クーポンはこちら

Show all from recent

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2025/01/14 (Tue)
    Vivinavi 뉴욕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    2월 4일 （ 화 ） ・ 새해 시작 ！



    일본유학이라면 신뢰와 실적의 SAPIX USA. 무료체험수업, 접수중입니다.

    보호자 면담은 온라인과 대면 모두 가능합니다.

    일본유학에 대한 불안한 점, 걱정되는 점,

    일본유학에 대한 고민이 있으시다면 꼭 한번 이용해 주십시오.

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2025/01/14 (Tue)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    한정판】연어 연어알 덮밥 with 덴뿌라

    한정 판매 안내]

    오늘부터 판매 시작 ！
    🥢 연어 연어알 덮밥 with 튀김 🥢
    신선한 연어알과 연어의 고급스러운 조합에 바삭한 튀김을 곁들였습니다.

    가격 ： $ 39.00
    ✨ ✨

    이번 기회에 꼭 드셔보세요 ！ 여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ！

    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2025/01/14 (Tue)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    고객 한 분 한 분의 희망에 맞는 집을 제안해 드립니다.

    리폼이라고 하면 깨끗한 내부와 외부를 떠올리기 마련입니다.

    우리가 지향하는 것은 단순히 깨끗해지는 것뿐만 아니라 의뢰하신 고객의 생활에 맞는 집 만들기를 목표로 하고 있습니다.

    고품질을 제공하기 위해 신뢰할 수 있는 업체를 통해 최고의 제품을 사용하여 리모델링을 진행합니다.

    우리가 리모델링을 통해 살기 편한 '돌아가고 싶은 집'이 되기를 바랍니다.

    고민 중이거나 관심이 있으신 분은 꼭 한번 문의해 주세요.

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2025/01/14 (Tue)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    TAKUJI HAIR ✂ ︎LA의 기술을 하와이로. 유일무이한 스타일을 당신에게.

    일본과 미국에서 25년 이상의 경력을 가진 스타일리스트 TAKUJI TAKAHASHI의 다이나믹하고 섬세한 스타일링을 경험해 보세요 ？

    Los Angeles와 Hawaii를 거점으로 활동하는 TAKUJI TAKAHASHI는, 25년 이상 미용업계에서 쌓아온 경험과 기술을 바탕으로 당신만의 스타일을 만들어 드립니다.
    일본의 섬세함과 아메리칸 스타일의 다이나믹함을 융합한, 다른 곳에서는 찾아볼 수 없는 스타일이 특징입니다.

    도쿄에서 미용사로서의 커리어를 시작해 LA의 유명 살롱과 하와이의 The ・ Kahala ・ 호텔 ＆ 리조트 내 폴 ・ Mitchell 제휴 살롱 'Reve'에서 경험을 쌓은 TAKUJI는
    현재 전 세계 유명 인사들의 신뢰를 받고 있습니다. 유명 인사들의 신뢰를 받고 있습니다. 레드카펫, 패션 카탈로그, 잡지 촬영 등의 무대에서도 그의 뛰어난 기술은 많은 의뢰를 받고 있다.

    TAKUJI TAKAHASHI의 스타일이란 ？
    심플하면서도 깊이 있는 일본과 서양의 감성이 융합된 스타일. 개개인의 모질과 개성을 돋보이게 하는 유일무이한 커트 ＆ 스타일링.
    또한, 커트나 스타일링을 하기 전에 모질과 두피 상태를 꼼꼼히 상담한다. 고객에게 최적의 케어와 애프터 케어를 제공하여, 살롱에서의 마무리뿐만 아니라 일상적인 홈케어까지 도와드립니다.

    TAKUJI TAKAHASHI 가 제공하는 가치 ：
    - 세계에서 활약하는 스타일리스트의 나만의 스타일
    - 세심한 상담과 애프터 케어
    - LA ＆ 하와이의

    지금 바로 전화 또는 문자로 예약하기 ！ - 하와이의 고급스러운 공간에서 특별한 시간

    • 기타 / 병원 / 클리닉
    • 2025/01/14 (Tue)
    Vivinavi 실리콘밸리

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    구강 건강 유지에 도움을 드립니다.

