クーポンはこちら

최신내용부터 전체표시

    • 알면 좋은 정보 / 병원 / 클리닉
    • 2024/06/03 (Mon)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    카이로프랙틱] 몸의 통증, 방치하고 있지 않습니까 ？ ～ 컨설팅 무료 ～

    카이로프랙틱은 질병과 통증의 원인이 되는 척추와 골반의 틀어짐, 뒤틀림을 바로잡아 부상, 통증, 질병 치료에 관여할 뿐만 아니라
    몸의 저항력을 높여 건강을 유지하고, 혈액순환을 원활하게 하여 몸 속을 깨끗하게 하고 싶은 분들에게도 이용되고 있는 근본요법이다.
    목, 어깨, 허리, 팔꿈치, 무릎의 통증, 결림, 저림, 신경통, 관절염 등.
    패서디나 카이로프랙틱 센터에서는 첫 상담 （ 문진 ） 은 무료입니다.
    몸과 관련된 모든 상담은 무료입니다.

    다음과 같은 증상이 있으신 분, 저희에게 맡겨주세요 ！ ！

    목, 어깨, 허리, 팔꿈치, 무릎 통증, 결림, 마비, 신경통, 관절염

    ☆ 허리통증, 두통, 내장기능저하 ☆ 교통사고 후 상담 및 치료, 스포츠 부상, 염좌, 건초염
    ☆ 소아 카이로프랙틱, 출산 후 골반교정
    ☆ 생리통, O자형 다리 교정, 틀어진 자세, 기타

    카이로프랙틱은 질병과 통증의 원인이 되는 척추와 골반의 틀어짐, 어긋남을 바로잡아 부상, 통증, 질병 치료에 관여할 뿐만 아니라
    몸의 저항력을 높여 건강을 유지하고, 혈액순환을 좋게 하여 몸 속부터 깨끗하게 하고 싶은 분들에게도 이용되고 있는 근본요법입니다.

    미국학생보험, 실손의료보험, ， 자동차보험, 해외상해보험 （ 일부 ） 사용 가능합니다.
    CASH 할인도 가능합니다.
    인근 지역 주민은 차량 송영이 가능합니다.

    언제든지 문의주세요 ！ ！
    (626) 405-9209

    타운가이드 문의 폼으로도 접수하고 있습니다.

    목 교정용 베개 등 지원 ､ 보충제, 비타민류 30% 할인 ！ ！
    비비나비를 봤다고 알려주세요 ♪

    • 각종 행사 / 교육 / 학원
    • 2024/05/23 (Thu)
    비비나비 오렌지 카운티

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    치 선생님의 부모-자녀 체조교실 ＆ 체간을 단련하는 체조교실🧡 민들레 이중언어아동센터 （ TBCC ） 💕 💕 💕 💕

    ＼ ♫ 💛 ！ /
    Tampopo BilingBilingual Children Center （ TBCC)

    스페셜 P.E. 이벤트
    ୨୧୧
    " Chie 선생님과 함께 체육에 푹 빠져보자! ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧ 일본에서 온 치에 선생님과 함께 체육에 빠져보자! "
    치에 선생님의 방미 기획 ！
    일본 체조 지도 스페셜 체험 ！ '운동놀이'로 체간 만들기 ！
    ୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧

    1만 명 이상의 학생들에게 체조 지도를 한 치 선생님의 도미 기획
    📅일시 ： 6월 19일 （ 수 ）
    （ LA시간 ） 9:00-10:30 2세 이하 어린이 ＋ 보호자
    10:30am-12:00pm 3세 이상 어린이

    ⛪️ Wintersburg Presbyterian Church
    2000 N.Fairview St,Santa Ana CA92706
    비용 ： ＄ 15 （ 1인당 ）
    예약 필수 （ 예약 필요 완전 예약제 ）

    ◆내용◆
    1-2 🐞 부모-자녀 몸놀이 + 육아상담
    3-4 🌱 Bounce Around and Build Core Strength
    1-2 🐞부모-자녀 몸놀이 + 육아상담회
    3 － 4🌱 뛰어다니며 몸통 만들기

    💌online registration💌
    ↓ 아래 신청서 양식 또는 QR코드를 통해 신청 가능합니다 ！
    https://forms.gle/MpMxaeGbtE9WQbyAA


    ※Dead Line ： 6월 15일 （ 일 ）
    🔊 Instractor MS...
    "일본여자체육대학 체육학과 졸업, 약 20년 가까이 1만 명 이상의 체육 교육 경험.
    보육교사를 위한 교육도 진행 중. 미국 웨스트버지니아 유학 경험 Join us for an enriching physical education experience with Ms. Chie!"
    日本女子体育大学卒業、20年近く保育園や幼稚園で約1万人に体育指導。 보육교사들을 위한 교육도 하고 있다.
    West Versinia 유학 경험 있음.


