표시방식
표시변경
검색별로 표시
카테고리별 표시
업종별로 표시
최신내용부터 전체표시
-
- 기타 / 선물 / 쇼핑
- 2024/05/10 (Fri)
비비나비 하와이와이키키의 Pineapple County 폐점으로 인해 기념품 상품 ( 비품 포함 ) 일괄 양도합니다 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
☆ Pineapple County ☆
2001년부터 와이키키 중심가에서 영업을 해왔으나 코로나로 인해 폐점하게 되었습니다. 이번에 남은 재고를 모두 인수해 주실 분께 저렴하게 양도합니다 ! 도매가 6만 달러 정도의 재고를 비품까지 합쳐서 2만 달러에 인수해 주실 분을 찾고 있습니다. 바로 가게를 오픈할 수 있는 기회입니다 !
* 주요 상품 *
오리지널 티셔츠 ・ 토트백
유즈드 알로하 셔츠
브랜드 캐주얼 의류 및 비치샌들
현지 아티스트의 주얼리
하와이 관련 기념품 등
이사비용은 포함되어 있지 않으니 참고하시기 바랍니다.
현재 상품은 와이키키에 있으니 쉽게 보실 수 있습니다.
문의사항이 있으시면 언제든지 연락 주시기 바랍니다.
PINEAPPLE COUNTY, PINEAPPLE COUNTY, 2001년부터 와이키키에 있는 기념품 셀렉트 숍은 COVID-19 기간 동안 문을 닫았고, 현재 모든 머천다이즈와 퍼니처는 즉시 가게를 열고 싶은 분들을 위해 $ 약 6만 원(인플레이션이 시작되기 전!) 정도의 상품과 멋진 디스플레이 가구가 $ 20,000에 불과하며, 주로 오리지널 티셔츠, 일부 MEN, WOMEN 브랜드 의류, 중고 알로하 셔츠, 현지 아티스트 주얼리, 하와이를 테마로 한 장신구 등 선물용 아이템 등
궁금한 점이 있으시면 문의해 주세요. 현재 와이키키에 있으며, 쉽게 보실 수 있습니다
*이번 행사는 이사비용이 포함되어 있지 않습니다. -
- 도움이 필요해요?? / 생활 / 거주
- 2024/04/29 (Mon)
비비나비 하와이이사, 청소, 핸디작업 전반이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
크고 작은 이사, 청소 전반, 벽 페인트 ・ 보수 ・ TV 및 액자 설치, 가구 분해 ・ 조립, 수전, 전기 등 일상생활에서 곤란한 일이 있으시면 맡겨주세요.
이사는 일본계 이삿짐센터 20년 경력자가 친절하게 ・ 정중하게 ・ 신속하게 도와드립니다.
우선은 전화로 ! 견적은 무료입니다.
예산에 맞춰 작업내용을 상담해 드립니다.- 便利ーず ハワイ
- ホノルル, ハワイ州, 96815 アメリカ合衆国
- +1 (808) 650-1239
-
- 특별 서비스 / 여행 / 레저
- 2024/05/10 (Fri)
비비나비 하와이기간 한정 특가 캠페인 ✨ 】 엔저 응원 캠페인 실시 중 ☆ 특별한 체험을 저렴하게 ♪이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
멈추지 않는 엔저로 인해 여행을 가고 싶어도 좀처럼 사치를 부릴 수 없는 분들이 많으실 텐데요.
모처럼의 여행, 평생 잊지 못할 추억을 만들어 보세요 ?
현재 돌고래 대학에서는 특별 할인 캠페인을 진행 중입니다 ✨
『엔저 응원 캠페인』
!
기간 프로모션 코드 사용으로 정상가보다 20% 할인기간 : 2024년 2월 1일 ~ 6월 30일
대상 투어 : 돌고래 대학/거북이 대학
예약은 여기에서 → https://www.iruka.com/
매우 유익한 캠페인이니 놓치지 마세요 👀!- Iruka Hawaii LLC
- 2250 Kalākaua Avenue, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815- アメリカ合衆国
-
- 특별 서비스 / 전문 서비스
- 2024/04/18 (Thu)
비비나비 하와이하와이에서 일자리를 찾는 이중언어 구사자】펠로우즈 하와이에서는 유학생부터 임원까지 모든 커리어에 대응합니다 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
. !
토, 일, 공휴일에도 영업을 하고 있으니 평일에 바쁘신 분들도 편하게 상담하실 수 있습니다.
다양한 고객사로부터 구인을 받고 있습니다.
공유 자전거 서비스, 출판, 의류, 인테리어 쇼룸, 라면집, 고급 레스토랑 & 웨딩홀, 상업용 청소, 하우스 클리닝, 브라이덜 업계, 네일 살롱, 신용카드 등 이중언어 콜센터 직원, 영업 보조원, 행정 보조원, 리테일 관리, 인테리어 코디네이터, 주방 스태프, 서버, 웨딩 서포터, 리드 슈퍼바이저 등 다양한 업종에서 일할 수 있다, 파트타임 클리너, 웨딩 코디네이터, 헤어메이크업 아티스트, 플로리스트, 드레스 코디네이터, 네일리스트, 회원 전용 라운지 컨시어지 등의 구인 공고가 올라와 있다.
자세한 내용은 일본어로 문의해 주시기 바랍니다.
일본 국내에서 LINE 통화를 원하시는 분은 ID:ohyama-fellowshawaii로 연락 주시기 바랍니다.친구에게 페로우즈 하와이를 소개하면 추천인에게 '25달러 상당의 아마존 상품권'을 증정 !
. -
- 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
- 2024/04/25 (Thu)
비비나비 하와이아직 완식자 없음! 세계에서 가장 매운 (어쩌면) 라멘 도전자 모집 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
. 발리맨의 라멘은 와이키키와 알라모아나에서 즐길 수 있다.
