クーポンはこちら

最新から全表示

    • ご紹介いろいろ / 美容・健康
    • 2025年01月20日(月)
    びびなび ハワイ

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：English）

    新しいラグジュアリー・パッケージ

    免税店ではなく、ワイキキ・ガレリア・タワー6階にございます。エレベーターは狭い廊下を歩いてください。

    新しい120分の$ 268ラグジュアリーマッサージパッケージをご紹介します！


    完全なリラクゼーションと若返りのためにデザインされたこの贅沢なエクスペリエンスで、あなたのセルフケアのルーチンを高めてください：

    ✨ 30分フェイスマッサージ&ヘッドマッサージ
    顔の緊張をほぐし、血行を良くし、お肌を輝かせます。頭皮のトリートメントは、リラクゼーションを高め、ストレスを軽減し、健康な髪の成長を促します。

    ✨ 60分ボディマッサージ（バックスクラブ、アロマセラピーまたはホットストーン付き）
    緊張を解きほぐし、血行を促進し、筋肉の痛みを和らげます。

    ✨ 30分フットマッサージ
    足裏のツボをマッサージし、リラクゼーションを促します。

    ✨ アロマセラピー
    エッセンシャルオイルのヒーリングパワーでリラックス。アロマセラピーは、ストレスを軽減し、深い落ち着きを促します。

    真の贅沢を発見してください。今すぐご予約いただき、その違いを実感してください！

    注：インフレのため、クレジットカード手数料として4％の追加料金をいただいております。

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2025年01月20日(月)
    びびなび サンフランシスコ

    🌟【新規オープン】四代目ひのでや ロサンゼルス店！🍜

    和風ラーメンの真髄を体験してください！
    私たちのラーメンは、上質な鰹、昆布、帆立を使用したこだわりの一杯です。

    ■ひのでやラーメン
    四代目ひのでやが「出汁」「旨味」にこだわって作った一番人気のラーメン。鰹と昆布に帆立を使った和の料理人ならではのあっさりした純和風スープに、全粒粉のツルっとした太めの縮れ麺を絡ませ、ご堪能下さい。

    ■スパイシー味噌ラーメン
    濃厚な鶏白湯とオリジナルブレンドの味噌を絶妙に配分した逸品。こってりコクがあるのに、出汁が入る事で飲み干してしまうほどのあっさり感。1から10まで選べる辛さレベルで楽しめること間違いなしです！

    ■はまぐりラーメン
    はまぐりから抽出した出汁をふんだんに使用した、香り高く旨味のある、バターのコクが活きたスープ。麺を覆い隠すほどのボリュームで溢れたはまぐりのトッピング。和食の匠が考案した、懐石料理の様な上品さを兼ね合わせた力強い味わいです。

    【ロサンゼルス】
    🍜HINODEYA L.A Palms

    【サンフランシスコ】
    🍜HINODEYA Union Square
    🍜HINODEYA Japantown
    🍜HINODEYA Downtown
    🍜Hinodeya Ramen Chestnut

    【テキサス】
    🍜HINODEYA Greenville


    ＼UberEats、GrubHub、DoorDashなどのDelivery Appからもご注文頂けます！／

    • お困りですか？？ / 病院・クリニック
    • 2025年01月20日(月)
    びびなび ニューヨーク

    風邪でお困りの方！日本語での診察可能な病院です🏥

    旅行中や移住してすぐに風邪をひいてしまった方に朗報です。

    当院は日本語での受付から診療まで可能な病院です。
    近くの病院は日本語対応がなく症状が伝えられるか不安という方にはオンライン診療も行っております！

    乳幼児から大人まで幅広く対応可能ですので、お困りの際はぜひお越しください。

    人間ドックなどの検査も受けることが出来ます。

    詳しくは一度お問い合わせください。

    • 自慢のサービス / 交通・運輸
    • 2025年01月20日(月)
    びびなび コロンバス

    【引越し】まずはお見積りから！

    YAMATO TRANSPORT U.S.A.

