クーポンはこちら

최신내용부터 전체표시

    • 도움이 필요해요?? / 생활 / 거주
    • 2024/05/25 (Sat)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    🍺 주류면허 취득 대행, CUB 대행은 맡겨주세요 ！

    주류 면허 취득을 원하십니까 ？

    CUB （ Conditional Use Beverage), Alcohol License), ABC License)를 대행해 드립니다. ABC 라이선스는 각 도시의 City Planning 부서에서 관할하며, ABC 라이선스는 주정부의 Alcohol Beverage Control(ABC) 부서에서 관할하며, ABC 라이선스를 세분화하면 75가지 종류가 존재합니다. 그 중 레스토랑이나 바에서 많이 사용하는 Type 41(Beer&Wine), 47, 48(Hard Liquor)의 라이선스를 전문으로 신규 취득, 기존 라이선스 이전 등을 대행해 드립니다.

    대행 취득 수수료는 CUB 취득 여부와 ABC 라이선스 신규 또는 이전 취득 여부에 따라 달라지며, CUB 취득이 필요한 경우 시정부에 지불하는 신청비, 서류 제출 비용, 커뮤니티에 대한 우송료 등이 발생하며, 금액은 시정부에 따라 달라질 수 있습니다. 에 따라 다릅니다. 또한 ABC 라이선스는 주정부에 지불하는 신청비, 공증 수수료, 지문인증 취득 수수료 등이 별도로 발생합니다. 이 요금은 ABC 라이선스의 종류, 신규 취득 또는 이전, 회사 형태 및 소유자 수 등에 따라 달라지므로, 사전 상담을 통해 고객의 상황에 맞게 구체적인 금액을 알려드립니다.

    *****************************************

    저희의 가장 큰 강점은 외식업에 대한 깊은 이해를 바탕으로 제공할 수 있는 '외식업 경영자 입장에서의 부동산 자문'을 할 수 있다는 점입니다 ！

    【업무내용】

    ● 사업양도 중개
    ● 상업용 부동산 매매 및 임대 중개
    ● CUP, 주류 라이센스 대행 취득
    ● 컨설팅

    【대표 프로필

    Take Iga, CBI

    2013년 ㈜글로벌다이닝의 미국 자회사인 Global Dining California Inc. 경력을 시작했습니다. 그 후, 다른 외식업체로 이직하여 신규 매장 개설 및 일식 레스토랑 컨설팅을 담당하였고, 2015년에는 Bun Geiz Corporation의 대표이사로 취임하여 직영 음식점 운영을 시작으로 주류 판매 대리점 사업, 음식점 창업 지원 및 관리 대행 사업을 전개하고 있습니다. 사업을 전개했습니다.

    현재는 캘리포니아주 로스앤젤레스 및 오렌지카운티에서 레스토랑 산업에 특화된 사업 매매 중개, 상업용 부동산 매매 및 임대 중개, 음식점 개업 지원을 제공하는 JRC Advisors를 운영하고 있다. 개인적으로는 캘리포니아주 부동산 라이선스를 보유하고 있으며, IBBA 인증 CBI 자격증을 보유한 사업체 양도 중개 전문가로서 업계에서 수많은 상을 수상한 바 있다.

    【연락처】
    Tel:(310)339-1734
    Email:info@jrc-usa.com

    【웹사이트】
    ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

    アルコールライセンスCUB
    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/05/24 (Fri)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    つくし園】 ～ 유아 한 명 공석입니다 ～ 사우스베이 일본계 보육원

    현재 츠쿠시원에서는 6월 중순부터 주 5회 풀타임 영아 （ 대상 연령 ： 2세 이하 ） 한 자리가 공석으로 남아있습니다.

    또한 새 학기를 맞이하여 7월부터 2세 이상 2자리도 2자리 공석입니다.

    홈페이지의 "문의하기"에 있는 문의사항으로 연락 주시기 바랍니다.

    유아에게는 넘치는 사랑과 배려를 ！
    유아에게는 학교 가기 전부터 자립심을 가진 아이로 ！

    ★ 보육방침 ★

    본원은 신생아부터 취학 전까지의 어린이에게 까지의 어린이들에게 일본과 미국 양국의 문화를 체험할 수 있는 보육을 제공하고 있습니다.

    협동심, 자립심, 사회성, 책임감, 배려심을 키울 수 있는 수직적 보육, 작은 보육원 특유의 세심한 배려와 애정 어린 보육, 그리고 큰 보육원에서는 할 수 없는 다양한 체험을 할 수 있습니다.

    만 2세 반부터는 일하는 엄마들이 좋아하는 영양 균형 잡힌 야채가 듬뿍 담긴 급식이 제공됩니다.
    유아에게는 학교에 가기 전부터 스스로 할 수 있는 ！ 기쁨과 동기부여, 자립심 향상, 호기심과 협동심을 길러줍니다.

    안전한 환경의 사우스베이 일본계 보육원에서는 수시로 학생을 모집하고 있습니다 ！

    • 알면 좋은 정보 / 금융 / 보험
    • 2024/05/24 (Fri)
    비비나비 시애틀

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    꼭 봐야 할 ！ ！ 캘리포니아주에서 처음 집을 사시는 분들께 ！ ！

    CalHFA에 대하여】

    CalHFA는 처음 주택을 구입하는 분들에게 주택 구입을 쉽게 할 수 있도록 도와주는 프로그램입니다.
    계약금 （ Down Payment ）과 대출을 받는데 필요한 제반 비용 （ Closing Cost ）을 빌려준다는 것입니다.

