표시방식
표시변경
검색별로 표시
카테고리별 표시
업종별로 표시
최신내용부터 전체표시
-
- 소개 / 전문 서비스
- 2024/06/07 (Fri)
비비나비 로스앤젤레스■ ■ ■ 일영 이중언어 구사자의 전직 ・ 취업은 IIICAREER (아이아이커리어) ！ ■ ■ ■이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
여러분의 커리어를 함께 고민하는 iiicareer | 인테레세 ・ 인터내셔널은 미국 최대의 네트워크를 가진 일본계 인재소개 ・ 인재파견회사로, 27년 이상의 실적과 신뢰를 바탕으로 경험이 풍부한 컨설턴트가 정성을 다해 서비스를 제공하고 있습니다. 제공합니다.
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
전직 ・ 무료 취업 지원
＝ ＝＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
당사에서 자체 개발한 구직자와 구인기업을 연결하는 통합 데이터베이스 시스템 'Job Navigator ®'를 이용하여 일영 이중언어 ・ 비영어권 ・ 초급부터 엔트리 레벨부터 회계인사총무 등 관리직, 영업직, 엔지니어, 그리고 임원급에 이르기까지 여러분의 희망과 경력에 맞는 다양한 포지션을 소개합니다.
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
일본계 업계 최대 네트워크
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
미국 최대 네트워크가 제공하는 각 도시 ・ 각 지역의 구인 상황, 경기, 트렌드 등 '살아있는 정보'와 현실적인 구직활동 정보 등 각종 상담을 받을 수 있습니다.
거점 ： New York, Jersey City, Washington DC, Cincinnati, Chicago, Atlanta, Nashville, Houston, Dallas, Silicon Valley, Los Angeles, Los Angeles, Honolulu, Tokyo. 호놀룰루, 도쿄
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝ ＝ ＝
문의주세요 ！
＝ ＝ ＝＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
대학졸업 후의 취업, 이직 상담, 전직지원이 가능한 취업 등, iiicareer LA 지점으로 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.
iiicareer | Interesse International Inc. LA지사
웹사이트: https://iiicareer.com/
이메일: lajobs@iiicareer.com -
- 대만족 서비스 / 전문 서비스
- 2024/06/07 (Fri)
비비나비 로스앤젤레스번역】번역에 관한 질문은 언제든지 문의해 주세요 ！이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Honyaku USA는 '언어에 대한 고객의 모든 니즈'를 충족시키는
언어 ・ 솔루션 ・ 회사입니다. 작년에 설립 10주년을 맞이했습니다.
（ Honyaku USA는 50년 이상의 역사를 자랑하는 일본 번역회사인 주식회사 혼야쿠의 미국 법인입니다. ）
개인 호적 번역부터 특허출원, 소송자료, 매뉴얼까지 언어에 관한 모든 것을 상담하세요 ！
【그간의 주요 실적】
번역 （ 일본어에서 영어 외의 다른 언어에도 대응
・ 개인 고객의 호적등본, 초본, 연금조서, 수험 성적증명서, 졸업증명서
・ 로펌의 재판 제출용 문서
・ 특허 출원 자료
・ 제약회사의 FDA 신청자료
・ 만화, 애니메이션 스크립트
・ M&A 조사결과 발표자료
・ IT산업/자동차산업 트렌드, 제품 관련 보고서
호적증명1 1장부터 번역이 가능하니, 번역에 어려움이 있으시면 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.
주류 면허 취득을 위한 정관, 이력사항 전부증명서,
Export Certificate （ 수출예정신고증명서, 수출말소 가등록증명서 등 ） 번역도 가능합니다.
노타리가 포함된 번역증명서 발급도 가능합니다.
（ 공증은 당사 번역 서비스를 이용하시는 분에 한해서만 가능합니다. 당사가 발행하는 번역증명서에 대한 공증만 가능하니 참고하시기 바랍니다. ）
언제든지 상담해 주시기 바랍니다.
문의처 ：
http://www.honyaku-usa.com/
Tel: 310-316-6900
Email: info@Email: info@ honyaku-usa.com 호적등본 （ 초본 ）을 신청하신 분에 한하여 번역증명서 （ 15달러 상당 ）를 무료로 드립니다. （ 최초 1회만, 노터리 첨부 증명서 제외 ）.
HONYAKU USA- 3848 W. Carson St. Suite 308, Torrance, CA, 90503 US
- +1 (310) 316-6900
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/06/15 (Sat)
비비나비 로스앤젤레스7월 9일부터] ✨ 신학기 시작 ！ ✨이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
일영 전문 자막 번역 클래스 안내 ！ 💎
영상번역, 일영파트 기초반이 7/9부터 시작됩니다.
✨ 영상세계를 언어로 물들이는 자막 번역 ✨
스트리밍 서비스로 자주 보는 영화나 드라마에 자막을 붙일 수 있는 기회 ！
새로운 시선으로 영상을 즐기면서 자막 번역 전문가를 목표로 해보세요. ？
이런 분들께 추천 ！
・ 일본어와 영어를 이중언어로 구사할 수 있는 분
・ 영상 작품의 뒷이야기에 관심이 있는 분
・ 새로운 커리어를 쌓고 싶은 분
🎬 영상번역 클래스 🎬
🔹화-수요일: 오전 10시 ～ 오후 1시
🔹약 3개월, 총 18회 일영번역 (일본어 콘텐츠에 영어자막 달기)
🔹전 18회 $ 1
기초, 자막의 규칙부터 배울 수 있어 초보자도 안심할 수 있는 커리큘럼입니다 ！
드라마, 다큐멘터리, 정보 프로그램 등 다양한 장르의 소재를 사용하여
자막 번역의 테크닉을 학습하고, 자막 제작 소프트웨어의 사용법도 배울 수 있습니다. 자막 제작 소프트웨어 사용법도 배울 수 있습니다.