    🔊 육아상담 원장 하세가와 유리코 선생님 소개
    유아교육 20년, 유아교사 ＆ 몬테소리 강사 유자격자.
    20년 이상 보육에 종사, 입소문으로 항상 대기자가 있는 '민들레 클럽'을 18년 운영!
    민들레 이중언어아동센터 원장 선생님 ！ ！


    여러분들의 참여를 기다리고 있습니다 ！

    ୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧
    "민들레 이중언어아동센터란 ？
    ୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧୧
    캘리포니아주 샌타아나에 위치한 이중언어아동센터입니다.
    우리는 미래를 짊어질 아이들의 소중한 초석인 어린 시절의 교육이 인생에서 가장 중요하다고
    생각합니다.
    큰 사랑과 개성을 인정하는 교육으로 자신이 유일무이하게 소중한 존재임을 깨닫고 자기
    긍정감을 키웁니다.
    소수정예로 높은 수준의 교육을 세심하게 가르치며, 평균적으로 1학년 수준의 교육을 몸에 익혀 킨더 전에 졸업할 수 있도록 개인별 학습 계획을 마련합니다.
    자기 성취감, 자기 성취감을 가진 아이들이 각자의 개성을 사랑하고 인정할 수 있는
    아이들과 함께 하는 사회를 진심으로 지원하고 있는 원입니다.
    각 사업 상세 ・ 문의사항은
    tbccinfo@tampopoclub.com 으로 연락 주시기 바랍니다 😀.

    体操マミー＆ミー子どもイベントキッズイベント育児相談
    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2024/05/30 (Thu)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    오렌지 카운티 전역 ＆ 사우스 베이 대응 ！ ！ 에어컨 수리 ・ 설치, 히터, 전기, 수도까지 집안의 일이라면 맡겨주세요. 안심할 수 있는 풀커버 보장 ＆ 일본어 대응

    일본어로 안심 ！
    집안의 전기, 수도 문제로 고민이 있으신가요 ？
    15년간의 신뢰와 실적! 의 Victory Home Service에 맡겨주세요.

    【서비스 내용】
    ・ 에어컨 ・ 히터 설치
    ・ 전기 수리
    ・ 수도 수리
    ・ 하수구 청소
    ・ 부동산 리노베이션
    ・ 음식점 등 수리

    새 집을 구입했는데 여러 가지 설치 및 유지보수에 어려움을 겪고 있다.

    【배기구 손상 점검은 무료 ！ 】
    배기가스 때문에 검게 변해있지 않나요 ？
    그것은 석면입니다.

    석면은 발암성이 있어 폐섬유증, 폐암, 희귀 종양인 악성 중피종의 원인이 된다고 합니다.
    소중한 집의 배기구를 전문가가 무료로 점검해 드립니다.

    자신은 물론 가족의 건강을 지키기 위해 꼭 무료 배기구 손상 점검을 받아보세요 ？

    【안심할 수 있는 사후관리】

    타사보다 사후관리가 설치 후에도 문제가 발생하면 무료로 연락을 드립니다.
    혹시라도 고장나거나 불안한 분들도 안심하세요 ！ ！

    기자재는 물론 인건비까지 모두 무료 풀커버 보장 ！

    고객이 만족하고 납득할 때까지 사후관리를 해드립니다.

    ==============================================================

    언제든지 연락주세요 ！
    정시, 정시, 정중하게 ！ ！
    또한, 일본어로 대응해 드리니 안심하고 연락주세요 ！

    ▼ 문의처
    전화 ： (714) 474-5818

    ■ 견적 무료 ！
    ■ 배기구 손상 점검 무료 ！
    비비나비 게시글을 보았다고 말씀해 주세요.

    • 소개 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/14 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    예약제로 운영되는 44년 전통의 시부쇼에서 '본격 에도마에즈시'를 즐겨보세요 ？.

    안녕하세요 ！ 코스타메사의 스시 시부초입니다.


    현재【예약제】이오니, 사전에 꼭 전화로 예약해 주시기 바랍니다. （ ☎ 949-642-2677 ）
    '본격 에도마에 스시'를 꼭 맛보세요.


