クーポンはこちら

최신내용부터 전체표시

    • 소개 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/06/06 (Thu)
    비비나비 이치하라

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    유마이네 이치하라 치하라다이점 레스토랑 6월 페어 메뉴 ！

    이번 달에는 여름을 이겨낼 수 있는 기간 한정 페어 메뉴가 등장 ！
    무더운 여름을 건강하게 보낼 수 있는 맛있는 메뉴를 준비했습니다.

    시원한 중화요리와 스태미너 만점의 장어덮밥을 준비 ！

    사우나에서 땀을 흘린 후, 강력한 스태미나 사우나 밥 '삼겹살 야키토리 스태미나 덮밥'
    육즙이 가득한 삼겹살과 고소한 야키토리를 듬뿍 얹은 덮밥은 한입 한입 먹으면 힘이 솟아난다! ！
    여름 더위도 날려버릴 수 있는 스태미너 만점 메뉴다.

    든든하게 먹고 더운 여름을 이겨내세요 ！
    여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

    • 소개 /
    • 2024/06/05 (Wed)
    비비나비 이치하라

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    가발 스탠드가 준비되어 있습니까 ？

    왜냐하면 … 옷걸이 역할을 해주기 때문입니다

    옷을 옷걸이에 걸어놓는 것처럼 스타일을 예쁘게 유지하기 위해서도 사용한 가발은 가발스탠드에
    그리고 자연 건조가 기본이므로 씻은 가발을 말리는데 건조하는 데 필요합니다.

    미용사가 연습용으로 사용하는 저 인형, 보신 적 있으시죠? ？
    가발을 자르거나 컬러링할 때 뿐만 아니라 가발 스탠드으로도 사용할 수 있어요.
    부분 가발, 전체 가발을 사용하시는 분께
    1개 ¥ 500에 드립니다.
    수량이 한정되어 있으니 원하시는 분은 전화(0438-40-4013)나 LINE 친구추가를 눌러서(아메브로 미용실 RAPPORT에서 검색)

    【전단지에서 본 가발스탠드 아직 있나요 ？ 】라고 말씀해 주시면 물어봐 주시면 원활하게 진행됩니다.



    당신의 연락을 기다리고 있습니다 ☆







    아이폰에서 보내기

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2024/06/05 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    피부 분석으로 내 피부에 대한 객관적인 점수화 ！ 지금만 진행되는 경품 이벤트 ！도 진행 중입니다.

    b.glen의 피부 분석 기능은 온라인에서 간단한 질문에 답하기만 하면 피부 상태를 점수로 분석하여
    결과를 바탕으로 추천하는 습관이나 관리법도 이메일로 보내드립니다 📧 ✨

    게다가 ！ 💥 6월 20일까지 피부 분석을 신청하면 추첨을 통해 5명에게 이용하시면 추첨을 통해 5명에게 인기 멀티 기능성 비타민C 세럼 C serum을 증정합니다 🎁 🎉

    이미 비글렌 계정을 가지고 계신 분들은 해당 계정을 이용해주세요 👍
    당첨자 발표는 당첨되신 분에 한하여 응모 시 Skincare Analyzer에 입력하신 이메일 주소로 연락드리겠습니다📬

    이번 기회에 꼭 피부 분석도 해보고, 무료 C serum도 응모해 보세요 💖
    https://topic.bglen. us/cserum_promo

    온라인 피부분석을 받으면
    추첨을 통해 비타민C 세럼을 증정

    https://topic.bglen.us/cserum_pr...

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/06/05 (Wed)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    6월 한정 성게 스페셜 코스》※예약 필요

    ＼ 6월 한정으로 성게를 아낌없이 사용한 코스를 준비했습니다 ／

    선식을 시작으로 성게튀김과 찻잔찜 등 ・ ・ 총 12가지 메뉴를 준비했습니다 ♪

    성게 스페셜 코스는 예약제로 운영됩니다. 예약제로 운영되오니 아래 예약방법을 확인 후 문의해 주시기 바랍니다.