    ■国際宅急便

    日本へのお届け物には、国際宅急便！商品、ネットオークション品、個人のお客様へのお荷物にもご利用いただけます。

    ■海外引越

    海外引越では、お引越に関わることだけでなく、ご帰国に関する様々なお困りごとも受け付けています！

    ■越境ECサポート（日本からアメリカへ・アメリカから日本、アジアへ）

    サービスのご提案から通関サポートまで行っています。


    まずは、お見積りからお待ちしております♪
    https://www.yamatoamerica.com/cs/inquiry/

    • 知って得する / 専門サービス
    • 2025年01月20日(月)
    びびなび ニューヨーク

    TAXリターンは、プロフェッショナル集団 "Univis"へお任せください。

    Univisグループは、ニューヨーク・ロサンゼルス・ダラス及び東京にオフィスを構える会計・税務のプロフェッショナル集団です。

    ＼TAXリターンは弊社にお任せください ／

    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


    【 Univis のサービスの特徴】
    ■Client Persepective
    クライアント目線に立ち、皆様の"Vision"達成に尽力します。
    ３人称の外部アドバイザーとしてではなく、１人称の当事者として、
    クライアントの皆様と共に成果の実現に向けたサポートを提供しています。

    ■Speediness
    変化が激しい今日のビジネス環境において、必要な時に必要なサービスを提供できるようスピード感をもって業務を実施致します。

    ■Client Persepective
    会計・税務・財務の分野における専門家が集まったプロフェッショナルファームとして、
    クライアントの皆様に最大の価値を提供できるよう常に自己研鑽を怠らず、最高品質のサービスを提供致します。


    お申し込み・お問い合わせは、下記黄色の電話帳マークをクリック、タウンガイドの問い合わせフォームよりご連絡ください。

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2025年01月20日(月)
    びびなび ニューヨーク

    ＜今年もタックスリターンは信頼の尾崎会計事務所へ＞どんな質問もお答えします！

    アメリカで収入を得たら必ず確定申告の義務が発生します。
    アメリカ市民・永住権保持者に限らず、就労ビザをお持ちの方、就労ビザの配偶者の方も、留学生やOPTの方も、アメリカで収入がある限りは対象となってきます。
    正しく申告して、後々困らないようにしましょう。

    私たちは、約束します。
    アメリカの税法を順守。締め切り順守（延長する場合は手続きを行います）。
    お客様には日本語で誠意をもって対応し、24時間以内に返答します。
    親身になってあなたの経理状況、損益計算書を分析し、税法に順守した節税を致します。
    会計士の引継ぎの際の面倒なやり取りもお任せください！

    尾崎会計事務所では、タックスリターンはもちろん、ビジネスから個人まで幅広く対応します。
    IRSから手紙が来た場合、お客様の代表となって代わりに対応します。

    ビザの更新に必要な確定申告など、税金に対する質問にお答えします！
    詳しくは下記黄色の電話帳マークをクリックの上、タウンガイドをご覧下さい。

    お問い合わせは、下記［メッセージを送る］、又はタウンガイドの［お問い合わせフォーム］よりお気軽にご連絡ください。

    びびなび見たで$10のギフトカード進呈

    タックスリターン会計税金
    • 割引いろいろ / 教育・習い事
    • 2025年01月20日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    【夕方クラス開講中！】英語学校ならAOIカレッジへ

    元神田外語学院講師が教える、日本人のための夕方ESLクラス開講中！

    授業日程：毎週火曜日 ６：３０PM 〜 ８：００PM

    クラス内容
    ・文法やテキストに縛られない学習方法
    ・仕事や生活に直結する実用英語表現を学べる
    ・あなたのコミュニケーションレベルを一気に向上
    ・今すぐ学んで、ずっと使える英語スキルを磨ける
    ・『今日の表現」一つ一つのフレーズに集中したレッスン

    こんな人たちが生徒です
    ・英語力を向上させたい駐在員の方
    ・読み書きはできるが聞く話すに自信がない方
    ・生活に必要な英語力を身に付けたい主婦
    ・仕事や用事帰りに受講したい方

    【講師紹介】
    茂木光一
    元神田外語学院講師、グローバル不動産企業でのバイスプレジデントなどを経て
    「実用英語」を広める活動に従事している。
    基礎練習ではなく基本コンセプトを変える事で短時間で高い効果を生む
    独自の考え方とその実践で、のべ3,000人以上の受講者をサポートして来た。
    商工会議所、大学、企業などで英語習得についての講義多数。
    「使える英語」をコンセプトに新しい視点から日本人の英語学習を
    見直して誰でも必ず習得できる学習に対する考え方を教える。
    経済産業省所管貿易振興機構ジェトロロサンゼルス事務所アドンバイザー、
    大阪商工会議所講師、UCI・スタンフォード大学ゲストスピーカー。


