표시방식
표시변경
검색별로 표시
카테고리별 표시
업종별로 표시
최신내용부터 전체표시
-
- 대만족 서비스 / 회사 / 공장 / 공업
- 2024/02/15 (Thu)
비비나비 토츠먹기 편하다 ! 요리 등에 사용하기 편하다 ! 맛있다 ! 컷 구운 김 ! 500원에 판매 중 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
후미츠카게마루에서는 구운 김을 주먹밥이나 손초밥에 사용하기 쉽도록 2종류의 모양으로 자른 구운 김도 판매하고 있습니다. 둘 다 가격은【500엔】 ! 모양에 따라 들어있는 개수는 다르지만, 둘 다 같은 질량의 김이니 안심하세요😊 ( 둘 다 일반 구운 김 10장 분량입니다😌 )
꼭 카게마루에서 구입해 주세요😊
컷 구운 김 ・ 500엔
문의전화 ・ 📞090-9960-9866📞
인스타그램도 하고 있습니다 ! 👉 🏻@f.kagemaru
YouTube 도 최근 계정을 만들어 보았습니다 ! → 「카게마루의 일상」'카게마루의 일상' - 富津影丸
- 293-0012 千葉県 富津市 青木576−1
- +81-90-9960-9866
-
- 대만족 서비스 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
- 2024/03/05 (Tue)
비비나비 토츠새로운 배움에 도전해 보세요 ? 부모와 자녀가 함께 하는 승마 체험 캠페인 진행 중 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
본 클럽은 도쿄만을 바라볼 수 있는 녹음이 우거진 언덕에 광대한 부지를 가지고 있어 승마 클럽으로서 최적의 환경을 자랑합니다.
또한 레슨용 말들은 온순한 성격의 쿼터호스입니다.
친절하고 순종적인 성격으로 여러분을 반갑게 맞이합니다.
80m × 40m의 넓은 경기장에서 말과 함께 여유로운 시간을 즐겨보세요.
40m × 25m 실내 ( 실내 ) 아레나에서 비바람이 부는 날에도 안심하고 승마를 즐길 수 있다.
처음에는 청바지와 운동화 차림으로 즐길 수 있습니다.
또한 본격적인 스포츠 웨스턴을 제공하는 본 클럽에서는 초보자 레슨부터 해외 원정까지 최고 수준의 스태프가 도와드립니다.
한 분 한 분의 목적에 맞는 승마를 즐길 수 있습니다.
부담없이 들러주세요.
▼ 공식 홈페이지
https://www.amahahorseclub2020.com- アマハホースクラブ
- 299-1608 千葉県 富津市 岩坂513-1
- +81-439-67-1168
-
- 알면 좋은 정보 / 여행 / 레저
- 2024/04/09 (Tue)
비비나비 토츠8월 31일까지 ! 후미쓰 해안 갯벌 조개잡이 안내이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
도쿄만 아쿠아라인을 건너 약 20분
지바현립 도미츠 공원에 인접한 얕은 해안에서 8월까지 조개잡이를 즐길 수 있다.
약 1200대 무료 주차장, 발 씻는 곳, 조개 씻는 곳, 모래를 꺼낼 수 있는 해수, 휴게소 ( 유료 ) , 유료 ( , 코인샤워유료 ) 있음
조개줍기 체험은 조수 간만의 차에 따라 영업일과 영업시간이 달라지므로 반드시 조석표를 확인하시기 바랍니다. 표를 확인하시기 바랍니다.
요금
어른 ( 중학생 이상 ) 1인 2,200엔 ( 망주머니 포함 약 2kg )
소인 ( 4세~초등학생 ) 1인 1,100엔 ( 망주머니 포함 약 1kg )
초과요금 1kg당 1,100엔
휴게소
어른 ( 중학생 이상 ) 1명 300엔
소인 ( 초등학생까지 미취학 아동 포함 ) 1명 200엔
※단체 30명 이상은 10% 할인됩니다. 이상은 10% 할인됩니다.
주의 사항 등 자세한 내용은 후미쓰 어업협동조합 공식 홈페이지를 참조해 주십시오.- 富津漁業協同組合
- 293-0021 千葉県 富津市 富津2307番地2
-
- 소개 / 정부 기관 / 공공 시설
- 2024/04/30 (Tue)
비비나비 로스앤젤레스면세점이란 ?이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
면세점이란 외국인 여행자 등 비거주자에게 특정 물품을 일정한 방법으로 판매하는 경우
소비세를 면제하여 판매할 수 있는 매장을 말합니다.
여기서 말하는 '면세점'이란 소비세법 제8조에 규정된 '수출물품 판매장'을 말합니다.
1. 장소 :
'면세점'의 허가를 받은 점포일 것.2.
면세판매는 아무나 할 수 있는 것이 아닙니다.
우선 매장별로 납세지를 관할하는 세무서장의 허가를 받아야 한다.
2. 대상자 :
'비거주자'에 대한 판매일 것.
3.3. 대상물품 :
일상생활에 사용되는 물품 ( 일반물품, 소모품 )일 것
.비거주자가 사업용 또는 판매용으로 구입하는 것이 명백한 경우
면세판매 대상에서 제외됩니다.
출처 : 관광청 홈페이지
https://www.mlit.go.jp/kankocho/tax-free/about.html -
- 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
- 2024/05/21 (Tue)
비비나비 시나가와시나가와구, 시나가와 중앙공원 볼더링장에서 '볼더링 페스티벌' 개최이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
시나가와구는 6월 2일 시나가와 중앙공원 ( 시나가와구 니시시나가와1 ) 볼더링장에서 '볼더링 페스티벌'을 개최한다. 본 시설 감독인 올림픽 선수 노구치 케이요 씨 등의 토크 이벤트 ( 자유 참가 )와 체험 교실 ( 사전 신청제 )를 실시합니다.