    닥터 ・ 직원 모두 일본어로 부담 없이 상담할 수 있는 안심과 신뢰의 치과 사무실. 통증이나 불편함 등의 증상에 관한 것부터 보험에 관한 질문까지 일본어로 상담해 주십시오. 구강 내 건강을 도와 몸 전체의 건강도 지킬 수 있도록 도와드리는 것이 저희 병원의 모토입니다. 최신 치과 의료기기를 통해 안전하고 정확한 치료 방법을 제공합니다.

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2025/01/14 (Tue)
    Vivinavi 뉴욕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    페이셜 ＆ 마사지 ＆ 슬리밍🧡

    화장품의 효과를 잘 느끼지 못해요
    🔸 얼굴이 붓고 처진 게 신경 쓰여요
    🔸 운동해도 살이 안 빠지고
    🔸 잠을 자도 피곤이 풀리지 않아요

    등등
    30대가 넘어가면 호르몬 밸런스가 깨져 몸이 안 좋아져요
    <767> ！ ！ 등
    피부가 안 좋아서 비싼 화장품을 사야지 살이 안 빠지니까 운동을 더 해야지 몸이 안 좋으니까 제대로 먹어야지 ！ 보충제를 먹어야지 ！ 라는 덧셈의 미용이 오히려 노화를 더 진행시키고 있을지도 모른다는 생각이 들기도 합니다.

    몸의 세포는 공복시에만 젊어지는 것은 이미 뷰티 상식입니다. 어쨌든 디톡스로 쌓인 노폐물을 배출하는 것, 많이 먹지 않아도 괜찮은 마음을 유지하는 것, 더 나은 음식을 선택할 수 있게 되는 것, 이것이 안티에이징의 최우선 사항입니다 ✨ 🫶🏻
    밭은 좋은 토양에 씨앗을 뿌려야 맛있는 채소를 재배할 수 있다. 몸도 마찬가지, 좋은 상태의 몸에 좋은 것을 넣어야 좋은 컨디션을 유지할 수 있습니다🍅 ✨ 노폐물이 쌓인 몸으로 운동하면 젖산이 더 쌓여 피곤하고, 보충제나 단백질도 첨가물이나 인공감미료가 들어있어요. 가벼운 단식을 일상화할 수 있게 되면 몸은 스스로 디톡스할 수 있게 됩니다 😊

    몸은 모두 연결되어 있기 때문에 일부분만 보는 것이 아니라 전신을 케어하는 것이 중요합니다. 얼굴 에스테틱만 하고 끝이 아니라 ！ 식습관이나 스킨케어에 대해 함께 이야기할 수 있는 살롱입니다. 그리고 무엇보다 뉴욕에서 지친 몸과 마음을 편안하게 쉴 수 있는 곳입니다. 몸 속부터 깨끗해지고 싶으신 분들은 꼭 한번 오세요 ✨ 😌


    🔸배살빼기 40분... $ 44
    60분 코스는 엎드려서 허리주변의 지방도 공격합니다 😍 단기간에 살을 빼고 싶으시다면 주1회 트리트먼트를 우선 1개월(생리주 휴무)을 추천합니다. 그 후는 월 1회로 지속하는 것을 추천합니다. 폭음 폭식하지 않는 한 제대로 살이 빠집니다.

    🔸미니 페이셜 추가 + $ 33
    라디오파 머신 트리트먼트와 헤드 마사지로 페이스 라인 정리 ✨

    🔸 커스터마이징 페이셜 ＆ 바디
    90 분 안에 원하는 트리트먼트를 커스텀 할 수 있습니다. 마사지를 더 많이 받고 싶다, 페이셜을 더 길게 받고 싶다 등 고객의 요청에 따라 맞춤형 트리트먼트를 제공합니다.