    테이크아웃도 가능합니다 ！
    --------------------------------
    ■ 초밥
    ■ 니기리 세트 등

    < 테이크아웃용으로 초밥을 절이거나 다시마에 절인 상태로 제공하고 있습니다.
    전화로 문의 바랍니다 ！ ！ （ ☎ 949-642-2677 ）

    ～ 영업시간 ～

    ■ 화요일 ～ 일요일
    점심 12:00-14:00
    저녁 17:00-21:00

    ■ 월요일 정기휴일

    日本食寿司TOGOテイクアウト店内飲食
    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/05/16 (Thu)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ☆ ★ 2024년 여름캠프 안내 ★ ☆

    2024년도 서머데이 캠프 외부 학생 모집 ！ 】

    삼육동서학원 여름 ・ 데이 ・ 캠프는 서예와 여름축제 체험 등 놀이를 통해 일본어와 일본문화를 배웁니다. 또한 연령에 맞는 일본어 학습, 공작 ／ 제작과 실험 등 즐거운 활동이 가득 ！ 꼭 친구들을 초대하여 함께 참여해 주세요 ！

    ★ 일정 7/8 ～ 7/1 （ 월 ～ 목
    ★ 주소 어바인/코스타메사 학교 271 Avocado St, Costa Mesa, CA 92627 SDA 코스타메사 교회 내
    ★ 시간 10am ～ 2pm
    ★ 내용 성경 이야기 ★ $ 시간 오후 1시 30분 요금 4일간 300 또는 1일 $ 80


    ★ 준비물 ● 필기도구 ● 도시락 ● 물병 （ 물 또는 보리차 ） ● 점심 피크닉용 피크닉 시트 （ 소형 ） 가위 ● 풀 ● 테이프
    ● 더러워져도 괜찮은 앞치마나 큰 티셔츠 ● 자외선 차단 크림 등

    ★ 복장 운동하기 편한 복장 （ 민소매 불가 ） ， 운동화 （ 샌들 운동화 불가 ）

    친구와 함께 참여해주세요 ！
    ------------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------------------

    신청방법은 홈페이지를 참고하세요.



    삼육동서학원
    TEL : +1 (310) 532-3770
    http://www.sanikutozai.org/

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2024/05/12 (Sun)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    수강생 모집 🌸 기간 한정 가격 5월 31일까지 ！ 개별 온라인 보충수업 온라인 보충수업

    '온라인 개인지도 아이캔', 여름방학 단기특강 및 정규반 수강생 모집 중입니다.

    초등학교 교사 15년 경력,
    시각을 자극하는 아이캔만의 학습법으로
    짧은 시간 안에, 결과를 약속합니다 ！


    과목
    국어, 수학, 과학, 사회, 특수, 일본어


    수업 맨투맨 레슨
    소규모 개별 레슨(3인 이상) 수업 일대일 레슨 소수정예 그룹 레슨
    그룹 레슨


    아이캔의 세 가지 특징

    ① Keiko 선생님이 창안한
    독자적인 '이모티콘 메소드'로
    짧은 시간 안에 확실히 한자를 익힐 수 있습니다.

    ②
    매회 수업 후 그림책 읽어주기에서는
    일본 도서관에서 풍부한 그림책을 선택.
    책읽어주기를 기대하며 아이 스스로
    레슨에 참여하고 싶어집니다.

    ③
    좋은 선생님과의 만남으로 학력이 비약적으로 향상.
    15년 이상 일본 초등학교에서 1 ～ 6학년 담임 후
    하와이에서 초등학생 자녀를 키운 경험으로
    숙제 없이도 확실히 학력이 정착됩니다.

    ＼ 꼭 한번 부담없이 ／
    무료체험수업에
    오셔서

    이메일로 개별상담 문의해 주세요.

    이메일
    ican7773@gmail.com
    담당 Keiko

    홈페이지
    https://ican-online-hoshuko.com/


    ※ 위 Email 주소로 메일을 보내주신 후
    24시간 이내에 회신이 없는 경우,
    번거로우시겠지만,
    아래 '메시지 보내기' 버튼을 통해 문의해 주시기 바랍니다. 문의해 주시기 바랍니다.

    무료 체험 레슨

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2024/05/30 (Thu)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    무로야치과】일본인으로 안심 ！ 정성을 다하는 치료를 지향하고 있습니다. 로스엔젤레스 광역에서 방문하실 수 있는 치과입니다.