현직 베테랑 강사가 지도 ！
경험이 풍부한 전문 일영 자막 번역가가 지도하므로 실무적인 스킬을 익힐 수 있습니다.
=== 또는 ===
🌱 '체험반'으로 시작 ！ 🌱
관심은 있지만, 수업에 따라갈 수 있을지 불안한 분, 전액 일시불이 부담스러운 분에게 추천 ！
🎬【영상번역 클래스 】🎬
🔹 화요일・수요일: 오전 10시 ～ 오후 1시
🔹「체험 클래스」첫회 6회 $ 769
＜ 클래스 상세 ＞
6회 (3주)의 시간 동안 먼저 영상번역이란 무엇인지, 작품 해석 등을 배웁니다.
그 후, 자막 번역에 필요한 규칙을 배우고, 드디어 몇 분 분량의 동영상에 자막을 달아봅니다 ！
체험반 수강 기간 중, 자막 연습 수업에서는 각 강사에게 개별적인 원포인트 조언과 피드백을 받을 수 있으므로
자신의 자신의 강점, 약점을 더 잘 이해할 수 있습니다.
🌱 '체험반'은 아직 진행 중 ！ 🌱
🌼 【통역반】 🌼
🔹목요일 통역반: 오전 10시 ～ 오후 1시
🔹토요일 통역반: 오전 9시 ～ 오후 1시🔹토요일 통역반: 오전 9시 🌱 오전 9시 🔹 오후 1시 🔹 오후 1시 오전 9시 정오 12시
🔹 '체험반' 첫 4회 $ 656 ～
현직 베테랑 강사가 지도 ！
섀도잉 등 통역 트레이닝을 통해 청해력, 유지력, 순발력 등을 향상시킵니다.
직장에서 이중언어 업무를 담당하면서 영어 실력을 강화하고 싶은 분, 비즈니스 현장에서 활용할 수 있는
보다 실용적인 영어 커뮤니케이션 능력을 습득하고 싶은 분들에게 추천합니다.
📗 【산업번역반】 📙
🔹금요반: 오전 10시 ～ 오후 1시
🔹토요반: 오후 1시 ～ 오후 4시 ＊ 평일에 직장에 다니시는 분들에게 추천합니다. 추천 ！
🔹 '트라이얼 클래스' 첫 4회 $ 656 ～
계약서, 비즈니스 문서 등 실용적인 교재를 통해 적절한 번역어, 표현, 번역 테크닉을 배우며
실용적인 번역 능력을 키웁니다.
원문의 해석을 세밀하게 확인하고 약점을 파악하여 영어실력이 확실히 강화됩니다 ！
※ 전 3회 체험, 수료 후 담당자와의 면담을 통해 4회 혹은 6회로 종료할지, 계속 수강할지를 결정하실 수 있습니다. 결정하실 수 있습니다.
🌸 🌸 우선은 부담없이 문의해주세요 ！ 🌸 🌸
JVTA LA교
Email:contact@JVTA LA교 Email:contact@ jvta-la.com
여러분의 예약을 기다리고 있습니다 ！
✨【JVTA 수료생이 일본어와 영어 자막을 담당】 ✨
🏆『드라이브 ・ ・
https://www.jvta.net/tyo/evil_does_not_exist/ <12666>
🎥 '배반이다 ！'는 어떻게 번역할까 ？ 『한자와 나오키』에서 말하는 영어 자막
https://www.jvta.net/la/voice-la/naokihnzw/체험교실 $ 656 ～ 수강 가능합니다 ！
-
- 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
- 2024/05/29 (Wed)
비비나비 로스앤젤레스자동차의 워터스팟으로 고민이 있으신가요 ？?이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
워터스팟으로 고민이신가요 ？
사가 오토에서는 그런 고객의 차를 깨끗하게 청소해 드립니다 ！
또한, 차 안의 시트를 깨끗하게 유지하고 싶어도,,,
커피, 콜라를 엎질러서 청소하는 것이 힘들다. ？
'차내 코팅'은 발수 효과가 있어 음료수 등을 흘려도 수분을 튕겨내어 얼룩이 잘 생기지 않는 효과가 있습니다.
SAGA AUTO CARE의 '차내 코팅'을 꼭 한번 체험해 보세요 ！
카디테일링 （ 청소 ） 서비스 ： $ 160 ～
청소 와는 달리 청소가 목적이 아니라
'미래의 오염'을 이 코팅을 통해 오염을 방지하고 깨끗하게 유지한다.
아이가 있는 분 등, 아이가 음식을 흘려서 매번 청소하기가 힘들다.
이런 분들에게도 이 제품을 추천합니다.
---------------------------------------------------------------
✧ ✧ ✧ 스팀청소기로 더욱 깨끗하게 ✧ ✧ ✧
스팀을 이용한 방법으로 자동차 내부를 더욱 깨끗하게 마무리합니다.
눈에 보이는 먼지, 오물부터 눈에 보이지 않는 얼룩, 세균 등도 제거합니다.
---------------------------------------------------------------
천 ・ 가죽시트, 물론 새 차에도 사용 가능합니다 ！
차량 내부의 오염이 심한 경우, 먼저 오염을 철저히 제거한 후 코팅을 해드립니다.
우선 전화 310-435-1879로 연락 주시기 바랍니다 ♪- SAGA AUTO CARE
- 1327 W. 228th St. Unit A&B, Torrance, CA, 90501 US
- +1 (310) 435-1879
-
- 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
- 2024/06/21 (Fri)
비비나비 로스앤젤레스이나바(稲葉)레스토랑】본격적인 일본의 맛을 집에서 ！ ～ Dine-in ・ 테이크아웃 접수 중 ～이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
현재 저희 이나바 레스토랑에서는 매장 내 식음료를 재개하고 있습니다.
또한 테이크아웃도 접수 중입니다.