    그리고 이 부분의 대출은 집을 팔 때까지, 또는 대출 재조정 （ Refinance ）을 할 때까지 갚지 않아도 되는 것입니다.
    （ Silent Second ）라고 해서 매달 지불하는 금액이 적어지고 지불하기 쉽도록 고안되어 있습니다.

    먼저 대출자의 조건인데, Primary Residence Only라고 해서 자신이 살 집을 구입할 때만 사용할 수 있는 것입니다.
    그리고 대출자는 First Home Buyer （ 적어도 지난 3년 동안 집주인이 되지 않은 ） 사람으로 제한됩니다.

    County에 따라 소득 제한이 있습니다.
    （ Income Limit ） Home buyer Education Counseling 을 받고 Certificate를 받아야 합니다.

    【How To Apply】
    CalHFA를 취급하는 Mortgage Broker 또는 Lender를 통해서만 신청합니다.
    제출할 서류는 다른 대출과 동일합니다.
    （ Pay Stubs, Bank Statement, Tax Return, Employment History 등입니다 ）

    First Mortgage는 Government Loan （ FHA, VA, USDA , Conventional Loan 중 어느 것이든 사용할 수 있습니다.

    계약금을 마련하는 것은 어려운 일입니다. 계약금이 되는 대출 부분이 2차 모기지로서 1차, 2차 두 개의 대출이 함께 이루어지게 되는데,
    앞서 말씀드린 것처럼 1차 모기지만 Payment （ Payments ） 를 하면 됩니다.

    CalHFA Government Loan （ FHA ）의 경우 3 ． 5% （ 구입가격 또는 감정가의 낮은 쪽 ） 만큼이 이 프로그램으로 지원되는 것입니다.
    CalHFA Conventional Loan의 경우 3%가 지원됩니다.

    Closing Cost 보조를 하는 Program 은 Zip이라고 합니다.

    이것과 계약금을 모두 받을 수 있는 것은 물론 가능하지만, 첫 번째 모기지의 금리가 1 ． 25% 정도 올라갑니다.
    그렇게 되면 월 상환액이 늘어나게 되므로 대출 담당자와 세밀하게 계산해서 결정하시기 바랍니다.

    이런 프로그램을 통해 구입을 하더라도 몇 년을 끌지 않고,
    캘리포니아는 부동산 가격 상승률이 전국에 비해 높기 때문에 2 ， 3년 정도 지나면 Equity가 생겨서 대출을 재조정할 수 있을 것입니다. 라고 합니다.

    계약금이 적어서 지불해야 했던 Mortgage Insurance 같은 것도 Refinance를 하면 생략할 수 있게 됩니다.
    계약금을 모으는 동안 부동산 가격도 점점 올라갑니다. 여기서 말씀드린 것과 같은 구매 방법을 고려하는 것도 좋은 기회가 될 수 있을 것 같습니다.

    모르는 것이 많은 대출.
    이럴 때는 꼭 미츠코미러에 맡겨주세요.
    일본인이 대출에 대해 이해하지 못해 손해를 보는 일이 없도록 정확한 정보를 전달해 드립니다.

    부담없이 문의해 주세요.

    ■ 디렉터스 모기지 ）
    1993년부터 대출 담당자로 근무. 캘리포니아, 오레곤, 워싱턴 주에서 자격증을 취득했다. 미국 전역에 고객이 있으며, 일본에서의 문의에도 대응할 수 있습니다.

    14405 SE 36th Street, Suite 206, Bellevue, WA, 98006 US
    TEL : +1 (206) 679-3371

    전화를 받을 수 없는 경우, 아래 '메시지 보내기'를 통해 연락해 주십시오. 연락 주시기 바랍니다.

    **************************************************************************************************************

    현재 이 페이지로 이동 중입니다. 현재 이 프로그램은 추첨으로 진행되며, 다음 회차는 미정입니다.
    다음번을 위해 함께 준비하지 않으시겠습니까 ？ ！

    **************************************************************** **********************************************

    住宅ローン家モーゲージ
    • 소개 / 병원 / 클리닉
    • 2024/05/24 (Fri)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    궁극의 에스테틱 치료

    자비치료로 닥터의 체계와 지식, 경험을 살린 성실한 기술로 자연치아처럼 아름다운 심미치과를 실현할 수 있습니다.
    외형적인 아름다움뿐만 아니라 내구성, 환자의 건강까지 고려하여 치료 계획을 세웁니다.
    최근에는 닥터요시무라의 기술을 찾아 자비치료로 심미치과를 찾는 환자들이 늘고 있습니다.
    한 단계 더 높은 수준의 미용치료를 원하시는 분은 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.

    審美歯科
    • 특별 서비스 / 교통 / 운수
    • 2024/05/24 (Fri)
    비비나비 콜럼버스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이사】견적부터 시작 ！

    YAMATO TRANSPORT U.S.A.

    ■ 국제택배

    일본으로의 배송물에는 국제택배 ！ 상품, 인터넷 경매 물품, 개인 고객님들의 짐도 이용하실 수 있습니다.

