クーポンはこちら

最新から全表示

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2024年05月30日(木)
    びびなび ハワイ

    6月、7月の旬彩膳(1日18食限定 - $46)

    旬彩膳は予約制となります。1日限定 18食

    こちらのメニューは6月と7月です。 2か月ごと。

    1、RESYで席を予約 https://jp.restaurantsuntory.com/
    2、席を確保したら、E-mailでリクエスト aloha@rs-honolulu.com もしくはお電話
    3、1週間から10日には完売してしまいます。前もってのリクエストをおすすめ致します。
    4、旬彩膳、予約しましたらキャンセルは致しかねます。

    皆様のお越しをお待ちしております。

    • 割引いろいろ / 旅行・レジャー
    • 2024年06月07日(金)
    びびなび ロサンゼルス

    6/7~6/24期間限定&びびなび限定SPECIAL!リゾートフィ免除

    ワイキキのBESTロケーションにある、ハイアット セントリック ワイキキ ビーチをこの機会にBOOKING!スタイリッシュでおしゃれなホテル。
    ダイニング!ショッピング!セルフパーキングもあって、どこに行くのにも便利!お部屋がひろいのも魅力。 

    ///////////////////////////////////////
    リゾートフィ$0+お部屋の料金15%OFF
    //////////////////////////////////////

    お申し込みは下記URL、もしくはQRコード読み取っていただき、リンク先よりお申し込み可能です!
    スペシャルオファーコードに「VIVINA」でのご予約お待ちしております!

    <お申込先URL>
    https://www.hyatt.com/ja-JP/shop/rooms/hnlct?location=%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%88%20%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%20%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%82%AD%E3%82%AD%E3%83%93%E3%83%BC%E3%83%81&checkinDate=2025-03-18&checkoutDate=2025-03-22&rooms=1&adults=1&kids=0&offercode=VIVINA

    割引いろいろ

    6/7~6/24お申込みの方限定! 期間限定&びびなび読者限定 SPECIAL! リゾートフィ免除

    • 各種イベント / レストラン・グルメ
    • 2024年05月28日(火)
    びびなび ハワイ

    ZIGU6周年特別価格!

    おかげさまで6周年を迎える事が出来ました。

    2018年のオープンから、この5月で6周年を迎えました。
    築90年近い歴史的建造物で、
    和食のメニューや技法で、出来る限りハワイ産の食材を使用して、
    ここでしか味わえ無い体験をお客様にお届けして参りました。

    これもひとえに、日頃からご愛好して頂いているお客様の賜物でございます。

    感謝の意を込めて
    5月27、28、29日の三日間

    一部ドリンクを特別価格でご提供!
    キリンライト$3、各種ビール$6
    Islander Sake グラス$6、マネージャーセレクト酒グラス$6
    他多数。

    1LB US.Wagyu Steak $66

    引き続き、皆様のご指導ご鞭撻のほどよろしくお願い致します。

    スタッフ一同、皆様のご来店お待ち申し上げます。

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年05月28日(火)
    びびなび ハワイ

    フードランドからの最新情報! 新しいポケフレーバーとレインボーエコバッグ

    (ホノルル発)地域密着型スーパーマーケットとしてハワイのローカルを始め、観光客にも親しまれているフードランドは、去る5月6日に創業76周年を迎えた。「いつもベストクオリティー」をモットーに、一流のコーポレートシェフ達が新鮮なハワイ産食材を数多く使い開発したデリやベーカリーメニューは、レストラン顔負けのクオリティを誇る。円安が影響し、ハワイ旅行に来ても節約の二文字が頭から離れない日本人旅行者や物価高が気になる在住者にとって、フードランドの惣菜コーナーが益々貴重な存在となっている。

     中でも人気惣菜ナンバーワンといえばポケ。5月29日(水)よりポケの新フレーバー「K-Popサーモンポケ」が、フードランド全店にて発売を開始となる。韓国BBQから味のヒントを得たガーリックとコチュジャンのパンチが効いたフレッシュなサーモンポケは、スパイシー好きにはたまらない一品。
     また、オリジナルデザインが人気のエコバッグにも新柄が登場。ハワイを象徴するレインボーの中に、ポケやスパムむすびなどハワイの食べ物や言葉がたくさん描かれた楽しいデザイン。「オーバー・ザ・レインボー」と名付けられたこのエコバッグは、$1.19というお手頃価格も魅力で、発売と同時に話題となっている。