    1, 예약 방법

    ■ 전화 예약은 여기
    +1 (808) 376-0928

    ■ 웹 예약은 여기
    https://www .akira-japanese-restaurant.com/reservations

    6월말까지 한정 코스입니다 ！
    여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    日本食日本ウニ海鮮Japanese
    • 소개 / 각종 그룹
    • 2024/06/05 (Wed)
    비비나비 댈러스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    달라스 일본인회 40주년 기념 오리지널 티셔츠 판매 안내

    달라스일본인회 40주년 기념 오리지널 티셔츠 판매 안내

    ◆ 판매 장소 ： 달라스일본인회 사무국 （ 우편 발송도 가능합니다. 부담없이 상담해주세요 ✉ ）
    ◇판매가격 ： 1장 10 ＄ 4장 묶음 34 ＄
    ◆색상 ： 검정 ・ 노랑
    ◇사이즈 ： 성인용만 S ・ M ・ L ・ XL
    ◆ 지불방법 ： 수표 또는 Zelle

    ▽ 수표
    수취인 ： Dallas Japanese Association
    수표 우편 주소 ： 4101 McEwen Rd., Suite245, Dallas, TX 75244

    ▽ Zelle
    dja@godja.org ※이메일 주소와 연동되어 있습니다.
    Dallas Japanese Association

    ★ 문의는 이 이메일 주소로 연락주세요 ！
    dja@godja.org

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2024/06/05 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이혼 컨설팅

    부부관계, 남녀관계의 문제로 고민하고 계신가요?


    ◇관계를 회복하기 위해 노력하고 있는 분. ◇이별이나 이혼이 생각나서 어떻게 해야 할지 몰라 불안한 분.

    ◇별거나 이혼이 생각났지만 어떻게 해야 할지 몰라 불안하신 분.
    （ 캘리포니아 주에는 법적 별거라는 제도가 있다. ）

    ◇별거 중이나 이혼 후의 생활이 불안하다.



    혼자 고민하지 말고 전문가와 상담해 보세요.



    다년간 다양한 이혼 및 별거 문제를 다룬 경험을 바탕으로

    당신에게 가장 적합한 해결책을 함께 고민하고 제안해 드립니다.

    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
    저희 회사 일본어 담당 [모리 록키]는 캘리포니아 주 공인 중재자로서 민사 관련 및 이혼 등의 조정을 하는 한편,

    Small Claims Court의 법원에서 18년간 민사 전문 조정을 진행한 ADR （ 재판 외 분쟁 해결 절차 ）의 전문가입니다. 전문가입니다.
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------

    첫 상담은 무료입니다.

    • 도움이 필요해요?? / 병원 / 클리닉
    • 2024/06/05 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    당일 예약 가능합니다. （ 해외여행자보험의 캐시리스 대응 ）

    로스앤젤레스에서 일본어 가능한 의사 ／ 클리닉 ／ 병원
    갑작스런 발열, 인후통, 두통, 두통, 복통, 복통, 발진, 방광염 증상
    *코로나 검사, 독감 검사, RS 바이러스 검사, 연쇄상구균 검사 ／ 15분
    응급처치, 내과, 소아과, 부인과, 남녀 성병, 피부과, 정신과
    해외여행자보험 무통장입금 가능합니다.
    당일 예약 가능합니다.


    예약은 전화로 부탁드립니다.
    TEL ： (213)388-2772
    일본어 라인 ： (213)388-2722
    www.nsrclinic.com

    海外旅行保険当日予約キャッシュレス内科皮膚科
    • 할인 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/06/05 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：English)

    라면의 포근한 따뜻함이나 카레의 강렬한 맛을 원하시나요? 🌼 🍜

    🌸 하나 이치몬메 레스토랑* 🌸

    모든 요리가 맛의 축제인 하나 이치몬메에서 미식 여행에 빠져보세요. 미각을 자극하는 다양한 메뉴를 맛보며 즐거운 경험에 빠져보세요.