    ■ 해외이사

    해외이사에서는 이사와 관련된 것뿐만 아니라 귀국 관련 다양한 고민도 접수하고 있습니다 ！

    ■ 크로스보더 EC 지원 （ 일본으로부터 미국으로 ・ 미국에서 일본, 아시아로 ）

    서비스 제안부터 통관 지원까지 하고 있습니다.


    우선, 견적부터 문의해 주세요 ♪
    https://www.yamatoamerica.com/cs/inquiry/

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/05/24 (Fri)
    비비나비 뉴욕

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    코스 종료 후 1년간의 OPT 취득 가능 ！

    지금 캘리포니아 뮤직스쿨에서는 대대적으로 신규 학생을 모집하고 있습니다.

    로스앤젤레스에서 유일하게 초급자부터 상급자까지 수용하고 있는 『California College of Music』

    소수정예로 꼼꼼하게 지도해 드립니다.
    미국 발상의 음악을 중심으로 레슨을 진행합니다 ！

    일본어를 구사할 수 있는 스태프도 있으니 안심하세요.

    수업료가 할인될 가능성도 ！

    코스 종료 후에는 1년간의 OPT를 취득할 수 있어 미국에서 합법적으로 일할 수 있는 기회도 있습니다.

    접근성 좋은 California College of Music에서 함께 음악을 배우자 ♪

    • 도움이 필요해요?? / 병원 / 클리닉
    • 2024/05/24 (Fri)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    왠지 모르게 의욕이 없어 … 잠 못 이루는 날이 계속되고 있나요 ？?

    ---- 몸과 마음은 밀접한 관계가 있다----

    소위 일본인의 성실함, 인내심이 강한 성격 등이 병을 악화시키는 원인이 되기도 한다.

    ◆ 의욕이 없는 원인은 ？

    ・ 정신적 피로 ？
    ・ 육체적 피로 ？
    ・ 하기 싫은 일을 계속하고 있기 때문 ？ ・ 잘 모르겠음 …

    ------------------------

    열이 나거나 통증이 있으면 병원에 가잖아요.
    하지만 '왠지 의욕이 없다', '왠지 잠이 오지 않는다', '학교나 회사에 가기 싫다' 등의 증상이 있을 때는 스스로 어떻게든 해보려고 애쓰게 된다.
    이러한 증상의 원인은 인간관계, 업무, 육아 등 일상적인 스트레스부터 갑상선 기능 이상이나 빈혈 등 신체적인 문제까지 정말 다양한 경우가 있습니다.


    【리틀 도쿄에 있는 후지와라 의원】에서는
    혈액검사, 초음파 검사, 엑스레이 검사 등 전통적인 의료 검사는 물론, LA 카운셀링과 제휴하여 심리 검사도 실시하고 있습니다.
    모두가 한 팀이 되어 치료를 지원합니다.

    약물에 거부감이 있는 분에게는 상담, 사고 패턴을 유연하게 하는 인지행동치료 등, 당신의 상황에 맞춰 보다 부담 없는 치료법을 제안합니다.
    우선 상담부터 시작하세요.

    ※ 각종 보험을 취급하고 있습니다.

    ■ 후지와라 의원 (Tadao Fujiwara M.D. Inc.)
    전화 ： (213) 680-0355
    주소 ： 200 San Pedro Street Suite 302, Los Angeles Angeles
    영업시간 ： （ 평일 ） 10:00AM-5:00PM/ （ 화 ） 휴무일 / (토 ） (일 ） 예약제

    문의는 아래 연락처로 연락주세요. '메시지 보내기'를 통해 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    • 알면 좋은 정보 / 관혼상제
    • 2024/05/23 (Thu)
    비비나비 키사 라즈

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    묘원견학수시접수중】사계절의 색채가 넘쳐나고 밝고 개방적인 지역 최대 규모의 공원묘지입니다.

    치바현의 석재점 기사라즈 석재 주식회사는 치바현의 기사라즈시 ・ 군즈시 ・ 소데가우라시 ・ 이치하라시 및
    아쿠아라인 근교의 도쿄도 ・ 가나가와현을 중심으로 묘석 판매 ・ 석재 공사 ・ 묘지 판매와 묘지의
    안내를 안내를 하고 있는 '묘지의 프로' 석재점입니다.

    【묘지 견학 수시 접수 중】

    ・ 묘지 안내
    ・ 묘를 세우기까지
    ・ 묘석 기초지식
    ・ 묘지 리폼
    ・ 개장 상담회 （ 묘지 이전 ）

    기타 의견, 질문도 받고 있습니다. 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.


    ▼ 자료청구, 문의는 여기에서

    〒292-0812
    치바현 기사라즈시 야나 4385-1
    TEL ： 0438-52-3131

    • 첫회 혜택 / 미용 / 건강
    • 2024/05/23 (Thu)
    비비나비 샌프란시스코

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    전 메뉴 20% 할인】 Summer Hair Salon 그랜드 오픈 첫 혜택 ！

    🎁 Summer Hair Salon 그랜드 오픈 첫 혜택 ！ 첫 방문 20% 할인

    저희는 편안하고 안락한 분위기에서 최고 수준의 트렌드 헤어 케어 서비스를 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다.