올림픽 경기를 접하고 새로운 스포츠의 즐거움을 체험해 보세요 ?
개최일시 : 6월 2일 ( 일 ) 10시 ~ 15시 30분
장소 : 시나가와 중앙 공원 볼더링장 ( 구청 앞 )
시간표 :
◆10시 ~ 10시 50분 토크 이벤트 ※ 누구나 참가 가능
◆11시 ~ 정오 볼더링 교실 ① ※ 사전신청
◆13시 ~ 14시 볼더링 교실 ② ※사전신청
◆14시30분 ~ 15시30분 볼더링 교실 ③ ※사전신청
≪ 체험교실 ≫
대상 : 구민 누구나 참여 가능 대상구내 거주 ・ 재학 ・ 재학 중인 초등학교 4학년 이상 ( ※ 초등학생은 보호자 동반 )
★ 신청방법 등 자세한 내용은 아래 링크에서 확인하시기 바랍니다. ( 5월 23일 마감 )
https://shinagawapark-nts.com/event/post-1179.html
시나가와 중앙공원 볼더링장에 대하여
홀드라고 불리는 돌을 이용해 벽을 오르고 골인하는 도심형 스포츠 '볼더링'. 도쿄 2020 올림픽에서는 볼더링 ・ 리드 ・ 스피드의 세 가지 복합 종목으로 스포츠 클라이밍이 처음으로 채택되었습니다.
지난해 4월, 시나가와구는 어린이들을 중심으로 이 종목을 부담 없이 즐길 수 있도록 시나가와 중앙공원 내에 볼더링장을 신설했다.
볼더링 월은 높이가 낮은 무료 구역과 4m 높이의 유료 구역으로 나뉜다. 유료 구역은 요일에 따라 개인 이용 ・과 단체 이용으로 구분되어 있으며, 천막을 설치하여 우천시에도 이용할 수 있다.
시나가와구립 시나가와 중앙공원
https://shinagawapark-nts.com/ -
- 소개 / 레스토랑 / 음식
- 2024/04/25 (Thu)
비비나비 가모가와개원 & 개원 이벤트 안내🎈】4/27 ( 토 ) OPEN ☆ 아이의 마음이 자라는 ! SOIL to SOUL FARMPARK이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
지바현 가모가와시에 있는 무인양품 미나미노사토 옆에 'SOIL to SOUL FARMPARK'가 개원 !
지역 어린이들을 비롯해 많은 분들이 즐길 수 있는 무료 개방 농지 공원입니다.
2마리의 조랑말, 염소, 산양, 산토끼 등 풍요로운 마을 산에 모인 동물들이 여러분을 기다리고 있습니다🐴
!
아이들이 자유롭게 자연에서 놀 수 있는 장소가 많아요아이들이 어떤 표정으로 뛰어 노는지 꼭 한번 구경해 보세요! 보세요.
이번 개원에 맞춰 이벤트도 개최🎉
① '원하는 공원' 그림 전시 ~ 6/30 ( 일 )
아이들이 그린 '원하는 공원' 그림이 전시공간에서 6/30까지 전시되고 있습니다. !
② 놀이집 벽화 이벤트 ( 4/29 ※ 우천 취소 )
공연장 중앙에 있는 '놀이집' 벽에 크라우드 펀딩 후원자 및 아이들과 함께 그림을 그렸습니다. 🖌
③ Soil to Soul KIDS 축제 ( 5/3 ・ 5/4 )
어린이들이 운영하는 KIDS SHOP과 키친카가 한자리에 ☆
자세한 내용은 홈페이지를 확인해주세요.
여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ✨- 苗目
- 296-0123 千葉県 鴨川市 細野1125-1
- +81-50-1551-0964
-
- 소개 / 선물 / 쇼핑
- 2024/05/19 (Sun)
비비나비 가모가와FRUITS STYLE] 귀여운 과일과 동물의 러그 매트도 판매 중입니다 ✨이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
FRUITS STYLE에서는 주스 외에도 귀여운 러그 매트를 판매하고 있습니다 !
과일 디자인은 물론 오리, 괴수 디자인 등 종류가 다양합니다 ✨
매트로 사용해도 좋고 ! 벽에 걸어두어도 멋스럽습니다. ♪
카모가와에 오시면 꼭 들러보세요 ☆
지금과 같은 시기에 딱 맞는 과일 주스도 많이 준비되어 있습니다 ! -
- 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
- 2024/05/21 (Tue)
비비나비 가와사키가와사키시 시 승격 100주년 기념사업 '가와사키 도약 축제' 야외 음악 이벤트 '가와사키 100 페스티벌'에 '가시나시토게아리' 출연 결정 & 타임테이블 발표이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
6월 29일(토) 가와사키시 ・ 도롯리구장에서 개최되는 야외 음악 이벤트 '가와사키 100 페스티벌'에 '토게나시토게아리'의 출연이 결정되었습니다. 가와사키 연고의 아티스트 SHISHAMO, sumika와 게스트 출연의 토키타 신타로(스키마스위치) 등 총 8팀의 출연자가 확정되었으므로 '가와사키 100 페스티벌'의 타임테이블을 함께 발표합니다.
'가와사키 100 페스티벌' 티켓은 티켓ぴあ에서 예매 중입니다.
