クーポンはこちら

Search Keyword: 美容 |  42 results | Search time:  0 seconds 

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/06/05 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Objective score about your skin with skin analysis ！ Now with gift campaign ！.

    b.glen's skin analysis feature allows you to answer a few simple questions online and receive an analysis of your skin's condition as a score
    and email recommendations based on the results 📧 ✨

    ！ 💥 If you use the skin analysis before June 20, you will be entered into a drawing for 5 free bottles of C serum, our popular multi-featured vitamin C serum. 5 winners will receive a C serum, the most popular multi-functional vitamin C serum 🎁 🎉

    If you already have a BeeGlen account, please use that account👍
    Winners will only be notified at the time of entry. We will contact you at the email address you entered in Skincare Analyzer 📬

    Please take this opportunity to analyze your skin and enter the free C serum 💖
    https://topic.bglen. us/cserum_promo

    Get an Online Skin Analysis
    Win a Vitamin C Serum

    https://topic.b...

    • Discount / Beauty / Health
    • 2024/06/02 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌼 BibiNavi Special 🌼 ＜ Cut （ Blow-Dry ） ： $ 45 Men's Cut ： $ 30 Cut ・ Color Style Included ： $ 85 Matsuex Special ： $ 60 Hair Straightening ： $ 150 Untie Aging Fixation (1 hr.) ： $ 40 ＞

    It is a new comprehensive beauty salon in Lomita ！
    Hair ・ Pineapples ・ Nails ・ Facials, etc., all in one convenient location, and located in West Lomita, a safe area with many restaurants that Japanese people have visited at least once.
    Parking is also available.　 There are plenty of parking spaces available, so please do not worry about parking.
    Each treatment is done in a separate room, so this salon is also suitable for corona treatments.

    >>Our salon's measures against corona virus, etc. <<
    --------------------------------
    We use masks for all customers and disinfect the room each time a customer changes.
    We are trying to help you with your daily beauty needs during this difficult time of the year.
    ---------------------------------

    ＜ ★ BibiNavi Special ★ ＞

    Cut （ Blowdry ） $ 45
    Men's Cut ： $ 30
    Cut ・ Color Style Included ： $ 85
    Matsuex Special ： $ 60
    Hair Straightening $ 150
    Untied Aging Fixal (1 hour) ： $ 40

    *Too long ・ Only if the volume is too large, we may charge extra for chemicals

    - ----------------------------------------------------------

    We look forward to hearing from you!
    Texting is the fastest way to contact us.
    Please let us know you saw Vivinavi.

    *We are running a campaign and are very popular, so please note that your appointment may be delayed for 15 minutes or so. We apologize in advance for the delay.

    Please feel free to contact us by "Send message" below
    When you make a reservation, please mention that you saw our "Machikado Hot List" on Vivinavi ！.

    Discount

    ＜ ★ Bibi Navi Special ★ ＞

    Cut （ Blow-Dry ） ： $ 45
    Mens Cut ： $ 30...

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2024/06/01 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For those who feel their legs are more edematous💦 ❗️.



    Blood flows through the lower body and returns to the heart, but lack of exercise weakens the function of returning blood from the lower body to the heart, causing more blood to accumulate in the blood vessels of the legs, leading to edema as well as a lowered immune system and lifestyle-related diseases.

    By performing appropriate leg exercises in accordance with your individual skeletal structure ・ and physical fitness level, you can play the role of a blood pump, which not only reduces swelling, but also allows blood to flow to the capillaries in the feet and eliminate problems such as sensitivity to cold 👍 .

    Furthermore, since the legs are the largest muscles in the body, stimulating them with effective exercise will release more growth hormones. Growth hormone can be secreted even by people in their 40s and 50s, regardless of age, and is known to not only build muscle strength, but also to have a fat-burning effect and a cosmetic effect on the skin💯

    At FIT BODY Personal Training, our experienced and professional trainers in Japan and the U.S. work with each client individually. Our trainers will guide you to your ideal body in the shortest time possible with the best exercises for your frame ・ and physical fitness level, and a diet that suits your body type and preferences.

