交流広場

• Guns N' Roses
• 2020/06/18 (Thu) 13:31
• 報告

>もし重篤化した時に英語の通訳は頼めるのか（医療英語は本当に自信がありません）

私の友人のお子様で医師になっている日系2世も数名知っていますし、私の娘が生まれた病院には数名日本人の看護師もいらっしゃいました。
School Districtで日本人の通訳として学校に常駐されている方も知っていますし、このびびなびにもロサンゼルス市警で働かれている日本人の女性警官の方も相談にのりますと書き込みされていましたので、様々なところで日本人が活躍されています。

カリフォルニアにおいて言語の心配はされることはあまりないと思いますので、そこまで心配されないでくださいね。

• コロナ
• 2020/06/18 (Thu) 14:39
• 報告

こんなので、勇気が出るなら問題なし！
ただの構ってちゃん！

• ひきこもり
• 2020/06/18 (Thu) 14:49
• 報告

病院がスマホを使い同時通訳に接続してくれます。
代金はドクター費用に加算されます。
変な通訳が出てくることも在りますので注意も必要。
日米語間の通訳に韓国人が出てきた時は驚いた、
まともな通訳が出来ていないから、自分でドクターに説明したよｗｗ

• ふんふん
• 2020/06/18 (Thu) 15:24
• 報告

↓現在の統計では、98%が軽症で済んでます！2%が重篤で、内、9%が死亡。
心配するなとは言いませんが、少しは気が休まるのでは。
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries

• 666
• 2020/06/18 (Thu) 15:38
• 報告

夫婦で感染した赤江珠緒アナが言ってた

陽性確定したらまず家には帰れないのを前提と思った方が良い
なんで、事前に全員分の着替えを個別に分けてスーツケースなどに入れておく、洗面道具、お金、重要なものなんかをすぐ持てるようにしておいた方がいい
珠緒アナの場合、旦那が先に重症化して入院したがその後感染確定した珠緒アナ自信は軽傷で時期も少しズレたのが幸いして、
旦那が完治して自宅に帰るまでは子供は珠緒さんの病室に居た
親が感染者だと子供も濃厚感染者となるので知り合いや親せきに預けることも出来ないので
児童相談所や保健所に相談するしかないだろう
と言ってた

結局、重症で入院するか軽傷で自宅隔離かで子供の居場所は変わってくるだろうけど
親が感染した以上子供は濃厚接触者になるから他人をあてには出来ないかも
やはり自治体を頼るしかないのか

• MO…
• 2020/06/17 (Wed) 18:03
• 報告

たん買ってきて自分でトリムするのもやだなぁ。
モロな形状が生々し過ぎる。高くてもいいから焼くだけのやつがいい。

• トピ主
• 2020/06/17 (Wed) 18:05
• 報告

タンについて知りたい訳じゃありません。
フリートークの場所でお願いします。

• そ
• 2020/06/17 (Wed) 18:17
• 報告

うっせーな、お前が焼き肉って言うからそうなったんだろ。

• ？
• 2020/06/17 (Wed) 18:30
• 報告

トピ主は調理済みのものが食べたいの？

• わかんないけど
• 2020/06/17 (Wed) 19:09
• 報告

トピ主からの返信がないから多分タンになったんでは？

• おそらく
• 2020/06/15 (Mon) 15:46
• 報告

帰国した人が多いと思います。そのかわり怪しい仕事の募集が増えてるように思います。

• コビット１９
• 2020/06/15 (Mon) 22:05
• 報告
• 消去

＃２さん、ありがとうございます。

ひっそり帰国しちゃったんですかね。でも二週間の隔離はツライ…。
怪しい仕事とは、アレですかね、いわゆる丸チ？

そういや受け入れ側の日本でもちゃっかり新商売ができてました。
二週間の隔離施設とやらで、お一人様だと１１万円ちょっと。高いのか安いのか。
たくましい商魂！　
やっぱり労働者じゃどうしたってダメですね、自分でビジネスやらないと。