토게나시토게아리
2024년 4월부터 방영 중인 가와사키시를 배경으로 한 TV 애니메이션 '걸스밴드 크라이' ( 토에이 애니메이션 제작 )의 극 중 등장하는 5인조 걸스밴드
© ︎ ︎ 도에이 애니메이션
© ︎ 도에이 애니메이션
가와사키 100 페스티벌 타임 테이블 < 6월 29일(토) 12:00 개막 >
12:00-
・ SUMIKA
~ 게스트 : 가와사키 브레이브 샌더스 ~
・가시개미
・ 세사쿠가쿠엔 음악대학 '프론티어즈' × 가와사키시 소방악대
14:20-
・ 블루임펄스 전시비행
・ SHISHAMO
・ 常田真太郎 ( スキマスイッチ ) × SHISHAMO
~ 게스트 : Nakamura憲剛 ~
15:45 종료
참고 ① 애니메이션 '걸스밴드 크라이'에 대하여
JR 가와사키역 개찰구 앞
JR 가와사키역 개찰구 앞
[TV애니메이션 정보]【방송 정보 TV 애니메이션 정보】
오리지널 애니메이션 '걸스밴드 크라이'
TOKYO MX, 산테레비, KBS 교토, BS11에서 방영 중
▼ TV 애니메이션 '걸스밴드 크라이' 본 예고편TV 애니메이션 '걸스밴드 크라이' 본 예고편 걸스밴드 크라이』 본 예고편 제1탄
https://youtu.be/LYACbFOQDxw
▼ TV애니메이션 『걸스밴드 크라이』 본 예고편 제2탄
https://www. youtube.com/watch?v=eIFTnaPXnRM
- 소개 -
라조나 가와사키 플라자 루프 광장
라조나 가와사키 플라자 루파 광장
고등학교 2학년, 학교를 중퇴하고 홀로 도쿄에서 일을 하며 대학을 목표로 하는 주인공.
동료에게 배신당해 어떻게 해야 할지 모르는 소녀.
부모에게 버림받고 대도시에서 혼자 아르바이트로 연명하는 소녀.
이 세상은 언제나 우리를 배신하지만.
아무것도 마음대로 되지 않지만.
하지만 우리는 무언가를 좋아하고 싶으니까.
내 자리가 어딘가에 있다고 믿기 때문에.
그래서 노래한다.
■ 원작 ・ 기획 ・ 제작 : 토에이 애니메이션
■ 시리즈 구성 : 하나다 쥬키
■ 음악 프로듀서 : 다마이 켄지 (agehasprings)
■ 극중 음악 : 다나카 유스케 (agehasprings)
캐릭터 디자인 : 手島nari
■ CG 디렉터 : 鄭 載薫
■ 시리즈 디렉터 : 酒井和男
【출연】
이세리 닌나 : 리나
가와라기 모모카 : 유우리
아와 스바루 : 미레이
에비츠카 지 : 나기토
루파 : 주리
▼ 방송
방송일시 : 매주 금요일 24:30 ~
방송국 : TOKYO MX, 산테레비, KBS 교토, BS11
▼ 방송 [무제한]
방송 일시매주 금요일 25:00 ~
제공 플랫폼 : Prime Video, d애니메이션 스토어, Lemino, U-NEXT, 애니무비, J:COM STREAM, 미르플러스, Hulu, FOD, DMM TV, 반다이 채널, ABEMA
참고 ② '가와사키 도약 축제'에 대해
등대공원 녹지 일대에서 '음악의 도시 ・ 가와사키', '스포츠의 도시 ・ 음악의 도시가와사키」, 「스포츠의 도시 가와사키」의 특성을 결합한 이벤트를 개최하여 미래를 짊어질 청소년을 중심으로 "가와사키는 대단하다 !" "최고로 즐거웠다 !"라는 체험과 기억을 남기고 시민 자긍심 향상과 함께 미래를 향한 활기찬 도리도리 녹지 조성을 목표로 하는 가와사키시 시제 100주년 기념사업 실행위원회가 주최하는 사업입니다.
도롯리 구장에서 낮에 열리는 '가와사키 100 페스티벌' 외에도 하루 종일 도롯리 녹지 일대에서 각종 스포츠 체험과 먹거리를 즐길 수 있는 '앗토 ( @/at ) 도롯리 페스티벌'이 개최되며, 하루를 마무리한다, '가와사키 프론탈레 시제 100주년 기념 경기 ( 19시 킥오프 vs 산프레체 히로시마 )'가 열린다 ( 별첨, '도약제 포스터' 참조. ) .
또한, '가와사키 100 페스티벌' 개최 시간대인 14시 이후에는 페스티벌 연출과 일체화된 블루 임펄스의 전시 비행이 예정되어 있습니다 ( 비행 시간대 및 비행 경로에 대한 자세한 내용이 결정되면, 시제 100주년 실행위원회 홈페이지를 통해 알려드리겠습니다 ) .
타임테이블
타임테이블
참고 ③ '가와사키 100 페스티벌' 홍보 동영상에 대하여
가와사키 100 페스티벌에 전 출연자가 출연하는 홍보 동영상을 제작했습니다. 시 승격 100주년 실행위원회 홈페이지에서 공개하고 있습니다.
https://kawasakicity100.jp/event/event-4080/
2024년, 가와사키시는 시 승격 100주년
다음 100년 년을 향해 '새로운 가와사키'를 만들어 나가기 위한 출발선으로서 올 가와사키시에서 다채로운 기념사업 'Colors,Future ! Actions'를 전개하고 있다.
「전국 도시녹화 가와사키 페어」
다음 100년을 향해 여러분과 함께 숲에 대해 생각하고 행동함으로써 누구나 살기 좋고 계속 살고 싶은 도시로 이어가기 위해 개최합니다. 있습니다.
▶ 가와사키시 시 승격 100주년 기념사업 공식 홈페이지 https://kawasakicity100.jp/
▶ 전국 도시녹화 가와사키 페어 공식 사이트 https://green-for-all-kawasaki2024.jp- 川崎市
- - 神奈川県 川崎市
-
- 소개 / 종교
- 2024/04/23 (Tue)
비비나비 가모가와寺子屋活動】寺で行われている活動を知っていますか ?이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
사찰에서 법회 이외에도 다양한 활동이 이루어지고 있다는 것을 알고 계신가요 ?