     いつも顧客の心を掴む新商品を続々発表するフードランドから、今後も目が離せない。
    フードランドについて
    1948年に故モーリスJ.サリバン氏により創業、ハワイに開業した最初の地域密着型スーパーマーケット。以来地元ハワイの人々に長年にわたり愛され、2023年5月に75周年を迎えた。現在は、オアフ島、マウイ島、ハワイ島、カウアイ島の4つの島に29店舗のフードランド、フードランドファームズ、サックNセーブを展開している。

    英語公式ウェブサイト: https://www.foodland.com
    日本語公式ウェブサイト:https://jp.foodland.com
    インスタグラム:@foodlandalamoanajp
    フェイスブック:@FoodlandAlaMoanaJP

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2024年06月04日(火)
    びびなび ハワイ

    🉐エビノミでのお買い物の際に使えるお得クーポン情報◎✨ 大ぶりのぷりっぷりエビを使用したガーリックシュリンプをはじめとするワイキキの家庭料理テイクアウト店🦐🍛🍤

    今回は、エビノミのプレートをお得にお買い上げいただける方法をご紹介いたします!
    ローカルの方限定で何度でもお使いいただけるクーポン情報ですので、ぜひご来店の際はご使用いただけたらと思います😊

    🦐Kama’aina(カマアイナ) 割引→ハワイ州🌈のDrivers Licenseを提示していただくとお会計合計額から10%OFF🦐

    その他のクーポン・情報はエビノミ公式Instagram @ebinomiwaikiki をぜひフォローしてチェックしてください✅
    Drivers Licenseをお持ちではない方も、観光で訪れる方も使えるクーポン情報も掲載しておりますので、ぜひクーポン・クーポンコードを店頭でスタッフにお伝えください♪

    ぜひエビノミでしか食べられない、大ぶりでぷりっぷりのエビを使用した絶品ガーリックシュリンプをはじめとする、世界各地の家庭料理プレートご賞味ください✨🍴

    【Kama'aina Discount🌈】ハワイ州の運転免許証のご提示でお会計合計から10%OFF!🦐

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2024年06月03日(月)
    びびなび ハワイ

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:English)

    アニュイティー ( 個人年金 : Annuity)について

    個人年金にお付き合い下さい、下記、英文にてご案内させて頂きます。
    色々なプランがありますので、詳細はお問い合わせ下さい。



    ANNUITY: A REVERSE BET!

    アニュイティは、いわば生命保険の「逆掛け」のようなものです。
    生命保険と大きく違うのは、保険金を支払うタイミングです。年金は、毎月、四半期、または毎年、将来の経済的ニーズ(通常は退職後)に合わせて一定額のお金を支払います。生命保険は、死亡時に保険の価値が支払われます。
    生命保険では、あなたは生命保険会社と賭けをします。例えば年間1,000ドルずつ保険料を支払って、もしあなたが早く死んだら、保険会社はあなたの受取人に死亡保険金を支払います。この場合、あなたの家族が勝ち、会社は負けるのです。

    年金保険は、一時金や積み立て保険料、たとえば$50万円を渡し、自分が長生きすることに賭ける。
    長生きしたら、会社は毎月払い続ける。この場合、会社はあなたが年金につぎ込んだ金額よりも多い金額を支払うことになり、あなたの勝ちとなる。しかし、もしあなたが早く死んでしまったら、会社は支払いを止めるか、ある一定の期間までしか支払わないから、あなたの勝ちだ

    このように、年金は、長生きしすぎてお金が足りなくなることを心配する人に適した解決策です。このように、年金保険は、長生きしすぎてお金がなくなってしまうことを心配する人にとって、良い解決策となるのです。