    예시
    RF 페이셜 + 비타민C 마스크 + 헤드 마사지 + LED 라이트 테라피 + 아로마 마사지 + 복부 슬리밍 40분

    ／
    첫 방문 할인 친구 추천 할인으로
    172 → $ 152 ✨
    ＼

    어떤 것을 선택해야 할지 모르겠다면 언제든지 상담해 주세요. 예산에 맞는 최적의 트리트먼트를 안내해드립니다 💗

    문의하기
    💌crane.newyork@gmail.com

    커스터마이징 페이셜 ＆ 바디
    첫 번째 친구 소개 할인
    90분 $ 172 → $ 152 ✨

    美容エステ子育てダイエット育児
    • 할인 / 병원 / 클리닉
    • 2025/01/14 (Tue)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    비비나비 ONLY ！ 보험 미가입자 대상 ！ 치아 정기검진 '클리닝 ＆ 검진' 100달러 ！ （ 현금만 가능 현금만 가능)

    ＆ 정기적으로 치과에서 검진 클리닝 받고 계신가요?
    치과 보험이 없는 분들도 안심할 수 있는 특별 프로모션 ！
    검진 （ 필요시 엑스레이 포함 ） 및 클리닝 100달러 （ 현금만 ） 으로 정기검진 실시하고 있습니다 ！

    치아는 매일 사용하는 것. 맛있는 음식을 즐기기 위해서도, 건강한 나날을 즐기기 위해서도 건강한 치아를 유지하는 것이 중요합니다.

    정기적인 청소와 검진을 위해 치과에 가자 ！

    ★ 이달의 스페셜 ★
    치아 청소 ＆ 검진이 얼마 남지 않았다 100 ！


    ※1인 1회만
    ※보험 미가입자만 （ 보험이 있으신 분은 문의 바랍니다 ）

    그 외 일반치과, 신경치료, 구강외과, 심미치과도 가능합니다. 일본어로 언제든지 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.
    Whittier점(12541 Lambert Rd)에서는 수요일 ・ 금요일만 진료하고 있습니다.

    할인

    치아 청소 ＆ 검진만 ＄ 100 ！ ！

    DentalCheckupCleaning保険なし歯医者
    • 도움이 필요해요?? / 회사 / 공장 / 공업
    • 2025/01/14 (Tue)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Emily.라면 우수한 어시스턴트가 미국에서 원격으로 백업 ！ 을 제공합니다.

    Emily.는 미국 시장에 특화된 한국어와 영어를 지원하는 온라인 비서 서비스입니다.

    일상 업무부터 전문 분야까지 다양한 업무를 바쁜 당신을 대신하여 지원합니다.
    각 분야의 전문 지식과 기술, 경험이 필요한 업무를 팀으로 리드하는 것도 가능합니다.

    - 채용비용이 부담스럽다
    - 급격한 인력 부족으로 고민이다
    - 중요한 업무를 뒤로 미루고 있다

    Emily.에서는 각 분야에서 경험을 쌓은 바이링구얼 멤버들이 귀사가 가지고 있는 과제를 정리하고 최단기간에 목표로 하는 ・ 업무 환경을 만들어 드립니다. 업무 환경을 만들어 드립니다.

    미국 사업 시작이나 리소스 문제 등으로 고민이 있으신 분들은 언제든지 Emily.