사찰 마르쉐나 불도 체험 ( 행사 때만 ) , 주홍글씨 제사 등
사찰이 여러분에게 배움과 깨달음, 힐링을 제공
앞으로도 사찰이 여러분에게 배움과 깨달음, 치유를 제공하는 장소가 될 수 있도록 노력하겠습니다.
관심 있는 분들의 많은 방문 바랍니다.- 日蓮宗 栄長山 妙昌寺
- 296-0004 千葉県 鴨川市 貝渚2782
- 04-7092-0222
-
- 프레스 릴리스 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
- 2024/05/20 (Mon)
비비나비 에비스하와이 페스티벌 [ALOHA TOKYO 2024 Supported by 하와이안항공] 5/31(금)~6/2(일) 에비스 가든플레이스에서 개최 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
주식회사 FIELD MANAGEMENT EXPAND가 중심이 되어 결성된 ALOHA TOKYO 실행위원회는 2024년 5월 31일 ( 금 ) ~ 6월 2일 ( 일 ) 에비스 가든플레이스에서 【ALOHA TOKYO 2024 Supported by 하와이안항공]을 개최합니다.
화려한 게스트의 라이브 스테이지, 최고 수준의 훌라 & 타히티안 쇼는 2곳의 특설 스테이지에서 펼쳐지며, 모두 무료로 관람할 수 있습니다. 일본 첫 상륙 브랜드, 이벤트 한정 상품, 특별 세일 상품 등이 늘어선 마켓, 하와이안 푸드부터 디저트까지 즐길 수 있는 키친카, 만들기 체험을 할 수 있는 워크숍 등 하와이를 듬뿍 느낄 수 있는 이벤트가 준비되어 있습니다.
올해도 하와이안항공의 특별 협찬, 아웃리거 ・ 리조트 & 호텔, HIS, 만난라이프, 첫 출전하는 실크 ・ 드 ・ 솔레유 등 협찬사 부스도 준비되어 있으며, ALOHA TOKYO만의 특별 기획과 유익한 정보도 가득합니다. 정보도 가득합니다.
올해도 볼거리 가득한 무대 !
국내외 초호화 게스트가 무료 관람 가능한 무대에 출연한다.
하와이를 기반으로 활동하는 Hōkū Zuttermeister, MAKANA와 우쿨렐레 연주자 Corey Fujimoto, Kalei Gamiao도 특별 출연. 또한, 하와이 거주 보이그룹 CROSSING RAIN과 하와이 방송으로도 잘 알려진 Sasha도 내한한다.
또한 세계가 인정하는 엔터테인먼트 집단 실크 ・ 드 ・ 솔레이유의 새로운 극장 '아우아나 by 실크 ・ 드 ・ 솔레이유'가 하와이에 오픈하는 것을 기념하여 현지의 쇼를 일부 선보이는 무대도 마련된다. * 6월 1일(토) ・ 2일(일) 각 2회 개최
국내에서는 요코하마 개최 당시부터 가장 많이 출연하는 다카키부 & 할로나를 비롯해 UKULELE GYPSY ( MONGOL800 Kiyosaku ), Shen (Def Tech), CHOZEN LEE, 그리고 첫 출연하는 Spinna B-ILL 등 프리 이벤트에서는 좀처럼 볼 수 없는 화려한 게스트들이 등장한다.
훌라 및 타히티 댄스 공연에는 3일간 50팀 이상이 출연한다. 훌라 ・ 문화의 선구자 Sandii가 이끄는 그룹 등 국내 최고 수준의 쇼 무대를 볼 수 있다.
또한 매년 큰 인기를 끌었던 SAMI-T ( MIGHTY CROWN ) 프로듀스 부스도 업그레이드 ! 화려한 DJ들이 행사장 내에 좋은 음악을 선사한다. 메인 DJ는 일본이 세계에 자랑하는 King Of Diggin' DJ MURO, MIGHTY CROWN/Scorcher Hi-Fi의 셀렉터 COJIE, 쇼난노풍의 백 셀렉터이기도 한 The BK Sound의 3명이 출연한다.
ALOHA TOKYO의 매력은 마켓에도 있다 !
첫 출점의 숍도 다수 등장.
하와이를 대표하는 호텔의 향기를 판매하는 'Aromas with Aloha', 전통과 우아함이 어우러진 주얼리 브랜드 'MISHA HAWAII' 등이 첫 출점. 하와이 현지에서 큰 인기를 끌고 있는 의류 브랜드 'Aloha Revolution'의 오너인 에드워드 스기모토 씨도 방한할 예정이다.
또한 무대 게스트인 UKULELE GYPSY(MONGOL800 키요사쿠)가 전개하는 'Aloha Blossom'이 특별 출점한다. 한 장 한 장 정성껏 만든 알로하 셔츠는 품절이 불가피하다.
하와이에서 첫 상륙한 'KAKAAKO CAFE'에서는 커피와 오리지널 상품을 판매. 오키나와에서 출점한 'PEACEFUL VALLEY.'는 하와이산 알로하 셔츠와 티셔츠 등을 취급하는 빈티지 숍이다. 녹슬지 않는 하와이안 쥬얼리 브랜드 'KULO lè COCO', 하와이안 캐릭터 상품을 전개하는 'kawaii hawaii' 등 다른 곳에서는 볼 수 없는 매력적인 상품이 가득하다.
세계적인 인기를 자랑하는 '가필드'와의
콜라보레이션 상품 판매
매년 큰 인기를 얻고 있는 공식 굿즈는 품목 수를 늘려서 전개한다. 또한, 세계적인 인기를 자랑하는 '가필드'와 ALOHA TOKYO의 콜라보레이션이 실현되었다.