    Trial Personal Training （ ＄ 80 ） now available ❗️

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本
    • Discount / Beauty / Health
    • 2024/06/01 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌼 BibiNavi Special 🌼 ＜ Cut （ Blow-Dry ） ： $ 45 Men's Cut ： $ 30 Cut ・ Color Style Included ： $ 85 Matsuex Special ： $ 60 Hair Straightening ： $ 150 Untie Aging Fixation (1 hr.) ： $ 40 ＞

    It is a new comprehensive beauty salon in Lomita ！
    Hair ・ Pineapples ・ Nails ・ Facials, etc., all in one convenient location, and located in West Lomita, a safe area with many restaurants that Japanese people have visited at least once.
    Parking is also available.　 There are plenty of parking spaces available, so please do not worry about parking.
    Each treatment is done in a separate room, so this salon is also suitable for corona treatments.

    >>Our salon's measures against corona virus, etc. <<
    --------------------------------
    We use masks for all customers and disinfect the room each time a customer changes.
    We are trying to help you with your daily beauty needs during this difficult time of the year.
    ---------------------------------

    ＜ ★ BibiNavi Special ★ ＞

    Cut （ Blowdry ） $ 45
    Men's Cut ： $ 30
    Cut ・ Color Style Included ： $ 85
    Matsuex Special ： $ 60
    Hair Straightening $ 150
    Untied Aging Fixal (1 hour) ： $ 40

    *Too long ・ Only if the volume is too large, we may charge extra for chemicals

    - ----------------------------------------------------------

    We look forward to hearing from you!
    Texting is the fastest way to contact us.
    Please let us know you saw Vivinavi.

    *We are running a campaign and are very popular, so please note that your appointment may be delayed for 15 minutes or so. We apologize in advance for the delay.

    Please feel free to contact us by "Send message" below
    When you make a reservation, please mention that you saw our "Machikado Hot List" on Vivinavi ！.

    Discount

    ＜ ★ Bibi Navi Special ★ ＞

    Cut （ Blow-Dry ） ： $ 45
    Mens Cut ： $ 30...

    • First-time / Beauty / Health
    • 2024/06/01 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    10-minute extended massage for first-time head spa customers

    FABULICIOUS, a comprehensive beauty provider in Redondo Beach, is now offering a 10-minute extended massage for new head spa customers only ！ Please come and experience an authentic Japanese style head spa to relieve your daily fatigue. The bed is fully flat, and we use a special shampoo table that does not cause neck pain even if you sleep on it. It is a head spa experience that will have you falling asleep. The products used are organic and made in Italy. The aroma smell is a very pleasant experience. Up to 3 people can be treated at the same time. It is also useful as a gift for a family or a couple.
    In addition to the Relaxation Intensive Course, we also offer a Deep Scalp Cleaning Course for those who are concerned about scalp odor, and specialized head spa courses for each scalp and hair type, such as those with dandruff problems and those suffering from thinning hair.
    FABULICIOUS also offers safe keratin rush lift using Japanese products and organic hair coloring for those who can only use henna coloring due to dye allergies. Experienced Japanese staff will provide consultation and treatment.

    Please mention that you saw Vivinavi ！ when you contact us. Reservations can be ...

    Online
    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2024/05/30 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    💥Diet without aging 💥.

    In the human body, it is the leg muscles that are most susceptible to the effects of aging🤔

    Between the ages of 30 and 80, they decline to 50% of their peak level. Therefore, it gradually becomes difficult to stand or sit up, and if nothing is done while the body is still mobile, the patient will eventually need nursing care and become bedridden 😨

    Since the leg muscles account for nearly 70% of the body muscles, training the legs and feet will increase growth hormone secretion regardless of age.

    At FIT BODY, our professional trainers with rich experience in Japan and the U.S. will not only teach you how to lose weight, but will also provide you with a lifetime of health and beauty. We are here to provide you with a lifestyle that will help you stay healthy and beautiful throughout your life 🤗.

    Trial Personal Training （ ＄ 80 ） Now accepting applications!

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本
    • Introduction / Beauty / Health
    • 2024/05/30 (Thu)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Stylist Mao

    I have 13 years of experience as a hair stylist and 3 years as an eye stylist. I am good at hair arrangement and color matching according to your personal color, as well as hair cut suitability for bangs and around the face.
    Let's enjoy fashion together according to your lifestyle with the theme of creating a comfortable space ！.

    20% off with Mao in charge ！.

    ヘアカットカラートリートメントパーマストレートパーマ
    • Introduction / Beauty / Health
    • 2024/05/30 (Thu)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Stylist Yuya

    I have been a hair stylist for 15 years ✂ ︎ 11 years in Japan and 4 years in New York. If you live in New York but prefer trendy Japanese hairstyles ！, please visit us ！ ！
    We offer a wide range of styles from Japanese hairstyles to New York trends ！ If you have failed at a salon in New York, please visit us. If you have had a bad experience at a New York salon, we would be happy if you would visit us.
    We will make the best use of our experience in Japan and New York.
    We are looking forward to welcoming new customers ！.