    • 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
    • 2025/01/14 (Tue)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    국제마켓플레이스, 뱀의 해 맞이 설날 이벤트 개최

    국제마켓플레이스에서는 1월 25일 （ 토요일 ）, 뱀의 해를 맞이하여 설날 행사를 개최합니다. 사자춤, 중국 전통 서예 시연, 그랜드 ・ 라나이에서 별을 관측하는 체험, 호놀룰루 ・ 쿠키 ・ 회사의 특별 구매 혜택이 준비되어 있습니다.
    행사 일정:

    오전 11시 ～ 오후 1시 30분 - 중국 사자가 호텔 전체 （ 1~3층 ）을 행진한다. 이후 퀸즈코트에서 교육 프레젠테이션이 진행된다.
    오후 1시 ～ 오후 3시 - 1층 마우카 코트에서 중국 전통 서예 시연이 진행됩니다.
    오후 6시 30분 ～ 8시 30분 - 별 관측 체험 （ 참가비 무료 ）에서 행성과 별을 관측할 수 있습니다 ！

    럭키 기프트 캠페인 ！
    1월 24일부터 2월 5일까지 인터내셔널 마켓플레이스 내 상점 및 레스토랑에서 총 150달러 이상 （ ） 당일 영수증만 합산 가능 이용 고객에게 호놀룰루 ・ 쿠키 ・ 컴퍼니의 '뱀띠 해 기프트 박스'를 증정합니다. 증정해드립니다. 재고 소진 시 종료되며, 응모 약관 및 유의사항이 적용되오니 참고하시기 바랍니다. 1층 고객 서비스 데스크에서 교환하실 수 있습니다.

    이벤트 상세 정보: https://shopinternationalmarketplace.com/pages/2025-lunar-new-year
    전화번호: (808) 931-6105
    인터내셔널 마켓플레이스 소개
    와이키키 중심부에 위치한 인터내셔널 마켓플레이스는 고급 브랜드와 라이프스타일 브랜드, 타겟 ・ 와이키키 등 다양한 매장이 모여 있는 세계적인 수준의 쇼핑, 다이닝 공간이다, 엔터테인먼트 ・ 명소입니다. 시설 내에는 700대의 주차공간을 갖추고 있어 차량으로 편리하게 이용할 수 있다. 자세한 내용은 공식 웹사이트 https://ja.shopinternationalmarketplace.comをご覧ください 참조.

    인터내셔널 마켓플레이스 이미지 다운로드 링크 ： https://spaces.hightail.com/space/dkZNDAmeCC

    ※이미지 출처: https://spaces.hightail.com/space/dkZNDAmeCC ※ 이미지 크레딧 ： International Market Place/인터내셔널 마켓 플레이스

    • 특별 서비스 / 여행 / 레저
    • 2025/01/14 (Tue)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    투어라면 MEOW GROUP】샌프란시스코 관광을 낭비 없이 알차게 즐기자!

    여행으로 오시는 분들은 물론, 최근 샌프란시스코에 거주하고 있는 분들에게도 추천하고 싶은 투어 ！

    와이너리, 고래 관찰 등의 체험 투어와 아울렛을 방문하는 투어 등 여러분들이 즐길 수 있는 다양한 투어가 있습니다. 즐길 수 있는 투어를 다양하게 준비하고 있습니다.

    샌프란시스코 체류 중 호텔과 레스토랑에 대해서도 샌프란시스코를 잘 아는 직원이 제안해 드립니다 ！

    홈페이지에서도 소개하고 있으니 꼭 확인해 보시기 바랍니다.
    https://www.meowgroup.com/hotel

    여러분께 알찬 시간이 되시길 바랍니다.
    예약을 기다리고 있습니다.

    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2025/01/14 (Tue)
    Vivinavi 뉴욕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)

    노동 인증을 통해 영주권을 취득하는 방법. 파트 1

    숙련된 전문직 근로자가 영주권을 취득하는 가장 인기 있는 방법 중 하나는 실제 또는 제안된 고용주로부터 노동 증명서를 스폰서받는 것입니다. 이 방법은 인기가 있지만 복잡하고 시간이 많이 걸리는 방법이기도 합니다. 규칙이 엄격하고 정확하게 따라야 합니다.