    치료 내용】일본인으로 안심 ！ 세심한 치료를 지향합니다

    ■ 일반치과
    예방지도, 정기검진, 신경치료, 충치, 치주질환, 발치, 틀니 등 여러분에게 친숙한 기본적인 치료를 실시합니다.

    ■ 소아치과
    유치에서 영구치로 바뀌는 중요한 시기에 어린이를 위한 예방교육, 정기검진 및 치료 등을 진행합니다.

    ■ 심미치과
    치아의 아름다움을 목적으로 하는 치료로, 미백과 더불어 균형 잡힌 아름다운 치열로 가꾸어주는 치료를 합니다.

    ■ 임플란트
    충치나 불의의 사고 등으로 상실된 치아에 인공치아를 심어 치아 본연의 기능을 되찾을 수 있습니다.


    일본어로 전화를 기다리고 있습니다

    토런스 ： 310-373-4087
    코스타메사 ： 714-641-0681

    ---------- ---------------------------------------------------------
    저희 병원은 이국땅에서 낯선 생활을 하고 있는 일본인 환자분들을 위해 일본어로 안심하고 치료받을 수 있는 곳을 만들고자 1988년에 개원하였습니다. 개원하였습니다.
    많은 환자분들의 성원에 힘입어 지금까지 진료가 지속되고 있습니다.
    저희 무로야치과에서는 기독교의 황금률인 '무엇이든지 남에게 대접을 받고자 하는 대로 너희도 남에게 대접을 받으라'
    를 모토로 환자 한 분 한 분의 이야기를 듣고 시간을 들여 정직 ・ 정직 ・ 친절 ・하게 진료하고 있습니다. 정성을 다하는 치료를 지향하고 있습니다.


    무로다니치과

    歯科小児歯科審美歯科インプラント
    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2024/05/29 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    아름다운 머리로 거듭날 수 있는 헤어컬러를 체험해 보세요 ？.

    ability hair/umwelt에서는 고객의 머리카락을 깨끗하게 하는 것을 모토로 헤어 컬러를 제안하고 있습니다 ☆

    " 건강하고 윤기있는 머리카락이 되고 싶다 ！ "
    . "자외선과 건조로 손상된 모발을 깨끗하게 하고 싶다 ！ "

    이런 고민이 있으신 분 ！
    꼭 한번 어빌리티헤어/움웰트에 방문해보세요 ！
    저희 매장에서는 연구한 전문가가 고집스러운 컬러와 섬세한 기술로 한 단계 더 높은 헤어 디자인을 실현해 드립니다.

    건강한 머릿결을 가꾸고 멋을 즐겨보세요 ？

    보통 $ 250~ $ 300의 2-3 프로세스 컬러를 신규고객 한정으로 $ 220에 ！ 블로우, 스타일링 포함 ☆ (컷은 포함되지 않습니다 ） ...

    コスタメサガーデナロサンゼルス美容室美容院
    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2024/05/15 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    편견이 만남을 멀어지게 한다

    상대를 쉽게 찾을 수 있는 사람은 밝고 경쾌하게 만남을 즐기는 사람이 많다.
    너무 심각하게 생각하지 않고 즐기는 것이 성공의 비결.
    （ 나이에 상관없이 ） 인생 경험이 적은 사람은 편견을 갖기 쉽다.

    （ 예 ） 상대의 나이와 직업에 대한 편견.
    50대 여성 S씨에게 60대 멋진 남자를 소개시켜 주었더니, 만나기 전에 S씨는 '나는 간병을 하고 싶은 것이 아니라 멋진 사람과 인생을 살고 싶다'고 했다. 라고 말했다.
    자신보다 나이가 많다고 해서 무조건 '간병'이 될 거라는 생각도 대단하다고 생각했다.
    60대도 70대도 건강하신 분들이 많아요.
    또 30, 40대, 50대도 건강하지 않은 분들도 있습니다.

    S씨의 생각, 편견은
    젊다 ＝ 건강하다.
    자신보다 나이가 많다 ＝ 간병.

    경제적으로 여유가 있는 분들은 건강한 음식을 먹거나 건강관리에도 돈을 쓸 수 있기 때문에
    （ 미용이나 필라테스, 요가, 퍼스널 트레이너 등을 붙여서 ） 60대, 70대라고 해서 건강하지 않은 분들만 있는 것은 아니다. 아닙니다.
    직업도 아직 모르는 직종이 세상에 많이 있습니다.
    그것을 알려고 하지도 않고, 직업에 대한 편견.