    우리는 고객이 최상의 상태로 돌아갈 수 있도록 최신 도구와 제품을 갖추고 있습니다.

    저희 살롱에 꼭 한번 방문해 주세요.

    😊 최고의 헤어 스타일리스트 Summer Lee가 기다리고 있습니다 ！
    🏠 19655 Stevens creek Blvd.Cupertino

    💖 TEXT&TEL : 408 627 -2457
    💖 Instagram ： SUMMER_6888

    비비나비에서 본 ： 첫 혜택 모든 서비스 30% 할인 ！
    （ 첫 회 한정 ）

    ヘアサロン
    • 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/05/23 (Thu)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    알로히라니 ・ 리조트 ・ 와이키키 비치 ・ 스웰 레스토랑 ＆ 수영장 ・ 바 신메뉴 출시

    알로히라니 ・ 리조트 스웰 ・ 레스토랑 ＆ 수영장 ・ 바 에 새로운 메뉴가 등장했습니다 ！ 새로운 메뉴는 익숙한 인기 메뉴에 창의적인 트위스트를 가미하여 편안함을 더한 엄선된 메뉴들을 즐길 수 있습니다. 즐길 수 있습니다.

    알로히라니에서 특별히 제작한 스낵 모뉴먼트와 함께 친구들을 초대해 함께 식사하는 것부터 혼자만의 여유로운 시간까지, 하와이의 국제적인 맛과 현지의 맛을 즐길 수 있습니다. 모든 요리는 하와이 섬에서 영감을 얻은 재료와 독창적인 요리 감각이 돋보이는 일품 요리입니다. 스웰 ・ 레스토랑 ＆ 수영장 ・ 바 에서 잊지 못할 추억을 만들어 보세요.
    알로히라니 ・ 리조트의 새로운 요리 디렉터인 셰프 조던 ・ 스위라(Jordan Swiller)가 익숙한 인기 메뉴에 독창적인 트위스트를 가미해 편안함을 더한 엄선된 메뉴들을 선보입니다. 하와이의 풍요로움을 반영하는 현지 식재료를 사용하여 한 입 크기의 스낵, 현대적인 클래식 요리, 새로운 크래프트 칵테일을 맛볼 수 있습니다.
    신메뉴의 하이라이트는 하우스 ・ 감자칩을 곁들인 고등어 ・ 딥을 곁들인 고등어 , 카레 ・ 스맥 ・, 향신료를 곁들인 훈제 연어 등 함께 나눠먹을 수 있는 다양한 메뉴가 준비되어 있습니다. 그 외에도 스파이시 ・ 아히 ・ 크리스피 ・ 라이스, 생굴, 이탈리안 ・ 토마토 ・ 브레드, 아히 ・ 나쵸, 스모크 ・ 마히 ・ 토스트 등이 준비되어 있다.

    새로운 메인 요리로는 시그니처 스웰 ・ 버거를 비롯해 아히 ・ 포케 ・ 보울, 코리안 ・ 바비큐 ・ 보울, 스네이크 ・ 리버 ・ 등이 있다. 팜스 핫도그가 준비되어 있다. 샐러드는 알로히라니 ・ 시저 샐러드와 콥 샐러드 중 선택할 수 있다. 아사이 보울과 커피 ・ 초콜릿 ・ 치즈 케이크는 식사의 마지막을 장식하는 데 안성맞춤이다. 어린이 메뉴도 준비되어 있습니다.

    시그니처 ・ 칵테일은 알로히라니 ・ 마이타이, 립타이드, 로얄 모나크, 브로크 ・ 더 ・ 마우스, 행 ・ 루스, 알로하 ・ 오에 등 다양한 칵테일이 준비되어 있다. 칵테일로는 피냐 ・ 콜라다를 비롯해 라바 ・ 플로우, 블루 ・ 하와이 등 다양한 칵테일과 와인, 맥주 등 다양한 종류가 준비되어 있다.

    스웰 ・ 레스토랑 ＆ 수영장 ・ 바는 알로히라니 ・ 리조트 5층에 위치해 있다. 영업시간은 일요일부터 목요일까지 10:00~22:00, 금요일과 토요일은 10:00~24:00이다. 매일 저녁 18:30부터 21:30까지 라이브 음악을 즐길 수 있다.
    알로히라니 ・ 리조트 ・ 와이키키 ・ 해변 소개
    세계 최고의 해변이 눈앞에 펼쳐진 와이키키의 칼라카우아 거리에 위치한 알로히라니 ・ 리조트 ・ 와이키키 해변은 하와이의 풍부한 문화 유산에 대한 하와이의 풍부한 문화유산에 경의를 표하는 세련된 디자인의 호텔입니다. 쇼핑과 관광이 편리한 와이키키에 위치하면서도 푸른 바다와 해변, 다이아몬드 헤드에 둘러싸인 이 호텔은 도시의 매력과 자연의 치유를 균형 있게 만끽할 수 있는 현대적인 오아시스입니다. 알로히라니 리조트에는 세계적인 요리계의 거장 셰프 모리모토 쇼지가 운영하는 두 개의 레스토랑을 비롯해 바다가 내려다보이는 역동적인 인피니티 풀, 28만 갤런의 수량을 자랑하는 매혹적인 오션라리움, 선셋 요가, 테니스 레슨, 타석 등 옥상 피트니스 시설 등 다양한 부대시설을 갖추고 있다. 피트니스 시설 등 다양한 부대시설을 갖추고 있습니다. *상기 이벤트 일정 및 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 최신 정보는 www.alohilaniresort.com 에서 확인할 수 있습니다.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2024/05/23 (Thu)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    미국에서 열심히 사는 당신에게 『절세 대책으로 순자산을 최대로 늘리세요』세금 환급 의뢰는 서둘러 주세요.

