Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
| 24731. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 大家の悩み(3kview/11res) |
ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2006/12/18 00:32 |
|---|---|---|---|
| 24732. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 日本の免許更新(2kview/10res) |
ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2006/12/17 23:02 |
| 24733. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส LAの美容師(1kview/0res) |
ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2006/12/17 18:30 |
| 24734. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส ペットと帰国(994view/0res) |
ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2006/12/17 18:02 |
| 24735. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 大晦日!!!(2kview/9res) |
สนทนาฟรี | 2006/12/17 16:27 |
| 24736. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส クリスマス(1kview/0res) |
สนทนาฟรี | 2006/12/17 16:27 |
| 24737. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 日本へのお土産(多数)(1kview/1res) |
สนทนาฟรี | 2006/12/17 16:27 |
| 24738. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส HMOが使える日系歯医者さん(1kview/2res) |
สนทนาฟรี | 2006/12/17 16:27 |
| 24739. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 素晴らしい白い歯!(2kview/8res) |
ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2006/12/17 16:27 |
| 24740. | Vivinavi ลอสแอนเจลิส 12/25 に教会でゴスペル(1kview/1res) |
ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2006/12/17 16:27 |
Vivinavi ลอสแอนเจลิส大家の悩み
- #1
-
- 大家さん
- 2006/11/26 18:12
自分の家の部屋を学生さんなどに課している人で同じ悩み、というか不満を持つ人がいればお話を伺いたいと思ってトピを立てました。
私は家賃としてお金をもらっているし、ある程度のことは大目に見ているつもりでしたがやはりどこまでは許してどこからはダメにするのかがわからなくなりました。
基本的にアパートではなく人の家にすんでいる場合はいつでも友達を連れてくる、遅い時間の来客などは当たり前に控えるものだと思っていましたがそうじゃない人もいるんだと知りちょっと困っています。
急に平日に友達を呼んでBBQをしたり夜遅くに彼女が訪れたり正直迷惑です。毎日来られると迷惑だとは伝えましたが気にしていないようです。
私が学生のときはそうやって気を遣うのが嫌だし自由にしたいからアパートを借りていました。もちろんルームメイトがいたときはお互い迷惑かからないように基本的なことは譲ったり譲ってもらっていました。Utilityを半分に割って家賃も半分に割りシェアする空間で必要になるキッチンの洗剤、トイレットペーパーなども割り勘です。
今はUtilityを含めての家賃をもらっているのですが安いほうだと思います。安いから気を遣えと言いたいのではありませんが、アパートで暮らすのと人の家で暮らすのとは違うって思ってしまうのは大家の勝手なのでしょうか?
他人が一緒に暮らすわけなので何でも完璧に全部がうまく行かないこともわかっています。性格の合う合わない、文化の違いなどあります。が、最近あまりの勝手さに疲れてきました。
- #9
-
#1さんと同じ立場の者です
私はレントに関する規約事項書にサインをして貰っています。規約は15項目あり、その中の1項目に異性の宿泊はお断りしますと明記してあります。
最後の項目には入居後暫く適正を見させて頂きます。万が一不適正を判断した場合(規約が履行されていないと言う意味です)退去をお願い致しますのでご了承下さいと書いてあります。
最初にお部屋を貸した時は何も規約は有りませんでした。此方の思いと入居される方との常識の格差があると言う事が何度もありました。
入居される方も規約書を読んで納得してくれます。
今後もお部屋を貸される様でしたら規約書を作成される事をお勧め致します。
- #8
-
#7さん、結構ですよ、私もあなたから部屋を借りたいと思いませんから。
「毎日人が来るってのは間違いだと思いますけどね」
毎日なんて一切言っていないんですけどね。
部屋を貸すってことは、ある程度の来客はあって当たり前だって言ってるんです。
「出入りがあって当たり前ですが毎日来るのは当たり前じゃないと思いますけどね。」
また毎日ってありますねw勝手に勘違いするのやめてください。出入りがあって当たり前とあなたも言ってるように、私の意見に賛成ってことですね(苦笑)
- #11
-
書き込みが遅くなりました。
もちろんお金をもらっている以上はあまり細かいことに口出すつもりもありませんし、ビジネスと思って割り切っていますが私が常識だと思っていても相手が思っていないこともあると実感させられました。今回は私がはっきり最初に言っておかなかったことでこうなってしまったので(もともと人の家に友達や彼女を連れてくることがOKな大家が要るとも思いませんでしたし)次回はこれを教訓にしたいと思いました。
皆さんの言われるように契約にするのもいいかなと思いました。