티셔츠, 가방, 모자 등 모두 수량 한정 판매이므로 서둘러서 확인하시기 바랍니다.
인기 하와이안 푸드를 비롯한 키친카가 총출동 !
플레이트 런치부터 디저트까지 본고장의 맛을 즐길 수 있다.
매년 큰 인기를 끌고 있는 하와이안 디저트 '마라사다'. 올해는 'Meg's Kitchen', 'Honolulu Malasada', 'Hawaiian Sweets Company' 3곳이 출점했다. 각기 다른 종류의 말라사다를 비교해 보는 것도 추천한다.
무첨가 비건 아이스크림 전문점 '코코넛 글렌'에는 마우이 본점의 인기 상품인 '코코넛 캔디'가 일본 최초로 등장 ! 수량이 한정되어 있으니 서둘러야 한다. 마늘 새우, 로코모코 등 인기 하와이안 음식이 총출동한다.
지역 상점가 및 다이닝과 콜라보레이션 !
에비스 거리가 하와이안 무드로 물든다.
6월 2일(일), 에비스 가든플레이스 근처의 '비어자카'에서 콜라보레이션 기획 [비어자카 알로하 페스티벌]이 개최된다. 맛있는 음식과 최상의 상태로 제공되는 '에비스 맥주'를 즐길 수 있는 축제로, 이번에는 특별히 훌라쇼도 개최될 예정이다.
* 무대 개최 시간 ( 각 20분 예정 )
13:00〜/15:00〜/16:00〜/17:00〜
에비스 가든플레이스 내 음식과 음악이 어우러진 다이닝 'BLUE' NOTE PLACE'에서는 6월 1일(토), 2일(일) 이틀간 하와이안 라이브를 개최할 예정이다. 맛있는 식사와 함께 하와이에서 내한하는 MAKANA, Honoka의 무대를 즐길 수 있다.
또한, 6월 1일(토), 2일(일) 이틀간 인근의 ( EBiS303 / PORTAL POINT -Ebisu- )에서 하와이 주 관광청 주최의 [HAWAIʻI EXPO 2024]도 개최되어 에비스의 에비스의 거리에서 하와이 기분을 느낄 수 있는 주말이 될 것입니다.
【참관 시 주의사항】
환경과 타인에게 배려하는 행동과 알로하를 실천하는 마음으로 참여해 주시기 바랍니다.
하와이어 'ALOHA'. 각각의 머리글자에는 'Akahai ( 배려의 마음 ) 」「Lokahi ( 조화 ) 」「'Olu'olu ( 편안함 ) 」「Ha' aha'a ( 겸손 ) 」「Ahonui ( 인내 ) 」의 의미를 담고 있다고 합니다. 행사장 내부는 혼잡할 수 있으니 서로 양보하고 배려하는 마음으로 여유를 가지고 오시기 바랍니다.
마이백 ・ 마이보틀 ・ 마이젓가락을 지참하고, 쓰레기는 가급적 반납하여 환경보호에 협조해 주시기 바랍니다.
【기타 주의사항】
・ 행사장 내에서는 주최 및 취재 매체 등에서 동영상 및 사진 촬영이 예정되어 있습니다.
관람객의 모습이 비칠 수 있으니 양해 부탁드립니다.
・ 행사장 내에서는 금연입니다. 흡연은 지정된 흡연 구역에서 해주시기 바랍니다.
・ 반려동물 동반은 가능하나, 건물 내에는 반입이 금지되어 있으니 주의하시기 바랍니다.
・ 각 스테이지는 기본적으로 촬영 허가증을 소지한 분 외에는 촬영 및 녹음이 금지되어 있습니다.
・ 행사장 내 주차장이 혼잡할 것으로 예상됩니다. 대중교통 등 대중교통 이용에 협조해 주시기 바랍니다.
ALOHA TOKYO 2024
◾️ 행사명 : 【ALOHA TOKYO 2024 Supported by Hawaiian Airlines】
◾️ 회 기 : 2024년 5월 31일금 ) 〜6월 2일 ( 일 ) 10:00〜20:00
◾️ 회 장 : 에비스 가든플레이스 ( 도쿄도 시부야구 에비스 4-20-3 )
◾️ 입장료 : 무료
특별협찬 : 하와이안항공
협찬 : 에이치 ・ 아이 ・ 에스 / 아웃리거 ・ 리조트 & 호텔 / 실크 ・ 드 ・ 솔레유
만난라이프 / 로컬모션재팬 / 삿포로맥주 / FLEX FIT JAPAN
후원 : 시부야구 / 시부야구 관광협회 / 하와이주 관광청
협력 : 에비스 가든 플레이스 / BLUE NOTE PLACE
에비스 비어자카 상점가 / 에비스 신문
주최 : 후원ALOHA TOKYO 실행위원회
기획제작 : 주식회사 FIELD MANAGEMENT EXPAND
https://group-fm.com/
공식 사이트 : https://alohafes.com /
■ FIELD MANAGEMENT EXPAND 개요
FIELD MANAGEMENT EXPAND(필드 매니지먼트 익스팬드)는 크리에이티브한 기점으로 고객사의 비즈니스 가장 효과적인 커뮤니케이션 플랜을 설계하고 구현하는 커뮤니케이션 디자인 회사입니다.
전략, 커뮤니케이션 디자인, 콘텐츠 & 경험이라는 세 가지 축으로 서비스를 전개하며, 모든 영역에서 최적의 크리에이티브 작업을 고민하고 최적의 방법과 조합으로 전달합니다.