    年金保険には、さまざまな利息戦略があります。
    ♦ 固定年金。固定利率を保証
    ♦ 固定指数年金: 利息は、S&P 500などの市場のインデックスの動きに基づいて入金されます。インデックスは通常、0%から8%など、下限と上限が設定されている。したがって、S&P 500が8%より高くなる場合、それは最大8%をクレジットします。また、指数がマイナスになった場合は、0%の下限が設定され、口座に損失は生じない --
    米国では、IRAや401 \と異なり、年金は拠出制限がない。アメリカでは、RAや401(k)と違って、年金は拠出額の制限がないんだ。<また、終身払いが可能なため、401やIRAをロールオーバーして年金に移行し、終身払いのメリットを享受する人も多いんですよ。

    * 確定年金の保証は、発行保険会社の保険金支払い能力に依存する。年金の引き出しは、通常の所得として課税され、年齢591⁄2前に行われた場合、10%の連邦ペナルティの対象となる場合があります。また、保険の初期には解約手数料がかかる場合があります。

    ** インデックス年金は通常、スタンダード&プアーズインデックス(普通株式500銘柄)など主要な株式市場のインデックスに連動しますが、株式市場に直接参加するものではありません。S&P 500、またはこれらのタイプの年金がリンクされるかもしれない他のインデックスの過去の実績は、将来の結果を保証するものではありません。インデックスがマイナスになった場合、インデックス年金の発行者は最低金利保証(一般的に3%程度)を付与するか、または無利息とすることがあります。これは、1つの契約から次に大きく異なることができる契約の条件に依存します。また、いくつかの固定インデックス年金契約では、年金が数年かもしれない契約期間に保持されていない場合、指定された参加率は、まったく入金されない可能性があることに注意してください。


    *** 一般に、年金が保証期間終了まで保有される場合、発行保険会社により元本が保証されます。保証は、発行保険会社の保険金支払能力に基づいて行われます。加入率、上限、または加算率を計算するために使用される式のその他の構成要素は様々であり、変更されることがあります。保証期間終了前の引き出しは、市場価値調整の対象となる場合があり、そのため、当初投資した金額より少ない金額を受け取る可能性があります。最初の数年間の引き出しには解約手数料がかかり、591⁄2歳以前の引き出しには
    10%の連邦税のペナルティが課される場合があります。
    0**Fixed Index Annuitiesは複雑な場合があります。株式インデックス年金を購入される前に、契約書および販売用資料をよく読み、検討中の固定インデックス年金のすべての条件および条項を完全に理解していることを確認してください。

    • ご紹介いろいろ / 生活・住まい
    • 2024年06月02日(日)
    びびなび ハワイ

    出張洗車・預かり洗車・その他ディテールサービス(水垢落とし、擦り傷消し、ガラス撥水コーティング、ボディコーティング、ルームクリーニング、小傷消し、ヘッドライト研磨等)行っております☆

    ALOHA 🌺
    ハワイの車のことでお困りのことはございませんか?
    当社では車の『出張洗車サービス』を行っております。また、ワイキキでの『車預け洗車サービス』も行っております。

    通常の洗車サービスはもちろん、『撥水洗車』もございます。

    また、『洗車サービス』と同時にその他オプションにてディテールサービスをセットにすることも可能です。

    洗車前に部分的な『研磨作業』をして、『小傷』を消した後に撥水洗車をするなどまずはお客様のご希望をお伺いして、一番お得でおすすめのサービスをご提供させていただきます!


    料金:$55 (tax込み)


    Waikiki周辺より5マイル圏内は出張費無料です。

    その他お車の修理や整備、買取り、販売の相談も受け付けております🙌

    ご質問やご不明点等ございましたらお気軽に日本語でご連絡くださいませ🙇‍♀️

    【初回限定】小傷消し一箇所無料 or ヘッドライト磨き無料

    • お困りですか?? / 生活・住まい
    • 2024年05月27日(月)
    びびなび ハワイ

    引越し、お掃除、ハンディ作業全般

    大小引越し、お掃除全般、壁のペイント・補修・TVや額類の取り付け、家具の分解・組立て、水回り、電気など日常生活でお困りごとがございましたらお任せ下さい。
    お引越しは日系引越し会社20年の経験者が親切・丁寧・迅速に自社トラックにてお手伝い致します。
    まずはお電話を!お見積りは無料。
    ご予算に合わせて作業内容のご相談致します。

    • ご紹介いろいろ / メディア・ニュース
    • 2024年06月10日(月)
    びびなび ハワイ

    Hawaii x Ponta ハワイでもPontaポイントがたまる!つかえる!