발리맨의 스파이시 시리즈는 코로나로 인한 하와이 봉쇄 기간 동안 향신료와 허브를 연구하여 탄생한 발리맨 하와이점 한정 상품입니다.
출시 이후 많은 현지인들에게 호평을 받으며 현재 주력 상품으로 자리 잡은 인기 상품이다.
인기 메뉴인 스파이시 라멘과 스파이시 츠케멘의 매운맛을 선택할 수 있는 단계!
발리맨의 매운맛은 10가지 향신료와 허브를 블렌딩하여 독자적으로 조리한 칼칼한 수제 향신료와 감칠맛 나는 수제 매운맛 페이스트를 사용하여 매운맛을 두 배로 강화하여 제공하고 있습니다.
또한 매니아를 위한 'Kilauea' 킬라우에아와 'GHOST' 고스트의 매운맛은 특별히 준비한 기네스급 초강력 고추(캐롤라이나 ・ 리퍼)를 사용하고 있습니다!
특히 최고 매운맛의 'GHOST' 고스트에는 그 초매운 고추를 듬뿍 사용하여 세계에서 가장 매운 (어쩌면) 라면을 제공하고 있습니다.
매운맛 ・ 중매운맛 ・ 대매운맛 등 초강력 고추를 사용하지 않은 일반 매운맛의 라멘과 츠케멘도 있으니 안심하고 주문해 주세요.
참고로 키라웨어와 고스트 주문 시에는 번지점프와 마찬가지로 사진 부착 신분증 제시로 나이 확인(21세 이상)을 하고 동의서에 서명을 해야 하니 양해 부탁드립니다.
발리남자의 매운맛 'GHOST'는 해외 SNS 등에서 화제가 되어 전 세계에서 위험을 두려워하지 않는 맹자들이 도전하러 온다.
매운 음식에 자신 있는 강자의 방문을 기다리고 있습니다.비니나비의 이 페이지 제시 시 10% 할인 ! !
-
- 대만족 서비스 / 미용 / 건강
- 2024/05/01 (Wed)
비비나비 하와이로얄 하와이안 센터에서 도보 5분 거리 ! 】 하와이 전통 마사지 '로미로미'를 체험해 보세요 ?.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
?
로미로미는 오일을 이용한 올핸드 마사지로 목과 어깨의 뭉친 근육과 노폐물 배출을 촉진하는 마사지 !
원하는 아로마 오일을 선택해 주시는 것이 특징입니다, ♪
지금만 한정으로 비비나비를 보고 예약하신 분 전용 스페셜 코스도 준비 ✨
★ Star beauty 스페셜 코스 얼굴은 오리지널 마사지, 몸은 하와이 전통 로미로미를 원하는 아로마 오일로
★ 톤업, 칙칙함 개선 코스
피부의 칙칙함을 없애는 오리지널 페이셜 마사지와 아로마 오일을 사용한 헤드스파가 세트
★ 딥 디톡스 코스
림프 마사지로 부종의 원인이 되는 노폐물을 배출시켜 시술 후 마치 -3kg이 된 기분
슬리밍 및 페이셜 메뉴도 있습니다💎
예약은 여기까지 ↓
TEL 808-388-3576
LINE starbeautyroom808비니비니를 봤다고 알려주신 분 한정 !
★ Star beauty 스페셜 코스 ( 토탈 케어 ) 90분
일반 ... -
- 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
- 2024/04/29 (Mon)
비비나비 하와이4월, 5월의 계절밥상 ( 1일 18식 한정 - $ 46 )이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
예약제로 운영되며, 1일 한정 18식
이 메뉴는 4월과 5월에 제공됩니다. 2개월마다.
1, RESY에서 자리 예약 https://jp.restaurantsuntory.com/
2, 자리가 확보되면 이메일 aloha@rs-honolulu.com 또는 전화로 요청
3, 1주일에서 10일 사이에는 매진될 수 있습니다. 미리 예약하는 것을 추천합니다.
4, 예약 후 취소는 불가능합니다.
여러분의 방문을 기다리고 있습니다. -
- 무료체험 / 레스토랑 / 음식
- 2024/05/07 (Tue)
비비나비 하와이무료】인기 기념품 시식회 안내이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
DEAN&DELUCA HAWAII에서는 하와이산 인기 상품을 매장에서 무료로 ・ 시식
시음할 수 있는 기회를 제공합니다.
【5월 9일 ( 목요일 ) 오전 9시~12시
장소 : 로얄 ・ 하와이안 ・ 센터점
상품 : KOMEKO 팬케이크 ( 글루텐 프리 )
여러분들의 방문을 기다리고 있습니다 !- DEAN & DELUCA HAWAII
- 2233 Kalākaua Avenue Building B, #B110F, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
- 808-492-1015
-
- 할인 / 패션 / 의류
- 2024/05/13 (Mon)
비비나비 하와이Angels By The Sea Hawaii PK 👼할인 캠페인 결제금액에서 10% OFF이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
여성스럽고 귀여운 상품으로 현지에서도 큰 인기를 끌고 있는 Angels by the Sea Hawaii 매장에서는 10% 할인을 실시하고 있습니다.
이 비비나비 광고 페이지를 제시하면 10% 할인 !
쇼핑이 더욱 즐거워지는 즐거운 할인 ♪
꼭 Angels by the Sea Hawaii로 오세요 !
【쉐라톤 ・ 프린세스 ・ 카이우라니점】
주소 : 2348 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
전화 번호 : 808-921-2747영업시간 : 10:00 ~ 21:00 ( 무휴 ) 할인이 페이지의 제시로 결제에서 10% OFF !