이나바 레스토랑만의
생선 요리와 튀김 등은 특히 추천합니다 ！
🔹장어중 🔹튀김중 🔹버터 （ 오시즈시 ） 등
물론 일반 메뉴도 주문하실 수 있습니다. ！
소바 ・ 우동 등도 테이크아웃이 가능합니다.
＜ 영업시간 ＞
화요일 ～ 금요일
점심 ： 11:30-14:00
저녁 ： 17:30-21:00
토요일 ・ 일요일토요일 일요일
점심 ： 11:30-14:00
저녁 ： 17:00-20:30
※ 월요일은 임시 휴무입니다.
전화 ： (310) 371-6675
■ 자세한 메뉴는 아래 공식 홈페이지 링크를 클릭해 확인해주세요 ■
↓ -
- 각종 행사 / 여행 / 레저
- 2024/05/31 (Fri)
비비나비 로스앤젤레스★ 지금 주목받는 LA D팀 ★ 야구 관람 투어를 준비했습니다 ！ ！이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
♢ ♦ ︎ ♢ 투어 ♢ ♦ ︎ ♢
【야구팬이라면 꼭 봐야 할 ！ 】
9/3과 9/4 한정 ！ 이 날은 LA를 연고로 하는 2팀 （ D팀과 A팀 ）이 A ！ ！
지금 주목받고 있는 일본인 선수의 한판 승부를 함께 응원합시다 ！ ！
좌석은 1루측 Field All-Star section 129 （ 통로에서 4석까지 ）통로에서 4석까지입니다.
★ 티켓 상세 정보 및 구매는 아래 URL에서 ！ ★
↓ ↓
https://anaop.triplabo.jp/activitydetail/VELTRA- 171774?m=2
♢ ♦ ︎ ♢ 투어명 ♢ ♦ ︎ ♢
투어명 ： LA에 있는 그 파란 팀의 야구 경기관람 티켓 + 왕복 송영 ！
내용 ： 인기 만점인 로스앤젤레스 야구 경기 관람 티켓. ！
LA 다운타운에서 안심하고 ・ 일본인 운전기사가 안전하게 픽업해 드립니다.
★ 티켓 상세 정보 및 구매는 아래 URL에서 ！ ★
↓ ↓
https://anaop.triplabo.jp/activitydetail/VELTRA- 172174?m=2
♢ ♦ ︎ ♢ 투어명 ♢ ♦ ︎ ♢
투어명 ： LA다저스 D팀 야구관람 티켓 1층 내야석2석 1쌍 한정 ！ *송영 없음
내용 ： 선수들을 가까이에서 응원할 수 있는 1층 내야석 （ 필드박스 MVP ） 티켓을
1석 1쌍 한정으로 판매합니다. （ ※1석으로는 구매하실 수 없습니다. ）
티켓만 구매하시는 분들께 추천합니다 ！
★ 티켓 상세 정보 및 구매는 ！ ★
↓ ↓
아래 URL에서 확인하실 수 있습니다. ://anaop.triplabo.jp/activitydetail/VELTRA-173615?m=2
-------- ANA Sales Americas의 상품은 여기까지 --------
미국 거주자도 적립된 ANA 마일리지 또는 신용카드로 예약 ・ 결제가 가능합니다 ♪
또한 신용카드로 결제할 경우 AMC 회원이라면 마일리지도 받을 수 있습니다.
ツアーに関するご質問はselect@anasalesa.comまでお問合せ下さい. -
- 각종 행사 / 금융 / 보험
- 2024/05/30 (Thu)
비비나비 실리콘밸리🇺🇸 귀국 전 ！ 미국의 적립식 보험과 개인연금 세미나 ！이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
미국의 생명보험 ・ 적립식 보험이 일본보다 이자율이 높다는 사실을 모르는 분들이 많아
귀국 후 '귀국 ・ 전근하기 전에 물어볼 걸 ・ ・ ・ '라고 후회하는 분들이 많습니다.
실제로 insurance110에는 주재원을 비롯해 일본으로 귀국하시는 분들의 상담이 늘고 있습니다.
아직 귀국이 결정되지 않은 분들도 임기 등으로 미국에 머무는 기간이 제한되어 있는 분들은 이번 기회에 꼭 시청해 주시기 바랍니다.
저희 회사는 매장이 없는 지역에 거주하시는 분들도 이메일 ・ 전화 ・ 스카이프 등을 통해 안내해 드리고 있습니다.
계약 시에도 매장에 방문하실 필요가 없으므로, 미국 보험에 관한 모든 것을 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.
본 세미나도 무료이며, 참가 후 무리한 권유 등은 절대 없습니다. 부담없이 참석하여 주시기 바랍니다.
★ 다음 일정 ★
7월 7일 （ 일 ）
7월 10일 （ 수 ）
※시간은 각 지역마다 상이합니다. 신청 페이지에서 확인하시기 바랍니다.
＜ 참가방법 ＞
・ Zoom
※ 아래 웹사이트에서 신청하신 분들께는 추후 이메일로 안내를 보내드리겠습니다. 안내를 보내드립니다.
＜ 신청하기 ・ 문의하기 ・ 기타 세미나 정보는 여기에서 ＞
https://insurance110usa.com/webinar.html -
- 대만족 서비스 / 교육 / 학원
- 2024/06/24 (Mon)
비비나비 로스앤젤레스🍉「여름방학 체험 레슨」（ 대면 ＆ '온라인 레슨 ） 진행 중 ～ 🍉이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
문의하신 분들이 안심하고 레슨을 시작하실 수 있도록, 정규 수업과 동일한 수업내용으로
체험 레슨을 진행하고 있습니다.