    이렇게 편견과 선입견을 가지고 상대를 선택하거나, 진지한 얼굴로 웃지도 않고 데이트를 한다면 어떤 상대에게도 두 번째 데이트 신청은 없을 것 같다.

    우선 편견과 선입견을 버리는 것부터 시작해보세요.
    Love, Miwako

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2024/06/11 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    머리카락이 푸석푸석한 것이 신경 쓰이는 분들께】.

    전 메뉴 무료 ＄ ✂
    Sleek Hair Salon에서는 일본과 미국에서 풍부한 경험을 쌓은 일본인 스타일리스트가 맨투맨으로 시술해 드리며, 일본의 트렌드도 발빠르게 도입하여 일본과 미국 미국에서의 강습을 통한 높은 기술력과 일본 미용의 툴을 활용하여 고객에게 어울리는 스타일을 제공하고, 모발에 손상을 주지 않고, 일상적인 관리를 보다 쉽게 하면서 이미지 그대로의 헤어스타일이 될 수 있도록 고객이 만족할 수 있는 기술과 편안한 서비스를 지향하고 있습니다.

    일본의 케미컬 스페셜리스트 미용사와의 미팅을 통해 모발에 부담이 적은 일본 약품을 구비하고 있습니다.
    또한 표백에 있어서도 특수한 배합으로 표백제를 혼합하여 손상을 줄여서 고객에게 제공하고 있습니다.
    무엇이든 부담없이 상담해 주시기 바랍니다.

    살롱에는 TV ， WI-FI 일본 잡지를 구비하고 OC에서 화제가 되고 있는 MAMEYA 커피의 신선한 원두를 갓 갈아서 맛볼 수 있는 서비스도 있습니다 ♪
    편히 쉬다 가세요.


    https://www.instagram.com/sleekhairsalonspa2021/

    전 메뉴 무료 ＄ 상당의 트리트먼트 캠페인 진행 중 ✂ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️

    ヘアサロン髪質改善
    • 할인 / 미용 / 건강
    • 2024/05/21 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ☆ ★ ☆ 최고급 세이블 고객의 취향에 맞게 다양한 종류를 준비 ♪ ☆ ★ ☆

    ☆ beauteous는 일본어로 꼼꼼한 상담 ＆ 정성스러운 시술 ☆
    고객의 속눈썹 고민, 희망사항을 말씀해주세요
    완전 개인실에서 편안하게 시술
    주말 토요일 예약 가능
    자연스럽고 ～ 깔끔한 메이크업 눈가까지 ｢ 한 단계 업그레이드된 고급스러운 눈매 ｣ 를 실현합니다 ！


    ≪ 자연스러운 착용감의 고급 세이블 사용 ≫
    ～ 자연스러우면서 화려하고 ～
    ●13가지 길이
    ●3가지 컬
    ●5가지 굵기

    【마츠에크를 하시는 고객님도 안심하고 사용하실 수 있는 상품도 취급하고 있습니다. ！ 】
    ■ 순일본산 속눈썹 미용액 『Eyelash Plus』
    ・・・ 일본에서는 의료기관에서만 구입할 수 있는 속눈썹 미용액 ！
    ■ 페이스 클렌저 『Lashest』
    ・・・진흙의 힘으로 모공 속 노폐물과 진한 메이크업도 말끔히 씻어내고 미용 보습 성분으로 피부를 촉촉하게 ☆
    ※살롱용 제품 홀세일도 하고 있습니다.



    ================================================================================
    ☆ ★ 뉴세트 Up to 120개 （ $ 120)를 특별가 $ 96에 제공합니다 ★ ☆
    전화 예약 시 반드시 비비나비를 봤다고 말씀해 주세요.
    ================================================================================



    ■ 예약 문의는, 일본어로 문의해 주시기 바랍니다.
    (전화) 714.708.2329 （ 화요일~토요일 ， 10 ： 00~19 ： 00 ）
    (이메일) info@beauteous.us
    팔로우하세요! Instagram!
    https://www.instagram.com/beauteous_us/

    할인

    신규 세트 최대 120개 （ 정상가 $ 120) 20% 할인 $ 96 ！ ！ 까지

    まつエク美容eyelashホリデーセール
    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/05/28 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    여름방학 체험 ！ 어린이 서예체험회 5세 이상 7월23일(화 ） , 7월24일(수 ） 7월30일(화 ） , 7월31일(수 ） 오후2~4시 수강료 1일 ＄ 25 4명 이상 수강 가능합니다.