    円安がなかなか止まらない昨今ですが、海外旅行に行ってリフレッシュしたい!という方も多いはず。そんな方に朗報!ハワイでおトクにお買い物が出来る方法があるんです!ハワイにお住まいの方はもちろん、旅行で来た方も日用品やお土産などたくさん買い物をするのではないでしょうか。

    なんと『Ponta カード』がハワイのお買い物でも使うことが出来るのです!Pontaカードといえば、日本の会員数1億1700万人と日本人のほとんどの方が持っているポイントカードとして有名ですがこのカードがハワイのあらゆる場所で使えるなんて夢のようなことがあるんです!

    ●Pontaカードの使い方

    ポイントのため方は日本と同じでお支払いの際に提示していただくだけ!

    $1ごとに1ポイント貯まっていくシステムです。

    ご利用いただけるお店には日本と同じようにPontaのマークのシールや小さな暖簾が飾ってあります。

    ●アプリのダウンロード

    Apple Store
    https://apps.apple.com/jp/app/ponta-%E3%83%9D%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%8C%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%81%A7%E3%81%9F%E3%81%BE%E3%82%8B-%E3%81%8A%E3%83%88%E3%82%AF%E3%81%AA%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%B3%E3%82%82/id1036066384

    Google Play
    https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ponta.myponta&hl=ja&gl=US&pli=1

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年05月28日(火)
    びびなび ハワイ

    カポレイ・コモンズ、2024年オープンの新店舗を紹介

    ハワイ州カポレイ- 西オアフでショッピングやお食事、エンターテイメントが楽しめる大型ショッピングモール「カポレイ・コモンズ」に、ビレッジ・ボトルショップ&テイスティングルームがオープンしました。

    ビレッジ・ボトルショップ&テイスティングルームでは、500種類の厳選されたビールや24種類の樽生ビール、生ワイン、さらにガストロパブならではの美味しいお食事を提供。カポレイ・コモンズの新店舗は、1,996平方フィートの店内と925平方フィートのパティオ席を擁し、屋内外でお食事が楽しめるハワイ初のクラフトビール専門ボトルショップ&ビアカフェとなります。

    新メニューには、グルメソーセージ、スマッシュバーガー、自家製ソースのベルギー風フライドポテト、新鮮なサラダなど、充実したセレクションをご用意。ゆったりとした雰囲気の店内で、最高級のビールを飲みながらご友人やご家族とリラックスしたひと時をお過ごしください。

    ビレッジ・ボトルショップ&テイスティングルームは、ハワイ初のビールボトルショップ&ビアカフェとして2016年にカカアコに1号店をオープン。厳選された国内外のクラフトビールやスピリッツを店内と自宅の両方で堪能できるお店として、クラフトビール初心者から愛好家まで幅広い層のお客様に親しまれてきました。

    シセロン認定資格(ビールソムリエの認定資格)を持つパートナーのティモシー・ゴールデンは、「カカアコにオープンした1号店はお陰様で大反響をいただき、何年も前から拡張を検討していたのですが、パンデミックの影響で計画は保留になっていました。西オアフに住むお客様から西側にも店舗が欲しいというご要望を多数いただき、いくつか候補地を検討した結果、西オアフの中心地として便利で活気のあるカポレイ・コモンズにオープンすることを決めました。新たなコミュニティーにて、厳選したクラフトビールと新メニューを提供していけることを楽しみにしております」と述べています。