또한 2023년부터 브랜드를 함께할 전략 컨설팅 펌 FIELD MANAGEMENT STRATEGY와 '상상을 뛰어넘는 창조. 를 주제로 융합하여 크리에이티브와 경영전략의 거리를 좁히고, 속도감 있게 세상과 소통하며 클라이언트의 사업 성장에 기여하고자 합니다.- ALOHA TOKYO
- 150-0013 東京都 渋谷区 恵比寿4丁目20−3
-
- 소개 / 미디어 / 뉴스
- 2024/05/22 (Wed)
비비나비 하와이Hawaii x Ponta 하와이에서도 Ponta 포인트 적립 ! 사용할 수 있다 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
엔저가 좀처럼 멈추지 않는 요즘, 해외여행을 가서 기분전환을 하고 싶은 ! 분들도 많을 것이다. 그런 분들에게 희소식 ! 하와이에서 저렴하게 쇼핑을 할 수 있는 방법이 있습니다! ! 하와이에 거주하시는 분은 물론, 여행으로 오신 분들도 생필품이나 기념품 등 많은 쇼핑을 하시지 않습니까?
하와이 쇼핑에서도 'Ponta 카드'를 사용할 수 있습니다! ! Ponta 카드라고 하면, 일본의 회원 수 1억 1700만 명, 대부분의 일본인이 가지고 있는 포인트 카드로 유명한데요, 이 카드가 하와이의 모든 장소에서 !
●Ponta카드 사용법
포인트 적립 방법은 일본과 마찬가지로 결제 시 제시만 하면 !
$ 1당 1포인트가 적립되는 시스템입니다. 포인트가 쌓이는 시스템입니다.
사용 가능한 가게에는 일본과 마찬가지로 Ponta 마크의 스티커나 작은 현수막이 붙어 있습니다.
● 앱 다운로드
Apple Store
https://apps.apple.com/jp/app/ponta-%E3%83%9D%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E 3%81%8C%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%81%A7%E3%81%9F%E3%81%BE%E3%82%8B-%E3%81%8A%E3%83%88%E3%82%AF%E3%81%AA%E3%82%AF%E3%82%E3%83%BC%E3%E3%9F%E3%81%BE%E3%82%8B- 83%9D%E3%83%B3%E3%82%82/id1036066384
Google Play
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ponta.myponta < amp;> hl=ja&gl=US&pli=1- Loyalty Marketing
- 150-0000 東京都 渋谷区 恵比寿1-18-14
-
- 특별 서비스 / 전문 서비스
- 2024/04/11 (Thu)
비비나비 가모가와일상에서 곤란한 일은 없으신가요 ? 저희 가게는 '저런 게 있으면 좋겠다, 저런 게 가능했으면 좋겠다'를 실현하는 가게입니다 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
지금 사용하고 있는 물건 중 '자동이 되면 좋겠다', '속도가 빨라졌으면 좋겠다'고 생각하시는 것은 없으신가요 ?
생활에 불편하거나 편리해졌으면 하는 것이 있으면 '수리점 조지'에 맡겨주세요 ! 🔨
상담하신 내용에 대해 최대한 답변해 드립니다◎
만약 저희 가게에서 어려운 경우, 다른 업체 등을 찾아 소개해 드립니다 !
궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주세요.
의뢰를 기다리고 있습니다 ♪ -
- 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
- 2024/05/17 (Fri)
비비나비 즈시미우라반도 4개 시군 1읍면이 뭉쳐 ~ 블루카본 대응 가속화 ~이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
미우라 반도는 도쿄만과 사가미만에 둘러싸여 있으며, 풍부한 해산물과 아름다운 경관, 해양 레저 등 지금까지 매우 풍부한 바다의 혜택을 누려왔습니다.
그러나 지금은 지구 온난화를 비롯한 기후 변화 등의 영향으로 미우라 반도 각지의 바다에서 갯녹음이 진행되어 바다에 중요한 해조류가 대부분 사라지고 있는 실정이다.
지금까지 각 지자체에서는 시행착오를 반복하며 대책을 마련하고 있지만, 근본적인 해결에는 이르지 못하고 있다.
이러한 상황에서 서로의 공통된 과제 해결을 위해 각자가 가진 방식과 지식을 공유하고, 보다 효과적이고 전략적으로 대책을 추진하기 위해 4개 시군구가 협력하고 노력해 나가고자 합니다.
또한, 이전부터 미우라 반도의 바다를 무대로 한 프로그램 등을 통해 바다 환경 문제에 관심을 가져 주셨던 니혼TV 방송망 주식회사에서 지역 창생 응원 세제 ( 기업판 고향 납세 ) 등을 활용하여 지원을 받을 수 있게 되었음을 알려드립니다. 알려드립니다.
미우라반도 4 도시 1 마을의 연계 활동
● 미우라반도 블루카본 추진회의 설치 ( 공통 규약을 정비 ) 【 5 월 17 일 ( 금요일 ) 발족 】
・ 과제 해결을 향한
・ 공유한 지식 등을 바탕으로 사업 전개
니혼TV방송망 주식회사에서 미우라반도 4개 도시에 기부 등
●기부액
총액 2,400만엔
●전문적 지식에 기반한 조언 등 전문적 지식에 근거한 조언 등- 横須賀市
- - 神奈川県 横須賀市
-
- 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
- 2024/05/17 (Fri)
비비나비 오다와라오다와라시】제2회 오다와라 디지콘 성하마을 ( 전국 학생 디지털 마을 만들기 콘테스트 2024 in ODAWARA ) 개최 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
본 시에서는 전국의 학생들을 대상으로 자유로운 발상의 다양한 아이디어를 공모하여 디지털 기술을 통한 지역문제 해결과 경제 활성화, 시민생활 향상에 기여하고 차세대 디지털 인재 양성에 일조하고자 디지털 마을만들기 공모전을 개최합니다.