    어바인에서 17년째 서예를 가르치고 있는 오렌지아일랜드 컬처살롱에서 어린이 서예교실 체험회를 개최합니다.
    강사는 미국에서 가장 역사가 오래된 미국서예연구회 강사가 지도합니다.
    희망자에 한해 붓과 서예를 체험할 수 있습니다.

    1일만 참가 가능합니다.

    지금이 바로 지금, 아름다운 일본어를 써봅시다.
    문의는 949-685-7120 （ text ） info@orangeisland.net

    書道硬筆
    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/05/29 (Wed)
    비비나비 실리콘밸리

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    만화로 일본어를 배우자 여름 캠프 2024

    초급 레벨도 환영! 7세~
    장소: Sunny Bell

    좋아하는 만화로 일본어를 배우자! 다양한 표현을 배우며 만화를 더욱 즐겁게 ！

    ☆ 히라가나 카타카나 한자 （ 레벨에 따른 레슨
    ☆ 만화와 애니메이션을 통한 일본어 레슨
    ☆ 일상 회화 레슨
    이 코스에서는 차와 화과자 만들기, 종이접기, 켄다마, 오하지키, 서예, 장기, 야외 놀이 등 일본 문화를 배울 수 있는 기회도 있습니다.
    누구나 즐길 수 있는 코스입니다.
    일본어를 어느 정도 구사할 수 있는 아이들도 이 기회에 많은 일본 문화를 접해 보시기 바랍니다.

    인원수 제한이 있습니다. 서둘러 신청해 주시기 바랍니다.

    ***신청마감 7월 19일***

    프로그램 시간
    ・ 반나절 $ 300 5일간
    오전 프로그램 | 9:00am-12:00pm 오후 프로그램 | 1:00pm-4:00pm

    ・ 전일 $ 580 5일
    오전 및 오후 프로그램 | 9am-4:00pm, 점심, 간식 및 물병 제공 준비해 주시기 바랍니다.

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/05/21 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    2024년 여름학교 개강 ！

    학습학원 Pi:K에서는 올해도 여름학교를 개강합니다 ！
    편안한 분위기에서 산수 ・ 국어, 그리고 일본 문화를 즐겁게 배울 수 있습니다.

    기간 ： 7/30 ～ 8/24
    화요일 ・ 수요일 ・ 토요일 코스
    주1회부터 3회까지 선택할 수 있습니다.

    시간 ： 화요일 ・ 수요일 오후 1시 ～ 3시 40분
    토요일 오전 9시 30분 ～ 오후 12시 10분

    대상 ： 초등 1학년 ～ 6학년 학급 ： 저학년반(초1 ～ 초3) ・ 고학년반(초4 ～ 초6)

    인원 ： 3명 ～ 10명

    마감일 ： 6/30

    정원이 차는 대로 마감되오니, 이메일로 서둘러 신청해 주시기 바랍니다.

    학습학원 Pi:k 어바인 일본어보습교
    TEL.657-212-5377
    Email ： irvinepq@gmail.com

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2024/06/07 (Fri)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    세심한 지원이 호평 ♪ 】 미국에서의 구직 및 인사 지원은 우리에게 맡겨주세요 ！

    구직과 인사 지원은 'Triup'에 맡겨주세요 ！
    경험이 풍부하고 안정된 저희 멤버들이 여러분을 도와드리겠습니다.
    상담이나 질문만이라도 환영하오니, 저희의 서비스를 직접 체험해 보시기 바랍니다.

    Triup 홈페이지와 Linkedin에서도 확인하실 수 있습니다 ！

    HP https://www.triupinc.com/
    Linkedin https://www.linkedin.com/company/ triup-inc./

    お仕事探し人事
    • 소개 / 병원 / 클리닉
    • 2024/06/01 (Sat)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    최신 리프트업 시술 ！ 자르지 않고도 처짐을 해결해주는 MINT PDO 스레드리프트

    민트 리프트는 실을 이용한 절개하지 않는 처짐 치료(페더리프트)의 하나다. 깃털을 붙인 듯한 특수한 구조의 실로 강력한 리프팅과 높은 지속력을 얻을 수 있다. 민트 리프트에 사용되는 실은 미국 FDA 승인을 받은 체내 흡수율이 높고 안전성이 높으며, 기존보다 3배 이상 지속력이 높은 실을 사용하며, 1년 정도 지나면 자연적으로 천천히 체내에 흡수되기 때문에 실 교체 등의 시술이 필요 없습니다. 또한 실 주변에서는 콜라겐이 생성되어 피부에 윤기와 탄력이 생기고, 1년 정도 지나 실이 흡수된 후에도 리프팅 효과가 지속된다.