    절차는 두 부분으로 구성됩니다. 첫 번째 부분은 미국 노동부(DOL)와 관련이 있고, 두 번째 부분은 미국 시민권 및 이민 서비스(USCIS)와 관련이 있습니다. DOL의 임무는 제공된 일자리에 지원할 자격을 갖춘 미국 근로자(미국 시민권자 및 영주권자 포함)가 없는지 확인하는 것입니다. 노동부가 (노동 증명서를 발급함으로써) 이러한 결정을 내린 후, 이민국은 영주권 신청자의 배경을 확인하여 영주권 신청자에게 영주권 결격 사유가 될 수 있는 부정적인 이력이나 요인이 없는지 확인합니다.

    이 글에서는 첫 번째 부분인 일반 요건에 대해 다룹니다. 두 번째 파트인 미국 노동부 절차에 관한 내용은 3부로 구성된 이 시리즈의 2부에서 다룰 예정입니다. 마지막 파트에서는 노동부가 노동 인증서를 승인한 후 이민국 절차에 대해 다룰 것입니다. 노동 인증서를 DOL에 신청할 때 첫 번째 질문은 누가 스폰서가 될 수 있는가 하는 것입니다. 신청자가 스폰서 고용주를 위해 일해야 하나요? 신청자 본인이 노동 인증을 위해 자신을 스폰서할 수 있습니까?
    이 두 번째 질문에 대한 답은 '아니오'입니다. 현재 또는 미래의 스폰서 고용주가 있어야 합니다. 그러나 신청자가 현재 스폰서 고용주를 위해 일하고 있을 필요는 없습니다. 신청자가 노동부로부터 노동 증명서를 받고 이민국으로부터 영주권을 받은 후 일자리를 제공하면 충분합니다. 또한, 신청자가 최종적으로 영주권을 받은 후 마음을 바꾸어 스폰서 고용주에게 전혀 일하지 않기로 결정해도 영주권을 잃지 않습니다.

    노동 증명서를 통해 영주권을 받을 수 있는 근로자는 어떤 종류입니까? 여러 가지 카테고리가 있지만, 노동 인증에 가장 많이 사용되는 두 가지 카테고리만 다루겠습니다. 일반적으로 석사 학위 또는 이와 동등한 학위가 필요한 직종인 EB-2와 일반적으로 학사 학위 또는 이와 동등한 학위가 필요한 직종인 EB-3가 그것입니다. "동등한"이란 무엇을 의미하나요? 일반적으로 3년의 경력이 해당 직무에서 요구하는 분야에서 1년의 대학교육과 동등한 수준임을 의미합니다. 예를 들어, 정보 시스템 분석가 직책의 경우 해당 분야(또는 관련 분야)에서 3년의 대학 교육과 3년의 관련 업무 경력이 해당 분야의 학사 학위와 동등한 것으로 간주됩니다. 위의 내용에서 알 수 있듯이 노동 인증 영주권 케이스의 성공을 위해서는 직무 요건을 공식화하는 것이 매우 중요합니다. 이에 대해서는 다음 글인 이 시리즈의 2부에서 자세히 설명하겠습니다.

    로저 알가세
    변호사

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2025/01/14 (Tue)
    Vivinavi 다테야마

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    견학 진행 중】보소 지역에서 집을 짓는다면 에이트홈으로 ！ 당신에게 영감을 주는 '고품격 주택🄬'으로!

    우리가 지향하는 집짓기는 아름답고 직관적으로 느낄 수 있는 집과 주택 성능에 중점을 둔 집짓기입니다.
    우리는 주거의 본질을 바라보며 첨단 기술로 혁신을 거듭하고 있습니다.

    에이트홈은 하우스메이커, 건축가, 건설사, 각각의 불만을 개선하고
    좋은 점만 남겨 고객의 요구를 직접 집짓기에 반영하고 있습니다.
    규격주택이 아닌 자유 설계의 주문형 주택으로 건축가가 그린 작품도 아니고, 주택업체가 판매하는 상품도 아니다.
    당신과 가족만을 위한 ・ 하나의 집을 합리적인 가격으로 지어드립니다.