    세금보고는 어디서부터 시작해야 할지 고민이신가요?
    미국에서 열심히 살아가는 당신의 재정적 목표 달성에 한 발짝이라도 더 다가갈 수 있도록 회계 전문가가 당신의 '순자산 극대화'를 도와드립니다 ！

    미국에서 소득이 발생하면 반드시 확정신고 （ 세금신고 ） 의무가 발생합니다. 가 발생합니다.
    미국 시민권자 ・ 영주권자뿐만 아니라 취업비자 소지자, 취업비자 배우자, 유학생, OPT도 미국에서 소득이 있는 한 모두 해당됩니다.
    제대로 신고해서 나중에 곤란한 일이 없도록 하자.

    신속한 대응 ・ 미국 전역 대응 ・ 국제세무에 정통한 오자키회계사무소에서는
    고객님께 다가가는 세무 서비스를 제공하고 있습니다.
    꼭 일본어로 문의해 주십시오. <3365>
    개인 ・ 법인세 신고 등
    폭넓은 세무 서비스로 정평이 나있다
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    ● 기업부터 개인까지 폭넓은 세무 서비스 제공 ！
    IRS로부터 서한이 오면 고객을 대신하여 대응합니다.
    ● 비자 ● 비자 갱신에 필요한 확정신고 등 세금에 대한 질문에 답해드립니다 ！
    ● 국제 세금에 대해 잘 알고 있으므로 일본과 미국 간의 세금 문제도 상담해 드립니다 ！


    자세한 내용은 아래 노란색 【전화 번호부 마크】를 클릭 위에 있는 타운 가이드를 참조하시기 바랍니다.
    문의는 아래 ［ 메시지 보내기 ］ 또는 타운가이드의 ［ 문의 양식 ］을 통해 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    비니비니보시드 세금 환급 $ 30 할인

    タックスリターン会計税金
    • 도움이 필요해요?? / 병원 / 클리닉
    • 2024/05/23 (Thu)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    혼자 고민할 필요는 없습니다. 건강한 일상을 되찾을 수 있도록 도와드립니다.

    자녀의 언행이나 자신의 정신적인 문제로 고민하고 계신가요 ？

    내 고민도 남들처럼 생각하다 보면

    어느새 치료하는데 시간이 오래 걸리기도 합니다.

    궁금한 점이 있으시면 한번 말씀해 보세요 ？

    주변에서 잘 이해받지 못하는 내용 등 고민이 있으시면 상담해주세요◎

    조금이나마 힘이 될 수 있도록 지금까지의 경험과 지식을 바탕으로 지원하겠습니다.

    혼자 고민하지 마시고 꼭 한번 상담해 주세요🍀.

    • 소개 / 생활 / 거주
    • 2024/05/23 (Thu)
    비비나비 시애틀

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    시애틀 주변 부동산에 관한 일이라면 언제든지 상담해 주세요.

    안녕하세요, 부동산중개사 트론슨 몬코입니다.
    시애틀 주변의 부동산은 물론 신뢰할 수 있는 은행, 서비스 회사 등을 소개해 드립니다.
    북쪽에서 남쪽까지 폭넓게 커버하며, 개개인의 상황에 맞게 최소의 비용으로 최대의 이익을 얻을 수 있도록 도와드립니다 ！ 타주나 일본에서 오시는 분들을 위한 투어도 가능합니다. ！

    - 1.5%의 수수료가 포함된 풀서비스 리스팅 ！ ！ -
    ・ 전문 사진 촬영, 판매 광고 및 동영상, 협상
    ・ 판매에 필요한 모든 서비스를 제공합니다, 수리 등 조언
    ・ 매각과 구매를 함께 하면 리베이트 제공
    ・ 개인 상담 가능


    일본에서 투자 부동산을 찾으시는 분, 혹은 일본에서 한국으로 이주를 생각하시는 분도 환영합니다. 환영합니다.
    궁금한 점이 있으시면 언제든지 상담해 주시기 바랍니다.

    먼저 연락주세요 ！

    ----------------------------------------------------------------
    ≪ 프로필
    Ayako Tronson ） ・ 워싱턴주 공인중개사

    히로시마현 출신. 소아이 대학 인문학과 졸업 후 Art Institute of Seattle에서 그래픽 디자인을 전공하고 2000년에 졸업했다. 졸업 후, 파트너와 함께 창업한 인터넷 세일즈를 전개. 미국 국내 및 해외를 대상으로 한 온라인 쇼핑몰의 광고 디자인, 주문 접수 및 배송, 시장 조사, 고객 상담 등을 담당했다. 그 후, 프로모션 능력과 광고 디자인, 고객과의 관계의 중요성 등 그 기술을 살려 부동산 에이전트로 활약하는 것에 관심을 가지게 된다. 킹, 피어스, 스노호미쉬 카운티에서 지난 4년간 개인으로 165건 이상, 팀으로 200건 이상의 실적을 보유하고 있다.
    ----------------------------------------------------------------