    20% off with Yuya in charge ！.

    ヘアカットカラートリートメントパーマストレートパーマ
    • Introduction / Beauty / Health
    • 2024/05/30 (Thu)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Stylist Mami

    I have 11 years of experience as a hair stylist and 4 years as an eye stylist. I can empathize with customers because I am a female stylist, and I bring out the best in them by proposing hairstyles that suit their lifestyles and providing cheerful and calm customer service.
    She is also good at men's cutting.
    She has won many awards in overseas contests for her eyelashes and eyebrows. We offer delicate and high quality techniques.

    https://www.instagram.com/mami.ny_hair?igsh=bXpreng3ZjNpMWZk&utm_source=qr

    20% off with Mami in charge ！.

    ヘアカットカラートリートメントパーマストレートパーマ
    • Signature service / Beauty / Health
    • 2024/05/26 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ Hair Quality Improvement ★ Get the best hair quality ever in your life with MINEKOLA ？

    MINEKOLA treatment, which has exploded in popularity in Japan, is the world's patented highly concentrated hydrogen hair care!

    Are you satisfied with conventional hair care that only coats the surface of your hair ？

    MINEKOLA is a new concept in hair care that uses the power of hydrogen × carbonic acid × platinum nanocolloid to create moisture from within the hair and restore moisture, shine and suppleness to hair. It is a new hair care concept that restores moisture, shine and suppleness to hair.
    A powerful treatment that has created a boom for beautiful hair in Japan since its development in 2014, and has even captivated celebrities.

    So popular in Japan that many beauty salons have a 3 to 5 year waiting list.

    You have to try this treatment to feel the best shine and touch feeling you've ever felt. ....

    We offer not only salon care, but also home care products that are difficult to purchase in Japan.
    You can keep the salon finish at home.

    ◆Normal price ＄ 300, but for a limited time only ＄ add 100 hydrogen powder for free ！ ◆
    （ After your first time, we have special packages ＾ ＾ ）

    Only Taka Hair Salon has Minecolla specialists from Japan ☆

    Taka Hair Salon
    1845 Westwood Blvd, Los Angeles, CA 90025
    (310) 474-8110

    MENU ： Hair cut, color, bleach, treatment, hair straightening, perm, eyelash perm, etc
    Lots of parking available.

    Regular price ＄ 300, add ＄ 100 hydrogen powder for free ！ only for the first tim...

    • Wanted / Professional
    • 2024/05/25 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cosmetics ・ Diet and other [beauty ・ health-related company] to be sold through business succession ？.

    Hawaii business to our client.


    Buyer is a Japanese business owner.


    Any small business or store is acceptable.


    If you are thinking of selling or closing your business, please feel free to contact us.




    ●Right International is a [Hawaii incorporated M&A brokerage firm].

    [M&A contract is completely free of charge until the contract is signed] and [Overseas ・ More than 80 domestic contracts have been signed].




    ●The representative is an administrative scrivener specializing in contract drafting who is bound by law to maintain confidentiality.

    We have been operating our legal office for over 20 years with high credibility.

    Once the transfer is finalized, our legal office will prepare the [M&A contract].




    ───────────────
    Example of sale
    ───────────────

    ◇Tour companies ・ Travel companies ・ Tourism related companies ◇Wedding related companies ・ Marriage agencies
    ◇Esthetic salons ・ Lomi Lomi massage salons
    ◇Hair removal salons ・ Spa
    ◇Eye-lash salons ・ Nail salons ・ Beauty salons
    ◇Cafes ・ Restaurants ・ Beer bars
    ◇Burger stores ・ Sandwich stores
    ◇General stores ・ Various stores including flower shops
    ◇House cleaning ・ Renovation companies
    ◇Real estate companies IT companies ・ Advertising companies and other corporations
    ◇School corporations ・ English conversation schools ・ Computer schools
    ◇Clinics ・ Day services ・ Nursing care businesses
    ◇Accounting offices ・ Insurance companies Farms etc.


    *Businesses in Los Angeles and other mainland US and other English speaking areas ・ Corporations ・ Stores etc. can be sold.



