が15分少々遅れる場合がございます。恐れ入りますが予めご了承をお願い致します。

    下記、「メッセージを送る」からもお気軽にご連絡ください
    ご予約の際は、びびなび「まちかどホットリスト」を見た!とお伝え下さい。

    割引いろいろ

    <★びびなびスペシャル★> 

    カット(ブロー込み):$45
    メンズカット:$30
    カット・カラースタイル込み:$85
    マツエク...

    • 割引いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年05月02日(木)
    びびなび ロサンゼルス

    英語語学学校ならAOIカレッジへ【F1サポート・プライベートレッスン可】トランスファーに限り、初月の学費50%OFF

    ✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶

    AOIで英語を学びながら、世界中に友達を作ろう!

        豪華キャンペーン実施中

    ✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶・・━✩━・・✶

    AOI COLLEGE OF LANGUAGESでは、学生さん一人ひとりに合った様々な英語プログラムを提供しております。
    カリフォルニア出身の資格を持った優秀な講師陣・親切でアットホームなスタッフ(日本人スタッフ常駐)がお待ちしております。

    英語はもちろん、インターンシップやボランティアなどプラスアルファのコースが充実しており、満足した留学をして頂けます。


    現在、既にアメリカにて語学留学をしている生徒様に関して、

    トランスファーの受け入れや、個別英語レッスンも是非ご相談くださいませ:)


    それぞれの生徒様に合った、ベストな留学生活を提供させていただきます!!!

    AOIコース例:
    -----------------------------------
    ☆カレッジ進学コース
    ~TOEFLスコアーなしの推薦入学制度
    提携校:アーバインバレーカレッジ、サドルバックカレッジ、サンタアナカレッジ等


    期間:12週間~
    授業料:$2,100~
    -----------------------------------
    ☆ESL + インターンシッププログラム
    ~+αのインターン・ボランティア体験が可能
    期間:1週間~
    インターン参加費:$350
    -----------------------------------

    〜その他にも様々なコースをご用意致しております〜

    ◆ ESLプログラム(1〜6レベル)
    ・TOEFLコース
    ・会話集中コース
    ・アメリカンカルチャーコース

    ◆ プラスアルファプログラム
    ・インターンシップ
    ・チャイルドケアボランティア
    -----------------------------------
    ■ AOI COLLEGE には日本人スタッフがいます!!🇯🇵

    アメリカでの生活は最初は慣れないことも多く、困ったり、辛い思いをするかもしれません。そんな時も話を聞いてくれる日本人スタッフが当校にはいます。
    同じ日本人として留学の先輩でもある日本人スタッフに色々と相談してください。必ずお役に立ちます。
    ホームステイの斡旋も行っております。



    日本語担当:(949) 260-9600 (電話またはWhatsApp)
    またはEmail:welcome@aoicollege.edu

    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2024年05月02日(木)
    びびなび ロサンゼルス

    🐴アメリカ在住 子どもにどうやって英語を教えればいい? 両親とも日本人です🐴

    両親とも日本人の場合は、英語の音声教材を活用しましょう💪🎵
    音声教材やオンライン教材など、子ども向けのメディアを活用してください👶🎧
    子どもが小さいうちはテレビを長時間見せるのはよくありませんので
    音楽CDのかけ流しを中心に環境作りをするのがおすすめ💞
    子どもは環境にある情報を獲得できる能力を持っているので活用しましょう😊
    家庭内の会話を英語にしたり、子どもに英語で話しかけるなど、
    不自然な英語環境を作る必要はありません。(親が英語ネイティブの場合は別)
    親が英語ネイティブでない場合は、日本語で話しかけるようにしましょう👍

    アメリカに来て、子供の英語や現地校の宿題サポートをしてあげたいけど自分の英語力では不安、サポートが出来ない方😿
    子供の自信を取り戻したい&育てたい!英語を子供のニーズに合わせてサポートして欲しい方🙀

    現地校のESLクラス任せでは子供に必要なサポートが届けられているとは限りません😾
    TLC for Kids LA校にお気軽にご相談下さい❗️

    TLCでは通常のレッスンだけでなく、家庭学習の方法、習慣づけの仕方、在米中の段階的な英語習熟について、帰国後の英語戦略まで、お子様の年齢、習熟度、在米年数など様々な角度から考慮し、アドバイスいたします。

    日米で指導経験豊富なカウンセラーが英語に自信の無いお子様、英語が初めてのお子様にも無理なく楽しく学び、現地校ネイティブ話者のレベル、もしくはそれ以上のレベルに習熟できるよう最短で導かさせて頂きます🤗

    まずは無料体験レッスンにご参加ください🎵 対象年齢 3歳〜

    無料体験

    無料体験レッスン好評受付中

    • 募集いろいろ / 専門サービス
    • 2024年05月02日(木)
    びびなび ハワイ

    ハワイの【エステサロン・スパ】を事業承継で売却しませんか?

