显示格式
显示切换
検索別に表示
按类别显示
按业种分类显示
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
教育・学习 / 知道有好处
加拿大和美国 #1
以下是我在加拿大居住的 20 年中感受到的加拿大与邻国美国之间的一些差异。
加拿大和美国接壤,虽然同样讲英语,但有许多不同之处。两国都是由大量移民组成的国家,但有人说美国是一个种族大熔炉,而加拿大则是一个种族马赛克,因为美国不分原籍国和文化,都用美国色彩来标榜自己,而加拿大则尊重每一种文化。也许正因为如此,在我看来,加拿大对种族、民族以及最近对男女同性恋、双性恋和变性者的歧视和偏见似乎较少。
<州>
美国有50个州,称为州。相比之下,加拿大没有州,而是有10个省和3个地区( ) 地区
<言語>
在美国,唯一的官方语言是英语,但在加拿大,官方语言是英语和法语,因此政府文件总是用两种语言书写,员工原则上也是双语工作。许多大公司的公司名称也同时使用英语和法语,两种语言都通用。
在魁北克省,法语是首选语言,所有路标都用法语书写。当标牌与英语并列书写时,法语优先。然而,法语的用词、发音,有时甚至语法都与法国不同。如果说法语是法国使用的标准语言,那么加拿大使用的语言似乎是法国某个地区以独特方式发展出来的方言。我听说,来自法国的游客有时在与出租车司机交流时会遇到困难。我在蒙特利尔上的语言学校教过这两种语言的区别。
照片显示的是魁北克的一个停车标志。上面用法语标注,下面用英语标注。
在其他省份,大多数情况下英语是首选语言,但在拼写上存在差异,例如 color 代表 color,theatre 代表 theatre 等。有些人每次说话都要加上 "eh",这让我一开始很困扰。美国人取笑加拿大人时,有时会加上 "eh"。
<単位>
加拿大最初使用与美国相同的码和磅,但在 1970 年决定改用公制。尽管如此,两者混合使用的情况还是很多,因为邻近的美国有大量的往返交通,使用的是码・和磅制。
如图所示,加拿大的汽车速度计外侧为公里,内侧为英里。
在杂货店,重量通常以磅为单位,而在加拿大则以克或公斤为单位。这张照片来自一家肉店,在那里,最好的加拿大肋排显示为$每磅44.99,$每公斤98.98。当店员听到你在超市里点肉或火腿时,他们对这两样东西都很在行。
身高基本上以厘米为单位,但英尺英尺和英寸英寸,体重也可以以公斤和磅为单位。例如,当被问及身高时,人们通常会回答 "Five-Ten Five-Ten"。这就是 5 英尺 10 英寸,约合 178 厘米。在体育界,篮球、冰上曲棍球、棒球和其他与美国同级别的运动在加拿大的许多广播中都使用英尺、磅和英里。
加拿大的气温测量单位是摄氏度,与日本相同,而美国则使用华氏度。
- [联系我们]
Gaudia Ukezai Higashi 教室 "是为幼儿和小学生开设的数学・和日语自学印刷学习班。 TSI Edu 英语教室 "提供从基础到商务的一般英语教学。国际学校的学生用英语学习数学和其他科目。
- 注册日期 : 2024/05/02
- 发布日 : 2024/05/06
- 更改日期 : 2024/05/06
- 总浏览次数 : 336人
- 当地商业的『城市指南』
-
- 尔湾会计师事务所 - 美国和日本税务 ・ 20 多年的会计 ! 公司组建。会计服...
-
美国 ・ Hiromi K. Stanfield,注册会计师,在日本有20年的工作经验,拥有税务硕士学位,曾在四大税务审计公司工作,是加州注册会计师,协助个人・和小型企业・进行税务
会计工作。我们致力于通过详细的在线交流!,帮助您实现财务稳定和业务增长。 +1 (949) 281-1219Hiromi K. Stanfield, CPA Inc.
-
- 这个博物馆位于拉斯维加斯,教授 "核试验 "的历史。
-
它是美国37个"国家"博物馆之一,也是内华达州唯一的"国家"博物馆。 (被提升为一流的国家博物馆,并更名为)国家原子弹试验博物馆,通过各种展览,让参观者有机会了解从20世纪50年代到90年代的核试验历史。该博物馆还展出了目前在内华达试验场采取的反恐措施。
+1 (702) 794-5151The National Atomic Testing Museum
-
- AUBE Hair 在包括日本在内的世界各地经营着 200 多家沙龙,在洛杉矶开...
-
AUBE Hair 在包括日本在内的全世界经营着 200 多家沙龙,在洛杉矶开设了沙龙★,提供高质量的服务和技术。 我们为您推荐最适合您的发型。 本沙龙用于染发和烫发的所有化学品均为日本制造。请在宁静的氛围中度过美好的时光。
+1 (424) 268-8510AUBE Hair Los Angeles
-
- 夏威夷的清洁承包商 Okihime Cleaning 还提供杂工服务 ! 欧胡岛...
-
为了孩子和宠物以及清洁质量 ! 把您的清洁工作交给冲姬清洁 ! Bakeren ・ 普通住宅 ・ 我们清洁商业物业和更多 ! 我们可以为您报价免费 ! 空调清洗 净水器安装 ・ 租赁 蒸汽清洗机 大件垃圾 一般家庭垃圾收集 ◆ 工作太忙,没时间做家务 ◆ 我想花更多时间陪伴我的孩子 ◆ 我想花更多时间在我的爱好上 ◆ 我怀孕了、年老或生病了 ・ 我受伤了
+1 (808) 498-6870Okihime ハウスクリーニング・便利屋
-
- 低价使用健身房和游泳池 ! 为了降低与生活方式有关的疾病风险和延长健康寿命,我们...