    ● 실리프팅은 이런 분들에게 추천합니다
    ・ 볼과 턱의 처짐이 고민이다
    ・ 팔자주름과 마리오네트 라인이 깊어졌다
    ・ 페이스 라인이 흐릿하고 커 보인다
    ・ 피부에 활력이 없다
    ・ 큰 수술은 하고 싶지 않다

    ● 실리프팅의 장점
    ・ 시술 후 바로 효과를 느낄 수 있다
    ・ 처짐을 예방할 수 있다
    ・ 탱탱하고 탄력 있는 피부가 된다
    ・ 피부미용 효과도 얻을 수 있다
    ・ 예방적 노화관리도 가능하다
    ・ 다음날부터 메이크업이 가능하다

    ★ 비용은 개인에 따라 다르니 우선은 상담을 통해 상담해 드립니다.

    롱비치 오피스 오픈 기념】

    비니비니를 보신 분들께 드리는 혜택!!!
    이 기회를 놓치지 마세요 ☆ 彡

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/28 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ONLINE ORDER 하고 있습니다📱] 홈파티에 혼다야 꼬치구이는 어떠세요 ？ 🍖

    혼타야에 온라인 주문이 있다는 것을 알고 계셨나요 ？

    스마트폰으로 주문하고 결제가 끝나면

    가게로 픽업하러 오시면 됩니다 ！

    ♪

    가게에서 기다리는 시간이 줄어들기 때문에 집 등 다른 일에 시간을 할애할 수 있는 것도 좋죠 파티 외에도 외출에서 돌아와서 밥을 만들기 시작하면 늦어질 것 같은 날에도 추천합니다 ！

    ✨

    다양한 장면에서 이용하실 수 있습니다 꼭 이 시스템을 이용해주세요 😊!

    • 할인 / 교육 / 학원
    • 2024/06/01 (Sat)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    영어학원이라면 AOI컬리지로【F1지원 ・ 개인레슨 가능】전학에 한하여 첫 달 학비 50% 할인!

    ✶ ・・・ ━ ✩ ━・・ ✶ ・・・ ━ ✩ ━・・ ✶ ・・・ ━ ✩ ━・・ ✶ ・・・ ━ ✩ ━・・ ✶

    AOI에서 영어를 배우며 전 세계 친구들을 사귀어 보세요 ！


    ✶ ・・・━ ✩ ━・・・ ✶ ・・・━ ✩ ━・・・ ✶ ・・・━ ✩ ━・・ ✶ ・・・━ ✩ ━・・・ ✶

    AOI COLLEGE OF LANGUAGES에서는 학생 개개인에 맞는 다양한 영어 프로그램을 제공하고 있습니다.
    캘리포니아 출신의 자격을 갖춘 우수한 강사진 ・ 친절하고 친근한 직원 （ 일본인 스태프 상주 ） 가 여러분을 기다리고 있습니다.

    영어는 물론, 인턴십, 자원봉사 등 다양한 프로그램들이 준비되어 있어 만족스러운 유학생활을 하실 수 있습니다.


    현재 이미 미국에서 어학연수를 하고 계신 분들을 위한

    편입학이나 개별 영어수업도 상담해 주세요 ： ）

    ！ ！ ！

    AOI 코스 예시 ：
    -----------------------------------
    ☆ 대학 진학 코스
    ～ TOEFL 점수 없이 추천 입학 제도
    제휴 학교 ： 어바인 밸리 칼리지, 새들백 칼리지, 산타 안나 칼리지 등


    기간 12주 ～
    학비 ： $ 2,100 ～
    -----------------------------------
    ☆ ESL ＋ 인턴십 프로그램
    ～ ＋ α 인턴 ・ 자원봉사 체험 가능
    기간 ： 1주일 ～
    인턴 참가비 ： $ 350
    ---------- -------------------------

    ~ 그 외 다양한 코스가 준비되어 있습니다~

    ◆ ESL 프로그램 （ 1~6 레벨 ）
    ・ 토플 코스 ・ 회화 집중 코스
    ・ 미국 문화 코스

    ◆ 플러스 알파 프로그램
    ・ 인턴십
    ・ 보육 자원봉사
    - - - ----------------------------------
    ■ AOI COLLEGE에는 일본인 스탭이 있습니다! 🇯🇵

    미국에서의 생활은 처음엔 익숙하지 않은 것이 많아서 힘들고 어려운 일이 있을 수 있습니다. 그럴 때에도 이야기를 들어줄 일본인 스탭이 본교에는 있습니다.
    같은 일본인으로서 유학 선배이기도 한 일본인 스태프에게 여러 가지 상담을 해보세요. 반드시 도움이 될 것입니다.
    홈스테이 알선도 하고 있습니다.