    영업사원이 없는 고급주택🄬견학회를 개최하고 있습니다.
    개최일정은 수시로 업데이트 예정입니다.

    문의 ・ 자료요청 접수중입니다.
    언제든지 연락주세요.

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2025/01/14 (Tue)
    Vivinavi 토츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    쇼핑을 하면서 들릴 수 있는 ！ 바쁜 일상 속에서도 시간을 효율적으로 활용해 깔끔한 헤어스타일을 ！ 연출할 수 있다.

    비비나비 한정 특별 가격, 신규 고객 한정 임프림 트리트먼트 반값 ！
    쇼핑을 겸해서, 몇 번이고 오기 쉬운 편안한 미용실에서 원하는 헤어스타일을 ♪
    컷/트리트먼트/컬러 등 이온몰에서! 후미츠에 오시면 꼭 들러주세요 ！

    【임프림 트리트먼트란】
    염색 등으로 손상이 있는 분, 나이 때문에 모질이 고민인 분 등
    유분과 단백질을 정착시켜 촉촉한 미모로
    드라이 후 평소와 다른 촉감을 느낄 수 있습니다.

    여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    • 모집 / 자동차 / 오토바이
    • 2025/01/14 (Tue)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ☆ 차량 매입은 TG JOB CARS로 ☆ 자가용부터 상용차까지 매입하고 있습니다.

    다른 가게에서 거절당한 차, 움직이지 않는 차, 오래된 차도 꼭 상담해 주세요 ！
    승용차는 물론, 트럭이 중장비 등도 매입하고 있습니다.

    키사라즈 시내에서 멀리서 오시는 고객님도 환영합니다.

    TG JOB CARS에서는 자동차 판매, 매입, 렌탈 서비스를 실시하고 있습니다.
    경차부터 수입차까지 폭넓게 취급하고 있습니다 ！

    경매로 구입한 전시 차량에 대해서는 '평가점수'와 '경매 출품표'도 공개하고 있으므로 안심.
    직원도 차량 선택과 매입에 대해 최선을 다해 지원하겠습니다.

    우선은 꼭 문의해 주세요 ！
    （ 문의하실 때 '비비나비를 봤다'고 말씀해 주시면 원활하게 진행됩니다. ）

    • 소개 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2025/01/14 (Tue)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    오케스트라를 해보지 않겠습니까 ？ 악보 읽는 것부터 즐겁게 레슨해드립니다 ！

    ＝ 무료체험 가능 ！ ＝
    【연습일】
    일요일(월3회) 9시 ～ 12시
    【연습장소】
    카즈사 아카데미아홀, 가나다지역교류센터
    【단비】
    매월 6,000엔 악기 대여 월 1,000엔
    입단비 5,000엔
    【대상】
    초등학교 1학년 ～ 고등학생

    ＼ 초보자 대환영 ／
    악보 읽는 것부터 즐겁게 레슨합니다 ！

    관심 있으신 분들은 꼭 한번 견학 오세요 🎵

    문의사항은 언제든지 연락주세요.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ 카즈사 주니어 오케스트라
    문의 ・ 사무국
    Tel 0438-20-5555

    • 알면 좋은 정보 / 종교
    • 2025/01/13 (Mon)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    2025년 시작 ！ 다카쿠라 관음 （ 고쿠라지 절 ）의 주화로 행운을 얻자 ！

    '파워스팟' 붐을 계기로 수집하는 사람이 늘어나기 시작한 '고슈인(御朱印)'.
    참배의 기념이 되는 고슈인(御朱印)은 여행이나 산책의 추억을 되돌아볼 수 있는 멋진 취미입니다.
    한 분 한 분 정성껏 손글씨로 대응해 드립니다.