    【문의】
    Ayako Tronson/ BHGRE Macy&Co TEL: 425-681-4165
    Email: ayako@macyandco.com

    シアトルワシントン不動産家購入
    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2024/05/23 (Thu)
    비비나비 사이타마시

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    사이타마현】코쿤시티와 사이타마현과 연계한 환경 이벤트 실시 ！

    사이타마현에서는 2026년 6월에 '사이타마현 플라스틱 자원의 지속 가능한 이용 촉진 플랫폼'을 설립하여 사업자 등과 연계하여 플라스틱 자원의 순환 이용에 힘쓰고 있습니다.
    이번에 플랫폼 회원인 카타쿠라 （ 가타쿠라공업 주식회사 ） 가 운영하는 코쿤시티와 사이타마현이 연계하여 6월 1일 （ 토 ） ～ 9일 （ 일 ） 개최하는 'SDGs 페어@코쿤시티 2024 여름'을 개최합니다. '2024 여름'에서는 도민들의 가정 등에서 사용하지 않는 의류 수거 캠페인을 비롯해 플랫폼 회원들의 플라스틱 용기 수거, SDGs 워크숍 등 플라스틱 자원의 순환적 활용을 위한 행사를 진행한다.
    순환형 사회 실현을 위해, 불필요한 의류 등의 수거에 협조해 주시기 바랍니다.


    1 실시 기간 및 실시 장소

    2024년 6월 1일 （ 토 ） ～ 9일 （ 일 ）

    코쿤시티 （ 사이타마시 오미야구 요시시키 町4丁目263 － 1 ）

    ※행사에 따라 개최 기간과 시간, 장소가 다릅니다.



    자세한 내용은 '2 실시 내용' 또는 코쿤시티 홈페이지를 참고해 주세요 （ https://www.cocooncity.jp/event/detail/2484 ） .



    2 실시 내용

    의류 수거 캠페인

    필요 없는 의류를 행사장으로 가져와 주세요. 의류 5벌 이상 수거에 협조해주신 분 중 매일 선착순 200분께는 카타쿠라 （ ） 카타쿠라 공업 주식회사 에서 코쿤시티에서 사용할 수 있는 쇼핑권 500엔을 선물로 드립니다.

    회수된 의류는 섬유 재활용 사업을 하고 있는 주식회사 엠서큘러 리소스에서 최적의 형태로 재사용 ・ 재활용됩니다.



    개최 기간

    2024년 6월 7일 （ 금 ） ～ 9일 （ 일 ） 11:00 ～ 17:00

    개최 장소
    코쿤2 ・ 1층 히카리 스트리트 （ 이토요카도 세븐미의 정원 앞 ）



    ※ 1인 1회만 참가할 수 있습니다.

    ※일부 상품권 사용 불가 매장, 시설, 상품이 있습니다.

    ※일부 회수 불가능한 의류가 있습니다.



    플라스틱 회수

    가정에서 사용 후 세척한 ・ 건조된 플라스틱 용기를 행사장으로 가져와 주십시오. 수거된 용기는 유니레버 ・ 일본 ・ 고객마케팅주식회사에서 재생공장에서 처리 ・ 가공하여 친환경 상품으로 재활용됩니다.



    개최 기간

    2024년 6월 1일 （ 토 ） ～ 9일 （ 일 ） 11:00 ～ 21:00

    개최 장소
    코쿤2 ・ 1층 히카리 스트리트 （ 이토요카도 세븐미의 정원 앞 ）



    ※ 쇼핑권 선물은 증정 대상에서 제외됩니다.

    ※ 회수 대상 제품 ： 유니레버 병 ・ 리필 제품

    ※UMILE （ 유마일 ： https://www2.unilever.co.jp/umile /ecocp.html ） 부여 대상입니다.



    플랫폼 회원의 SDGs 워크숍

    ● 주식회사 파일럿 코퍼레이션

    【A코스】볼펜 재활용 분리배출 체험과 재활용 볼펜 조립

    【B코스】 오래 쓰고 버리지 않기 ！ 잉크 리필 실체험, 리필형 형광펜 조립

    개최기간

    6월 2일 （ 일 , 8일 （ 토 ） , 9일 （ 일 ）

    【A코스】 ① 10:00 ～ ② 12:00 ～ 14:00 ③ 14:00 ～ ④ 16:00 ～

    【B코스】 ① 11:00 ～ ② 13:00 ～ ③ ～ ④ ～ 17:00 매회 40분 정도 ）

    개최 장소

    코쿤2 ・ 1층 오모테나시 플라자



    ●주식회사 커뮤니티넷
    재미있게 배울 수 있는 환경교육 카드게임 '구루루루아게메' 체험회를 진행합니다. 우리 주변에서 순환할 수 있는 것들을 찾아봅니다. 참가자들은 행사장에서 뽑기를 돌릴 수 있습니다.

