びびなび : World : () World

デザインで差をつけるプロモーションであなたのビジネスをサポートします！

「Creative Circoのデザイン力で、あなたのメッセージをもっと効果的に届けませんか？」

イベントやキャンペーン、店舗プロモーションなど、あらゆるシーンで活躍するアイテムを、
デザインの力を最大限に活かした販促ツールとプロフェッショナルな視点で企画・デザイン・制作します。


<イベントアイテム>
オリジナリティあふれるグッズやノベルティで、ブランド価値を高め、記憶に残るイベント体験を提供します。

<ウェブサイトデザイン>
ユーザーの視線を引き付けるデザインと使いやすさを融合し、ブランドの魅力をオンラインで最大限に引き出します。

<店舗POP>
消費者の目を引く魅力的なデザインで、購買意欲を高め、店頭での注目度をアップします。

<フライヤー・チラシ>
ただ情報を伝えるだけでなく、印象に残るデザインで興味を引き、プロモーションの効果を最大化します。

<ポスター>
視覚的インパクトを重視し、メッセージをダイナミックかつ効果的に伝えます。

<プロフェッショナル写真撮影>
商品やブランドイメージを鮮やかに表現する、高品質な写真撮影サービスをご提供します。ウェブや印刷物での活用に最適です。

<しずる感のあるデザイン>
消費者の「欲しい」を引き出す、リアルで魅力的なしずる感を重視したクリエイティブを実現します。

Creative Circoでは、単なる「見た目の良さ」ではなく、
**「伝えたい内容を最も効果的に届けるデザイン」**を追求しています。
あなたのブランドやプロジェクトに合わせたオリジナルデザインで、
競合との差を際立たせ、ターゲットの心に響くプロモーションを実現します。

ぜひ私たちと一緒に、次のステージへ進むお手伝いをさせてください。

お問い合わせは公式サイト（https://creativecirco.com）からどうぞ！

名刺初回オーダーBuy One Get One 50% Off

対象：新規企業アカウントの初回オーダー
有効期限：2024年12月31日
※ 他のプロモーションとの併用はできません。

-----
他にも割引プロモーション実施中です！
・クリスマス&ニューイヤーに関する印刷なら、なんでも25% Off（12/31まで）
・【作って飾ろう！世界に1つだけ】2025年オリジナル壁かけカレンダープレゼント（2025/1/3まで）

【ネイティブ講師による対面授業】新規のご入学で入学金＄50 off !

Rosemead Collegeでは全クラス対面授業を行っております。

講師は、全員ネイティブイングリッシュスピーカーです。対面授業で英語力をつけましょう！　

◎直に発音を矯正したい方、講師から直にフィードバックを受けたい方のためのクラスです。

◎全クラスは少人数制ですので、落ち着いた雰囲気の中で、講師と楽しく授業を受けることが可能です。

◎最低高校生以上であれば、どなたでも受講していただけます。（F-1ビザの生徒除く）



ローズミードカレッジでは只今、ご入学の生徒さんに、ご入会金＄50 OFFのキャンペーンを行っています。
＄50 OFFの割引を受けるには、添付のクーポン券を持参になるか「びびなび見ました」とお伝え下さい。

＊更に、夜間クラスにてプロモーション割引有 ！
プログラム：TOEIC
時間：18：00～（月～金）　/1/6（月）　スタート

　


冬学期（1/06/25-03/24/25）の生徒さん随時受付中！途中からでも入学できます。

【プログラム】開講プログラムは以下のプログラムを提供しています。
〇午前クラス（9：00-12：36）：ESL（中級レベル） /月～金

　　　　　　　
〇夜間クラス（18:00-21：36）：TOEIC/ 月～金　＊社会人の方にも人気のクラスです。週5日が無理な場合には、週2日コースもありますので、
無理なく学んでいただけます。(F-1学生除く）。例：月＆水又は火＆木コース
　　　　　　　　　　　　　　

※開講されるプログラムは各学期ごとに変動あり。

◎冬学期は1/6～3/24の12週間。

◎冬学期1/6/2025～の入学の詳細に関しましては、お問い合わせください。
---------------------------------------------------------
★【ESLクラス】随時開講中！
発音、リスニング、リーディング、ライティング、文法、会話を学習し、総合的に英語力を伸ばしていきます。
レベルは3段階に分かれており、自分の英語力にあったクラスで学んでいただけます。

★【Business　Englishクラス】＊今学期開講なし
実際に仕事を得るために必要な語学スキル、状況や背景に関連した仕事中のビジネスメール、口頭でのコミュニケーション力の基本を重点に置いたクラスです。

★【Conversation & American Cultureクラス】＊今学期開講なし
ある程度の文法知識はあるが、とにかく文法よりも英会話力を伸ばしたい方向き。アメリカの文化、習慣を学びながらネイティブスピーカーから生きた英語を習得します。

★【TOEICクラス】このプログラムは、短期集中講座ですので、開講できる期間が限られています。/今学期開講予定
TOEICは、国際的なコミュニケーション用の英語のテストです。ビジネス界での英語でのコミュニケーション力を図ります。TOEICのスコアは、多くの国で仕事の面接の際、とても重要になります。
このプログラムは、将来国際的なビジネス界で仕事をしたい生徒さんに向いています。

---------------------------------------------------------

ローズミードカレッジでは、自分自身の英語能力を高めたい方やアメリカの大学に進学する方の個々の目標達成のために
質の良い授業を随時提供しています。
そして、まだ将来のビジョンは見えてないけど、とりあえずは、アメリカに住んで、その間に英語を話せるようになりたい方もぜひ、ローズミードカレッジへ。