풍부한 교육 경험을 가진 ESL 강사진의 （ 대면 레슨도 ！ 온라인 레슨도 ！ ！ ）
부담없이 이용하시기 바랍니다.★ ☆ 체험 레슨 쿠폰 ☆ ★
대면 레슨 or 온라인 레슨
또는
대면 레슨 and 온라인 레슨에서도 사용할 ...- ESL Institute LA
- 23505 Crenshaw Blvd Suite 149, Torrance, CA, 90505 US
- +1 (310) 613-9414
-
- 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
- 2024/06/24 (Mon)
비비나비 로스앤젤레스합리적인 수업료로 원어민 강사의 대면 수업】신규 입학 시 입학금 ＄ 50 OFF !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
Rosemead College는 모든 수업이 대면 수업으로 진행됩니다.
강사는 모두 영어 원어민입니다. ！
◎ 직접 발음을 교정하고 싶으신 분, 강사에게 직접 피드백을 받고 싶으신 분들을 위한 수업입니다.
◎모든 수업은 소수정예로 진행되기 때문에 편안한 분위기에서 강사와 함께 즐겁게 수업을 받을 수 있습니다.
◎최소 고등학생 이상이면 누구나 수강할 수 있습니다. （ F-1비자 학생 제외 ）
로즈미드 컬리지에서는 현재 입회금 ＄ 50 OFF 캠페인을 실시하고 있습니다 ！
＄50 OFF의 할인을 받을 수 있습니다. 는 첨부된 쿠폰을 지참하시거나 '비비나비 봤습니다'라고 말씀해주시면 할인 혜택을 받으실 수 있습니다.
여름학기 （ 7/01/24-9/20/24 ） 수강생 수시 접수 중 ！ 중도입학도 가능합니다.
【프로그램】개강 프로그램은 다음과 같은 프로그램을 제공하고 있습니다.
〇 오전반 （ 9 ： 00-12 ： 36 ） ： ESL （ 중급, 상급 ） / 월 ～ 금
〇 저녁반 （ 18:00 -21 ： 36 ） ： Business English/ 월 ～ 금 ＊ 직장인 분들에게도 인기 있는 수업입니다. 주5일 수업이 어려운 경우 문의 바랍니다(F-1 학생 제외 ） .
※ 개강하는 프로그램은 학기마다 변동이 있습니다.
◎여름학기는 7/1 ～ 시작 ！
---------------------------------------------------------
발음, 듣기, 읽기, 쓰기, 문법, 회화를 배우며 종합적인 영어 실력을 키울 수 있습니다.
레벨은 5단계로 나뉘어져 있으며, 자신의 영어 실력에 맞는 수업을 들을 수 있습니다.
★ 【Business English class】*봄학기 개강 예정 4/1 ～
실제 취업에 필요한 어학능력, 상황이나 배경과 관련된 업무 중 비즈니스 메일, 구두 커뮤니케이션의 기본에 중점을 둔 수업입니다. 중점을 둔 수업입니다.
★ 【Conversation&American Culture 수업】
어느 정도 문법 지식은 있지만, 문법보다는 영어회화 실력을 키우고 싶은 분들을 위한 수업입니다. 미국의 문화, 관습을 배우면서 원어민으로부터 살아있는 영어를 습득합니다.
★【TOEIC 클래스】*이번 학기에는 개설하지 않습니다.
TOEIC은 국제 커뮤니케이션을 위한 영어 시험입니다. 많은 나라에서 토익 점수는 취업 면접에서 매우 중요한 요소로 작용하며, 비즈니스 세계에서 영어로 의사소통을 할 수 있는 능력을 측정합니다.
이 프로그램은 장래에 국제 비즈니스 분야에서 일하고 싶은 학생들에게 적합합니다.
---------------------------------------------------------
로즈미드 칼리지에서는 영어 실력을 향상시키고자 하는 학생이나 미국 대학에 진학하고자 하는 학생 개개인의 목표 달성을 위해
미국 대학에 진학하고자 하는 분들의 목표 달성을 위해양질의 수업을 수시로 제공하고 있습니다.
우선 자세한 내용은 일본어로 문의해 주시기 바랍니다.
"아래 메시지 보내기"를 통해 연락주세요 ！'비니나비를 본 ！'로 입학금 ＄ 50 OFF 캠페인 진행 중 ！
신규로 입학하시는 분들께 입학금 ＄ 150 → $ 100 -
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/06/11 (Tue)
비비나비 로스앤젤레스☆ 시라유리 유치원 여름학교 2024 [ 6월 24일(월) ～ 8월 27일(화) ] ☆이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
시라유리유치원 여름학교 2024를 개최합니다 ♪
＜ 자세한 내용 ＞
6월 24일 （ 월 ） ～ 8월 27일 （ 화 ）
보육시간 （ 900am ～ 3 ： 30pm ）
주5일 급식 포함, 연장보육 가능 （ 7 ： 30am ～ 6 ： 30pm ）
시라유리유치원에서는 아래와 같은 일정으로 여름학교를 아래와 같이 개최합니다.
올해 일본어 수업은 히라가나를 읽고 쓰는 것 외에도 가타카나와 한자를 재미있게 익히고, 간단한 세시잔과 히키잔을 배울 수 있는 내용으로 구성되어 있습니다.
영어 수업은 알파벳을 읽고 쓰는 것뿐만 아니라 영어로 대답하고 인사하는 법을 배우며 대화를 즐길 수 있는 학습 내용으로 구성되어 있습니다.
자녀의 연령에 따라 일본어 클래스 （ 4세 이상 ） , 영어 클래스 （ 4세 이상 ） , 유아반 （ 2, 3세 ） 중에서 선택하실 수 있습니다.
물놀이, 공예, 체육, 음악, 요리 등 다양한 즐길거리도 준비되어 있으니 많은 참여 바랍니다.
☆ 신청방법 ＊ 신청서에 등록비를 동봉하여 우편으로 보내주시거나 원에 직접 방문해 주시기 바랍니다.
신청서 접수 후 월회비 봉투를 집으로 보내드리니, 등원 첫날에 보육료를 납부해 주시기 바랍니다.