    ビレッジ・ボトルショップ&テイスティングルームは、毎日午前11時から営業しています。詳細はwww.villagebeerhawaii.comをご確認ください。

    カポレイ・コモンズは、今後もお客様の多様なニーズに応えるべく、店舗ラインナップの拡充に努めて参ります。その他の新店舗情報は以下をご覧ください。

    近日オープンした新店舗
    アイランド・ヴィンテージ・コーヒー&アイランド・ヴィンテージ・ワインバー - 4月下旬にオープンしたカポレイ・コモンズの新店舗では、こだわりの美味しいコーヒーやワイン、バラエティ豊かなカフェメニューをお楽しみいただける他、厳選したコーヒー豆も販売しています。アイランド・ヴィンテージは1996年以来、最高品質の100%コナ・コーヒーを世界中のコーヒー愛好家に向けて提供してきました。希少な豆を伝統的な方法で毎日焙煎し、注文を受けてから一杯一杯丁寧に淹れたコーヒーをご堪能いただけます。アイランド・ヴィンテージ・コーヒーは毎日朝7時から午後9時半まで営業し、ワインバーは水曜日から日曜日まで営業しています。また、毎日午前11時から午後5時までは、大人気のアイランド・ヴィンテージ・シェイブアイスにて、ソフトクリームと地元産のジェラートもお楽しみいただけます。

    2024年中にオープン予定の新店舗
    フジオカズ(Fujioka’s)- フジオカズは、高品質のワインをリーズナブルな価格で提供しているワイン専門店です。ハワイ随一のワインとスピリッツの品揃えを誇り、世界中の有名ブランドや職人ブランドのワインを取り揃えています。カポレイ・コモンズ店では、ワインをはじめ、ウイスキーやスピリッツ、日本酒、クラフトビール、高級葉巻、外出時に便利な冷えた飲み物を豊富にご用意。お気に入りのワインやビールをその場で冷やしてくれる嬉しいサービスも。迷った時は、フレンドリーで知識豊富なスタッフに料理や予算に合ったワインを紹介してもらいましょう。

    写真クレジット:カポレイ・コモンズ

    • 知って得する / メディア・ニュース
    • 2024年06月11日(火)
    びびなび ハワイ

    びびなびハワイ:まち歩き

    ハワイに関する情報提供お願いします!
    私も記事を書いてみたい、気になることがあるなどのご要望もお待ちしております。


    びびなびハワイ まち歩き
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年06月20日(木)
    びびなび ハワイ

    アルア・ハワイがオンラインショップをオープン

    ワイキキのロイヤル・ハワイアン・センターにおいて40年以上にわたり、スイムウェアとランジェリーの専門店として営業を続けた「アルア・ハワイ(店名:アルア・スイムウェア、パイナップル・プリンセス・ランジェリー)」がオンラインストアを立ち上げました。

    アルア・ハワイでは、長年アパレル業界に携わってきたマネージャーのテリが直接手にとり、納得した商品のみを扱っています。そのコレクションは、最新のトレンドを取り入れながらも、幅広い年齢層とサイズ、スタイルや好み、そして予算に対応し、多彩なニーズに応えています。

    アクティブなスイムウェアやサーフウェア、トレンディなデザイナーが手がける高級水着、そして世界のトップクラスのランジェリーブランドによるエレガントなランジェリーなど、アルア・ハワイのセレクションは、ハワイでも他に類を見ないものです。

    取り扱い商品の独自性、品質、多様性、そして選択の幅広さは、アメリカはもちろん日本のファッション誌や観光ガイドブックにたびたび取り上げられました。

    一度でもアルア・ハワイでお買い物をしていただいたお客さまのほとんどが、商品の取り揃えとテリの人柄に魅せられて、何度もお店に立ち寄っていただき、リピーターになっていただきました。

    ロイヤル・ハワイアン・センターで営業していました最後の実店舗が、2023年8月31日に閉店となりましたが、パンデミック後の販売形態の変化への対応、そして何より日本のお客さまへのサービスを継続したいとの思いから、オンラインストアをオープンしました。取り扱いブランドは、実店舗時と変わりません。

    ハワイにお越しの際には、事前にスイムウェアを調達して、旅の1日目からハワイの海をエンジョイしてください。また、ハワイにお越しになれない時には、アルア・ハワイの水着で日本の海をお楽しみください。