    ●[Contact Us] We reply within 24 hours 24/7. Please feel free to contact us.


    E-MAIL → right@international.jp

    Contact us through our site → https://hawaiian.blue/contact/


    ──────────────────────────────

    （ Hawaii Corporation ） RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
    （ Japan Corporation Right International, LLC
    （ Contracts ） Office Right Gyoseishoshi Lawyer Tanaka Legal Office


    ★ Please see our web site "Hawaii M&A Investment Information".
    ↓ ↓ ↓
    ──────────────────────────────

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2024/05/25 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    💥Slack buttocks and leg problems all solved💥.

    To create a beautiful leg line👙, correct the position of the pelvis with exercises suited to each individual's physique, raise the angle of the glutes （ and hips ）, and effectively strengthen the biceps femoris （ and the back of the thighs ） to achieve beautiful legs and a beautiful butt.

    Legs are the largest part of the body, so if you train effectively, your basal metabolism will increase, fat burning will accelerate, you will lose weight easily, and the secretion of growth hormones will be promoted, so you can expect a beauty effect by making your skin firm and toned.
    At FIT BODY, the No.1 personal training company in Los Angeles, our professional trainers with rich experience in Japan and the U.S. will lead you to your ideal body in the shortest possible time by providing fun and easy exercise for those who dislike exercise or are not confident in their physical strength, and diet meals that suit each individual's preferences 🤗.

    Trial Personal Training （ ＄ 80 ） Now accepting applications!

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本
    • Discount / Beauty / Health
    • 2024/05/25 (Sat)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ✨ ORO New York Brooklyn Store Open Commemoration ✨ Yuya ・ Mami ・ 20% off in charge of Mao ‼︎

    ★ New Store Opening in Brooklyn ★

    ORO New York is a popular beauty salon ・ eyelash salon located in Manhattan ・ East Village. We have opened our second location in Brooklyn.

    ★ Stylist Yuya ・ Mami ・ 20% OFF with Mao in charge ‼︎

    ★ Also for customers who visited our East Village salon ！

    ■ Stylist:Yuya ・ Mami ・ Mao

    ■ Menu: Hair cut, color, treatment, regular perm (except digital perm), straight perm
    *Please feel free to ask us about your desired style. Please feel free to contact us for consultation.

    ■ Payment: Card / Apple Pay / Cash

    ■ Tip: Venmo / Cash

    ■ Please see our website for prices.

    ■ We ask you to post a Google review after your treatment.

    ◎Please contact us at the following email address for reservations and inquiries.

    Discount

    Yuya&Mami ＆ 20% off with Mao in charge: ‼︎

    ヘアカットカラートリートメントパーマストレートパーマ
    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2024/05/24 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Exercise🏋️ ♀️Hate women and middle aged people🤗

    There are two main types of training: one is quick training, which uses quick movements to physically stimulate the body.

    The other is slow training, which uses slow movements to stimulate the body chemically by producing large amounts of growth hormone.

    Slow training restricts blood flow by slowly and continuously exerting force, creating a state of intense exercise, so that even a light load and a small number of times of training can have the same effect as hard training. It has been proven that even those who dislike exercise or lack confidence in their physical strength can burn body fat efficiently and effortlessly 🔥

    It also secretes a large amount of growth hormone, which not only has a fat-burning effect that tightens the body, but also has cosmetic effects such as skin elasticity ・ and wrinkle reduction🎉

    . At FIT BODY, the No.1 Personal Training in Los Angeles, our professional trainers with rich experience in Japan and the U.S. will help you burn fat as fast as possible and lead you to your ideal body effortlessly and enjoyably through training tailored to your individual fitness and frame and a diet that suits your body type and preferences😊.

    Trial Personal Training （ ＄ 80 ） Now accepting applications 😊

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本
    • Signature service / Beauty / Health
    • 2024/05/23 (Thu)
    Vivinavi Silicon Valley

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Summer Hair Salon for K-Pop Idol Style Hairstyles ✨.

    K-POP idol 🎤 💗

    Summer Hair Salon specializes in Korean style hair ！

    【Japanese speaking】

    We can create your ideal hairstyle according to the trend and your bone structure We can create your ideal hairstyle according to the trend and your bone structure 💎

    We also carry products sold exclusively at beauty salons.

    We are looking forward to your visit ♪.