☆ 대상 연령 ＊ 2세 ～ 5세 （ 2024년 졸업생도 참가 가능 ）
＊ 2018년 9월 2일 ～ 2020년 9월 1일 출생아는 영어반 또는 일본어를 선택해 주세요.
＊ 2020년 9월 2일 이후 출생한 아이는 영어반 （ ） 일본어반만 가능합니다.
＊ 시라유리유치원 원생이 아닌 분들도 여름학교만 참가하실 수 있습니다.
☆ 여름학교 실시 학교 ： 전 원아 버몬트 원입니다.
자세한 내용은 전단지를 확인해 주세요.
여러분의 참여를 기다리고 있습니다.- しらゆり幼稚園
- 23325 S. Vermont Ave, Torrance, CA, 90502 US
- +1 (310) 530-5830
-
- 첫회 혜택 / 미용 / 건강
- 2024/06/01 (Sat)
비비나비 로스앤젤레스헤드스파 첫 방문 고객 10분 연장 마사지이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
레돈도 비치에 위치한 종합 뷰티를 제공하는 FABULICIOUS에서는 헤드스파 신규 고객에 한해 10분 연장 마사지를 제공하고 있다 ！ 일상의 피로를 풀기 위해 정통 일본식 헤드스파를 경험해 보길 바란다. 침대는 풀플랫, 잠을 자도 목이 아프지 않은 특수 샴푸대를 사용. 고객님들께서 잠들기 전에 꼭 한번은 경험해 보시길 바랍니다. 사용하는 제품은 이탈리아산 유기농 제품을 사용. 아로마 향이 매우 기분 좋은 체험을 할 수 있습니다. 최대 3명까지 동시 시술 가능. 가족이나 커플을 위한 선물로도 유용하게 쓰이고 있습니다.
헤드스파는 릴랙제이션 집중 코스 외에도 두피 냄새가 신경 쓰이는 분들을 위한 두피 딥클리닝 코스와 비듬이 고민인 분, 탈모로 고민인 분 등 두피, 모발에 특화된 헤드스파 코스도 있다.
FABULICIOUS에서는 일본산 제품을 사용한 안심 케라틴 래쉬 리프트와 염료 알레르기가 있어 헤나 염색만 할 수 있는 분들도 염색할 수 있는 오가닉 헤어 컬러 등도 제공하고 있다. 시술은 경험이 풍부한 일본인 스태프가 상담부터 꼼꼼하게 진행합니다.문의 시 비비나비를 봤다고 ！라고 말씀해 주세요. 전화나 문자, 웹에서 예약이 가능합니다. 전화나 문자는 일본어로도 대응 가능합니다.
- FabulashExtensions
- 813 Torrance Blvd, Redondo beach, CA, 90277
- 3104186146
-
- 대만족 서비스 / 미용 / 건강
- 2024/05/27 (Mon)
비비나비 로스앤젤레스기분 좋게 운동 부족 해소🤗이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
운동 부족이 지속되면 전신의 혈액순환이 나빠지고 신진대사가 저하되어 살이 찌기 쉬워지는 것은 물론, 세로토닌이라는 뇌 호르몬의 분비가 감소하여 불안과 슬픔과 같은 스트레스를 느끼기 쉬워집니다. 또한 스트레스 상태가 지속되면 '우울증'과 '수면장애'로 이어집니다😨
개개인의 체력에 맞는 적절한 운동을 함으로써 지방 연소와 근육 합성을 촉진하는 성장호르몬의 분비와 함께 행복호르몬인 세로토닌도 분비되어 몸이 좋아질 뿐만 아니라 뿐만 아니라, 정서적 안정과 마음의 안정으로 이어진다는 것이 증명되었습니다🧐
본격 다이어트 미인 몸매 개조 FIT BODY 퍼스널 트레이닝은 쾌적한 LA의 푸른 하늘 아래에서 고객님 한 분 한 분의 골격과 체력에 맞는 운동과 취향과 체질에 맞는 식이요법 으로 무리없이 즐겁게 이상적인 몸매로 이끌어 드립니다🤗
먼저 체험 퍼스널 트레이닝 （ ＄） 에서 일미에서 경험이 풍부한 전문 트레이너의 효과정도를 체감해 보셨으면 좋겠습니다 🔥! 体験パーソナルトレーニング（＄８０）好評受付中❗️
- FIT BODY
- 22715 Hawthorne Blvd, Torrance, California, 90505 アメリカ合衆国
- +1 (310) 803-0155
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/05/31 (Fri)
비비나비 로스앤젤레스MK랩 여름캠프 안내 ◆MK랩 여름캠프 안내 ◆◆MK랩이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
여름방학을 알차게 보내자 ！ MK랩에서는 다양한 여름캠프를 선택할 수 있다.
오전 또는 오후만 1주일 165달러, 9-18 ： 30 full day는 1주일 320달러.
7/1-7/5 두뇌 트레이닝 캠프 ◆ 2면, 3면 문제를 풀면서 집중적인 두뇌 트레이닝을 합니다. 공부와는 다른, 평소에 할 수 없는 훈련입니다.
7/8-7/12 국어캠프◆ 아이들이 어려워하는 한자와 문장 독해를 집중적으로 공부하며 기초학력 정착을 목표로 합니다.
7/15-7/19 주판 ＆ 암산캠프 ① ◆1급 이상 합격을 목표로 집중적으로 특훈합니다. 캠프 기간 중 시험에 몇 번이라도 도전할 수 있습니다.
※초보자에게는 주판을 대여해 드립니다.
7/22-7/26 초월류 화도 캠프 ◆기본형 4종과 자유화 연습. 꽃꽂이를 접하고 디자인하는 기쁨을 체험합니다. 일상 생활에 생화를 더하는 기쁨을 경험해 보세요.
7/29-8/2 아트캠프◆공작, 회화, 샌드아트 등 평소에 할 수 없는 아트 제작에 도전합니다. 만드는 기쁨을 체험해 보세요.