다른 할인과 중복 적용되지 않습니다. -
- 대만족 서비스 / 생활 / 거주
- 2024/05/11 (Sat)
비비나비 하와이안심할 수 있는 일본어 대응 ! 부동산의 디자인, 시공, 가구 선택까지 맡겨주세요.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
DAIZU HAWAII는 LA에 본사를 둔 DAIZU INC의 100% 자회사로 하와이 현지 법인입니다.
주거는 물론 사무실, 매장 등 상업용 부동산의 하이엔드 인테리어 디자인, 리노베이션, 가구 선택까지 원스톱으로 도와드립니다.
미국 공사는 자재 조달 문제, 현지 시공사의 사기 등 여러 가지 이유로 공기가 지연되는 경우가 많습니다.
일본의 확실한 서비스에 익숙한 일본인 분들은 처음엔 놀라시는 경우가 많으실 것 같습니다. ?
DAIZU HAWAII는 베테랑 일본인 직원이 스케줄과 현장을 철저히 감독하고, 오너와 같은 눈높이에서 세심한 서비스를 제공해 드립니다. 세심한 서비스를 제공합니다.
일본어로 의사소통이 가능하므로, 언어의 장벽에 막혀서 세세한 질문이나 주문도 부담 없이 말씀해 주십시오.
~ 서비스 안내 ~
・ 주택 디자인 / 리노베이션
・ 주거용 가구 패키지
・ 사무용 가구
・ 호텔 ・
대면 및 Zoom으로 미팅도 가능하니우선은 부담없이 상담해 주세요. - Daizu Hawaii,LLC
- 1088 Bishop Street Suite 1217, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 260-3456
-
- 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
- 2024/04/23 (Tue)
비비나비 하와이알라모아나 ・ 호텔 ・ 바이 ・ 만트라가 하와이 ・ 매거진 독자들이 뽑은 '가장 가성비 좋은 호텔'로 선정되었습니다.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
호놀룰루, 하와이 - 하와이 ・ 매거진의 독자 투표에서 알라모아나 ・ 호텔 ・ 바이 ・ 만트라가 하와이 최고의 ・ 가치 (와
가성비 ) 최고의 호텔로 다시 한번 선정되었다. 합리적인 가격과 탁월한 서비스로 유명한 알라모아나 ・ 호텔은 식사, 쇼핑, 숙박 등 모든 면에서 이상적인 장소로 높은 인기를 누리고 있다.
하와이 ・ 매거진은 매년 독자 및 구독자들이 하와이에서 가장 좋아하는 해변, 레스토랑, 호텔 등을 투표하는 연례 독자 투표를 실시하고 있다. 이 투표는 가장 좋아하는 가게, 하와이 최고의 명소 등 사람들의 생생한 목소리를 담아내는 것으로 주목을 받고 있다. 그 중 알라모아나 ・ 호텔이 베스트 ・ 밸류 ・ 호텔로 선정된 것은 높은 품질과 합리적인 가격을 함께 제공하고자 하는 호텔의 노력을 반영한 결과라고 할 수 있다.
호놀룰루 중심부의 편리한 위치에 위치한 알라모아나 ・ 호텔은 편안함과 편리함을 추구하는 고객에게 합리적이고 이상적인 환경을 제공합니다. 알라모아나 센터, 알라모아나 ・ 비치 ・ 공원 / 매직 ・ 아일랜드, 하와이 ・ 컨벤션 센터 등과 인접한 최적의 위치에 자리하고 있으며, 최고의 쇼핑, 다이닝, 엔터테인먼트명소에 쉽게 접근할 수 있습니다.
독자가 뽑은 최고의 ・ 가치 ・ 호텔상을 수상한 알라모아나 ・ 호텔 ・ 바이 ・ 만트라는 모토는 여행자뿐만 아니라 현지인들에게도 잊지 못할 경험을 최고의 가치로 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다. 최고의 가치를 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다.
ALL로 포인트 적립
아코르의 무료 로열티 프로그램인 ALL- Accor Live Limitless에 가입하면 알라모아나 ・ 호텔 ・ 바이 ・ 만트라에 머무는 동안 포인트를 적립할 수 있습니다. 적립된 포인트는 전 세계 호텔, 다이닝 및 체험에서 사용할 수 있습니다. 자세한 내용은 : all.accor.com/loyalty-program/reasonstojoin/index.ja.shtml
###
알라모아나 ・ 호텔바이 ・ 만트라에 대해 만트라 소개
여행자와 하와이 주민 모두에게 사랑받는 알라모아나 ・ 호텔 ・ 바이 ・ 만트라는 하와이 최대 규모의 오픈에어 쇼핑센터인 알라모아나 센터와 바로 연결되어 있으며, 호놀룰루의 유명한 해변까지 호놀룰루의 유명한 해변까지 걸어서 갈 수 있는 편리한 위치에 위치하고 있다. 호텔 내에는 오션뷰, 마운틴뷰, 선셋 뷰 객실, 수영장 및 피트니스 센터, 잘 관리된 지하 주차장, 회의실 ・ 연회장, 레스토랑, 스파, 리테일 숍, 무료 와이파이 등 투숙객에게 필요한 모든 시설이 완비되어 있습니다. 갖추고 있습니다. 하와이 ・ 컨벤션 센터와도 가까워 비즈니스 여행객들에게도 안성맞춤입니다. 알라모아나 ・ 호텔 ・ 바이 ・ 만트라는 알로하 정신이 담긴 친근하고 친절한 서비스로 투숙객에게 편안하고 안락한 숙박을 보장합니다. 자세한 정보 및 예약은 일본어 공식 웹사이트 ( http://jp.alamoanahotel.com/ )에서 확인할 수 있다. 일본어 공식 페이스북 ( https://www.facebook.com/AlaMoanaHotelJapan/ )에서도 호텔 관련 정보를 확인하실 수 있습니다.