    ヘアサロン
    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/04/12 (Fri)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Mother's Day Esthetic Vouchers on Sale

    May 12 is Mother's Day 🌹 👩‍🦰 🌹

    If you want to send a special gift for Mother's Day …
    to show your gratitude to your mother, to the person who has taken care of you, or a reward for yourself,
    We have prepared a beauty treatment coupon as a thoughtful gift for you.

    ～ 100 minutes of exquisite, blissful special course ～
    Body ＆ Facial course is all-hand oil massage.
    [Body]
    Lymphatic Massage ＆ Line connecting pressure points （ Meridians ）
    You will experience the good feeling that only all hands can give.
    [Facial]
    Lymphatic massage with firming effect and
    Skin conditioning with cosmetics from beauty clinic, Wob Clinic Nakameguro.
    Treatment time ： 100 minutes
    Duration ： 130 minutes

    ◎Esthetic ticket is a special ticket for 10 people.
    ◎For inquiries, please call 080-7020-2023
    （ We may not be able to answer the phone during treatment. Please leave a message and we will call you back. ）
    ◎LINE @079grbpz Please register and get 10% discount coupon.
    Sales period until the end of May
    Valid until November 30.

    • Signature service / Professional
    • 2024/04/04 (Thu)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Trimming with as little burden as possible ＞ We are a beauty salon for dogs and cats 🐶 😺.

    You can make a reservation on line ！
    ID ⇨ @030pukit
    Located along Route 127 in Futtsu ！
    We are by appointment only😃
    Please contact us once ✨

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/04/04 (Thu)
    Vivinavi Ichikawa

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Medical art make-up] Natural hairline eyebrows, 2 sessions, 66,000 yen

    H-Beauty Clinic, a 6-minute walk from Ichikawa Station and a 2-minute walk from Ichikawa-Mama Station, offers skin aging care with a focus on art makeup under the concept of
    "My beauty life without trying hard".

    Everyday makeup is a hassle ！ but I want to look beautiful. For those of you who are selfish, our art makeup and beauty specialist
    nurses will analyze your face and propose makeup that brings out your natural beauty.

    What is Medical Art Makeup ？
    Art Makeup is a procedure to apply eyebrows, eyeliner
    and lips by fixing a special pigment in the upper dermis of the skin that will not come off even if washed. Unlike the tattooed eyebrows of the past, they do not permanently disappear, but rather fade over time.

    ・ It is easier to put on makeup every morning
    ・ I feel more confident about my face
    ・ People say, "You look beautiful and good-looking"

    recently.

    Are your eyebrows ！ really suitable for you ？

    Drawing eyebrows is very difficult. Some days you get it right, some days not at all.
    Surprisingly, there are many people who draw eyebrows anyway because they don't know what looks good, or they imitate what's trendy. Eyebrows are said to be the frame of your face. Even a single picture can give a completely different impression depending on the frame.
    Your eyebrows can change the impression of your face, for better or worse. Do your eyebrows really suit you? ？
    Why don't you join our professional makeup artist nurse to find the eyebrow design that suits you best ？.

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2024/04/04 (Thu)
    Vivinavi Chibashi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Wrinkles ・ Sagging ・ Lines ・ Dry skin Face line lifted by acupuncture － 5 years old skin ✨

    For those who are worried that they look old, hate looking in the mirror, or cannot get rid of wrinkles even if they go to an esthetic salon …, why don't you try our acupuncture at your home where you can have one bed?
    Why don't you aim to become an adult woman whose beauty overflows from her skin with our business trip acupuncture ？

    Your home where one bed for treatment can be placed ・ Treatment at your office is available ！
    If you are in a designated space at Kazukana-san (Midori-ku)or Ayumino Bazar Street, our business trip is free. If it is a space, travel expenses are free of charge ✨
    (Please inquire for details)

    We are looking forward to your appointment.
    Luxurious beauty acupuncture experience where you can see a lift immediately after the treatment.

    *We also accept children.

    • Problem solution / Beauty / Health
    • 2024/03/14 (Thu)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We have been in business for 22 years. If you have been to a chiropractic clinic or other facilities but have not been able to improve your condition, please give us a try.

    [By appointment only] Back pain ・ Depression ・ Withdrawal ・ Knee pain ・ Beauty ™ (beautiful skin and lifting up ™), etc., will be adjusted according to each person's problems.
    We use a unique energy-based adjustment method called "TDE style" for about 20 minutes per session to restore the body and mind.
    Remote adjustment is available without coming in person. Please feel free to call us.

    2000 yen off for first-time customers