8/5-8/9 주판 ＆ 암산캠프 ② ◆1급 이상 합격을 목표로 집중적으로 특훈합니다. 캠프 기간 중 시험에 몇 번이라도 도전할 수 있습니다.
※초보자에게는 주판을 대여해 드립니다.
8/12-8/16 베이킹 캠프 ◆쿠키, 빵, 피자 등 베이킹 요리 교실입니다. 캠프 후 아이와 함께 집에서 직접 만들어 보세요.
자세한 내용은 신청서 및 안내문을 참고하세요.- MK Lab
- 2383 Lomita Blvd, Lomita, CA, 90717- US
- (310)539 3210
-
- 알면 좋은 정보 / 병원 / 클리닉
- 2024/06/06 (Thu)
비비나비 로스앤젤레스불임, 난자 동결을 고려하고 계신 분들께. 일본어 대응◎ 상담 접수 중이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
"35세 전후부터 난자의 열화가 시작된다"
해당 연령대의 많은 분들이 난자 동결을 시행하고 있습니다.
난자의 나이 ＝ 자신의 나이
노화에 따라 난자의 질이 저하되어 임신율 저하와 유산율 상승으로 이어집니다.
미래를 대비하여 무기한 보존이 가능한 난자 동결로
자신의 인생에서 적절한 시기에 출산을 할 수 있습니다.
상담 접수 중 ！
궁금한 점이나 불안한 점이 있으면 일본어로 문의해 주세요.
우선은 전화, 아래 메시지를 보내주시면 언제든지 연락주세요.
■ 생식의학의 선구자 ■ 리팻 세일럼 박사 소개
-------------------------------------------------------
40 1974년 UCLA에서 신경분비학 박사학위, 81년 USC에서 의학박사학위를 취득했다. 생리학 및 생화학 복수 석사 학위 보유.
35년 이상의 불임 치료 경험이 있으며, 지금까지 스탠포드 대학, 브리티시컬럼비아 대학 등에서 치료를 해왔다.
1996년 독립하여 Pacific. 리프로덕티브. 센터를 창건. 개개인에 맞는 검사와 필요 최소한의 치료가 특징인 선생님입니다. -
- 도움이 필요해요?? / 병원 / 클리닉
- 2024/06/05 (Wed)
비비나비 로스앤젤레스'巻き爪'과 발에 대한 고민이 있으신가요 ？ 먼저 상담하세요 ！이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
본원에서는 스포츠 장애 치료와 어린이 발 질환 치료에 정평이 나있으며
많은 발레리나, 무용수들의 발 문제를 해결해 왔습니다.
또한 어린이 발 질환 치료에도 정평이 나있으며, 아이에게 불안감을 주지 않고 통증이 적은 치료를 위해 노력하고 있습니다.
이런 증상으로 고민이 있으신 분들은 상담해 주세요.
◎발목염좌, 골절
◎외반 모지, 망치발가락
◎발뒤꿈치 통증
◎무좀 ・ 문어발
◎손발톱
◎아킬레스건
◎통풍
◎평발
◎사마귀
◎무좀◎스포츠 장애
◎어린이 발 질환
◎당뇨병으로 인한 발 합병증
필요한 경우 무지외반증 등의 수술도 시행합니다.
일본인 직원이 있으니 부담없이 상담하세요 ！
Anavian, Robert, D.P.M. Foot&Ankle Specialist
(310) 375-1417
비비나비를 봤다고 전해주세요 ♪(310) -
- 할인 / 자동차 / 오토바이
- 2024/06/06 (Thu)
비비나비 로스앤젤레스렉서스의 일이라면 사치에 맡겨주세요 ！ ◆ 스페셜 세일 개최 중◆ ≪ 2024년 6월말까지 ≫이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
2024년 6월말까지 스페셜 세일 ！
==========================================
★【스페셜 세일】공지입니다 ★
================ ==========================
렉서스 구매 또는 리스를 고려하고 계신 분,
이번 스페셜 세일 기간 동안 ！
꼭 [사우스베이 렉서스]를 방문해 주세요. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜
모든 차종을 특별가로 구매 ・ 리스하실 수 있습니다.
고객의 요구에 맞는 차량 선택을 도와드립니다.
*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜ ｡ :+*. ゜
"미국에서 자동차 구입 ・ 리스가 처음이라 걱정..." 라는 분들도 걱정하지 마세요.
구매부터 애프터케어까지 일본어로 꼼꼼하게 지원하겠습니다 ！
～ 이번 세일을 놓치지 마세요 ～
【부담없이 사치에게 일본어로 문의해 주세요!
◆Tel:888-460-2491 （ 직통 ）
＼자세한 오퍼는 아래 URL에서 ／ 할인＼ 스페셜 세일 ／
모든 차종을 특별가로 구매 ・리스하실 수 있습니다. -
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/06/10 (Mon)
비비나비 로스앤젤레스★ 오픈하우스 ★ 견학 예약을 받고 있습니다. ♪이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
로스앤젤레스에서 유일하게 일본어와 영어를 동시에 사용하는 이중언어 유치원입니다.
유치원을 위해 설계되어 풀과 꽃으로 둘러싸인 아름다운 건물에서 견학이 가능하니 예약해 주시기 바랍니다.
예약은 유치원 홈페이지 또는 이메일로 문의하시면 입학 안내와 함께 견학 일정을 알려드립니다.
～ 몸과 마음으로 체험하는 이중언어 보육 ～
에듀케이션링크에서는 이중언어 교육을 통해 다문화를 접하고,
장차 지구촌에서 삶을 즐길 수 있는 사람으로 성장하길 바라는 마음으로 매일 보육을 하고 있습니다.
입학안내서, 견학설명회를 원하시는 분은 http://www.Edlink.orgをご覧頂き,
mikie@edlink.orgにお問い合わせ下さい 에서 확인하실 수 있습니다.