    詳細情報は、welcome@aoicollege.eduまでご連絡くださいませ。

    ✶･･━✩━･･✶･･━✩━･･✶･･━✩━･･✶･･━✩━･･✶

    エーオーアイで英語を学び、国際的なネットワークを広げよう！🌎

    豪華キャンペーン実施中！今すぐ新しい未来へ一歩！

    ただいま日本人応援キャンペーンを実施しております✨

    ✶･･━✩━･･✶･･━✩━･･✶･･━✩━･･✶･･━✩━･･✶

    AOI COLLEGE OF LANGUAGESでは、一人ひとりにぴったりの英語プログラムを提供しています。カリフォルニア育ちの講師陣と、親切でアットホームなスタッフが、あなたの留学生活を全力でサポートします！

    既にアメリカにいる留学生の皆さんへ！他校からのトランスファーも歓迎中！個別英語レッスンやカスタムプログラムのご相談も可能です。AOIでさらに充実した学びを体験しませんか？

    🇯🇵 エーオーアイには日本人スタッフが常駐！！！

    慣れないアメリカでの生活も、エーオーアイなら安心です！日本人スタッフが留学生活をサポートし、何か困ったことがあれば気軽に相談できる環境が整っています。ホームステイ先の手配・空港送迎もお任せください！

    ✉️ 日本語対応窓口：+1 (949) 260-9600（電話またはWhatsApp）
    📧 Email：welcome@aoicollege.edu

    ✶･･━✩━･･✶･･━✩━･･✶･･━✩━･･✶･･━✩━･･✶

    エーオーアイの英語コース

    ⭐️ カレッジ進学コース
    TOEFLスコアなしで提携校への推薦入学が可能！
    提携校: アーバインバレーカレッジ、サドルバックカレッジ、サンタアナカレッジ等
    期間：12週間～　授業料：$2,100～


    その他、目的に合わせた多彩なプログラムをご用意しています！

    ・ESLプログラム（1〜6レベル）
    ・TOEFLコース
    ・アメリカンカルチャーコース
    ・インターンシップ、チャイルドケアボランティア等のプラスアルファで体験できるプログラムも充実！

    ✶･･━✩━･･✶･･━✩━･･✶･･━✩━･･✶･･━✩━･･✶

    Online
    英語学校語学学校語学留学ESLインターンシップ
    • プレゼント / 専門サービス
    • 2025年01月20日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    【作って飾ろう！世界に1つだけ】2025年オリジナル壁かけカレンダープレゼント

    お送りいただいた画像をグロス紙に印刷して無料プレゼント！

    家族の写真
    ペットの写真
    風景写真
    ポートレイト
    思い出の写真・イラスト
    自作の絵
    お店の宣伝
    インテリアに合う絵・写真
    商品・サービスの宣伝・案内
    などなど

    ファイル作りのコツ、入稿・受け取り方法など、詳細はウェブサイトをご確認ください。

    受付期間： 1月31日まで

    -----
    他にも割引プロモーション実施中です！
    ・バレンタインデーに関する印刷なら、なんでも25% Off（2/13まで）
    ・ビジネスカード Buy One Get One 50% Off（3/31まで）

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2025年01月20日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    ハリウッド式小顔整顔で「健康と小顔」 を実現します！

    痛くない小顔整顔として日本でも評判の西田オリジナルメソッド。
    驚くほどの小顔を実現します。
    顎がカクカクする、口が開けづらいなどの顎関節症の改善にも効果的です。

    ハリウッド式小顔整顔は、体の歪みの多くが、自律神経や内臓の緊張、生活や仕事から来るストレスと密接な関係があり、顔の歪みの大きな原因になっている顎関節に着目。
    歪んだ体のバランスをとる左右対称療法の原理を用い、顔の左右のバランスや頭蓋骨の歪みを調整していくことで顔の歪みや広がり、たるみ、アゴの痛みなどを改善し、憧れの小顔へと導きます。

    通常のフェイシャルとは根本的に異なります！
    ぜひ一度お試しください。

    小顔フェイシャル健康指圧
    • 自慢のサービス / 交通・運輸
    • 2025年01月20日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    日本向け国際宅配便はOCSへお任せ下さい！

    ご家族、ご友人へ日本へのギフトやお歳暮をお送りいたしませんか？

    国際宅急便はOCSロサンゼルス支店へお任せください。

    ワインなど、その他重たいお荷物ももちろん可能です！

    こんなときに便利！！
    -------------------------
    ✓ お友達やお知り合いに、お気に入りのワインやギフトを贈りたい。
    ✓ 企業発・クライアント向けのギフトを贈りたい。
    ✓ ワインは機内持ち込みもできないし、スーツケースに入れるには不安。