追加ですがV8さん、私は来客を禁止にしたいわけではありません。私の中で毎日他人の家でハングアウトするのは非常識だと思っていたので(自分でアパートを借りている以外は)解している側としては毎日来られると気が参るといったまでです。
勘違いを招いたようで申し訳ありませんでした。
- #10
-
v8さん、板主さんは毎日の来客が迷惑と書いていますよ。だから7のひともそれについて書いたと思います。私が読んでもあなたの書き方は人を小ばかにしていて嫌な感じですよ。
- #12
-
毎日友達が来てくれるなんてうらやましいですね。 私なんて3ヶ月にひとりくるかこないかです。 BBQ するなんて、楽しそう。 若者もたのしまなくちゃ。貴方もたのしまなくちゃ。それに対して愚痴をこぼせないくらいの、家賃でもあげてその余分なお金でビバリーヒルズのエステに、ご自身のグルメそして、メイド 週に一回に使ったらどうでしょうか。30日の通知でリーガルですから。
Vivinavi ลอสแอนเจลิส日本の免許更新
- #1
-
- メンバー
- 2006/12/13 21:01
日本の車免許の更新が近づいて来ました。
もし日本に帰国しない場合=更新出来ない場合どうしたらいいのでしょうか? そのままにしておいたら、免許失効になることもありますか?
どなたか教えて下さい。
- Recent 5 posts (9/12)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (11)
- #7
-
みなさん、ありがとうございます。
うっかりの方〜って呼ばれたなんて、、、みんなそれぞれ事情があるだろうに。
HIdeさんが教えてくださった神奈川県警のwebを見ました。 ですが、化け文字になってしまうのです。 よくあるんですよね、化け文字になってしまう日本語サイトが。 何か見る方法はありますかね? 私も神奈川県なので。 二俣川ですね (駅から遠いのが不便ですよね)
- #8
-
- Hide in Glendale
- 2006/12/16 (Sat) 19:53
- Report
二俣川ですか。私は東戸塚です。Internet Explorer をお使いの場合は表示->エンコードで日本語XXXのどれかを選べば読めませんか?日本語自動選択で大丈夫だと思うけど。他のブラウザーでも同様の設定項目があると思います。最近は日本のお役所も親切なWebページを作っているところが増えてきた気がします。
- #9
-
なっなっなんと偶然、私も東戸塚ですよ。 二俣川と書いたのは、そこに免許更新に行くからです(笑)
私が使ってるのはサファリなんですけど、色々試しましたがやっぱり文字化けしたままです。
しょーがないので、諦めます。 けど、ホントに情報ありがとうございました。
- #10
-
- yosh
- 2006/12/17 (Sun) 10:00
- Report
>メンバーさん
自分も二俣川通いました。もうx十年前の話ですが。
サファリですが、まずPreferencesのAppearanceを開いてみて下さい。そこの設定ですが自分の場合は、Standard font, Fixed-width font共に: Hiragino Kaku GOthic Proを選択。
Default EncodingをJapanese(Shift JIS X0213)を選んでいます。
これで神奈川県警を始めほとんどのサイトで文字化けする事はありません。確認して頂ければと思います。
- #11
-
>yoshさん
どうもありがとうございます。とても分かりやすく教えていただきありがとうございました。 さっそくやってみたところ。。。 ちゃんと日本語になってる〜 とっても嬉しいです。
これで県警のサイトが読めます。
Vivinavi ลอสแอนเจลิสLAの美容師
- #1
-
- ubbyan
- 2006/12/17 18:30
誰か日本人で安くでヘアーカラーやカットやってる人知りませんか?美容室とかじゃなくて個人でやってる人でもかまいません。場所とかかまわないので何かいい情報あれば教えて下さい
Vivinavi ลอสแอนเจลิสペットと帰国
- #1
-
- m_m_m
- 2006/12/17 18:02
私は来年帰国を考えています。そこで1番の問題は私の飼ってるペットと帰りたいということ。なんかいろいろ調べてはいるんですが、なんか難しい言葉ばかりで、、、そこで誰か知っている方、そういう体験のある方のお返事待っています!!!
ペットはウサギなんです。だから航空会社の概要のとこにも全然載ってなくて、どこの航空会社だったらウサギを連れていけるんでしょうか?(ちなみに座席下持込希望です)それから書類などはやはり電話で到着空港に問い合わせるのでしょうか?
Vivinavi ลอสแอนเจลิส大晦日!!!
- #1
-
- ロンドン
- 2006/12/04 00:37
一大イベントの大晦日!!
ラスベガス・・・
ディズニーランド・・・
お家でまったり紅白歌合戦・・・
皆さんはいつもどのように過ごしてますか??
お薦めの過ごし方を教えてください!
- Recent 5 posts (7/11)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (10)
- #6
-
大晦日、ベガスのホテルって、とんでもないぐらい高いんですが…。
場末のモーテルでさえ、1泊$200くだらない。
みんな、そんなにもお金はらってるのですかね。
- #7
-
- コバルト
- 2006/12/06 (Wed) 09:15
- Report
サンタモニカの3rd.St.プロムナード。
タダだし、そこそこ華やかでにぎわうし、お店も結構開いてて、年の瀬の雰囲気が味わえる。誰ともなく自然とカウントダウンも始まります。
新年を迎えると急に寂しくなりますが、どこかで時間をつぶして朝になったら、リトル東京へ繰り出してプチ正月気分。小東京の正月イベント情報は日系無料情報誌でゲット。
- #9
-
ガラージの整理、掃除、庭の手入れ、そして、料理、テレビと例年のパターンと思っていたけど、思い出した。もう予定がはいっていました。 サンデエゴの近くのカジノで1泊2日に誘われていたのを今おもいだしました。 紅白が見れない。 同性の付き合いにさそわれたけど。。。しょうがないか。
Vivinavi ลอสแอนเจลิสクリスマス
- #1
-
- なたりあん
- 2006/12/17 16:27
みなさん、クリスマスはどうやって過ごしますか?
Vivinavi ลอสแอนเจลิส日本へのお土産(多数)
- #1
-
- PBXGH
- 2006/12/15 18:26
こんにちは。
私は日本へこの12月に帰国する予定でいるのですがもう何度か一時帰国しているのでお土産を選ぶのに迷っています。