알라모아나 ・ 호텔 ・ 바이 ・ 만트라는 전 세계 110여 개국에 5,000개 이상의 호텔, 리조트, 레지던스를 운영하는 글로벌 선도적 호스피탈리티 그룹인 아코르 ・ 그룹의 브랜드 중 하나이다. 브랜드 중 하나입니다.- PacRim Marketing Group, Inc.
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- 소개 / 미디어 / 뉴스
- 2024/05/02 (Thu)
비비나비 하와이거리 산책 : 4대 특전 활용하기 ! 알뜰한 여자 여행을 원한다면 할레푸나 와이키키 바이 할레쿨라니에서!이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
4대 특전 활용 ! 알뜰한 여자 여행은 할레푸나 와이키키 바이 할레쿨라니에서
https://hawaii.vivinavi.com/ss/pickup/0020
#하와이 #호텔 #여자여행 #하와이관광 #하와이여행 #하와이여행- 株式会社Vivid Navigation / びびなび
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
- 2024/05/06 (Mon)
비비나비 하와이다나카 라멘 & 술집의 기간 한정 메뉴 ( 2024년 6월말까지 )이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
다나카 라멘 & 주점에서는 기간 한정으로 야키돼지러버 돈코츠 라멘 ( 차슈러버 돈코츠 라멘 )과 새우 완탕 ( 크리스피 쉬림프 완탕 )을 메뉴에 추가했다.
푸짐한 양으로 구성된 야키돼지라바 돈코츠 라멘은 12시간 동안 푹 고아낸 돈코츠 간장 육수에 굵은 면을 사용했다. 굵은 면은 쫄깃쫄깃한 식감을 느낄 수 있고, 면이 잘 늘어나지 않아 돼지뼈 국물과 잘 어울린다. 그리고 토핑으로는 간장맛과 짠맛의 구운 돼지고기와 숙주, 대파를 토핑으로 얹었다. 고기를 좋아하는 사람에게는 더할 나위 없이 좋은 라멘이다.
새우완탕은 새우와 돼지고기 다진 것을 완탕피에 싸서 튀겨냈다. 바삭한 식감을 즐길 수 있다. 소스는 달콤한 칠리소스를 곁들였다.
'다나카 라멘 & 술집에서는 항상 새로운 메뉴를 개발하여 손님들에게 맛보게 하고자 노력하고 있습니다. 인기 메뉴인 돈코츠 수프에 구운 돼지고기를 듬뿍 넣은 '야키돈라바 돈코츠 라멘'도 고객의 요청에 부응한 메뉴다. 기간 한정으로 판매하니 이번 기회에 꼭 맛보시기 바랍니다."라고 다나카 라멘 & 술집 주인 티나 ・ 웡은 말했다.
[기간 한정 '야키포카 라바 돈코츠 라멘' 2024년 6월 말까지]
야키포카 라바 돈코츠 라멘은 알라모아나 센터점, 펄리지 ・ 센터점, 카폴레이 ・ 마켓플레이스점 등 3개 매장에서 맛볼 수 있다. 수 있습니다.
기간 한정 메뉴 내용
구운 돼지 라바 돈코츠 라멘 ( $ 23.99 )
새우 완탕 ( $ 7.99 )
다나카 라멘 & 주점에서는 인기 메뉴인 다나카 클래식 라멘과 케일로 만든 면을 사용한 매콤한 ・ 크림 ・ 비건 ・ 라멘 외에도 각종 덮밥과 카레, 그리고 이자카야 메뉴도 준비되어 있다. 각 매장에는 어린이용 의자도 준비되어 있어 쇼핑을 할 때 가족들과 함께 부담 없이 들르실 수 있습니다.
【田中ラーメン & 居酒屋 ( Tanaka Ramen&Izakaya ) 】
Website : www.tanakaramen.com
FacebookFacebook : @tanakaramenhawaii
인스타그램 : @tanakaramenhawaii
트위터 : @tanakaramenhi
알라모아나점
주소 : 1450 Ala Moana Blvd., Honolulu, HI 96814
위치 : 알라모아나 센터 2층, 산 쪽, 주차장 입구
전화번호 : (808) 400-0506
영업시간 : 오전11시 ~ 오후 9시
펄리지 ・ 센터점
주소 : 1005 Moanalua Road, Aiea HI 96701
전화번호 : (808) 888-2615
영업시간 : 오전 11시 ~ 오후 8시 ( 월요일~토요일 ) , 오전 11시~오후 6시 ( 일요일 )
카폴레이 ・ 마켓플레이스점
주소 : 590 Farrington Hwy. HI 96707
전화번호 : (808) 744-1231
영업시간 : 오전 11시~오후 9시 30분 ( 월요일~토요일 ) , 오전 11시~오후 9시 ( 일요일 )
###
다나카 라멘 & 주점 소개
2017년에 설립된 다나카 라멘 & 주점은 신선한 식재료를 사용한 미식가 라멘과 요리를 저렴한 가격으로 미국 4개 도시에서 제공하고 있다. 레스토랑 설립 당시 영감을 준 일본의 숙련된 라멘 요리사 '다나카 씨'의 이름을 가게 이름에 사용했다. 일본의 전통 문화이기도 한 라멘을 모던하고 시크한 분위기에서 즐길 수 있습니다. 면과 고명을 직접 고를 수 있는 메뉴부터 시그니처 메뉴, 그리고 이자카야 메뉴의 일품 요리 등 다양한 메뉴가 준비되어 있다. 다나카 라멘 & 이자카야에 대한 자세한 정보는 www.tanakaramen.comをご覧ください.- Stay Moon LLC
- Honolulu, HI, - US
-
- 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
- 2024/05/14 (Tue)
비비나비 하와이호놀룰루 마라톤 다큐멘터리 영화 'The Day', 코지마 요시오 주연, 4월 9일부터 공식 유튜브에서 공개이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
호놀룰루 마라톤 일본 사무국에서는 개그맨 요시오 코지마 씨가 호놀룰루 마라톤에 참가한 모습을 다큐멘터리 영상으로 제작하여 2024년 4월 9일부터 대회 공식 유튜브를 통해 공개할 예정이다.