    개최기간

    6월 8일 （ 토 ） , 9일 （ 일 ）

    ① 10:00 ～ ② 11:00 ③ 12:00 ～ ④ 13:00 ～ ⑤ 14:00 ～ ⑥ 15:00 ～

    개최 장소

    코쿤 2 ・ 1층 오모테나시 플라자



    3 협력사업자

    ・ 카타쿠라 （ 가타쿠라공업주식회사 ） ・

    ・ 주식회사 엠서큘러 리소시즈 ・ 의류 회수

    ・ ・ 유니레버 일본 ・ 고객마케팅주식회사 【플라스틱 용기 회수】

    ・ 주식회사 파일럿 코퍼레이션 【SDGs 워크숍】

    ・ 주식회사 커뮤니티넷 【SDGs 워크숍】


    【문의처】

    （ 본 이벤트 및 의류 회수 캠페인에 관한 사항 ）

    ・ 카타쿠라 （ 가타쿠라 공업 주식회사 ） 부동산사업부 코쿤시티 영업과 담당 ： 오오츠보

    전화 ： 048-601-5050 （ 대 ）

    HP: https://www.cocooncity.jp/


    （ 사이타마현 플라스틱 자원의 지속 가능한 이용 촉진 플랫폼에 관한 것 ）

    ・ 사이타마현 환경부 자원순환추진과 순환경제과 담당 照井, 萩原

    전화 ： 048-830-3107

    E-mail ： a3100-11@pref.saitama.lg.jp

    HP: https:// www.pref.saitama.lg.jp/a0507/saitama-plasticsplatform.html

    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2024/05/23 (Thu)
    비비나비 샌프란시스코

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    리빙 트러스트를 활용한 유산 상속

    리빙 트러스트 （ 생전 신탁 ） 이라는 말을 들어보셨나요?

    미국에서는 리빙 트러스트가 상속에서 자주 사용되는데, 그 중에서도 철회 가능한 리빙 트러스트 （ Revocable Living Trust ）가 가장 대표적이다. 철회 가능한 리빙 트러스트를 설립하여 자신의 재산을 트러스트 재산으로 설정하면 일반적으로 다음과 같은 장점이 있다.

    （ 생전에는 ） 재산을 기존과 같이 자유롭게 소유하고 ・ 관리할 수 있다.
    （ 자신이 신뢰하는 사람을 ） 상속신탁자 （ Successor Trustee ）로 미리 지정해 놓을 수 있으므로, 질병, 고령 등의 사유로 재산관리를 할 수 없게 될 경우 그 사람에게 재산관리를 맡길 수 있습니다.
    （ 사망 후 신탁재산은 프로베이트 （ 법원의 감시 하에 집행되는 유산상속검인 절차 ）의 대상이 되지 않고, 상속수탁자에 의해 수익자에게 배분되거나 계속 수익자를 위해 관리될 수 있도록 조치할 수 있습니다. 수 있습니다.

    리빙트러스트를 이용한 유산상속계획은 다양한 상황을 가정하여 준비할 수 있기 때문에 가장 적응성이 높은 계획이라 할 수 있습니다.

    법무법인 메리트에서는 여러분 각자의 상황에 맞는 면밀한 리빙트러스트를 작성하여 부동산 계획, 유산상속 계획을 도와드립니다. 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    弁護士相続リビングトラスト遺言エステートプランニング
    • 도움이 필요해요?? / 병원 / 클리닉
    • 2024/05/23 (Thu)
    비비나비 댈러스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    일본인 직원이 여러분의 질문에 답변해 드립니다.

    아이패밀리치과에 오신 것을 환영합니다.


    일본인 스탭이 친절하게 응대합니다.
    치료 중 동시통역도 부담없이 말씀해 주십시오.
    일본 보험 신청 서류, 치료 명세서 등의 작성도 도와드립니다.
    일반치과, 소아치과, 사랑니 발치, 인비절라인 교정, 근관치료 등
    부담없이 상담해 주십시오.

    ★ 치과 보험 내용도 무료로 상담해 드립니다 ！

    ～ 자주 묻는 질문 ～
    Q. 보험을 사용할 수 있나요 ？
    A. 치과 보험의 PPO 또는 DPO 플랜을 보험에 가입되어 있다면 사용하실 수 있습니다.
    어떤 보험에 가입되어 있는지 모르겠다면 본원에 문의해 주십시오. 환자분의 보험 내용을 무료로 확인해 드립니다.

    Q. 어린아이가 있는데 같이 가도 되나요 ？
    A. 네 ！ 어린아이를 동반한 방문도 환영합니다.
    키즈 룸이 있습니다. 환자분들이 치료받는 동안 직원이 도와드립니다.

    부담 없이 방문해 주세요.

    Q. 치료비가 비싼 것 같아서 걱정입니다.
    A. 환자의 보험 계약 내용이나 치료 내용에 따라 다르지만, 치료에 따라서는 일본에서의 치료비보다 저렴한 경우도 있습니다.
    예를 들어, 1년에 한 번씩 청소와 검진은 환자 본인 부담 없이 보험에서 전액 보장되는 경우가 많습니다.
    치료 전, 치료 계획과 치료비에 대한 상담이 이루어집니다. 환자분의 희망에 맞는 치료를 위해 노력하고 있으니
    부담 없이 질문해 주시기 바랍니다.