인스타그램 - Education_Link_preschool에서 즐거운 보육 모습과 함께 교육방침을 엿볼 수 있습니다.
Education Link Bilingual pre-school
(310) 325-8536
mikie@edlink.org -
- 모집 / 교육 / 학원
- 2024/05/28 (Tue)
비비나비 로스앤젤레스🍒Yayoi Daimon 선생님과 댄스 리듬 🍒이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
7월 시작!!!
유튜브 등에서 맹활약중인 가수,
Yayoi Daimon 선생님과 함께 즐겁게
댄스 리트믹
음악을 시작하려면 리듬감부터.
소수정예제이므로 관심있는 분은
서둘러 연락주세요.
수요일 10:00 / 11:00
Yayoi Daimon 선생님
https://youtu.be/qgA68lDAIGs?si=yWx6L4-QujalWWHz
카요 피아노 교실 (310)702-4355- かよピアノ教室
- N/A, Torrance, CA, 90505 US
- +1 (310) 702-4355
-
- 무료체험 / 교육 / 학원
- 2024/05/27 (Mon)
비비나비 로스앤젤레스🐯 아이에게 영어/일본어 학습 습관을 길러주는 방법 ？ 🐯이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
학업에 성공하는 아이는 예외 없이 자학 ・ 자습의 힘이 길러진 아이입니다💪🔥
실수를 부모가 잔소리하면 아이는 학습의욕을 잃게 되어 역효과😨
프린트 등 학습시간은 （ 연령에 따라 다르지만 ） 미취학 아동에게는 하루 20분으로 미취학 아동에게는 하루 20분 이내로 정해 주세요.
잘 할 수 있는 포인트는 아이에게만 맡기지 말고 부모가 함께 따라가는 것👩👦👨
아이가 잘 못 할 때, 모를 때는 힌트를 주는 등 도와주세요 ✏ ️
좋지 않은 것은 아이에게 장시간
중요한 것은 프린트를 하면 '잘했어'라고 인정하고 안아주는 것 ☺ ️😍
아이의 '학습의욕'은 부모에게 칭찬을 받으면 커집니다. "대단해, 잘했어 ！ ！"를 잊지 마세요 🎵
TLC for Kids에서는 정규 수업뿐만 아니라 가정학습 방법, 습관화 방법, 영주권자 자녀의 고도의 일본어 습득을 위한 계획, 재학 중 단계별 영어 습득법, 귀국 후의 자녀의 나이, 숙련도, 미국 체류기간 등 다양한 각도에서 고려하여 조언해 드립니다.
아이들은 노래를 통해 즐겁게 영어/일본어 읽기, 독해력을 익힐 수 있습니다👧👦
오리지널 리딩 교재로 재미있게 학습 효과를 높이자 ✏ ️
일본과 미국에서 지도 경험이 풍부한 영어에 자신이 없는 아이, 영어가 처음인 아이도 부담 없이 즐겁게 배우고, 현지 학교 원어민 수준 또는 그 이상의 수준으로 최단기간에 숙달될 수 있도록 지도해 드립니다🤗
일본어가 제2외국어, 모국어가 약한 아이도 전혀 문제없습니다.
우선은 무료 체험 레슨에 참가해 주세요 🎵 대상 연령 3세~!무료체험무료 체험 레슨 호평 접수 중!
-
- 프레스 릴리스 / 레스토랑 / 음식
- 2024/05/29 (Wed)
비비나비 로스앤젤레스토런스 요코초 그랜드 오픈 안내이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)
2024년 6월 6일 오후 6시, 토런스시에 '토런스 요코초'가 그랜드 오픈한다.
토런스 요코초는 마치 일본에 온 듯한 골목 분위기를 재현하고, 스마트폰이나 태블릿PC로 QR코드를 스캔해 원하는 타이밍에 주문할 수 있는 시스템을 도입해
100가지 내외의 메뉴로 손님을 맞이할 예정이다.
토랑스 골목의 영업시간은 월요일부터 목요일 오후 6시~12시 （ 11:30 라스트 오더 ） ,
금요일과 토요일은 오후 5시~12시 （ 11:30 라스트 오더 ）까지 운영됩니다.
그랜드 오픈 기념으로 6/6, 6/7, 6/8 3일간 매일 선착순 100명에게 토란스 골목기
기념품을 증정합니다.
목요일 ： 드로우백
금요일 ： 에코백
토요일 ： 물병
자세한 내용은 토랑스요코초 홈페이지, 각 SNS에서 확인하실 수 있습니다.
여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.
Website: https://yokochous.com
Instagram: https://www.instagram.com/torranceyokocho
Facebook: https://www. facebook.com/torranceyokocho- Torrance Yokocho
- 2589 Pacific Coast Hwy, Torrance, California, 90505 アメリカ合衆国
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 매일 직접 만든 맛있는 주먹밥을 꼭 한번 드셔보세요. 주먹밥의 재료도 정...
-
안도하고 싶을 때, 그럴 때는 '이야스유메'로 오세요. 쌀과 손수 만든 맛있는 주먹밥과 도시락을 제공하고 있습니다. 2000년 하와이 최초의 주먹밥 전문점으로 오픈한 하와이 일본 주먹밥계의 선구자. 쌀과 수제를 고집하며 갓 지은 상태로 제공하는 일본식 주먹밥은 국적을 불문하고 손님들에게 큰 사랑을 받고 있다. 가장 인기 있는 메뉴는 일본과 하와이의 식재...
(808) 465-9682Musubi Cafe Iyasume
-
- Come and Learn from the Experts! 당신도 프로 ...