    ◆OCFオフィスへお持込ください！◆　
    箱と書式を用意してありますので、お荷物をお持込みになり手続きしてください。

    航空便にて約4日～7日で配送いたします。

    ギフト配送宅急便
    • 初回特典 / 教育・習い事
    • 2025年01月20日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    数学・理科を日本と同じカリキュラムで学ぶなら！

    「補習校の勉強、理解できてるのかな？」

    「わからないところ、そのままになってない？」

    「現地校の勉強だけで大丈夫？」

    このようなお悩みありませんか？


    Interschoolでは経験豊富な塾講師（中学生・高校生を子育て中）が
    お子さまお一人おひとりの理解度を見極め、必要なところから適切に指導します。


    オンラインのホワイトボードを使った算数・数学指導は、

    「わかりやすくて楽しい！1時間があっという間！」と大好評！

    週１回６０分からはじめられて、送迎も不要なので、お子さまにもお母さんにもストレスフリー♪


    中学生向けの数学テキストは英語バージョンもございますので
    ”アメリカ永住をお考えで、日本の数学を学びたい方”にも大変喜ばれております。

    プライベートレッスンの枠は残り僅かとなっております。
    体験レッスン・ご受講をご希望の方は

    LINE：https://lin.ee/KwcVqi8
    Website:https://www.interschool-jp.com/
    mail:interschool.jp@gmail.com

    までご連絡ください♪

    びびなび見た！で初回授業料５０％OFF

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2025年01月20日(月)
    びびなび ニューヨーク

    【Booksavers, Inc.】経理のアウトソーシング

    こんなことの解決を、身近にご提供させていただきます。

    ◎会計業務に不慣れなため、処理に手間取っている。
    ◎勘定残の内訳が分からず、債権債務の把握ができていない。
    ◎経営状態を適時に、検討することができない。
    ◎会計データを経営に活用したい。

    まずはお気軽にはお問い合わせください。

    • 各種イベント / ギフト・ショッピング
    • 2025年01月19日(日)
    びびなび 木更津

    2025.2.1(土)『冬の野遊びフェスタinきみかめ』出店のお知らせ

    イベント出店のお知らせです!!
    『冬の野遊びフェスタ inきみかめ』
    場所：君津亀山青少年自然の家さん
    日時：2025年2月1日(土) 10:00〜15:00
    秋元木工は「ちばの木をつかった木育体験」のワークショップと物販で参加します。
    紙やすりを使ったスプーンとおはし作りです♪
    ワークショップは要予約です。ご予約はリンクからお願いします。
    他にも色々な体験や飲食店の出店もありますので、ぜひ遊びにきてください。

    木育ワークショップ週末イベント日帰り
    • お困りですか？？ / 教育・習い事
    • 2025年01月19日(日)
    びびなび ハワイ

    日米トップ校受験対策

    ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験やさらには日米トップ校受験まで！勉強のことならお任せ下さい！！

    フォーカス教育研究所は、ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験や
    さらには日本・米国のトップ校受験まで幅広く対応している家庭塾です。
    当家庭塾の強みはこちらです。

    -----------------------
    日米トップ校受験対策

    幅広い講師陣がおりますので、いずれの科目も1st gradeの現地校の補習から日本の平均的な学校レベルの補習や、
    灘中・開成高・東大などの最難関学校の受験対策まで幅広く指導することが可能です。
    現地校のサポートもしながら、日本帰国時に学校についていけるように対応することもできます。
    さらに帰国子女枠の対策や、日本の大学とアメリカの大学の併願といったこともご相談にのりますのでお気軽にお問い合わせ下さい。
    現在、慶応ニューヨーク学院を志望されている方を優遇しております。
    当家庭塾の生徒さんは慶応ニューヨーク学院の合格率１００％を誇っております。
    ご志望の方はお気軽にご連絡下さい。

    -----------------------

    まずは初回無料相談のお申し込みをお気軽にどうぞ。
    詳しいシステム等はＨＰをご覧下さい。
    http://www.focuslabo.com

    「びびなびを見た！」とおっしゃっていただければ登録料は無料になります！
    この機会に是非ご利用下さい。

    登録料無料(通常$60)