■ 개요
응모자격
(1 ) 국내 고등학교, 고등전문학교, 대학교, 대학원, 단기대학, 전문학교 고등과정, 전문학교 전문과정 및 전문학교 일반과정에 재학 중인 학생
( 2) ・ 개인 개인 단체 무관
모집내용
디지털 기술을 활용한 본시 지역과제 해결 ・ 공헌 등으로 연결되는 사업계획
심사기준
1 ) 과제 추출, 제안내용이 시, 스마트시티 ・ 연구소의 지역행복지수 ( LWCI ) 및 RESAS의 데이터 등에 근거하여 적절한지 여부
(2 ) 제안 내용의 신규성, 계획의 구체성, 사업계획성, 지역성, 실현가능성, 임팩트의 타당성
( 3 ) 시가 보유한 데이터 연계 기반 ( 도시 OS )과의 연계를 통한 친화성
( 4 ) 오다와라 시민의 Well-being 향상에 기여할 것
표창 등
・ 최우수상 : 50만 엔
・ 우수상 : 30만 엔
・ 입상 : 5만 엔※입상자에게는 상금 외에 아이디어 실현 지원 예정
■ 일정 ( ※일정은 변경될 수 있습니다 )
모집기간
2024년 5월 13일부터 7월 16일까지 ( 월)부터 7월 16일(화)
1차 심사 결과 통지
2024년 7월 하순경
최종 심사
( 공개 프레젠테이션 )
2024년 10월 14일 ( 월 ・ 축하 )
오다와라 시민교류센터 UMECO ( 오다와라시 사카에쵸 1-1-27 )
■ 제1회 오다와라 디지콘 성시화마을의 최종 심사 모습은 여기
공개 프레젠테이션의 모습은 유튜브에서 확인할 수 있습니다.
【시청하실 분은 여기에서】https://www.youtube.com/watch?v=wxkoBrzmWX4
■ 개최를 지원해 주실 기업을 모집하고 있습니다 !
본 콘테스트의 개최 을 후원해 주실 기업을 모집합니다.
<協賛をいただける方>
기간 : 7월 31일 ( 수 ) 까지
< 기부해주실 분 >
기간 : 6월 28일 ( 금 ) 까지
【신청은 여기에서】https://www.city.odawara.kanagawa.jp/form/digital_innovation/digicon/
■ 주최
오다와라시, 오다와라시 오다와라시 디지털 이노베이션 협의회
■ 문의처 ・ 신청처
오다와라시 디지털 이노베이션 협의회 사무국 ( 오다와라시청 디지털 이노베이션과 디지털 마을만들기 담당 :모리타니 )
주소 : 〒250-8555 오다와라시 오기쿠보 300번지
전화번호 : 0465-33-1733
이메일 : 신청처 이메일 주소digi-machi@city.odawara.kanagawa.jp ( )
자세한 내용은 시 홈페이지를 확인하시기 바랍니다. https://www.city. odawara.kanagawa.jp/field/municipality/digital/council/p38051.html - 小田原市
- - 神奈川県 小田原市
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- ダラス・フォートワース日米協会は、ダラス在住日本人と現地コミュニティの友好関係及...
-
ダラス・フォートワース日米協会は、ダラス在住日本人と現地コミュニティの友好関係及び文化的相互理解を目的に、「ダラス日米協会」として1970年に設立されました。その後、ダラスおよびフォートワース全域に活動の範囲を広げ、1995年に「ダラス・フォートワース日米協会」へと名称を変更しました。年間を通じて、芸術、文化、教育、ビジネス、公共政策などあらゆる分野に関するプログラムや国際交流の機会を創出していま...
+1 (469) 573-6880ダラス ・フォートワース日米協会
-
- ハワイ・ワイキキの女性専用隠れ家マッサージサロン。長年の実績と東洋式美容を融合さ...
-
世界が認めたエステティシャンの資格を保持するサロンオーナーが世界最高水準のフェイシャルとボディマッサージをご提供いたします。洗練された確かな技術と経験で、お客様一人一人の健康状態や美容の目的にあわせ施術いたします。
+1 (808) 388-3576スタービューティールーム | Star Beauty Room
-
- 메디케어 플래닝 서비스를 일본어로 제공합니다. 플랜의 검토, 변경을 원하...
-
65세부터 시작되는 메디케어에 대해 고민이 있으신가요? ? 하와이 시니어 여러분께 메디케어에 대한 설명과 플랜 신청을 일본어로 도와드리며, 65세가 되기 전에 연락주세요. 미국 메디케어 보험이 어렵다, 제대로 가입할 수 있을지 불안하다, 부모님의 메디케어 보험을 재검토하고 싶다 등 메디케어에 대한 고민을 해결해 드립니다. 다년간의 경험과 실적을 바탕으로 ...
+1 (808) 265-9097保険ヘルスケアエージェント (メディケアプランニング)中島久夫 | IOH (Insurance Options Hawaii)
-
- 샌프란시스코 ・ 베이 지역 리무진 서비스는 믿을 수 있습니다. 안심하고 ...
-
더 안전하게. 더 편안하게. 당신의 여행을 지원합니다. 공항픽업부터 관광 전세까지 폭넓게 대응해 드립니다. 《나파 ・ 소노마와나리 투어》 《샌프란시스코 시내 관광 투어》 등 고객의 희망사항을 듣고 함께 코스를 결정하는 관광 전세도 실시하고 있습니다.
+1 (650) 259-1883Ishi Limousine
-
- 침구라면 수면환경 어드바이저가 있는 토다야 침구점에 ! 침구만 바꾸면 잠...
-
침구라면 수면환경 어드바이저가 있는 토다야 침구점으로 ! 침구만 바꾸면 잠이 달라집니다 ! 무료 수면 상담회 진행 중입니다 !
+81-439-54-1218戸田屋寝具店
-
- 카카오 H-Mart에 있는 한식당입니다.