-
프로용 그루밍 용품도 다양하게 구비하고 있습니다. ●전문가에 의한 최고의 기술을 전수합니다. ●실무에 도움이 되는 실용적인 지도를 하고 있습니다. ●기본적인 것부터 전문적인 것까지 친절하게 가르쳐 드립니다. ●그루머 ・ 트리머로서 필요한 지식을 배울 수 있습니다. ●캘리포니아 주 인증 학교 수료증이 발급됩니다. ● 초보자부터 프로페셔널까지 스킬 ...
+1 (310) 320-94444Dogs Grooming Academy
-
- 자동차를 팔려면 매입만족도 1위의 Bubka! ！ 호평의 무료 출장감정 ...
-
토랑스와 코스타메사에 위치한 자동차 매입 전문점입니다. 철저한 비용절감을 통한 고가 매입이 저희의 가장 큰 강점입니다. 애차의 가치를 알고 싶으신 분, 귀국을 앞두고 계신 분, 차량 교체를 생각하시는 분, 꼭 저희의 무료 출장 감정을 이용해 주세요 ！ 일본인의 세심한 서비스를 약속드립니다 ！.
+1 (424) 271-0838Bubka!
-
- 미국에서도 안심하고 인쇄할 수 있는 일본어 지원
-
누구나 원하는 인쇄물을 주문할 수 있습니다. 명함이나 봉투가 금방 없어지는데 쉽게 인쇄할 수 없을까 … . 브로셔나 전단지를 업체에 주문하고 싶은데 어려울 것 같아 … . 이런 고민을 가지고 있는 고객님들도 이제 안심하세요. 간단한 인터넷 주문으로 고품질의 제품을 받아보실 수 있습니다.
OceanPrint
-
-
+81-439-27-1415BAYSIDE KANAYA ベイサイド金谷
-
- 고객 한 분 한 분의 몸 상태를 확인하면서 맞춤형 시술을 제공합니다. 기...
-
리조트 호텔과 토탈 뷰티 살롱에서 다년간 근무한 경험이 있는 오너의 하와이안 로미로미. 로미로미는 수기 마사지로 림프 순환이 원활해져 피로회복 효과와 어깨 결림, 요통 등 다양한 증상에 효과적입니다. 일상의 피로를 풀고 싶으신 분들의 방문을 기다리고 있습니다 ♪
Kekua
-
- 남가주 최대 규모의 롱비치 수족관에 꼭 한번 방문해 보세요 ！.
-
매일 오전 9시부터 오후 6시까지 운영 ！
+1 (562) 950-3100ロングビーチ水族館
-
- 패서디나에 있는 상담소입니다. 국제결혼의 고민, 자신과 가족의 마음의 문...
-
결혼문제, 국제결혼문제, 교육, 자녀교육, 부모자녀문제, 자녀양육에 대한 상담은 Valencia office도 있습니다. ♥ 단기간에 변화를 느낄 수 있는 상담 ♥ 국제결혼문제 전문가 ♥ 남녀 상담사가 2대2로 상담 가능(국제결혼문제) ♥ 모든 분야의 상담이 가능합니다. ・ 가족
교육관계 등 ♥ 다년간의 경험을 가진 상담사가 모든 과... +1 (818) 720-9158Akiko Aoki,L.M.F.T.
-
- 미국 회계법인입니다. 법인, 개인을 불문하고 세금보고, 미국 회사 설립 ...
-
한-미간 세무지원 ！ 신속한 수속과 사후관리 ！ 일본어 ・ 영어 모두 대응하고 있습니다.
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- Japan Market FUKUYA 후쿠야 슈퍼마켓. 도시락 ・ 덮밥 ・...
-
일본 직송 상품도 있습니다! ！ 🍱도시락 🍚 덮밥 🍛 플레이트 ・ 카레 등 다양한 도시락 🍣 🍜 등 다양한 도시락, 반찬
등 샌드위치 초밥 면류 등 다양한 도시락, 반찬이 준비되어 있... +1 (702) 202-2129ふくやマーケット
-
- Japanese Tea Garden은 샌프란시스코 골든게이트 파크의 중심...
-
원내에는 새로 리모델링한 티하우스가 있습니다. 티하우스는 일본 차밭의 중심에 위치하고 있으며, 그림처럼 아름다운 풍경과 연못을 바라볼 수 있습니다. 아름다운 풍경을 바라보며 간식을 즐길 수 있습니다.
+1 (415) 752-1171Japanese Tea Garden
-
- ロサンゼルスカウンティ美術館へようこそ！
-
ロサンゼルスカウンティ美術館は、古代から現代まで、１０万個以上の作品を集めた美術館です。ロサンゼルスの中心部にあります。ぜひ一度お越しください。
+1 (323) 857-6000Los Angeles County Museum of Art (LACMA)
-
- 컷도 컬러도 정평이 나 있는 사우스 패서디나의 헤어 살롱. 일본과 미국에...
-
한 분 한 분의 니즈에 맞춰 합리적인 가격으로 '아름다운 머리'를 제공하고자 합니다. 역사적인 패서디나의 로즈 퍼레이드에서 공주님들의 헤어스타일을 담당하며 사우스 패서디나에서 활약 중. 일본과 미국을 오가며 10년 이상의 경력을 쌓았습니다.
+1 (626) 233-2272SALON DE ELEGANCE (Hair Stylist Masako)
-
-
+81-43-307-5012KOBA PASTRY
-
-
- 안심할 수 있는 산부인과가 여기 있습니다. 일본인 직원이 친절하게 응대하...
-
새로운 가족이 늘어나는 소중한 순간. 해외 출산은 불안할 수 있지만, 24시간 산부인과 전문의가 대기하고 있으니 안심하세요. 응급상황에도 안심입니다. 최선을 다해 정성을 다해 당신을 지원합니다. 산부인과 ・ 임신검진 ・ 분만 ・ 산과수술 (제왕절개, 유산수술 등) ・ 혈액검사 ・ 초음파검사 ※임산부용 영양제 제공, 분유 샘플 제공 부인과 ...
+1 (310) 371-7801David S. Lu, MD