https://youtu.be/_XKl5oomapk
코지마 요시오 씨는 2023년과 2024년 호놀룰루 마라톤 응원 서포터 & 러너로 활동했으며, 지난해에는 호놀룰루 마라톤에 처음 참가했다. 대회 당일, 때로는 중간에 멈춰 서서, 때로는 하이파이브를 하면서 러너들에게 응원을 보내며 달리는 동안 그 역할을 톡톡히 해냈다. 마지막에는 하와이 전통 주자 복장으로 갈아입고 5시간 50분 52초로 완주했다. 코지마 씨의 마라톤에 대한 진지한 자세를 엿볼 수 있는 약 21분 분량의 단편영화로 완성되었다.
코지마 씨는 이번 다큐멘터리 필름을 완성하면서 "이번 호놀룰루 마라톤에 처음 참가해보니 우선 일본인 러너가 많다는 것에 놀랐다. 응원 서포터로서 여러분을 응원해야 하는데, 오히려 많은 용기를 얻고 감사한 마음이 가득했습니다. 그야말로 알로하네요. (웃음) 그리고 수영복 차림으로 달릴 수 있었던 것과 호놀룰루 마라톤 로고에도 그려져 있는 킹스 러너 복장으로 달릴 수 있었던 것은 첫 경험이었어요. 제 자신을 온전히 드러내며 달릴 수 있어서 정말 기뻤어요 ! (웃음) 호놀룰루 마라톤을 통해 촬영한 'The Day'라는 단편영화는 저 자신의 생각과 인생철학도 이야기하고 있어요. 그래서 볼만한 가치가 있는 작품으로 완성되지 않았나 생각합니다. 보시는 분들이 무언가를 느꼈다면 그보다 더 기쁜 일은 없을 것 같아요 ! 올 해피, 오빠아빠빠 ! !" 라고 말했다.
호놀룰루 마라톤 일본 사무국에서는 이 다큐멘터리를 통해 러너들뿐만 아니라 많은 분들이 꼭 보시고 달리기의 즐거움, 호놀룰루 마라톤의 즐거움을 전달할 수 있기를 바라고 있다.
< 일반인 대회 문의처 >
호놀룰루 마라톤 일본 사무국
E-mail : info@honolulumarathon.jp
https://www.atpress.ne.jp/news/390962 - ホノルルマラソン広報事務局
- Honolulu, HI, 96815
-
- 특별 서비스 / 전문 서비스
- 2024/04/18 (Thu)
비비나비 하와이∥【무료】취업상담 실시 중 ! ∥일본어로 안심∥∥취업 상담 실시 중이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
?
구직에 대한 희망사항, 지금까지의 경험, 스킬, 현재 상황 등을 물어보고 한 분 한 분 정중하게 상담해 드립니다.
영문 이력서 상담도 부담없이 상담해 주세요.
취업활동, 이력서 조언도 해드립니다.
구직부터 취업까지 무료로 토탈 서포트 해드립니다.
부담없이 일본어로 연락주세요.
얼라이언스 퍼스널
📞808-521-4300
💌Jobs@APHawaii.com구직자를 위한 서비스는 모두【무료】입니다.
부담없이 일본어로 문의해 주세요.- アライアンスパーソネル (人材紹介・派遣)
- 1136 Union Mall 702, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 521-4300
-
- 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
- 2024/04/17 (Wed)
비비나비 하와이20주년 기념 특별 이벤트 '와이키키 ・ 스팸 ・ 잼 ・ 페스티벌'을 개최 !합니다.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
와이키키 ・ 스팸 ・ 잼 ・ 페스티벌은 와이키키에서 스팸 제품을 기념하는 20년간 이어져 온 하와이에서 가장 오래 지속되고 있는 거리 ・ 행사 중 하나이다.2024년 4월 27일 ( 토요일 ) 오후 4시 ~ 10시에 개최된다, 칼라카우아 거리에서 열리는 이 행사에서는 와이키키의 일류 레스토랑에서 제공하는 맛있고 독창적인 스팸 요리를 즐기며 거리를 산책하고, 지역 뮤지션과 훌라 ・ 할라우, 엔터테이너가 출연하는 3개의 무대를 즐길 수 있다.
20회째를 기념하는 이번 행사에서는 예년과 마찬가지로 음식과 상점 부스, 아트 & 공예, 케이키 ・ 액티비티는 물론, 어린이는 물론 어른들에게도 인기 있는 스팸미 캐릭터와 친구들도 등장한다. ! 또한, 품절이 예상되는 커스텀 티셔츠도 판매한다.
또한 2024년 4월 20일부터 5월 5일까지 와이키키의 20개 레스토랑에서 스팸을 활용한 특별 메뉴를 선보인다. 많은 메뉴가 2주 동안만 제공되므로 이 기회를 놓치지 마세요 !
4월 27일에 열리는 블록 파티에 참여하는 레스토랑은 다음과 같습니다 :
604 레스토랑604 레스토랑, 알로하 맥주, 아사토 패밀리 ・ 숍, 블루워터 ・ 슈림프 & 씨푸드, 부호 ・ 코시나 ・ 이 ・ 칸티나, 듀크스 ・ 와이키키, 이팅하우스 1849, 훌라 와이키키 와이키키 와이키키키 와이키키키 와이키키키 ・ 그릴 ・ 칸, 와이키키 ・ 스쿠어 ・ 레스토랑, 기린 ・ 레스토랑, 라 ・ 베트라, L L 하와이안 ・ 바비큐, 마우이 ・ 브루잉 ・ 컴퍼니, 모아니 ・ 와이키키, 나미카제 ・ 하와이, 스트립 스테이크, 요미즈 ・ 라이스 × 요거트. 총 30개 업체가 부스를 운영한다.