    Q. 회사에 제출하는 서류를 작성해 주실 수 있나요 ？
    A. 네, 가능합니다. 회사 또는 국민건강보험 등에 제출할 서류가 있다면, 신청해 주시기 바랍니다.
    지정 양식이 있는 경우, 지정 양식의 지시에 따라 작성합니다.
    특별히 지정이 없는 경우에는 치료명세서를 작성하여 드립니다. 이 경우 비용은 발생하지 않습니다.
    부담없이 연락 주시기 바랍니다.


    【완전 예약제】
    972-365-8762
    info@aidentaldallas.com

    歯医者親知らず抜歯インビザライン日本語
    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2024/05/22 (Wed)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    리모델링을 포함한 주택, 점포의 '건축공사'는 맡겨주세요 ！

    작은 공사부터 큰 공사까지.
    하와이 건축공사는 모두 맡겨주세요 ！

    ■ 레지덴셜 （ 개인주택 ） 공사
    ・ 주택, 별장 신축공사
    ・ 콘도미니엄 전면 리폼 공사 ・ 증축(익스텐드 하우스 Extend House) 공사
    ・ ADU(하늘레, 듀플렉스 Duplex) 공사
    ・ 주방, 욕실, 화장실, 세면실 리모델링 공사
    카펫에서 바닥재로의 리모델링 공사 등

    ■ 상업용 （ 상업용 ） 공사
    ・ 점포 신축 공사
    ・ 거실의 리모델링 공사
    ・ 배관 및 설비 공사 배관 및 설비공사 단독 공사
    ・ 점포에 필요한 각종 면허 신청 절차 등


    모두 일본어로 대응합니다.
    ＼ 우선은 부담없이 상담해주세요 ！ ／
    ──────────────────────────
    담당자 ： 켄
    전화 ： +1 808-772-2516 （ 문자 가능 ）
    이메일 ： 아래 '메시지 보내기'를 이용해 주세요.
    ──────────────────────────

    상담은 최대 3회까지 무료 ！
    공사 견적은 무료 ！

    リフォーム新築工事店舗改装ビザ
    • 할인 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/22 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：English)

    🌟 ✨ 놀라운 라면 딜을 원하시나요? 🌟 ✨

    🌟 ✨ 🍜 🍜 하나 이치몬메 레스토랑에서 맛에 빠져보세요! 기간 한정으로 🍜 라멘을 $ 15.00+세금에 맛보세요! 월요일부터 금요일까지 디너 시간에만 제공되는 이 특별한 혜택을 놓치지 마세요. 서둘러서 라멘에 대한 갈망을 충족시켜 보세요! 이 혜택은 식사 고객 전용이며 다른 혜택과 중복 적용되지 않습니다, 🌟 🥢 🌸


    📍 위치:
    333 S Alameda St,
    Los Angeles, CA 90013 ( 리틀 도쿄 갤러리아 3층에 위치)

    📞 연락처: (213) 626 3514

    할인

    라멘 덮밥 스페셜 ( 디너 타임 스페셜)! 🍽️
    월~금 *DINE IN ONLY*
    =)주문 시 할인 언급(=)

    RamenKatsuHamburgerCurry
    • 알면 좋은 정보 / 병원 / 클리닉
    • 2024/05/22 (Wed)
    비비나비 토츠

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    마우스피스 교정 '인비절라인 Go' 도입 ！ 미백도 가능한 파격적인 캠페인 진행 중 ！

    마세치과는 6월에 리뉴얼 오픈하여
    진료 유닛 24대, 대기실도 확장하여 보다 쾌적한 환경에서 진료할 수 있는 환경을 마련하였습니다.

    마세치과에서는 구강 내 스캐너 iTero를 도입하여 '인비절라인 Go'에 의한 마우스피스 치료에 대응하고 있습니다.
    인비절라인 Go는 움직일 수 있는 치아가 소구치까지라는 제약이 있어 케이스에 따라 다르지만, 기존보다 저렴한 비용으로 단기간에 마우스피스로 교정치료가 가능합니다. （ 최단기간인 1개월 만에 치료 완료 ）
    AI를 통한 시뮬레이션은 무료로 진행이 가능하며, 교정치료 전후의 예측 이미지도 확인하실 수 있습니다.

    또한 현재 마우스피스 교정을 하면서 미백을 동시에 할 수 있는 파격적인 캠페인을 진행 중입니다.
    부담 없이 문의해 주시기 바랍니다.

    歯科歯医者矯正富津君津
    • 특별 서비스 / 여행 / 레저
    • 2024/05/22 (Wed)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    기간 한정 특가 캠페인 ✨ 】 엔저 응원 캠페인 실시 중 ☆ 특별한 체험을 저렴하게 ♪

    멈추지 않는 엔저로 인해 여행을 가고 싶어도 좀처럼 사치를 부릴 수 없는 분들이 많으실 텐데요.

    모처럼의 여행, 평생 잊지 못할 추억을 만들어 보세요 ？

    현재 돌고래 대학에서는 특별 할인 캠페인을 진행 중입니다 ✨

    『엔저 응원 캠페인』

    ！

    기간 프로모션 코드 사용으로 정상가보다 20% 할인 기간 ： 2024년 2월 1일 ～ 6월 30일
    대상 투어 ： 돌고래 대학/돌고래 중등부/거북이 대학
    예약은 여기에서 → https://www.iruka.com/

    상당히 유익한 캠페인이니 놓치지 마세요 👀!

    イルカ円安