7人ほどの女友達(25歳)にあうようなあまり高価ではないけど喜ばれるお土産ご存知ないでしょうか?
以前はVictoria's Secretの下着をセットで買いそれぞれ1枚ずつ渡したんですが。。。
なのでセットで買ってバラにして渡すという感じでも構いませんので情報提供宜しく御願い致します。
また30代の男性にも何かあれば買いたいと思ってるのでその情報も教えていただければ幸いです。
- Recent 5 posts (6/10)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (2)
- #2
-
私も友達が20代でお土産10人に買いました。下着は思いつかなかったですね−笑 Hollywoodならではにしたかったんで、マリリンモンロー、オードリー、フレンズ、Bettybooのかばんとか小さな入れ物ケース買いましたよ。いろいろ店回ったんですが同じ商品なのに、Hollywoodモールと他の店では値段がかなり違いました。結局私はChelekee;チェロキーとハリウッドにあるかばん屋さんが安くて、しかもいくらかまけてくれたので、そこでまとめて買いました。部屋にも飾れそうだし友達も喜んでくれるかも!!男性はさっぱり見当がつきません。。。
Vivinavi ลอสแอนเจลิสHMOが使える日系歯医者さん
- #1
-
- tattck
- 2006/12/13 22:42
こんにちは、HMOの歯科保険が使え日本語が使える歯医者さんをご存知のかた、お教え頂けないでしょうか?
よろしくお願いします。
- Recent 2 posts (2/2)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (3)
- #2
-
- たまねぎ
- 2006/12/16 (Sat) 13:29
- Report
歯医者はHMOの保険では 適用されないと思います(100%確かではないので 例外があったら指摘してください) 普通 歯医者は歯医者用の保険を使っていると思われます。DentalPlanとよくわれますよね。 我が家は HMOで 歯医者は別に保険に加入しています。詳しくは 自分の加入している保険に どの歯医者がリストに入っているかをお聞きになるのが一番かと思いますが。
- #3
-
HMOの歯科保険ありますよ。
私も以前加入していたことがありました。 でも、その時は日本語の通じる歯医者さんはありませんでした。
数年前なので今はあるかもしれないので、保険のオンラインページで検索すると良いと思います。
Vivinavi ลอสแอนเจลิส素晴らしい白い歯!
- #1
-
- jupanese
- 2006/12/06 10:26
綺麗な白い歯に憧れませんか?
今まで歯医者でブリーチをしたり、ペーストを使って漂白してみましたが、
直ぐ以前の色に戻ってしまいます。
歯を削って義歯を被せるやり方があるそうですが、人の前で。。ぽろっと!取れてもいやですし。。どなたか素晴らしい女優さんの様な歯にしてくださる所を知りませんか?又は、どんな方法でも、貴方が何か気にしてやっている事がありましたら教えてください。
- Recent 3 posts (2/3)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (9)
- #6
-
ラミネートべニアのことでしょうか?芸能人がみんなやってますが、人前でとれることはありませんよ。うちの主人はその道の専門です。よろしかったらご紹介いたしますよ。場所はウエストL.A.です。ご興味がありましたらご連絡下さい。
- #7
-
そうなんですか?今も、ちょっと調べていて、”レミニアート”って言うんですか?広告にでていて、お電話して聞いてみようと思っていた所でした。その広告の歯科はちょっと遠いいのですが、”白い歯”さんの専門家のご主人がウエストLAでしたら、私にとって本当便利でうれしいです。是非、教えて頂きたいと思いますので宜しく。
- #8
-
- jupanese
- 2006/12/17 (Sun) 10:01
- Report
白い歯さんのご主人、凄く綺麗になりそうですね。。期待感で一杯です。
人前で取れたりする義歯とは別物なんですね?情報、知識を得ると言う事は本当、世界が違ってきますね。大げさじゃなく。有り難うございました。ささみさんも興味深々になると思いますよ。
- #9
-
妻に代わってもう少し皆様にご紹介出来ればと思います。ホワイトニングは歯科医院内でするインオフィスホワイトニングと歯科医院からトレーと薬剤を購入し、おうちで自分でトレーに薬剤を入れてする方法のホームホワイトニングと2種類あります。歯科医院内でするほうは薬剤が強い物で、可視光線などを当てて一瞬にして歯の表面を白くします。時間のない方には瞬時に効果が出ますので良いのかもしれませんが、その白さは何故か不自然で、日がたつにつれてだんだんその白さが薄れ、またもとの色の方向へと戻ります。おうちでご自分でするホワイトニング(歯科医院から購入する物)は薬剤の濃度が少し低いため、日数はかかりますが、着実に透明感のある自然な美しい白さに変え、また長持ちさせる効果が見られます。ホワイトニングしてから若しくは最中に赤ワイン、カレーライス、トマトジュースは特に厳禁ですね。ホワイトニングは目には見えない歯の表面にある毛穴のような穴に長年沈着(詰まった)してしまった色素を取っているのでその穴にぶどうの渋やトマトの渋、カレーの色などが入りやすくなってしまうんですよ。そうするととっても大変な事になります。
Vivinavi ลอสแอนเจลิส12/25 に教会でゴスペル
- #1
-
- hshichi
- 2006/12/12 02:34
ベイエリア在住の者です。クリスマス休暇にLA近辺に滞在する予定です。一般的な教会、特にアフリカンアメリカン系の教会ではゴスペルで賛美をするところがあるとうかがいました。12/25、月曜にゴスペルが聞ける教会をご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただけませんか。残念ながら、12/24の日曜はサンタバーバラに滞在するので、House of Bluesのゴスペル・ブランチには行くことができません。よろしくお願いします。
- Recent 5 posts (5/9)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (2)
- Find local business with Town Guide
-
- 在マナウス日本国総領事館はアマゾーナス州、アクレ州、ロンドニア州、ロライマ州を管...
-
+55 (92) 3232-2000在マナウス日本国総領事館
-
- 法律に関するご質問は、弊社まで日本語でお気軽にお問い合わせください。会社法、移民...