    '고슈인'이란...
    참배의 증표로 받는 도장을 말합니다.
    고장사에서는 "정중히 모신다"는 뜻의 '봉배(奉拝)'와
    본존의 이름, 참배한 날짜, 사찰명, 도장 등이 적혀 있습니다.
    주인을 원하시는 분은 평소와 같이 참배하신 후, 수여소로 오시기 바랍니다.
    （ 주인의 인장은 300엔 ～ 500엔입니다. ）

    주인을 모으면 복을 ！

    ✨ 신상품 ✨
    종이접기 그림의 주인이 생겼습니다 ！

    주인 1500엔
    삼면대黒天 고슈인 （ 금박지 ） 1000엔 외

    ※클리어 파일에 끼워서 드립니다.

    여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2025/01/13 (Mon)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    안심할 수 있는 일본어 대응 ！ 소중한 강아지, 고양이의 건강관리는 소라동물병원에 맡겨주세요.

    우리는 여러분의 소중한 반려견, 반려묘의 건강관리를 도와드립니다.

    보호자분들과 그 가족인 동물들을 위해 최선의 치료를 논의하고 정성을 다해 대응하겠습니다.

    일본과 미국에서 최첨단 수의학을 공부한 수의사가 높은 수준의 의료를 제공합니다. ・ 최신 의학적 근거에 근거한 진단 치료 ・ 조언과 함께 그 아이에게 적합한 부드러운 핸들링도 제공합니다.

    또한, 일본으로 귀국할 때의 절차에 대해서도 지원하겠습니다.

    일본어가 가능한 전문 스태프가 상시 대응하고 있으니 부담 없이 전화해 주십시오.

    예약은 전화 외에도 본원 홈페이지에서 온라인 예약도 가능합니다.

    Online
    動物病院犬猫
    • 도움이 필요해요?? / 생활 / 거주
    • 2025/01/13 (Mon)
    Vivinavi 치바시

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    지붕 ・ 외벽, 비계 등 모두 코미로 연면적 30평 ｜ 66만 원(부가세 포함)()> 확실한 기술력을 자랑하는 장인만으로 운영하는 회사입니다 ！.

    당신이 선택한 그 도장업체, 정말 괜찮은가요 ？ 지붕, 외벽 등 모두 포함된 요금인가요 ？
    영업사원이 없는 장인만의 회사라서 가능한 저렴한 가격 ！

    ●집 한 채 통째로 팩 <税込66万円(上限価格)>
    지붕 ・ 외벽 ・ 비계 ・ 목부 ・ 철부 ・ 빗물받이 ・ 빗물받이 ・ 베란다 등 모두 포함 ！ 【연면적 30평】【10년 보증】
    ● 화재보험 ・ 지붕공사도 가능 ！
    ● 견적 무료
    ● 견적서 무료 제공 견적 무료 ●문화재 도장 등에 대해서도 상담해 주십시오
    ●【시공 실적】황궁 ・ 황궁 경찰 음악당, 동궁 궁궐 ・ BMW 마쿠하리 본사 빌딩 ・ 전일본공수 호텔 나리타 ・ 이나게센간 신사, 기타 사찰 불각 등 다수 ！

    유한회사 시노하시 도장 코퍼레이션
    0120-168-118

    塗装工事外壁塗装屋根修理
    • 소개 / 병원 / 클리닉
    • 2025/01/13 (Mon)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ 복주머니 캠페인 진행 중 ／ 2월 28일까지 ！ 코노하 어린이 치아교정 클리닉 （ 카모가와 ・ 신주 ・ 후쿠오카 ） 후쿠오카

    연초 캠페인 안내📯

    새해를 맞이하여 어린이 전문 교정 '마이오브레이스 소아교정'을 시작해보세요 ？
    본원에서는 '코노하 복주머니 캠페인'을 실시합니다 ！
    📅 기간 ： ～ 내용
    ✨ 내용 ： 📅 기간 2025년 1월 4일 2월 28일 내용

    ① 마이오브레이스 교정을 시작할 때까지 실시하는 검사비(11,000엔 ） ) 와 치료계획료 （ 16,500엔 ） ＝ 총 27,500엔 （ 세금 포함 ） 이 기간 한정으로 13,750엔 （ 세금 포함 ） 이 됩니다.