    일본어 담당 ： (949) 260-9600 （ 전화 또는 WhatsApp ）
    또는 Email ： welcome@. aoicollege.edu

    온라이
    英語学校語学学校語学留学ESLインターンシップ
    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2024/05/15 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    캘리포니아의 따가운 햇살 ☀ ️, 피할 수 없는 기미😟

    재미 일본인 특유의 피부 고민을 잘 알고🧐, 이를 반영하여 제품, 서비스 개발을 하는 비글렌이
    오랜 시간 동안 기미에 확실하게 작용하는 미백 세럼, QuSome Power Bright를 개발했습니다 🌟 .

    새롭고 안전한 미백 성분인 알부틴은 우리에게 익숙한 미백 성분인 하이드로퀴논과 같은 성분이지만,
    이끼모모모에서 추출한 천연 성분으로 피부에 자극을 주지 않고 기미의 원인인 멜라닌 세포에 접근하여 멜라닌 생성을 억제하는 성분입니다 🌿 .
    자외선에 의한 영향도 없으니 낮에도 안심하고 사용할 수 있는 미백 케어 （ 물론 밤에도 ） 🌛 🌞
    이 새로운 미백 성분인 알부틴을 b.glen의 독자적인 침투 기술인 QuSome으로 기미의 근원인 멜라닌 세포에 전달하여 효과적으로 멜라닌 생성을 효과적으로 억제합니다 💪.

    레이저 치료는 단기간에 일시적으로 기미가 사라질 수 있지만, 방치하면 다시 재발할 수 있습니다.
    그리고 기미가 사라졌다고 해도 피부가 엉망이라면 본말전도😖

    단기간의 결전이 아닌, 꾸준한 관리 루틴의 일환으로 기미 관리를 해보세요🔄

    기미의 근원인 멜라닌은 한 번 생성되면 점점 더 멜라닌 사이트에서 생성되기 때문에 관리를 미루면 미룰수록 치료가 어려워요 💧
    관리를 시작한다면 지금 이 순간이 가장 좋은 타이밍 🕒 ,

    지금이라면 ＄ 10 할인 쿠폰이 나와 있으니 사용해보세요! みてくださいね🎉 ！

    QuSome PowerBright (15mL/0.51fl.oz.) x1
    [Approx.] About 1-2 month supply when used as directed when used as directed.
    59.00
    Made in Japan

    🌟 아래 전용 쿠폰을 복사하여 결제 화면에서 입력해 주세요.
    【VIVID10】
    （ 최초 1회 한정 ）

    目じりハリスキンケアアイケア
    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/05/13 (Mon)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    세 돌반 원아 모집 중 🧸생후 6개월부터 보육이 가능합니다. 영유아 부모님, 예비 엄마, 아기의 탄생을 기다리는 부모님들, 부담 없이 문의 주세요.

    베이비클래스🧸 （ 월령별 ）

    【수학연령별
    ／ 월령별 ： ：

    주 1회 ＄
    ＄
    ＄ <1565> <1665> ／ ： ： 주말 주말 주말
    주말
    주말 주말 주말
    주말 ＄ 주말
    주말 ＄ 주말
    주말 ＄ 주말
    주말
    주말 주말
    주말
    주말 주말 주말 주세미나 주세미나 ／ 주세미나 ： 주세미나 ： 주세미나

    주세미나 ＄ 주세미나 주세미나
    주세미나 ＄ 주세미나
    주세미나 ＄ 주세미나
    주세미나 주세미나 주세미나 주세미나 주세미나
    주세미나 v3765] ／ ： ：
    ＄
    ＄
    주 1회 ＄ 주 3회

    ※ 배변훈련 전, 기저귀 교환비 포함

    그 외 시간외도 부담없이 상담해주세요 😄

    デイケアアーバイン子供保育園幼稚園