    オンラインストアの立ち上げを記念して、下記のキャンペーンを開催中です。

    すべての商品が10%割引(精算時に値引きされます)
    37,500円以上お買い上げの際には、日本への送料が無料
    SALEページ開設

    商品や発送などのお問い合わせは、マネージャーのテリまでEメールにてご連絡ください。
    Emai: ssl_allure@yahoo.com

    取り扱いブランド
    【スイムウェア】

    Antigel Swim Wear by Lise Charmel
    Banana Moon Swimwear
    Carve
    Gottex Swimwear
    H2OH Colors Swimwear
    Lau de la Swimwear
    Lauren Ralph Lauren
    Leilani Swimwear
    Magicsuit Swimwear
    Mali Swimwear
    Mapale Swimwear
    Mystical Swimwear
    Perla Santa Swimwear
    Raisins Swimwear
    Shape Solver Sports & Pnbrooke

    【ランジェリー】

    Aubade, Paris
    Calida
    Felina Lingerie
    Lisa Charmel
    Lou Lingerie
    Mapale Lingerie
    Verdissima

    【メンズ】

    SAXX

    【キッズ】

    アルア・ハワイ


    オンラインストア:https://allure-swimwear-hawaii.com/
    インスタグラム:@allure_swimwear
    Eメール(マネージャー、テリ):ssl_allure@yahoo.com

    ###


    アルア・ハワイについて
    世界の一流ブランドが軒を並べる名門ショッピングセンター「ロイヤル・ハワイ・センター」にて40年以上にわたりアルア・スイムウェアとパイナップル・プリンセス・ランジェリーを営業。ファッショナブルなスイムウェアとランジェリー専門店として確固たる地位を築きました。2024年5月、オンラインストアとして再出発し、アメリカ本土や日本向けにビジネスを展開中。オンラインストア:https://allure-swimwear-hawaii.com/ インスタグラム:@allure_swimwear Eメール(マネージャー、テリ):ssl_allure@yahoo.com

    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2024年05月30日(木)
    びびなび ハワイ

    ∥【無料】就活相談実施中!∥日本語で安心∥

    仕事探しでお困りの事はありませんか?
    お仕事探しのご希望、今までのご経験、スキル、現在の状況をお伺いして、お一人お一人丁寧にご相談を承ります。
    英文レジュメのご相談もお気軽にどうぞ。
    就活、レジュメアドバイスも差し上げます。

    仕事探しから就職まで無料でトータルサポート致します。

    お気軽に日本語でご連絡下さい。

    アライアンスパーソネル
    📞808-521-4300
    💌Jobs@APHawaii.com

    求職者様へのサービスは全て【無料】です。
    お気軽に日本語でご連絡下さい。

    • お困りですか?? / 教育・習い事
    • 2024年05月29日(水)
    びびなび ハワイ

    各種英語系資格受験対策!

    ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験やさらには日米トップ校受験まで!勉強のことならお任せ下さい!!

    フォーカス教育研究所は、ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験や
    さらには日本・米国のトップ校受験まで幅広く対応している家庭塾です。
    当家庭塾の強みはこちらです。

    -----------------------

    各種英語系資格受験対策

    現地校補習、小・中・高大学の現地校受験対策、日本の小・中・高・大学受験対策、英会話、英文法。
    それらに加え、各種資格[英検/TOEFL/TOEIC/GRE/SSAT/SAT等]、エッセイ、翻訳などまでカバーいたします。

    日本の受験対策用の模擬試験だけでなく、TOEFLやTOEICの模擬試験も受けることができます。
    時期を見て、個々の生徒さんが受けた方が良いと判断した場合にこちらからご提案させていただきますが、
    ご家庭からリクエストがございましたら対応させていただきますので、お気軽にご相談ください。


    まずは初回無料相談のお申し込みをお気軽にどうぞ。
    詳しいシステム等はHPをご覧下さい。
    http://www.focuslabo.com (日本語)
    http://www.focuslabo.com/en (英語)

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料になります!
    この機会に是非ご利用下さい。

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料
    登録料無料(通常$60)

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年05月28日(火)
    びびなび ハワイ

    【ロイヤル・ハワイアン・センター】第13回パシフィック・アート&カルチャー・フェスティバルがロイヤル・ハワイアン・センター で開催!