    ハワイのビジネスを弊社クライアントに紹介しています。


    買い手は日本人経営者です。


    どんな小さな会社やお店でもかまいません。


    ビジネスの売却や廃業を考えられたなら、お気軽にご相談ください。




    ●ライトインターナショナルは【ハワイ法人のM&A仲介会社】です。

     【成約まで完全無料】そして【海外・国内80件以上の成約実績】があります。




    ●代表者は法律で守秘義務のある【契約書作成専門の行政書士】です。

     高い信頼性のもと【20年以上にわたり法務事務所】を運営をしています。

     譲渡が決まれば法務事務所が【M&A契約書】を作成します。




    ───────────────
        売却例
    ───────────────

    ◇ツアー会社・旅行会社・観光関連会社
    ◇ウエディング関連・結婚相談所
    ◇エステサロン・ロミロミマッサージサロン
    ◇脱毛サロン・スパ
    ◇まつエクサロン・ネイルサロン・美容院
    ◇カフェ・レストラン・ビアバー
    ◇バーガーショップ・サンドイッチ店
    ◇雑貨店・花屋など各種ショップ
    ◇ハウスクリーニング・リフォーム会社
    ◇不動産会社・IT企業・広告会社などの法人
    ◇学校法人・英会話スクール・パソコンスクール
    ◇クリニック・デイサービス・介護事業
    ◇会計事務所・保険会社・農場 etc.


     ※ロサンゼルスなどアメリカ本土やその他の英語圏にあるビジネスも売却可能です。



    ●【お問い合わせ】年中無休で24時間以内に返信します。お気軽にご連絡をください。


       E-MAIL→ right@international.jp

       サイトからお問い合わせ→ https://hawaiian.blue/contact/



    ──────────────────────────────

      (ハワイ法人)RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
      (日本法人)ライトインターナショナルLLC
      (契約書作成)オフィスライト行政書士田中法務事務所
     

     ★ 弊社Webサイト「ハワイM&A投資情報」をご覧ください。
       ↓   ↓   ↓
    ──────────────────────────────

    • 募集いろいろ / 専門サービス
    • 2024年05月01日(水)
    びびなび ハワイ

    ハワイの【店舗や会社】を事業承継で売却しませんか?

    ハワイのビジネスを弊社クライアントに紹介しています。


    買い手は日本人経営者です。


    どんな小さな会社やお店でもかまいません。


    ビジネスの売却や廃業を考えられたなら、お気軽にご相談ください。




    ●ライトインターナショナルは【ハワイ法人のM&A仲介会社】です。

     【成約まで完全無料】そして【海外・国内80件以上の成約実績】があります。




    ●代表者は法律で守秘義務のある【契約書作成専門の行政書士】です。

     高い信頼性のもと【20年以上にわたり法務事務所】を運営をしています。

     譲渡が決まれば法務事務所が【M&A契約書】を作成します。




    ───────────────
        売却例
    ───────────────

    ◇ツアー会社・旅行会社・観光関連会社
    ◇ウエディング関連・結婚相談所
    ◇エステサロン・ロミロミマッサージサロン
    ◇脱毛サロン・スパ
    ◇まつエクサロン・ネイルサロン・美容院
    ◇カフェ・レストラン・ビアバー
    ◇バーガーショップ・サンドイッチ店
    ◇雑貨店・花屋など各種ショップ
    ◇ハウスクリーニング・リフォーム会社
    ◇不動産会社・IT企業・広告会社などの法人
    ◇学校法人・英会話スクール・パソコンスクール
    ◇クリニック・デイサービス・介護事業
    ◇会計事務所・保険会社・農場 etc.


     ※ニューヨークやロサンゼルスなどアメリカ本土やその他の英語圏のビジネスも売却可能です。



    ●【お問い合わせ】年中無休で24時間以内に返信します。お気軽にご連絡をください。


       E-MAIL→ right@international.jp

       サイトからお問い合わせ→ https://hawaiian.blue/contact/



    ──────────────────────────────

      (ハワイ法人)RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
      (日本法人)ライトインターナショナルLLC
      (契約書作成)オフィスライト行政書士田中法務事務所
     

     ★ 弊社Webサイト「ハワイM&A投資情報」をご覧ください。
       ↓   ↓   ↓
    ──────────────────────────────