자세한 내용은 spamjamhawaii.com, 페이스북 또는 인스타그램 @waikikispamjam에서 확인할 수 있다.- AT Marketing
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
- 2024/05/06 (Mon)
비비나비 하와이드디어 그랜드 오픈합니다 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
5개월간의 소프트 오픈을 거쳐 드디어 그랜드 오픈 ! !
신메뉴도 추가되어 더욱 즐거워졌습니다‼️
그랜드 오픈 기념으로 "비비내비를 본 ! "에서 원하는 덴푸라 하나를 무료로 제공합니다‼️
이 기회에 꼭‼︎
online order
(www.clover.com/online-ordering/udon- gamadashi-honolulu)
phone order 808-200-2627
접수 받습니다 !- うどん 釜だし
- 755 Kapahulu Avenue #5, Honolulu, Hawaii, 96816 US
- (808) 200-2627
-
- 도움이 필요해요?? / 교육 / 학원
- 2024/05/13 (Mon)
비비나비 하와이공부라면 맡겨주세요 ! ! 【등록비 무료 캠페인】 가정교사 + 학원 = 과외로 비약적인 학력향상 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
하와이 현지 학교의 보충수업부터 일본 교육의 보충수업, 각종 영어자격증 시험과 일본과 미국 명문대 수험까지 ! 공부에 관한 모든 것은 저희에게 맡겨주세요 ! !
포커스 교육 연구소는 하와이 현지 학교의 보충수업부터 일본 교육의 보충수업, 각종 영어자격증 시험과그리고 일본 ・ 미국 명문대 입시까지 폭넓게 대응하고 있는 가정집입니다.
저희 학원의 강점은 여기입니다.
-----------------------
보습에 대해 - 하와이 현지 학교의 보습부터 일본 교육의 보습까지
유치원생부터 초등학생, 중학생, 고등학생, 대학생, 사회인까지 폭넓게 대응하고 있습니다
산수 ・ 수학 : 현지학교 보충, 초등 ・ 중 ・ 고 ・ 대학 현지학교 수험대책, 일본 현지학교 수험대책, 일본 초등 ・ 중 ・ 고 ・ 대학 수험대책
국어 : 일본 초등 ・ 중고 ・ 대학입시대책, 보충학습, 논술대책
이과 : 물리 ・ 화학 ・ 지리 ・ 생물 - 현지학교 보충학습 ・ 현지학교 수험대책 ・ 일본입시대책
사회 : 일본 역사 ・ 세계사 ・ 유럽사 ・ 미국사 ・ 하와이 역사 ・ 지리 ・ 정치경제
면접대책 : 일본어 ・ 영어
운전면허 : 필기시험 대책
-----------------------
우선은 무료상담을 신청해 주시기 바랍니다.
자세한 시스템 등은 여기를 참고하세요.
http://www.focuslabo.com ( 일본어)
http://www.focuslabo.com/en ( 영어 )
「비비나비를 봤다 ! 라고 말씀해 주시면 등록비는 무료입니다 !
이번 기회에 꼭 이용하시기 바랍니다.'비비나비를 봤다 !'라고 말씀하시면 등록비 무료
등록비 무료(통상 $ 60)- Focus Labo LLC | フォーカス教育研究所
- Honolulu, Hawaii, 96815
- 808-306-1677
-
- 특별 서비스 / 생활 / 거주
- 2024/05/14 (Tue)
비비나비 하와이일본산 주방】매일 청소하기 쉽도록 고집한 시스템 키친. 무료로 견적을 드립니다.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
튼튼하고 기능적인 일본산 주방이 여러분의 하와이 생활을 더욱 풍요롭게 만들어 드립니다.
매일 사용하는 주방이기에 사용하기 쉬운 것을
・ 곰팡이와 흰개미로부터 1년 이상 지켜주는 올스테인리스 주방
・ 필터와 팬을 1분 만에 자동 세척하는 꿈의 레인지 후드. 1년 내내 청소할 수 있다!
・ 세라믹 특수코팅으로 기름때도 물걸레 청소로 OK
・ 특수 수로로 쓰레기가 쌓이지 않는 레일 싱크대
・ 버튼 하나로 붙박이장 수납장이 자동으로 상승, 하강한다. 높은 캐비닛이나 안쪽 수납에도 쉽게 접근할 수 있다.
・ 크기부터 색상까지 커스터마이징이 가능하여 각자의 취향에 맞는 주방을 만들 수 있다.
하와이에서 20년간의 경험을 가진 설계사, 디자이너, 목수와 함께 상담부터 인도까지 책임지고 일관된 서비스를 제공합니다.
아파트 단위의 리모델링 공사도 진행하고 있습니다.
상담부터 현장 실측, 견적까지 무료입니다.
부담없이 상담해 주십시오.
여러분의 문의를 기다리고 있습니다.
https://www.sannaka-house.com제안, 측정, 현장 확인, 견적까지 모두 무료입니다.
-
- 프레스 릴리스 / 회사 / 공장 / 공업
- 2024/05/16 (Thu)
비비나비 하와이일본산 쌀 판매를 통해 일본 식문화를 전한다 ! Kubota Rice Industry (Hawaii) Inc., 하와이에서 일본산 쌀 판매 개시 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
Kubota Rice Industry ( Hawaii ) Inc.는 올해부터 하와이 주 내에서 일본산 쌀 수입 ・ 정미 ・ 판매를 시작하는 것을 기념하여 2024년 5월 10일 개업식을 개최하였습니다.