    🍜 **라멘 엑스트라바간자:**
    다음을 포함한 절묘한 라멘 셀렉션으로 풍미를 선택하세요:
    - *간장 라멘* - 간장이 완벽하게 어우러진 고소한 맛의 즐거움.
    - *돈코츠 라멘* - 진하고 푸짐한 돼지 뼈 육수의 걸작.
    - *짬뽕* - 해산물과 야채가 어우러진 풍미의 메들리.
    - *미소 라멘* - 당신이 갈망하던 감칠맛 가득한 경험, 그 이상...

    🍛 비욘드 라멘: 🍛
    카츠 카레라이스, 우동 등으로 라멘 그 이상의 맛을 즐겨보세요. 각 요리는 전통과 혁신이 융합되어 미각에 맛의 교향곡을 선사합니다. ✨

    🌺 오늘 참여하기 🌺
    하나 이치몬메와 함께 요리 모험을 떠날 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 친구와 가족들과 함께 일상을 초월한 만찬을 즐겨보세요. 저희를 방문하여 전에 없던 맛의 세계를 발견해 보세요.

    📍 위치:
    333 S Alameda St,
    Los Angeles, CA 90013 ( 리틀 도쿄 갤러리아 3층에 위치)

    📞 문의: (213) 626 3514

    할인

    모든 앙트레 20% 할인! 🍽️
    주문 시 바우처를 제시하면 할인 혜택을 받을 수 있습니다!!

    RamenKatsuHamburgerCurry
    • 각종 행사 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2024/06/05 (Wed)
    비비나비 요코하마

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    'KANAFAN 축제'를 개최합니다!

    가나가와현에서는 가나가와 국제 팬클럽을 중심으로 외국인 유학생을 지원하고 있습니다.
    외국인 유학생이 가나가와현을 더 좋아하고, 가나가와현에서 오랫동안 활약할 수 있는 환경 조성을 목적으로 현내 기업, 교육기관, 자원봉사단체가 한자리에 모여 유학생을 지원하는 대규모 교류 이벤트 'KANAFAN 마츠리'를 개최합니다.


    개최 개요

    1 일시

    2024년 7월 9일 （ 화요일 ） 13시 30분부터 19시까지



    2 장소

    소고 요코하마점 9층 신도시 홀 （ 요코하마시 니시구 다카시마 2-18-1 요코하마 신도시 빌딩 9층 ）

    입장료 무료 ※ 누구나 참가할 수 있다. （ 일부, 외국인 유학생을 위한 프로그램 있음 ）



    3 주최

    가나가와현



    4 후원

    공익법인 재단법인 가나가와산업진흥센터 （ KIP ） ,

    독립행정법인 일본무역진흥기구 （ JETRO ） 요코하마무역정보센터



    5 협력
    가나가와 SGG 클럽 （ 가나가와 선의의 통역자 모임 ） , 일반사단법인 오다와라시 관광협회,

    ISCA （ 가나가와대학 국제학생교류위원회 ） , 학생단체 NEIGHBOR


    6 주요 프로그램

    ○외국인 유학생을 위한 합자회사 설명회

    ○외국인 유학생을 위한 취업지원 강좌

    ○애니메이션 「NARUTO-ナルト-」성우 다케우치 순코 씨에 의한 스페셜 이벤트

    ○일본 전통 예능 '시노후레 ・ 사자춤 ・ 태극권

    ○일본인 학생 기획에 의한 화도 체험 등

    • 도움이 필요해요?? / 병원 / 클리닉
    • 2024/06/05 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    '巻き爪'과 발에 대한 고민이 있으신가요 ？ 먼저 상담하세요 ！

    본원에서는 스포츠 장애 치료와 어린이 발 질환 치료에 정평이 나있으며
    많은 발레리나, 무용수들의 발 문제를 해결해 왔습니다.
    또한 어린이 발 질환 치료에도 정평이 나있으며, 아이에게 불안감을 주지 않고 통증이 적은 치료를 위해 노력하고 있습니다.

    이런 증상으로 고민이 있으신 분들은 상담해 주세요.