まずは詳細について日本語でお気軽にお問い合わせください。
「下記メッセージを送る」からご連絡ください！

びびなびONLY！保険ない方向け！歯の定期検診「クリーニング＆チェックアップ」１００ドル！（キャッシュONLY)

定期的に歯医者で検診＆クリーニング受けていますか?
歯科保険ない方も安心の特別プロモーション！
チェックアップ（必要に応じてレントゲン込み）とクリーニングが１００ドル（現金のみ）で定期検診行っております！

歯は毎日使うもの。美味しい食事を楽しむためにも、健やかな日々を楽しむためにも、健康な歯を維持することが重要です。

定期的なクリーニングとチェックアップのために、歯医者さんに通いましょう！

★今月のスペシャル★
歯のクリーニング＆チェックアップがたった＄１００！


※お一人様一回のみ
※保険のない方のみ（保険がある方はお問い合わせください）

その他、一般歯科、神経治療、口腔外科、審美歯科も承っております。日本語でいつでもお気軽にお問い合わせ下さい。
Whittier店舗(12541 Lambert Rd)にて水曜日・金曜日のみ診療承っております。

クリスマス&ニューイヤーに関する印刷なら、なんでも25% Off

ビジネスカード
ポストカード
チラシ
メニュー
ポスター
テーブルテント
などなど

対象：合計金額$25以上（消費税・送料を除く）のオーダー
有効期限：2024年12月31日
※ 他のプロモーションとの併用はできません。

-----

他にも割引プロモーション実施中です！
・ビジネスカード Buy One Get One 50% Off（12/31まで）
・【作って飾ろう！世界に1つだけ】2025年オリジナル壁かけカレンダープレゼント（2025/1/3まで）

【作って飾ろう！世界に1つだけ】2025年オリジナル壁かけカレンダープレゼント

お送りいただいた画像をグロス紙に印刷して無料プレゼント！

家族の写真
ペットの写真
風景写真
ポートレイト
思い出の写真・イラスト
自作の絵
お店の宣伝
インテリアに合う絵・写真
商品・サービスの宣伝・案内
などなど

ファイル作りのコツ、入稿・受け取り方法など、詳細はウェブサイトをご確認ください。

受付期間： 2025年1月3日まで

-----
他にも割引プロモーション実施中です！
・クリスマス&ニューイヤーに関する印刷なら、なんでも25% Off（12/31まで）
・名刺初回オーダーBuy One Get One 50% Off（12/31まで）

【ロイヤル・ハワイアン・センター】お買い物をしてギフトがもらえる！ロイヤル・ハワイアン・センターのホリデー・プロモーション

お買い物をしてギフトがもらえる！ロイヤル・ハワイアン・センターのホリデー・プロモーション




ロイヤル・ハワイアン・センター限定のギフト・ウィズ・パーチェス・プロモーションで、ホリデー気分を盛り上げよう！今年のホリデーシーズンは、センター内の各店舗＆レストランにて500ドル以上のご利用で、限定トラベル・ダッフル・バッグを無料でプレゼント。さらにロイヤル・ハワイアン・センターのショップやレストランで100ドル以上お買い上げの方に、スペシャルギフトを差し上げます。ロイヤル・ハワイアン・センターでのホリデーショッピングをより一層お楽しみいただけるこの機会をお見逃しなく。



ギフト・ウィズ・パーチェスのギフトの受取りは、午前11時から午後8時までの間に、B館1階にあるヘルモアハレ・ゲストサービスにレシート（1月7日までの日付のもの）をご提示ください。



さらに！ヘルモアハレ・ゲストサービスでロイヤル・サンタ・セービングパスを配布中！ロイヤル・サンタ・セービング・パスの利用で、ロイヤル・ハワイアン・センターの参加店舗やレストランでの限定特典をお楽しみいただけます。ご利用の際は各店舗にてカードをご提示ください。すべての特典は2024年12月24日までとなります。


ロイヤル・ハワイアン・センターのホリデー・イベントの詳細は、以下をご覧ください。

https://jp.royalhawaiiancenter.com/events
ロイヤル・ハワイアン・センターについて
ワイキキのカラカウア通り沿いに高級ブランドのフラッグシップからローカルブランドまで、90店以上の個性豊かなショップやレストラン、フードコートが揃うワイキキ最大のショッピングセンター。ロイヤル・ハワイアン・センターはかつてハワイの王族の住んだ歴史ある土地“ヘルモア”に建っています。センターの営業時間は現在、毎日午前11時から午後9時まで。レストランの営業時間は店舗によって異なります。センターの最新情報は、jp.RoyalHawaiianCenter.com、www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP、Twitter/RoyalHwnCtrJP、Instagram.com/RoyalHwnCtrJP、www.youtube.com/user/RoyalHawaiianCenter
をご覧ください。お電話での問い合わせ先：ヘルモアハレ・ゲストサービス (808) 922-2299

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：English）

ホリデープロモーション

ULTHERA、ウルトラスキン&HIFUプロモーション

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：English）

秋のプロモーション

10月 セール

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：English）

ホリデープロモーション

ULTHERA、ウルトラスキン&HIFUプロモーション

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：English）

ホリデープロモーション

ULTHERA、ウルトラスキン&HIFUプロモーション

和菓子用フォークと楊枝6本セット