    オセアニア全域の文化表現の保護、活性化、祝典に捧げられるイベント「パシフィック・アート&カルチャー・フェスティバル」がロイヤル・ハワイアン・センター内、ココナッツ・グローブのステージにて、6月7日(金)〜6月15日(土)まで開催されます。

    今年第13回目を迎える祭典では、28の太平洋諸国がハワイのフェスティバルに参加します。パシフィック・アート&カルチャー・フェスティバルは、太平洋諸島の先住民族を祝う世界最大の祭典です。


    公演スケジュールは下記の通り


    ◎6月7日(金)


    3:00pm ハワイ

    3:30pm ナウル

    4:30pm 台湾

    5:30pm ソロモン諸島


    ◎6月8日(土)


    3:00pm ハワイ

    3:30pm 台湾

    4:30pm パラオ

    5:30pm ナウル


    ◎6月10日(月)


    3:00pm ハワイ

    3:30pm パラオ

    4:30pm ノーフォーク島

    5:30pm 北マリアナ諸島


    ◎6月11日(火)


    3:00pm ハワイ

    3:30pm ナウル

    4:30pm フィジー

    5:30pm フランス領ポリネシア


    ◎6月12日(水)


    3:00pm ハワイ

    3:30pm ラパ・ヌイ

    4:30pm ニウエ

    5:30pm ニューカレドニア


    ◎6月13日(木)


    3:00pm ハワイ

    3:30pm 北マリアナ諸島

    4:30pm トンガ

    5:30pm パプアニューギニア


    ◎6月14日(金)


    3:00pm ハワイ

    3:30pm サモア

    4:30pm ツバル

    5:30pm ニウエ


    ◎6月15日(土)


    3:00pm ハワイ

    3:30pm ソロモン諸島

    4:30pm トケラウ

    5:30pm ウォリス・フツナ


    すべての公演は無料で一般公開されます。

    詳細はhttps://www.festpachawaii.org を御覧ください。
    ロイヤル・ハワイアン・センターについて
    ワイキキのカラカウア通り沿いに高級ブランドのフラッグシップからローカルブランドまで、90店以上の個性豊かなショップやレストラン、フードコートが揃うワイキキ最大のショッピングセンター。ロイヤル・ハワイアン・センターはかつてハワイの王族の住んだ歴史ある土地“ヘルモア”に建っています。センターの営業時間は現在、毎日午前11時から午後9時まで。レストランの営業時間は店舗によって異なります。センターの最新情報は、jp.RoyalHawaiianCenter.com、www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP、Twitter/RoyalHwnCtrJP、Instagram.com/RoyalHwnCtrJP、www.youtube.com/user/RoyalHawaiianCenter
    をご覧ください。お電話での問い合わせ先:ヘルモアハレ・ゲストサービス (808) 922-2299

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2024年06月13日(木)
    びびなび ハワイ

    【日本製のキッチン】毎日のお掃除のしやすさにとにかくこだわった、システムキッチン。無料でお見積もりいたします。

    丈夫で高機能な日本製のキッチンが、皆様のハワイの生活を豊かにします。

    〜毎日使うキッチンだからこそ、使いやすいものを〜

    ・ かびやシロアリから30年以上守るオールステンレスキッチン
    ・ フィルターとファンを10分で自動洗浄する夢のレンジフード。10年間お掃除とさようなら
    ・ セラミック特殊コーティングで油汚れもサッと水拭き掃除でOK
    ・ 特別水路でゴミのたまらないレールシンク
    ・ ボタン1つで吊戸棚の収納庫が自動で昇降。高いキャビネットや奥の収納も楽にアクセス。
    ・ サイズから色までカスタマイズ可能、それぞれのニーズにあったキッチンを。

    ハワイで20年に渡る実績のある、設計士、デザイナー、大工と共に、相談から引き渡しまで責任をもち一貫してサービスをご提供いたします。
    アパート単位でのリフォーム工事なども請け負っています。

    ご相談から現場採寸、見積りまで無料です。

    お気軽にご相談ください。
    皆様のお問い合わせお待ちしております。

    https://www.sannaka-house.com

    ご提案、メジャメント、現場確認、見積りまで全て無料

    • ご紹介いろいろ / 自動車・オートバイ
    • 2024年05月29日(水)
    びびなび ハワイ

    ハワイの車の事ならなんでもお任せください

    Aloha Auto Depotでは中古車売買、新車購入アシスト、ディテール、ガラスコーティング、メンテナンス、修理/レジストレーション/セーフティー代行、カスタムオーダー、お車の所有権タイトル紛失など、長期レンタル車の事なら全ておまかせ下さい。ローカルならではのコネクションがございますので他社に比べ、より良いサービスをご提供致します。