일본에서 생산된 안심 ・ 안전하고 맛있는 쌀을 현미 상태로 수입하여 하와이 현지에서 도정하여 신선한 상태로 고객에게 전달합니다.
이번 하와이 판매를 통해 "쌀은 신선식품이며, 신선도가 있기 때문에 신선한 것을 알고, 맛있는 쌀을 하와이 분들이 드셨으면 좋겠다."고 생각합니다. 라고 생각합니다.
또한 "쿠보타는 일본의 농업을 지탱하는 사람을 지탱하는 것을 슬로건으로 삼고 있기 때문에, 쌀 수출을 통해 일본의 문화와 특색, 일본 그 자체의 장점을 느껴주셨으면 좋겠다"고 생각하고 있습니다.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------
현재는 레스토랑을 중심으로 업무용 판매를 하고 있지만, 개인도 즐길 수 있도록 소매 판매도 시작했습니다.
< OKABE SHOTEN >
OKABE SHOTEN을 통해 갓 도정한 맛있는 일본산 쌀을 구입할 수 있습니다 !
집까지 배송비도 포함되어 있으니 부담없이 문의해 주시기 바랍니다. !
요금 : 30달러/15LBS ~ ( ※ 쌀의 종류와 수량에 따라 가격이 달라지므로 자세한 내용은 아래 연락처로 전화 또는 문자를 보내주세요 )
OKABE SHOTEN
주소 : 439 Kalihi St, Honolulu, HI 96819
전화번호 : (808)265-3472
이번 기회에 쿠보타의 맛있는 일본산 쌀을 꼭 맛보세요! !- KUBOTA RICE INDUSTRY(HAWAII)INC.
- 439 Kalihi St, Honolulu, Hawaii, 96819- United States of America (Middle Hawai'ian Islands territorial waters)
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 시골에 위치한 세련된 중고차 판매점입니다. 오토론도 완비되어 있습니다. ...
-
도심에서 조금 떨어진, 어딘지 모르게 느긋하고 여유로운 분위기의 중고차 판매점. 중고차 판매 ・ 매입 ・ 손해보험 취급 중 ! 오토론도 완비하고 있습니다. 각종 상담은 전화나 메일로 직접 문의해 주시기 바랍니다. 홈페이지, 인스타그램도 수시로 업데이트. 부지 내 대나무 숲을 부부가 함께 개척 ・ 정비하고 있습니다. 이쪽도 수시로 소개하고 있습니다. ...
+81-436-37-1775YM.BASE
-
- "야생 돌고래를 만나고 싶다 !" 그런 꿈을 실현시켜 드립니다. 야생 돌...
-
하와이의 대자연이 '우리의 배움터'이며, 그 속에서 서로를 도우며 씩씩하게 살아가는 야생의 돌고래들이 선생님입니다. 투어 참가자는 수강생으로서 '사람으로서 소중한 것'을 배울 수 있습니다. 많은 사람들의 꿈이기도 한 '야생 돌고래나 만타와 함께 수영하는' 귀중한 체험을 통해 인생이 바뀔 것 같은 감동을 맛보시기 바랍니다. 바다와 돌고래를 사랑하는 스태프...
+1 (808) 636-8440イルカ大学・イルカ中学・カメ大学・マンタ大学
-
- 발 전문의 ( 풋닥터 ) 염좌, 골절, 무지외반증, 발 피부병 ( 무좀,...
-
발에 문제가 생기면 발 전문의 ( 풋닥터 )에게 문의하세요. 염좌, 골절은 물론 스포츠 손상, 무지외반증, 발뒤꿈치 ・ 아치 통증, 아킬레스건, 발 피부병 ( 무좀, 사마귀, 무좀 ・ 문둥병 ) , 손발톱, 통풍, 무지외반증, 당뇨발
일본인 직원이 상근하고 있습니다. 많은 발레리나, 댄서, 마라톤 선수 등의 발 트러블을 해결한 실적이 있습... +1 (310) 375-1417Anavian, Robert, D.P.M. Foot & Ankle Specialist
-
- 일본 클리닉에서는 일본어로 종합의료, 정신과 진료 ( 온라인을 포함한 )...
-
일본 클리닉은 일본인, 특히 영어를 잘 못하는 분들을 위해 일본어로 의료 서비스를 제공하고 있습니다. 일본 출신 간호사가 친절하게 일본어로 의료 서비스, 약 처방, 검사 및 전문의 추천 등을 받을 수 있다. 미국 의료 관련 통역 ・ 지원 / 전화 의료 지원 / 보험 / 비용 지원
+1 (702) 994-7267Nippon Clinic
-
- 남가주 최대 규모의 롱비치 수족관에 꼭 한번 방문해 보세요 !.
-
매일 오전 9시부터 오후 6시까지 운영 !
+1 (562) 950-3100ロングビーチ水族館
-
- 호놀룰루 ・ Waterfront Plaza에 위치한 회계사무소. 개인 ・...
-
와이키키에서 차로 15분 거리인 호놀룰루 ・ 다운타운 근처 워터프론트 플라자(Waterfront Plaza)에 위치한 25명 정도의 회계사무소로, 2004년 대형 회계법인 출신이 설립하여, 같은 수준의 퀄리티를 유지하면서 비용을 절감하고 미국 회계기준과 세무정보를 일본어로 알기 쉽게 설명해 드립니다. 알기 쉽게 설명해 드립니다. 법인 ・ 개인 회계 ・ 감사...
+1 (808) 599-7949EOS ACCOUNTANTS LLP – Honolulu Office
-
- 출장에서의 긴급한 차량 고장, 심야나 새벽에 발생한 고장, 고장 수리 및...