-
가마솥밥을 비롯해 해물파전, 불고기, 순두부찌개 등 풍부한 한식 라인업. 짜장면 등도 있습니다.
+1 (808) 201-1196GAMA
-
- 日本国内外にネットワークを持つフルコンタクト空手道場。ベイエリアではサンフランシ...
-
空手には大人も子供も女性も男性も関係ありません。各自のレベルに合わせて稽古をしていきましょう。空手では体が鍛えられるだけではなく、精神力・集中力・礼儀なども身につきます。ご興味のある方は是非ご連絡ください。
+1 (415) 682-8799ワールド大山空手道場
-
- 수시입문 접수 중. 호신과 건강, 그리고 새로운 도전에 ! 4세부터 82...
-
4세부터 82세까지 다양한 세대의 사람들이 목표를 향해 연습에 매진하고 있는 곳이 바로 극진 로스엔젤레스 도장입니다. 무료 체험, 수시 접수 중입니다. 부담없이 일본어로 연락 주시기 바랍니다.
+1 (877) 662-7947極真ロサンゼルス道場
-
- 不動産のことなら!ロサンゼルスでもスターツが日本語でお手伝いします。
-
不動産のこととなると、書類ややり取りが複雑・煩雑になりがちですが、私たち日本人スタッフが全力でサポートいたします!トーランス、ビバリーヒルズにオフィスを構え、ロサンゼルスの住宅物件から、オフィス、 店舗等の商業物件の賃貸、売買、管理まで、不動産に関するご相談を承っております。日本からお越しの駐在員の方、留学生の方、ロサンゼルス現地にお住まいの方、お引越しの際や物件購入、ロサンゼルスでの不動産投資を...
+1 (310) 782-7877Starts Pacific, Inc.
-
- Weee! 🌟 이번 주는 건면우동이 [35% OFF]로 인기입니다❣️ 그...
-
Weee! 🌟 이번 주는 건면우동이 [35% OFF]로 인기입니다❣️ 그 외 초숙빵 ・ 낫토 ・ 이치페이짱 ・ 혼다시 ・ 보리차가 이득 ❗ ️ 지금만 한정 토트백을 받을 수 있어요💜 ️ 지금만 한정 토트백을 드립니다!
+1 (510) 358-8960Weee!
-
- 레스토랑 산토리는 하와이 ・ 호놀룰루시 와이키키에서 40년 이상 정통 일...
-
와이키키에서 정통 일식을 즐겨보세요 레스토랑 산토리는 하와이 ・ 호놀룰루시 와이키키에서 40년 이상 정통 일식을 제공해 온 레스토랑입니다. 로얄 하와이안 센터 3층에 위치하고 있어 여행자나 현지인 모두에게 편리한 위치에 있습니다. 오랜 기간 동안 여러분들의 사랑에 감사드리며, 앞으로도 변함없는 성원을 부탁드립니다. 매장 내에는 스시 카운터, 철판구이...
+1 (808) 922-5511Restaurant Suntory Honolulu
-
- 일본 유일의 NATA 공인 운동 트레이너 겸 스포츠 의학&기능신경학 전문...
-
국내 유일의 기능신경학 전문의(DACNB)와 스포츠의학 전문의(DACBSP ®)의 두 가지 학위를 보유하고 있으며, NATA 공인 운동 트레이너이기도 한 닥터 코이케의 클리닉입니다. 서니베일과 샌마테오에 클리닉이 있습니다. 스포츠 장애로 인한 요통이나 어깨 결림, 원인 불명의 신체적 불편함으로 고민하는 분, 운동 능력 향상을 목표로 하는 분은 연락주세요 !...
+1 (408) 444-2202Health Integration Chiropractic
-
- 유아부터 성인까지 수강할 수 있는 키사라즈 영어학원입니다. 학생의 영어 ...
-
Strong English School은 2020년 3월 개교 2주년을 맞이하여, 같은 해 7월에 접근성이 좋은 미나노바로 이전하였습니다. 유아부터 성인까지, 학생의 영어 수준과 취향에 따라 다양한 레슨 스타일(프라이빗 ・ 세미 프라이빗 ・ 그룹 레슨)을 선택할 수 있습니다. 유아 ・ 초등학생 일상에서 자주 사용하는 단어와 문법을 중심으로 원어민 ...
+81-438-38-5506STRONG ENGLISH Learning Center
-
- 지바현 기사라즈시에 있는 일본 최대 규모의 사진 스튜디오 샤라쿠칸입니다....
-
결혼사진 ・ 성인식 사진 ・ 칠순 사진 ・ 궁궐 참배 사진은 기사라즈 샤라쿠칸으로 다양한 종류의 의상과 수많은 촬영 세트가 준비되어 있습니다. 통산대신상 수상 1급 웨딩 사진가이자 사단법인 일본 웨딩사진협회 강사로도 활약하고 있는 '노구치 요시노부'를 비롯해 베테랑 사진작가의 수준 높은 촬영 기술이 유명합니다 ! 사쿠라쿠칸은 이곳이 다르다 ! ■...
+81-438-23-2525写楽館
-
- 농약과 비료를 전혀 사용하지 않는 ! 】달의 순환에 맞춰 작물을 재배하는...
-
우리 농장이 있는 계단식 논은 천 년 전만 해도 해저였어요. 그 땅에 규소와 미네랄이 풍부하다는 점에 주목해 바다에서 불어오는 바닷바람을 활용하면 맛있는 작물이 자랄 수 있다는 생각에 농장을 탄생시켰다. 자연의 혜택을 최대한 활용한 농법으로 일반 쌀의 약 20배에 달하는 결집력을 가진 파워 넘치는 '약수미'와 '대지 연근'이 자란다.
五膳貪