• プライド
• 2020/06/15 (Mon) 23:01
• 報告

今こそ独立のチャンス❗️

• コビット１９
• 2020/06/16 (Tue) 13:06
• 報告
• 消去

ビジネスのコツは…真っ向から取り組まないこと？

ゴールドラッシュ時代に一番儲けたのは、まともに砂金をすくい続けた人じゃなく、砂金堀りのためのスコップなどを貸した人々だと言う。

今で言うと、儲かるビジネスに取り組むんじゃなくて、「こんなビジネスが儲かりますよ」とアドバイスする人とかそんな本を書く人。
アレ？　やっぱり怪しげな商売（笑）？

• ohhhhhj
• 2020/06/13 (Sat) 16:23
• 報告

市民権取った人は帰れないって事か。
なんだか寂しいね。

• YT
• 2020/06/13 (Sat) 17:05
• 報告
• 消去

数日前に領事館に確認したら、基本は日本のパスポートないと入れないって言ってました。
でも以前日本に一緒に行った親族で再入国許可？を取っていればアメリカのパスポートでも入国できるって言ってましたよ

• 昨日帰国しました
• 2020/06/13 (Sat) 23:22
• 報告
• 消去

参考になればと思い書きます。

6月13日に帰国しました。基本的には他の方々の体験と変わりませんでした。NH5便で空いてました。機内で厚生省の簡単な質問書に回答し、成田空港では係員に従いPCR検査（鼻綿棒5秒）をして入国審査、荷物受け取り、そして税関でした。とても空いていました。４０人もいなかったんでは。こんなに空いていたのは初めてでした。　私の場合、事前に予約していた厚生省認定ハイヤーにて帰宅しました。

ただいま自宅で検査結果を待ち、陰性なら地元で（アメリカと同じく）大人しい生活をしようと思います。

• ハイヤー
• 2020/06/14 (Sun) 13:21
• 報告
• 消去

皆様、貴重な情報をありがとうございます。

厚生省認定のハイヤーですと成田から到着先までの運賃が気になりました。
参考までに例えででも宜しければ教えて下さい。

• 昨日帰国しました
• 2020/06/16 (Tue) 04:45
• 報告
• 消去

厚生省認定ハイヤーの運賃に関しては、厚生省のサイトにそれぞれの連絡先（リンク）があるので問い合わせができます。

ちなみに自分の場合、検査結果は4日後にメールで知らせが来ました。
（週末を挟んでいたせいですかね。）
----------------

成田空港検疫所からのお知らせです。

６月１３日に成田空港検疫所において新型コロナウイルス（COVID-19）のPCR検査を実施しましたが、
xxxxxxxxxx様の検査結果は「陰性」でした。

（１）今回は結果は陰性と出ましたが、帰国翌日から14日間は、引き続き、待機場所から不要不急の外出をしないこと、公共交通機関を使わないことをお守りください。

（２）自治体からの健康フォローアップは現在大変混み合っております。咳・発熱等の症状があった場合は、自治体からの連絡を待たずに、ご自身で最寄りの「帰国者・接触者相談センター」までご連絡ください（帰国時にお渡ししている「健康カード」にQRコードが記載されています）。
-------------------