    ② 또한, 마이오브레이스 교정을 시작하신 분께는 '어린이 상품권 10,000엔권' 증정

    이번 기회에 자녀의 치아교정 ・ 구강건강에 대한 고민과 의문이 있으신 분은 내원해 주시기 바랍니다. ！ 예약은 서둘러 🌟

    예약은 코노하 어린이치아교정클리닉 신주 ☎ 0438-30-0058
    또는 공식 LINE에서 개별 상담 후 예약해 주시기 바랍니다.



    ＊ 직원들의 '치아교정에 관한 트윗'과 '마이오브레이스 체험담', 이벤트의 자세한 내용이나 개별 상담에서 문의가 많은 사항 등㏋블로그와 인스타그램에 게재하고 있습니다.
    꼭 참고하세요 ！


    ～ 치열이 나빠지는 근본적인 원인에 접근하는 '리바운드 없는 교정' ～

    Konoha 어린이 교정클리닉 마후나가 진행하는 있는 어린이 전문 교정 '마이오브레이스 시스템'은

    ① 전용 실리콘 마우스피스를 낮에 1 ～ 2시간 정도와 취침 시 착용
    ② 호흡법이나 구강훈련

    을 함으로써 깨끗한 치열로 이끌어 줍니다.

    자녀가 하고 싶은 일을 방해하지 않고 즐겁게 생활할 수 있는 교정.

    그리고 치열이 나빠지는 근본적인 원인에 접근하는 '리바운드 없는 교정'.

    꼭 저희 치과에서 시작해보세요 ？ 우선은 개별 상담에 방문해 주세요.

    ＝ 치료내용 ＝
    마이오브레이스 시스템 （ 구강근육 기능훈련을 통한 소아교정법 ）
    매일 마우스피스를 낮에 1시간 ～ 2시간 ＋ 수면 시 착용하고 매일 밤 2회 호흡법 및 입 체조를 실시한다.
    ※ 개인의 상태에 따라 확대장치 등의 처방도 가능합니다.

    【치료 시작까지】
    개별 상담 → 정밀 검사 → 치료 계획 설명 → 치료 시작

    【대상】
    3세 ～ 15세 ※5 ～ 8세가 더 최적 연령입니다.

    ＊ 우선은 개별 상담에 오시기 바랍니다.

    올해도 아이의 미소를 지켜주는 치과로서 안심 ・ 안전하고 즐거운 진료를 제공하겠습니다. 많은 관심 부탁드립니다.

    코노하 어린이치아교정클리닉 마부네
    0438-30-0058

    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2025/01/13 (Mon)
    Vivinavi 치바시

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    2025년에도 잘 부탁드리겠습니다 ＆ 수업 내용 소개

    안녕하세요
    미래기술교실입니다.

    늦었지만 새해 복 많이 받으세요.
    2025년 첫 포스팅은 수업시간에 했던 컴퓨터 조립에 대한 소개입니다.
    수업 풍경은 사생활 보호의 문제로 보여드릴 수 없지만,
    학생들이 실제로 조립한 컴퓨터 사진을 확인해보세요.
    각 부품의 이름과 역할을 배우면서 조립하고, 제대로 작동하는지 확인합니다.
    조립하는 동안 '고장나면 어떡하지', '부팅이 안되면 어떡하지'라며 긴장하며 조립을 했지만,
    무사히 부팅이 되자 안도의 미소를 지으며 기뻐하는 모습을 볼 수 있습니다.
    컴퓨터의 원리를 이해하면 컴퓨터 조작과 관리 능력도 한층 더 향상됩니다.
    컴퓨터 분해와 조립에 오늘이 있으신 분은 꼭 문의주세요 ！