-
一般 400 日元 儿童 ・ 老年人 200 日元 *1 无时间限制 ! *2 木更津市户籍者 ・ 居民 ・ 非在职者
学生加收 50%。 ( 成人 600 日元,儿童 ・ 高龄者 300 日元 ) +81-438-36-2511木更津市健康推進センター いきいき館
-
- 位于小东京的日语诊所。接受各种保险。急症治疗 ( 感冒、食物中毒、流感、肠胃炎等...
-
我们提供普通内科以及急性病治疗。我们接受各种保险,请随时联系我们了解更多信息。 ~ 门诊 ~ ・ 急症治疗 ( 感冒和食物中毒等传染病、流感、肠胃炎、头痛、哮喘、突发性湿疹、轻伤和中暑 ) ・ 普通内科 ( 预防和治疗与生活方式有关的疾病、糖尿病、高血压、高脂血症、心脏病、痛风、甲状腺、贫血、风湿病、偏头痛等 ) ・ 尿路感染、膀胱感染 ・ 体检/定期体检/运动体检
+1 (213) 680-0355藤原メディカルグループ
-
- Weeee!本周最新促销🦀:甜虾・火腿・油炸狮子头・廉价海鲜包括三文鱼❗💫首次订...
-
Weeee!本周最新促销🦀:甜虾・火腿・油炸狮子头・廉价海鲜包括三文鱼❗💫首次订购可获得10美元的折扣和更多️。
+1 (510) 358-8960Weee!
-
- 波士顿的正宗大阪拉面 ! 在日本拥有 20 多年烹饪经验的大西主厨制作的拉面
-
波士顿的正宗大阪拉面 ! 在日本拥有 20 多年烹饪经验的大西主厨制作的拉面
TSURUMEN DAVIS
-
- 在 "无尽的冰沙 "店里,您可以品尝到营养丰富的冰沙 ! 推荐给那些希望以美味的...
-
如果您在日常生活中难以摄入足够的蔬菜,或者您最近正在为自己的皮肤而烦恼,那就来美容天堂 Endless Smoothie 吧!我们的冰沙美味可口、热量低、营养丰富,而且因为我们使用的几乎都是全成分,只有约 20% 的成分是水 ! 请根据您一天的心情和关注点来选择。
+81-438-38-4509Endless Smoothie
-
- 住宅 ・ 投资 ・ 商业 ・ 房地产销售和管理。Ichiro团队是一支由购买・公...
-
住宅 ・ 投资 ・ 商业 ・ 我们可以帮助您销售、购买和管理房地产 ! 业务范围 : 橙县和附近的洛杉矶县、河滨县和拉斯维加斯 凭借我们广泛的网络、买卖 ・ 贷款 ・ 物业管理 ・ 装修 ・ 我们提供全方位的服务,从寻找租客。我们可以在橙县范围内提供杂工服务。准备出售的房屋 ・ 我们还可以提供装修方面的咨询。我们在美国房地产相关业务有20年的经验和成就。请与我们联系,了解更多信息。我们也有关...
+1 (866) 966-3217HomeSmart / Team Ichiro
-
- 如果您担心找不到自己想做的工作,或者不知道什么工作适合自己,不如我们一起找工作吧...
-
我们支持您 "我想工作" ! 千叶南部地区青少年支援站 ( Saposte ) 代表厚生劳动省提供就业支援。不知道自己适合什么工作"、"不知道如何找工作"、"因空白期或空白而担心找不到工作 "等有关就业方面的问题,请随时向我们咨询。我们还提供各种类型的就业支持,如简历撰写、面试练习、公司信息介绍会、公司参观和工作体验等。我们期待您的来信。
(0438) 23-3711ちば南部地域若者サポートステーション
-
- Bistro Boze 这是一家别致的餐厅,您可以在这里放松身心,品尝意大利美食...
-
点菜酒单和各种鸡尾酒,当然还有配菜和饮料。 营业至凌晨 1 点(,周五营业至凌晨 2 点),让您可以放松地享受美食。 提供单点菜肴,如菲力牛排、墨鱼汁意大利面和番茄酱意大利面。
+1 (310) 320-5820Bistro Beaux
-
- 您可以将您的 IRA(个人退休账户)转为房地产投资。 我们将用日语温柔细致地教...
-
将您的 IRA ( ) 个人退休账户
转为房产投资 ? 房产投资是一项繁重的工作💦 我们将为您找到合适的投资方法、策略和房产! IRAs ( 个人退休账户 ) 是 … 美国私人养老金储蓄计划。 公司养老金计划参与者和自营职业者也符合条件。 +1 (361) 225-9007GoProfuture LLC
-
- 小企业会计 ・ 我们专注于会计支持 ! 我们可以帮助您使用 QuickBooks...
-
我们为小型企业提供会计支持。 我们提供日常会计 和会计支持,使企业主能够专注于他们 "擅长 "和 "做得好 "的事情,并发展他们的业务 ・。
会计支持 我们擅长使用 QuickBooks Online,是一家专门为小型企业提供会计支持的 日语簿记员公司。 +1 (908) 530-8601TPP Bookkeeping, LLC
-
- 如果您正在找工作,请联系在夏威夷拥有 20 多年经验和信任的 Alai Alai...
-
夏威夷的招聘 ・ 说到临时人员,Alliance Personnel 超过20年的信任和经验。在夏威夷拥有最多的注册双语人员的本地公司。 双语介绍 ・ 专注于临时员工,我们是一个 "连接人和公司 "的媒人,我们用日语提供亲切和礼貌的服务,不仅为当地人,也为刚到夏威夷的人。 所有服务对寻找工作的人来说都是免费的。
+1 (808) 521-4300アライアンスパーソネル (人材紹介・派遣)