自分はアメリカでも出発前にテストを受けて陰性でした。
成田空港でも陰性でホッとしています。他の人との接触を気を付けながら大人しく日本を楽しんでいます。

• 昭和のおとっつぁん
• 2020/06/11 (Thu) 19:30
• 報告

＞魯利根＝ろりこん
別にやばくない
当て字でひらがなでしょ、

＞カタカナで書かなくちゃいけない理由は。

とうとうイカれたようだね。

• 昭和のおとっつぁん
• 2020/06/11 (Thu) 19:35
• 報告

↑ あっそ

• 昭和のおとっつぁん
• 2020/06/11 (Thu) 19:47
• 報告

#27 知能が低いのでしょうね。本当に駄目なあんたね、トホホ。

• 昭和のおとっつぁん
• 2020/06/11 (Thu) 20:01
• 報告

あっそ

• 昭和のおとっつぁん
• 2020/06/11 (Thu) 21:27
• 報告

屋根屋の仕事だとチト判らねェなあ
ここにゃ沢山いるからねェ
ワルイな他をあたってくれよ

あんた屋根屋の仕事の何なのさ！

• 3838
• 2019/10/20 (Sun) 12:20
• 報告

帰る人多いよ。
残るほうが少ない。

• Sunflower
• 2020/06/02 (Tue) 07:23
• 報告

私はNYに住んで30年になりますが、仕事も友達にも恵まれている方だと思います。生まれつきのポジティブな態度が大いにそれに役立っているとは思いますが、勿論、日頃努力もしています。日本に帰ろうかなと思ったこともありますが、NYより景気が良いとは思えないし、意味のわからない決まりや伝統に従うつもりがないので現実的には無理があると思います。チャンスをつかもうという態度と努力を続ければ報われる可能性があるのは断然NYの方が多いので。日本人として日本に暮らす方が色々な意味で安全で楽ですよね。のほほんと暮らしたいなら日本がいいと思いますよ。自分の可能性にチャレンジしたいなら絶対にNYの方がやりがいがある。簡単に言えば何かをやりたい、やり遂げたいという気持ちがないのならここにいる意味は無いと思います。

• YＫ
• 2020/06/11 (Thu) 23:27
• 報告
• 消去

５０歳代の独身日本人女性は日本にはもっと大勢います。ニューヨークに住む５０歳代の独身女性は、アメリカ人にも大勢います。投稿主は、彼女の知り合いの年配の女性しか見ずに、事実を歪めてみているような気がします。本当は知り合いの女性が嫌いで、遠まわしに彼女を非難しているようにも取れます。この質問は、ニューヨークに住む５０歳代の独身女性のサイバーブリーともとれる、質問のふりをしたネット虐めだと思います。この投稿主はかなり性格の良くない人だということだけはわかります。意地悪だからこのような考え方が出来るんだなと。自分のストレスを紛らわすために、全く関係の無い人まで巻き込んで非難して、自分を正当化するの自己中だからですね。

• 無知
• 2020/06/11 (Thu) 13:14
• 報告

だからさ～　すぐに強制送還ってバカの一つ覚えだわ　恥ずかしい
柵超えて入ってきた南米人じゃないんだからさ
強制送還なんてないんだよ。裁判所でいついつまでに自力で帰りなさいとオーダーされる自主退去なんだよ
ほんと、世間知らずの集まりだね

• 容疑者の面通し
• 2020/06/11 (Thu) 19:08
• 報告

トピ主こつ然と消えるのはここの掲示板では多いですよ。

• H D
• 2020/06/11 (Thu) 20:46
• 報告

面倒くさいんですよ〜　この掲示板

• H D
• 2020/06/11 (Thu) 20:52
• 報告

好きなワード、永住権 / 成功者/ 学生 / キャバクラ / 日本に帰った方がいい / アルバイト

• H D
• 2020/06/11 (Thu) 20:57
• 報告

すみません、謝ります！

このサイトが問題ではなく、このサイトに一部の投稿する人が面倒くさいです。。

• Jの両親にとって地獄の余生
• 2020/05/12 (Tue) 08:35
• 報告

#322

本当ですね。
こういう引きこもりの息子がいると地獄ですね。
「　なんで僕を白人に産まなかったんだ〜！！」

怖い怖い

• 白人天国
• 2020/05/18 (Mon) 10:19
• 報告

Jくんへプレゼント💗

https://www.youtube.com/watch?v=RcgVb6zZmn0

• ed rush
• 2020/06/01 (Mon) 12:43
• 報告

ビリー・アイリッシュ、”すべての命が大切”を批判「白人には最初から特権がある」
6/1(月) 21:30配信

https://news.yahoo.co.jp/articles/196dfd7489e1f65c77e93ce919553674a2202396?page=1

• どうでもいいが
• 2020/06/01 (Mon) 13:12
• 報告

彼女太った？これいつの写真？
だから、自粛は不健康。

• ed rush
• 2020/06/11 (Thu) 12:42
• 報告

ナタリー・ポートマン、「警察に安心感を抱くのは白人の特権」
6/10(水) 21:10配信

https://news.yahoo.co.jp/articles/42a55fcd8373e326eb8f5dcde4d25436059419ab

• たかが
• 2020/06/10 (Wed) 15:42
• 報告

たかが毬投げだろうが。　　野球だけ特別待遇は受け入れられない。　　篭球、庭球、卓球、排球、蹴球、もやれ。