    家庭塾補習資格受験
    • 満足させます / レストラン・グルメ
    • 2025年01月19日(日)
    びびなび 木更津

    ＜3日間限定＞STRAWBERRY DESERT BUFFET～ストロベリーデザートビュッフェ～ 開催！

    木更津ワシントンホテル2Fのレストラン『ボンサルーテ』で
    ランチ限定のSTRAWBERRY DESERT BUFFET～ストロベリーデザートビュッフェ～ を開催！

    いちごの季節、見た目も交わしい甘酸っぱいいちごデザートが食べ放題🍓
    サンドウィッチやパスタなどランチを兼ねての軽食もご用意しています。


    ＼ご予約がおすすめ／

    【開催日】
    2/9（日）,16（日）,24（月祝）

    【予約時間】
    ①11:30～
    ②12:00～
    ③13:15～

    【料金】
    大人 ¥3,000 （税込¥3,300）
    小学生 ¥1,800 （税込¥1,980）
    3～5歳 ¥700 （税込¥770）


    ※写真は全てイメージです
    ※仕入れ状況等により、内容が変更となる場合もございます


    詳しくは、木更津ワシントンホテル公式HPまたはInstagramをご覧ください。

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    木更津ワシントンホテル
    2F レストラン ボンサルーテ
    TEL0438-42-1117 （レストラン予約）
    【ご予約はこちら】
    https://booking.ebica.jp/webrsv/search/e014090901/27029?isfixshop=true

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2025年01月19日(日)
    びびなび サンディエゴ

    最期を上手に締めくくるための　介護費戦略

    最期に多くの方が経験する介護。
    アメリカのみならず日本も今後コストが上がっていくことが予想されます。
    そんな中、最後に家族の負担にならないよう、今からできる事があります。
    将来はアメリカ、いや日本に戻るかもしれない（今はわからない）、そんな方々にとっても大変有効な策があります。
    無料セミナーですからお気軽にご参加ください。

    お申込みはこちらから。
    https://forms.gle/391KmFqbxPp35xLL7


    主催者Websiteはこちら
    https://84financial.com/

    無料コンサルテーション

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2025年01月18日(土)
    びびなび ハワイ

    🔸🔸アラモアナセンター「六角はまかつ」で味わえる本格和食🔸🔸　🍂1月限定メニューのご紹介🍂

    1月の季節限定メニューをご用意しております！

    メニュー1.肉うどんとツナ手巻きのセット 28ドル！
    メニュー2.なべ焼き肉うどんとサーモン親子丼のセット 35ドル！
    詳しくは、写真をご覧ください♪

    ◎当店はプライベート感覚でお食事を堪能できる和情緒溢れる畳席がございます。
    畳席は4名様また6名様テーブル=計10名様までの団体のお客様にも最適です。ご商談やお祝事など、ぜひご利用くださいませ。
    尚、畳席は予約優先となります。空き状況はスタッフにご確認ください。
    注）午後3時～午後5時まではご利用できません。120分以上のご利用はご遠慮ください。

    住所：Ala Moana Shopping Center Mall Level（Mauka Side), 1450 Ala Moana Blvd., #2056, Honolulu HI 96814
    アラモアナセンター2階山側（ロングズドラッグストアの並びのお店です）アラモアナセンター内駐車場は無料です。

    電話番号：(808)946-3355
    営業時間：日曜日～土曜日：午前11:00～午後8:00


    ホームページ：http://www.ringerhut-usa.com/jp/shop/store_hk/rokkaku/index.html

    テイクアウト、ウーバーイーツデリバリーのご注文も受付中♪
    Uber Eats Delivery
    https://www.ubereats.com/honolulu/food-delivery/rokkaku-hamakatsu/h0vbp1emTH-9Igu78bbmsg

    ◎現在、パートタイムのクック補助、サーバー、ディッシュウォッシャー募集中です！ご興味ある方は仕事探しページからご応募ください！

    和食とんかつランチ刺身海鮮
    • プレスリリース / 各種グループ
    • 2025年01月18日(土)
    びびなび オレンジカウンティー

    オレンジ郡日系協会新年会のお知らせ

    日時：2025年3月2日（日）
    場所：マイル・スクエァー・ゴルフコース（Banquetルーム）

    参加のお問い合わせは、714-730-3551までご連絡ください。

    • 割引いろいろ / 美容・健康
    • 2025年01月18日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    🌼びびなびスペシャル🌼＜カット（ブロー込み）：$45 メンズカット：$30 カット・カラースタイル込み：$85 マツエクスペシャル：$60 縮毛矯正：$150 アンタイエージングファイシャル(1時間)：$40＞