-
広田・工藤法律事務所は、お客様のご相談に親身に対応し、それぞれのニーズに合わせた法律業務を提供しております。長年の経験を生かし、お客様に様々な分野の法律アドバイスをさせていただいております。お客様も個人のお客様から多国籍企業のお客様まで、幅広い分野の方々からご相談を受けて参りました。弊社事務所はカリフォルニア州サンフランシスコ市内にあり、日本語と英語の両言語で対応させていただいております。お客様が...
+1 (415) 398-8508広田・工藤法律事務所
-
- 在ミラノ日本国総領事館はロンバルディア州、ピエモンテ州、リグリア州、ヴァッレ・ダ...
-
+39 (02) 6241-1141在ミラノ日本国総領事館
-
- あなたの歯は健康ですか?歯のお悩みはトーランスの歯科医院、ルイス ヤン歯科医院へ...

-
歯の健康は体の健康とつながっています。また美しい歯は、美しい笑顔と自信を与えてくれるでしょう。一緒に歯の健康に向けて取り組みませんか?・ 一般歯科・ 小児歯科・ 義歯(部分入れ歯、総入れ歯)・ 神経治療・ 口腔外科(抜歯、他)・ 歯列矯正・ インプラント・ 審美歯科・ ホワイトニング・ 顎関節症(TMJ)・ 歯周病・歯槽膿漏治療(LANAP)など
+1 (310) 539-9307ルイス ヤン歯科医院 / Louis F. Yang, D.D.S.
-
- ニューヨーク日本人シングルマザーの会は、日本を離れてNYで暮らすシングルマザーが...