    ◎발목염좌, 골절
    ◎외반 모지, 망치발가락
    ◎발뒤꿈치 통증
    ◎무좀 ・ 문어발
    ◎손발톱
    ◎아킬레스건
    ◎통풍
    ◎평발
    ◎사마귀
    ◎무좀 ◎스포츠 장애
    ◎어린이 발 질환
    ◎당뇨병으로 인한 발 합병증

    필요한 경우 무지외반증 등의 수술도 시행합니다.

    일본인 직원이 있으니 부담없이 상담하세요 ！

    Anavian, Robert, D.P.M. Foot&Ankle Specialist
    (310) 375-1417
    비비나비를 봤다고 전해주세요 ♪ (310)

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2024/06/05 (Wed)
    비비나비 신주쿠

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    도쿄도 내진화 심포지엄 개최

    도쿄도는 강인한 수도 도쿄를 실현하기 위해 자연재해에 대한 대책을 강화해 왔다. 특히 수도 직하 지진 등에 대한 대응으로 무전주화, 나무 밀집 지역 개선, 내진화 촉진 등에 힘쓰고 있다.
    이번 노토반도 지진으로부터 반년이 되는 7월 1일에 도민 한 사람 한 사람이 직하 지진을 상정하고 건축물의 내진화 분위기를 조성하는 것을 목적으로 아래와 같이 『도쿄도 내진화 심포지엄』을 개최합니다.
    본 심포지엄을 통해 다시 한번 방재 의식의 향상과 함께 건축물의 내진화의 중요성을 널리 알릴 수 있기를 기대합니다. 여러분의 많은 참여를 기다리고 있습니다.




    ■ 개요

    명칭 ： 도쿄도 내진화 심포지엄

    일시 ： 2024년 7월 1일 （ 월 ） 오후 1시 30분부터 4시까지 시간
    분
    장소 ： 도쿄도청 제2본청사 1층 이청홀 （ 도쿄도 신주쿠구 니시신주쿠 2-8-1 ）

    주최 ： 도쿄도 도시정비국

    참가신청 ： 시가지 건축부 건축기획과 내진화추진담당 S0000168(at)section.metro.tokyo.jp

    ・ ※ 신청은 이름 연락처를 기재하여 위 메일 주소로 보내주시기 바랍니다.

    ※ 스팸메일 방지를 위해 이메일 주소 표기를 변경하였습니다.

    번거로우시겠지만, （ at ）을 @로 대체하여 사용하시기 바랍니다.



    개최 전단지는 아래 URL에서 확인하시기 바랍니다.

    https://prtimes.jp/a/?f=d52467-5208-8e5c307443d1992b41d1972741877908.pdf



    자세한 내용은 아래 URL 및 QR코드를 통해 확인할 수 있습니다.

    ・ 도쿄도 내진 포털 사이트 https://www.taishin.metro.tokyo.lg.jp/

    • 특별 서비스 / 패션 / 의류
    • 2024/06/05 (Wed)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    기모노 ＆ 셀프 포토스튜디오 그랜드 오픈 ✨

    기모노&사우스베이 최초 셀프 포토 스튜디오 오픈!!!

    기모노 스튜디오에서는 기모노 어레인지가 주를 이루며, 고객과 함께 즐겁게 기모노를 어레인지하면서 완성 후 스튜디오에서 사진을 찍을 수 있습니다👘
    ♪

    시치고사(칠고삼)도 하고 있습니다! 칠석도 있습니다.
    아이의 소중한 추억에 도움이 됩니다 ♡
    아이와 Pop한 배경의 콜라보레이션이 너무 귀여워요 ！

    셀프 포토 스튜디오

    셀프 포토 스튜디오란 직접 본격적인 장비로 촬영할 수 있는 즐길 수 있는 사진관입니다📷
    이름 그대로 프라이빗한 공간에서 가족, 친구는 물론 혼자서 원하는 타이밍에 리모컨으로 셔터를 누르며 사진을 남길 수 있습니다.
    프라이빗한 공간이라 편안하게 촬영할 수 있는 것도 셀프 포토 스튜디오의 매력입니다 ！
    사진 데이터는 모두 보내드립니다 😊

    Ohkinny Entertainment의 Instagram에서 기모노 어레인지 등 을 보실 수 있습니다.
    IG ： @Ohkinny.entertainment

    6/10-6/30 기간 동안 세풀포토스튜디오를 이용하신 고객님께 8x10 사진 증정 🎁
    부담없이 연락주세요.

