전 이미지로
다음 이미지로
전 이미지로
다음 이미지로
전 이미지로
다음 이미지로

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

정부 기관 / 공공 시설 / 프레스 릴리스

마우이 섬 일본영화 상영회 안내 ( 무료 )

새해를 맞이하여 주 호놀룰루 일본 총영사관은 마우이섬 카훌루이에서 일본 영화 상영회를 개최합니다.
마우이에서 일본영화가 상영되는 몇 안 되는 기회입니다.
새해 첫 토요일, 가족들과 함께 꼭 오시기 바랍니다.
●일시 : 1월 4일 ( 토 )
11 : 00『스미코구라시』 ( 영제 : SUMIKKOGURASHI THE MOVIE )
하와이 어린이들에게도 인기 있는 캐릭터. 어른들도 감동하는 애니메이션입니다.
신청하기 : https://www.eventbrite.com/e/sumikkogurashi-the-movie-tickets-1105381789689?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR2IT3HG7- LVvVqFCOj7kWzp3Nj3t0FwPpWJvK7R-4V88scftzdgo9C7xQE_aem_mTjrfsyMJgS7b6lQWfx7zg

13 : 00『페코로스의 엄마를 만나러 갑니다』 ( 영문 제목 : PECOROSS' MOTHER AND HER DAYS )
치매에 걸린 어머니를 돌보는 중년 남성의 실화를 바탕으로 한 코미디. 일본과 하와이에 공통적으로 존재하는 보편적인 사회 문제를 유머러스하게 그려낸다. 2013년 키네마준보 베스트 ・ 10대 일본영화상 수상.
신청하기 : https://www.eventbrite.com/e/sumikkogurashi-the-movie-tickets-1105381789689?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR2IT3HG7- LVvVqFCOj7kWzp3Nj3t0FwPpWJvK7R-4V88scftzdgo9C7xQE_aem_mTjrfsyMJgS7b6lQWfx7zg

●장소 : 니세이 베테랑 기념관 ( Nisei Veterans Memorial Center )
Kahului Beach Rd, Kahului, HI 96732

●요금 : 무료

●일본어 음성 ・ 영어 자막 포함
● 예약 신청 :
위 링크(https://www.nvmc.org/) 또는 전화 ( 808 - 244 - 6862 ) 로 신청해 주시기 바랍니다.
행사장 공간 사정상 각 회당 50명 한정으로 진행됩니다. 빠른 신청을 기다리겠습니다.

●공동주최 : 주호놀룰루일본국총영사관, 국제교류기금, 2세 참전용사 기념센터

[문의처]
  • 등록일 : 2024/12/18
  • 게재일 : 2024/12/18
  • 변경일 : 2024/12/18
  • 총열람수 : 136 명
Web Access No.2405949