    ロミータに新しく出来た総合美容サロンです！
    ヘア・マツエク・ネイル・フェイシャル等、全て同じ場所で出来るという便利さとウェストロミータと言う安全かつ日本人なら一度は行ったことのあるレストランなどが沢山ある辺りに位置しております。　
    パーキングも多数ありますのでご心配無くご来店いただければ幸いです。
    一つ一つの施術は別々の部屋で行う為コロナ対策等にも適してるサロンです。

    >>当サロンのコロナウィルス対策など<<
    --------------------------------
    当店では、全てのお客様にマスク使用と毎回お客様が入れ替わるたびにお部屋の消毒等も行っております。
    なにかと大変な時期ではありますが、皆様の日頃の美容のお手伝いを出来るよう心がけております。
    ---------------------------------

    ＜★びびなびスペシャル★＞　

    カット（ブロー込み）：$45
    メンズカット：$30
    カット・カラースタイル込み：$85
    マツエクスペシャル：$60
    縮毛矯正：$150
    アンタイエージングファイシャル(1時間)：$40

    ※ものすごく長い・量が多い場合のみ　薬剤代を余分にいただく場合があります　

    -----------------------------------------------------------

    みなさまからのご連絡、お待ちしております!!
    テキストにてのお問い合わせが最速です。

    ※キャンペーン中に付きご好評を頂いており、ご予約のお時間が15分少々遅れる場合がございます。恐れ入りますが予めご了承をお願い致します。

    下記、「メッセージを送る」からもお気軽にご連絡ください
    お問い合わせ時にメールアドレスの再確認をお願いします。
    数日経っても返信がない場合は、恐れ入りますがお電話ください。
    ご予約の際は、びびなび「まちかどホットリスト」を見た！とお伝え下さい。

    割引いろいろ

    ＜★びびなびスペシャル★＞　

    カット（ブロー込み）：$45
    メンズカット：$30
    カット・カラースタイル込み：$85
    マツエク...

    • 各種イベント / 各種グループ
    • 2025年01月18日(土)
    びびなび サンディエゴ

    カルチャーエクスチェンジ：本場の英語に出会いたい人、たまには日本語を話したい人、新しい友達を作りたい人、集合！

    NPO法人「愛絆サービスセンター (旧:愛絆会)」では、日本人と外国人の国際交流の場『カルチャーエクスチェンジ』を毎週木曜日午後6時からコンボイエリア(詳細な時間・場所は下記参照)で、好評開催しています。

    愛絆会時代から続いている集まりですが、コロナの関係でしばらくお休みしていました。しかし、昨年の5月に再開しました。再開当初は愛絆会時代にレギュラーで参加されていた方々ばかりでしたが、最近では新しい方々も参加されるようになり、毎週盛り上がっています。学生さんから、白髪まじりの方まで、幅広い方々が参加されて、老若男女の日米の交わりとなっています。日本語と英語の入り混じった会話で、笑い声の絶えない集まりです。

    たまには日本語を話してみたい、英語での会話力を身につけたい、新しい友人を作りたい。などなど、みなさん、それぞれに思いを抱えて参加されています。興味のある方は、是非一度、いらしてみて下さい！お待ちしております！途中からの参加、途中の退席も問題ありません。

    概要としましては下記の通りです。

    英語を話したい方、日本語を話したい方、日本人又はアメリカ人の友達を作りたい方、どなたでも大歓迎です！
    英語や日本語を勉強している人はたくさんいますが、習った言葉を実際に使えてますか？そこで、自由に英語や日本語を使える集まりを始めることにしました。ここでの会話は授業とはちがい、友達同士で会話出来る環境を目指しています。
    日時：
    毎週木曜日午後6時～午後8時
    場所：
    Sul & Beans/ Somi Somi (旧Caffe Bene)
    4620 Convoy St
    San Diego, CA 92111
    参加費無料。子連れ可。

    カルチャーエクスチェンジのFacebookもあります。水曜日の夜から木曜日の昼くらいにかけて、開催に関する情報を掲載しています。特に遠方からいらっしゃる方は、家を出る前に確認することをお勧めします。
    https://www.facebook.com/groups/culturalexchangesd/

    問い合わせ:
    愛絆サービスセンター
    858-380-5899
    info@azunaservicecenter.org

    英語国際交流友達