    세풀포토스튜디오 이용고객에게 8x10 사진 증정 🎁

    着物写真スタジオ七五三トーランス
    • 소개 / 여행 / 레저
    • 2024/06/05 (Wed)
    비비나비 이치하라

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    블루베리 따기 체험이 시작되었습니다 ！ 지바현 최대 규모인 3000그루의 블루베리 마을에서 마음껏 먹을 수 있습니다 ！.

    예약 불필요 ！ 여름의 명물 블루베리 수확을 고향 농장에서 즐기자 ！
    ！
    ♪
    ※ 방문하실 때는 페이스북의 영업 안내를 확인하신 후 방문하시기 바랍니다.

    블루베리 따기 체험을 마친 후에는 화제의 족욕 카페에서 한숨 돌릴 수 있다.
    요즘 화제가 되고 있는 점보 장어덮밥도 있고, 물론 블루베리 과일, 디저트도 준비되어 있습니다.
    ※ 족욕카페 영업일은 목 ・ 금 ・ 토 ・ 일

    【먹고 싶은 만큼만 먹을 수 있는 60분 요금(세금 포함)】중학생 이상 ： 1,200엔 ： 600엔 초등학생 이하 ： 무료
    【휴대물품은 가져갈 수 없다. 무료 [테이크아웃(세금 포함)】100g당 250엔

    친구, 가족과 함께 꼭 오세요 ♪

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/06/04 (Tue)
    비비나비 하와이

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    🉐 에비노미에서 쇼핑할 때 사용할 수 있는 할인 쿠폰 정보 ◎ ✨ 큼지막한 통통한 새우를 사용한 마늘 새우를 비롯한 와이키키 가정식 테이크아웃 전문점🦐 🍛 🍤

    이번에는 새우껍데기 플레이트를 저렴하게 구매할 수 있는 방법을 소개합니다 ！
    현지인만 사용할 수 있는 쿠폰 정보이니, 방문하실 때 꼭 사용하시면 좋을 것 같아요 😊

    🦐Kama 'aina(카마아이나) 할인 → 하와이주 🌈의 Drivers License를 제시하시면 결제금액에서 10% OFF🦐

    기타 쿠폰 ・ 정보는 에비노미 공식 인스타그램 @ 에비노미와이키키 ebinomiwaikiki 를 팔로우하여 확인해 주세요 ✅
    운전면허증이 없으신 분이나 관광으로 방문하신 분들도 사용할 수 있는 쿠폰 정보도 게재하고 있으니, 꼭 쿠폰 ・ 쿠폰 코드를 매장에서 직원에게 알려주세요. ♪

    새우벼룩에서만 맛볼 수 있는 크고 통통한 새우를 사용한 마늘 새우를 비롯한 세계 각국의 가정식 요리를 꼭 맛보세요 ✨ 🍴

    Kama'aina Discount🌈】하와이주 운전면허증 제시 시 결제 금액에서 10% 할인!

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2024/06/04 (Tue)
    비비나비 뉴욕

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    저렴한 ・ 빠른 ・ 안심 ！ 학생, 1인 가구 이사도 맡겨주세요 ！

    뉴욕 ・ 뉴저지에 거주하시는 분, 안녕하세요 ！

    NY.NJ 지역에서 이사를 도와드리고 있는 [이사타로]입니다.

    이사 계획이 있으신 분, 꼭 이사타로에게 맡겨주세요 ！

    ● 저렴한 ！ 빠른 ！ 안심 ！ ●

    이사에 관한 일이라면 무엇이든 친근하게 도와드립니다 ！
    소규모 이사, 학생 혼자 이사도 맡겨주세요 ！


    귀찮은 이사 작업은 모두 저희에게 맡겨주세요 ！



    신속하고 양심적인 가격으로 고객만족도 100%를 목표로 하고 있습니다.