-
출장 중 긴급한 자동차 트러블이나 심야나 이른 아침 트러블이 발생한 날에 정비를 받을 수 있습니다. 하와이에 거주하시는 일본인분들 중 자동차에 문제가 있으신 분은 없으신가요 ? 출장 중 긴급한 트러블, 외출하려고 시동을 걸려고 해도 시동이 걸리지 않는다, 펑크가 났다, 어디에도 대응해 주지 않는다, 일본인이 대응해 주었으면 좋겠다, 평상시 평소 정비에...
+1 (808) 551-6496tokyostyle_oahu
-
- [ 키사라즈의 무용 교실 ・ 슈와카이 ] 예절 ・ 소작 ・ 일본다움 ・ ...
-
예의범절 등도 배울 수 있지만, 딱딱하지 않고 화목을 소중히 여기며 웃음이 끊이지 않는 화기애애한 현장을 지향하고 있습니다. 또한 기모노의 매력과 입어볼 수 있는 기회를 가질 수 있도록 간단한 입는 법과 힘들지 않고 편하게 입을 수 있는 요령과 방법을 지도하고 있습니다.
+81-90-3532-2039秀和会(創作舞踊)
-
- 프리우스를 중심으로 한 하이브리드 자동차 전문점 ( 신차 & 중고차 ) ...
-
에코드라이브에서는 프리우스 등 양질의 하이브리드 자동차를 판매 ・ 리스 ・ 매입 ・ 유지보수를 하고 있습니다. 당사는 안심보증제도인 '1년 성능보증, 구매보증'을 내세워 안심하고 ・ 경제적인 카 라이프를 여러분께 제공해 드립니다. 당사는 토랜스, 코스타메사에 매장을 두고 있어 로스앤젤레스 근교 고객, 오렌지카운티 근교 고객님들의 방문이 가능합니다. 여러분의...
+1 (310) 974-1816Eco Drive Auto Sales & Leasing (Torrance office)
-
- 한 사람 한 사람이 사회의 미래를 만들어 갑니다. 당신이 할 수 있는 일...
-
시작해보자 ! 뉴욕에서 자원봉사 ! 우리 함께 풍요로운 사회참여를 시작해보자 ? 평소에 할 수 없는 체험과 다양한 사람들과의 마음의 교감. 자원봉사자만이 할 수 있는 감동과 배움을 경험해 보세요 ? 자원봉사 내용 ・ 워크숍 ・ 일본 문화 활동 ・ 교육 프로그램 ・ 고령자 지원
... +1 (212) 932-7208NY de Volunteer, Inc. (NYdV)
-
- 소매가우라역 남쪽 출구에서 도보 약 6분 / 창업 30년이 넘은 노포 '...
-
좌식 ・ 개인실 준비】 천천히 휴식을 취하실 수 있는 좌식도 준비되어 있습니다. 또한, 개인실도 있으므로 상담해 주시기 바랍니다. 단체 손님도 가능합니다. ( 최대 30명 ~ 35명 OK ) 【카운터 준비】 혼자서 마시고 싶을 때 최적의 카운터를 준비하고 있습니다. 따뜻한 분위기에 왠지 모를 향수를 불러일으킨다.
【역세권 ・ 주차... +81-438-63-5011居酒屋だるまや
-
- 옛 민가를 연상시키는 독특한 분위기에서 맛보는 엄선된 해산물 요리, 보소...
-
연회나 단체 여행의 식사로도 이용하실 수 있습니다. ・ ・ ""계절의 요리를 부담없이 "편안하게 "즐겁게 "먹고", "지역 주민 여러분도 "편안하게 보내십시오. 고택을 연상시키는 난로와 화로. 그것들이 자아내는 독특한 분위기. 자랑은 뭐니뭐니해도 '그날 아침 항구에서 직송한 식재료를 사용한 신선함' 일본요리를 잘 아는 ...
+81-439-57-7011和食処 季楽里
-
- 大分市の中心に大分のユニークな文化風土にちなんだ「出会いと五感のミュージアム」が...
-
温暖で風光明媚、豊かな自然に培われた、柔らかな県民性と、アジアや西洋から異文化を受け入れ吸収しながら、伝統や風習に融合してきた大分県。 大分市の中心に大分のユニークな文化風土にちなんだ「出会いと五感のミュージアム」が生まれました。 設計は、世界的に活躍する建築家 坂 茂(ばん しげる)さん。透明度の高い、フレキシブルで可変性に富んだ爽快な空間は、まさしく「常に変化しながら成長するミュージアム」。 ...
+81-97-533-4500大分県立美術館
-
- LA의 셀러브리티들이 다니는 네일 살롱에서 배우는 초보자부터 프로까지 트...
-
MARS THE SALON LA에서는 셀프 네일, 취미로 배우고자 하는 분부터 현재 일본에서 활동 중이며, 향후 LA에서 네일리스트를 꿈꾸는 분들을 위한 최적의 프로그램을 진행하고 있습니다. LA의 고급 살롱에서 네일 기술을 배울 수 있다 ! 라이센스 취득 ・ 취업 비자가 지름길이다 ! LA에서 프로 네일리스트를 목표로 하는 살롱 워크 체험 ! 일...
+1 (323) 433-7216MARS + NAIL & SPA
-
- 선라이즈 쿠주쿠리 직영 '하부리 tasso의 숲의 역점'은 지바현산 신선...
-
지산지소 × 산지 직송으로 신선한 해산물을 마음껏 즐길 수 있습니다 우미노에키 쿠주쿠리에서 키운 지바현산 해산물을 중심으로 한 신선한 식재료로 구성된 메뉴가 준비되어 있습니다. 가장 인기 있는 하부리 정식은 식재료를 고집한 자랑거리입니다 ! 갓 잡은 신선한 치바의 해산물을 꼭 맛보시기 바랍니다.
+81-80-7102-8069葉武里tassoの森の駅店