-
現在30名ほどがメンバーリストに載っており、皆さん離婚、別居中、別居の話し合い中、未婚、死別など状況は様々、お子さんの年齢も0歳から20歳までと幅が広いです。日本に帰国された方も数名メール等でつながっています。皆状況は違っても、集まれば話がつきることなく楽しい時間を過ごしています。
ニューヨーク日本人シングルマザーの会
-
- 郵便の父と言われる前島密の生家跡に1931年(昭和6年)11月7日に建てられた記...

-
郵便の父と言われる前島密の生家跡に1931年(昭和6年)11月7日に建てられた記念館です。明治の文化・政治に幅広く力を振るった前島密の姿を、多くの資料と遺品で紹介しています。
+81-25-524-5550前島記念館
-
- バンコク・シラチャ日本人向け賃貸ならタイ生活をフルサポート、紅樹株式会社!

-
バンコク・スクンビット、そしてシラチャといった日本人に人気のエリアで、日本人駐在員の皆さまを中心に賃貸・不動産をご案内している紅樹株式会社です。私たちは海外暮らしならではの不安や要望を、タイに精通した日本人スタッフが24時間365日しっかりサポートし、安心できる住まい探しをお手伝いしています。スクンビットを拠点とし、1,000件以上の豊富な物件情報を取り揃え、単身からご家族まで、さまざまな生活スタ...
+66 (2) 662-4488-〜9紅樹株式会社
-
- ミニトマトの水耕栽培に取り組む木更津水耕組合です。ミニトマトの生産に加え、栽培し...

-
ミニトマトの水耕栽培に取り組む木更津水耕組合です。ミニトマトの生産に加え、栽培しているトマトを実際に収穫できるトマト狩りを行っています。
+81-438-52-3117木更津水耕組合
-
- 日本とアメリカの良さを相乗できる、日米バイリンガル人材の育成を目的とした非営利学...