    ◆─── － - - - - - - 고객의 소리 - - - - - - － ───◆

    '이사타로'의 시오미씨, 이키씨, 류타씨 ☆ 2시간 만에 끝났습니다 ！
    정말 좋았어요. 훌륭하다는 말밖에 할 말이 없다. 깔끔하고 낭비 없는 일처리. ♪
    뉴욕에서 이사할 때 강력히 추천합니다.
    감사합니다 ～ ☆ 하루 앞당겨진 이사도 어떻게든 순조롭게 진행되어 안도하고 있습니다.
    So grateful... 감사합니다 ♪

    대형업체는 가격이 비싼데 개인업체로 인해 피해를 봤어요 … 그런 분들께 꼭 상담 부탁드려요 ！
    최근 고객님들께서 지난번 개인에게 너무 추가요금을 많이 받았다는 … 이야기를 자주 듣게 됩니다. 저희 서비스에서는 말씀하신 짐이 늘어나지 않으면 추가요금을 받지 않으니 안심하세요(^^) ！

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    우선은 부담없이 문의주세요 ！

    ☎ ： (917) 682-6318 （ 담당 ： 소금미 ）

    전화를 받을 수 없을 때는 자동응답을 남겨주세요.
    반드시こちらから折り返しお電話致します。

    引越し引越し会社引越し業社MovingMOVING
    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/06/04 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이제부터 꼭 먹고 싶어지는 '냉 중화요리' 판매 중입니다 ♪

    여름이 되면 특히 먹고 싶어지는 냉중화

    저희 회사에서는 세 종류의 냉중화를 판매하고 있습니다 🍜



    ♢ 냉중화 일본식 간장소스



    냉중화 유자 간장 소스



    ♢ 냉중화 참깨 소스



    그대로 먹어도 좋고 ！

    어레인지를 추가해서 먹는 것도 추천합니다. 도 추천합니다 ！

    그 외에도 다양한 면을 판매하고 있으니 많은 관심 부탁드립니다 👀



    ▶ 상품 목록은 여기

    https:// www.myojousa.com/ja/products/



    ▶ 어레인지 레시피는 여기

    https://www.myojousa.com/ja/recipes/

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/06/04 (Tue)
    비비나비 로스앤젤레스

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    SAPIX USA의 여름학기

    SAPIX USA에서는 7월 1일부터 여름학기 개강을 시작합니다.
    여름을 이기는 자가 시험을 이긴다는 말이 있듯이
    여름을 어떻게 보내느냐에 따라 가을부터의 성적 향상에 큰 영향을 미칩니다.
    수업에 따라 대면 ・ 온라인 하이브리드 수업이 가능합니다.
    이번 기회에 일본의 SAPIX와는 다른 SAPIX USA의 장점을
    경험해 보시기 바랍니다.

    塾教育学習受験進学
    • 도움이 필요해요?? / 미용 / 건강
    • 2024/06/04 (Tue)
    비비나비 샌프란시스코

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    기존 카이로프랙틱과는 다른 생물학에 기반한 고도의 치료법. 일자목, 측만증도 치료할 수 있다 ！ 저렴한 비용으로 정평이 나있다.

    - 본원의 척추교정치료로 일자목, 스마트폰증후군, 척추측만증도 치료할 수 있습니다.
    - 엑스레이 진단으로 원인을 파악합니다.
    - 자세 개선, 척추 교정을 통해 근본적인 치료를 합니다.

    - 목의 곡선을 되찾고 척추의 틀어짐을 제거하여 다양한 신체적 불균형을 해소합니다.

    카이로프랙틱(Chiropractic BioPhysics) 치료는 1980년 Donald Harrison 박사가 개발한
    생체물리학에 기반한 연구 기반의 치료법이다. 세계 각국의 저명한 외과의사들과의 협업을 통해
    끊임없이 연구를 거듭하며 세계 최고 수준의 카이로프랙틱 기술을 제공하고 있습니다.