    アロハオートデポでは、3人の完全日本語&英語バイリンガルのスタッフがお客様をサポート致します。

    またフレキシブルに対応しております、突然車が壊れる、バッテリーが上がってしまうなどアクシデントにも対応が可能でございます。

    ハワイでの車屋さんの現状は残念な対応が多く、$10000で買った車の中身の部品はひどい事になっていたり、エンジンを直したふりをしてエンジンライトを消してしまうなど
    車の購入後に、色々な問題が発生しても思うような対応がしてもらえずお困りの経験はありませんか?
    アロハオートデポではお客様より信頼をして頂き安心をご提供致します。

    空港から程近い、カリヒにオフィスがございますので、カカアコ、アラモアナ、ワイキキ、カハラエリア(その他)まで対応しております。

    ご質問やリクエストなどございましたら、お気軽に日本語でご連絡下さい。

    • ご紹介いろいろ / 生活・住まい
    • 2024年05月31日(金)
    びびなび ハワイ

    \ 初めての海外不動産の購入も、フレンドリーなHyunjiにお任せください /

    🔴 私のモットーは「迅速、丁寧、信頼」
    🔴 マルチリンガルに対応(日本語、英語、韓国語での対応可能)
    🔴 年中無休でお問い合わせを受け付け!
    🔴 取り扱いは多数!一般物件から高級物件まで気軽にご相談ください。
    🔴 エリアはオアフ島全域に多数ご案内可能な物件がございます。
    🔴 日本からいらっしゃる方は、空港の送迎も致します。

    Hyunji Martinez / Ivy K Realty LLC
    ハワイ州リアルターライセンス番号:RS-87059
    Tel. +1-808-460-0276(Direct)
    E-Mail. hjmartinez2024@gmail.com / hjm@ivykrealty.com

    • お困りですか?? / 生活・住まい
    • 2024年05月25日(土)
    びびなび ハワイ

    今からエアコンの設置・お掃除15%OFF‼️

    最後にエアコンのフィルターお掃除をされたのはいつですか?

    エアコンから出る風がカビ臭くても、ニオイを我慢すれば問題ないと考えていませんか?


    今までエアコン内部の洗浄をしたことがないと、わざわざお金を出してプロのエアコンクリーニングを受けようとは思えないでしょう。


    しかしエアコンに生えたカビを放置することは百害あって一利なしです。


    内部でカビが繁殖している場合、エアコンから出てくる風にはカビの胞子が大量に含まれている可能性が高いです。


    空気中に漂うカビの胞子を吸い込んでしまうと、気管支ぜんそくや夏型過敏性肺炎などの呼吸器疾患を発症するリスクがあります。


    また皮膚につけばアトピー性皮膚炎、目の周りや粘膜に付着すると結膜炎など、様々な病気の原因となります。


    普段は症状がなくても、免疫力が下がった状態でカビを吸い込んでしまい発症する例もあるので注意が必要です。



    汚れ具合にもよりますが、3-6月事のフィルター、排水管の汚れ、室外機のお掃除を推奨しています。

    今ならエアコンのクリーニング、設置が15%オフです。

    • 自慢のサービス / ファッション・アパレル
    • 2024年06月18日(火)
    びびなび ハワイ

    [June Bride]ハワイでの結婚式で何を着ていく?迷ったらムームーレインボー

    6月は結婚式の季節♪
    せっかくのハワイ挙式だから『ハワイらしいものを着用したい!でも..何を着たらいいの?』と迷ったら、当店へご相談ください。
    ハワイアンムームー&アロハシャツのリゾートスタイルでコーディネートしてみませんか?

    ワイキキNo.1の品揃えが自慢です♪
    色、サイズ、スタイルも多種多様♪
    是非、手ぶらでお越しください!

    https://muumuurainbow.com

    Muumuu Rainbow(ワイキキビジネスプラザの11階奥突き当り)
    2270 Kalakaua Ave. #1105
    Honolulu, HI 96815
    TEL:808-921-8118