-
現地校・課外活動・家庭学習をつなぎ、アメリカでの毎日を「自分の力」で充実させる。オハイオで34年。英語・数学・考える力を育てる個別コーチング。JUST Institute は、帰国や将来の学びに繋がる意欲的な成長を、静かに力強く支えています。
学校法人 日米教育学園 JUST Institute 事務局
-
- ニューヨーク日系人会は、米国政府及び州、市公認の非営利団体(NPO)です。助け合...

-
幅広い年齢の方に楽しんで頂ける、いろいろなイベントを開催しております。ぜひご参加ください!また、健康・生活相談室、移民法の法律相談室、遺言についての法律相談など、無料相談サービスなどもご提供しています。健康・生活相談室移民法の法律相談室遺言についての法律相談一般の法律相談室(遺言、移民以外)税金相談室アップルキッズ女性実業家の会奨学金制度美術展会館の利用図書館&アーカイブ
+1 (212) 840-6942ニューヨーク日系人会
-
- 【木更津駅東口徒歩3分!】栄養満点なスムージーが飲めるお店『Endless Sm...

-
日々の生活でなかなか野菜が取れない方、最近肌荒れが気になる方は美容の駆け込み寺Endless Smoothieへ!!当店のスムージーは美味しいのに低カロリーかつ栄養満点◎食材をほぼ丸ごと使っているので、食材以外の水分は約20%だけ!その日の気分や気になるお悩みに合わせてお選び下さい。
+81-438-38-4509Endless Smoothie
-
- 🎬 LAで豊富な実績を持つ、日英バイリンガル映像制作チーム。企業PR、展示会・イ...

-
企業PR・ブランディング・プロモーションから教育・採用動画まで、幅広いニーズにお応えします。企画 → 撮影 → 編集まで ワンストップのトータルサービス をご提供。お客様の目的やターゲットに合わせた最適な映像を制作します。🌟 対応可能な映像制作例・企業PR動画・リクルート動画・クライアント向け営業動画やトレーニング動画・レストラン・店舗のプロモーション動画・結婚式映像・思い出ムービー編集(スマホに...
+1 (424) 290-0637Media Focus, Inc.
-
- 豊胸、整形、痩身、スキンケア..美容・形成で大切なのは、あなたの希望を叶えるカウ...

-
キム先生は日本生まれ、長崎大学医学部卒。アメリカで外科と形成外科の研修を終え、1997年からビバリーヒルズで形成外科、美容外科を専門に開業してます。専門は胸(乳房)と顔の美容形成外科手術です。豊胸手術のみならず、二重まぶた、バストアップ、脂肪吸引、タミータック、フェイスリフトなどの美容手術を手掛けてます。特に豊胸手術に関しては4000例以上の経験があり、アジア人のみならず、白人、ヒスパニック、黒人...
+1 (310) 860-9502K Alex Kim, MD
-
- オレンジカウンティーにて創業以来46年の信頼と実績でお客様のカーライフをトータル...

-
1976年、日本から単身アメリカへ渡りカリフォルニア州立大学を卒業後、車の販売・輸出業を始めました。オレンジカウンティーを中心に地域にお住まいの駐在員の方々やそのご家族、また留学生への車に関する全ての業務をおこなっております。いつも大切な娘を嫁がせる気持ちで1台1台を大切にメンテナンス。整備して納車しております。また、日本へ向けて車やパーツの輸出販売や、アメリカで乗りなれた愛車のお持ち帰りのお手伝...
+1 (714) 236-2000Jimmy Auto Imports
-
- MANAHOUSEKEEPINGはオアフ島ハワイを拠点に、戸建て、バケーションレ...

-
「信頼と実績」オアフ島でハウスキ-ピングサービスを提供しており多くのお客様よりご愛顧いただいております。戸建て、コンドミニアム、オフィスなど様々なプロの清掃サービスを提供しており、部分的な清掃として床・カーペットのみの清掃やカビ除去のみも承ります。忙しくてなかなかお掃除をする時間のない!そんな時は私達プロのお掃除屋さんにお任まかせください!単なる清掃ではなく高度な技術と知識、効率かつ効果的にプロと...
+1 (808) 223-5362MANA HOUSEKEEPING