    ● 다른 치료법으로 해결되지 않은 경우, 만성적인 통증과 마비에도 효과적입니다.

    ● 몸에 무리가 가지 않는 부드러운 치료법으로 서서히 틀어짐을 풀어주기 때문에 아이부터 어른까지 안심하고 치료받을 수 있습니다.
    ● 스마트폰 증후군은 일자목이 주요 원인으로, 목의 곡선을 되찾아주는 치료로 목의 곡선을 되찾아줍니다.

    ● 운동, 영양, 수면, 환경(스트레스) 측면에서도 환자를 세심하게 진료하여 일상생활의 개선에도 노력합니다.

    ● 자녀의 자세가 걱정되신다면, 빠른 시일 내에 상담을 받아보시길 권해드립니다.

    두통, 편두통, 어깨 결림, 요통, 이명, 목 ・ 어깨 ・ 팔 ・ 팔꿈치 ・ 손목 ・ 손가락 통증, 손발 저림, 고관절 ・ 무릎 ・ 발목 통증,
    채찍질, 사고 후유증, 척추 측만증 （ 척추측만증 ） , 스포츠 장애, 에르고 평가, 생활습관병 대책 등.


    【각종 보험을 취급하고 있습니다.

    상담 ・ 문의는 일본어로 부담없이 연락주세요.

    전화: (408)738-8610
    이메일: sumikomissimer@gmail.com
    웹사이트: www.drsumiko.com
    주소: 1309 S. Mary Ave. Sunnyvale, CA 94087

    カイロプラクティックストレートネック側弯症歪み
    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2024/06/04 (Tue)
    비비나비 샌디에고

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    샌디에이고에서 부동산을 찾는다면 구루엔버그 인미에게 맡겨주세요 ！ .

    ＜ 집을 찾고 계신 분 ＞
    ・ 일본에 거주하며 해외 부동산 투자에 관심이 있으신 분
    ・ 샌디에이고에 세컨드 하우스를 생각하시는 분
    ・ 샌디에이고에 부동산을 구입하고 관리인을 찾고 계신 분
    ・ 물론, 내 집을 찾고 계신 분

    ＜ 집을 팔고 싶으신 분 ＞
    많은 고객들이 리스팅 가격보다 더 높은 가격에 팔고 있는 결과입니다.
    아직 집을 팔까 말까 고민하시는 분들도 부담없이 상담해 주세요.
    내 집이 지금 얼마에 거래되고 있는지 알고 싶으신 분들도 부담없이 상담해 주세요.


    문의는 언제든지 ！
    310-525-0615로 연락주세요.

    不動産物件サンディエゴ
    • 할인 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2024/06/04 (Tue)
    비비나비 뉴저지

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    DVD ＄ 24개 이상 온라인 구매 시 집까지 무료 배송 ！ 【토랑스에 있는 몇 안 되는 비디오 가게 ！ 】 【토랑스에 있는 몇 안 되는 비디오 가게입니다.

    하이퍼게임&비디오 재팬에서는 매장 구매뿐만 아니라 온라인 주문도 가능합니다 ！
    토랑스에 있는 몇 안되는 비디오 가게입니다 ！

    DVD ＄ 24개 이상 온라인 구매 시, 집까지 무료 배송! 무료로 배송해 드립니다 ！
    추억의 작품부터 최신작까지, 드라마, 영화, 애니메이션, 그리고 한국 드라마부터 해외 영화까지 다양하게 취급하고 있습니다 ！

    ☆ 캘리포니아 주 이외의 타주에서도 무료로 배송해 드립니다. ⭐️
    ※ 온라인 구매하신 분만 해당됩니다. （ 렌탈은 제외 ）

    ☆ ☆ 신규 회원 가입 3달러 무료 혜택도 ☆ ☆

    홈페이지에서 최신 상품, 세일 중인 작품도 확인하실 수 있습니다.

    집에서 드라마나 영화를 보며 기분전환을 해보세요 ？
    매장에서 할인 상품도 있으니 방문을 기다리고 있습니다 ！

    할인

    신규 사이트 회원 가입 시 3달러 무료