รูปแบบการแสดงบนจอ
สลับหน้าจอ
จอแสดงจำแนกตามหมวดหมู่
ย้อนกลับ
แสดงทั้งหมดจากล่าสุด
1. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส 祖父、祖母、父のかって住んでいた場所を探しています。(461view/26res) |
ปัญหา / ปรึกษาหารือ | วันนี้ 11:38 |
---|---|---|---|
2. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส 探しています(52view/1res) |
เที่ยวเล่น | วันนี้ 09:37 |
3. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส US BANK(28view/2res) |
ปัญหา / ปรึกษาหารือ | วันนี้ 09:28 |
4. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส 市民権と永住権の違い(2kview/62res) |
คำถาม / สอบถาม | วันนี้ 09:08 |
5. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส AT&T Fiver(197view/6res) |
เทคโนโลยี | วันนี้ 08:21 |
6. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส Palos Verdes パロスバーデスに住みたい(3kview/47res) |
บ้าน | วันนี้ 08:20 |
7. | วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส 独り言Plus(400kview/3855res) |
สนทนาฟรี | วันนี้ 08:16 |
8. | วิวินาวิ ออเรนจ์เคาน์ตี้ 日本への送金 $250,000(974view/4res) |
ปัญหา / ปรึกษาหารือ | เมื่อวานนี้ 20:04 |
9. | วิวินาวิ ฮาวาย 二重国籍パスポート期限切れ(251view/4res) |
คำถาม / สอบถาม | เมื่อวานนี้ 14:30 |
10. | วิวินาวิ ฮาวาย 三菱UFJ銀行から口座に関する回答要求のメールがきました。(302view/5res) |
ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2024/12/13 23:29 |
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส日本の炊飯器
- #1
-
- aya1995
- อีเมล
- 2016/03/30 16:58
来週日本に行くので、その時日本で炊飯器を買ってこようと思っています。
変圧器は持っているので、変圧器を使えばアメリカで日本の炊飯器を使っても大丈夫でしょうか?
LAでも炊飯器は売っているのでLAで買えば??というアドバイスは必要ありません。
既に変圧器を使って日本で買ってきた日本仕様の炊飯器をお使いになっている方など、体験者からのアドバイスお願いいたします。
- #2
-
変圧器の容量はどのくらいですか
もし1000wなら炊飯器は700w以下のものしか使えません
1500wなら1050wまで
2000wなら1400wまで
最低3割の余裕は必要です
2割でも可能ですが炊飯器の寿命が縮まります
- #3
-
- MARIA(CLEO)
- 2016/03/30 (Wed) 19:13
- รายงาน
すみません。便乗します。
日本で購入した酸素呼吸器をアメリカにもってきたいのですが、変圧器なしてもOKでしょうか? コンパクトな最新式なもので、 そんなに電気を使わないものですが。
- #4
-
日本の物をそのまま使えば熱を持って寿命が縮まります
くるくるドライヤーを使えば数回の使用でプラスチック部分が溶けます
小さい高性能なものは最初から動かない物もあります
メーカーは10%ほどの許容量を見越して作ってますがここでは20%の違いがあります
- #6
-
ヨコですが、私も日本から持って来た炊飯器を、変圧器無しでそのまま使っています。電圧の関係で長持ちしないだろうと思っていたので、いつか壊れたら買おうと思いつつ、もうかなりの年月が経ちました。今、見てみたら1999年製 100V (655W)ニューロファジーと記してありました。ご飯の仕上がりの柔らかさ4段階、炊き込み、おかゆ、すしめし、なども出来ます。タイマー付きですが、普通の白米のみです。特別な機能はありませんが、普通に美味しく炊けます。当時5000円くらい。日本の電化製品優秀ですね。このまま使い続けて大丈夫なのか、それとも、そろそろ引退させてあげた方が良いのかと考えています。
- #7
-
- 敗北のパサポルテ
- 2016/03/30 (Wed) 21:50
- รายงาน
日本で購入した炊飯器LAで普通に使っています。
特にカレーライスがアメリカンやメキシカンの友人に好評です。
スチームライスは健康に良いです。
油を使うピンクライス(メキシコ)よりも
電圧は日本100V アメリカ110~120V いずれも公称電圧の誤差の範囲、変圧器は必要ありません。
車のバッテリーも公称12vでも実際は12~15vあります。
例えば、ソーラー売電の場合
電柱に流し売電するには電圧を約一割から二割上げています。
熱源としての電気であれば日本でもアメリカでもOKです。
ただし、メキシコ?かEUのどこかでは200Vがありますので、この地域では無理です。
たぶん電気製品から煙りがでます。
大阪で業者が間違えて200Vをそのままクーラーに接続して煙がでました。
自作の趣味のソーラー発電などでのインバーターでは
約10ドル程度の品物では疑似正弦波ですが熱源使用では問題ありません。(お湯を沸かしています)
内部に繊細な交流モーター類のない炊飯器であれば問題ないです。(万が一そんな炊飯器があると仮定してですが)
- #8
-
- 敗北のパサポルテ
- 2016/03/30 (Wed) 21:54
- รายงาน
ついでに カンケーネエですが。。
シャープや東芝の炊飯器は保証の問題でお勧めしません。
かまどの厚い三菱か日立のシンプルな炊飯器が長持ちします。
- #9
-
- MARIA(CLEO)
- 2016/03/30 (Wed) 22:35
- รายงาน
?>>電圧は日本100V アメリカ110~120V いずれも公称電圧の誤差の範囲、変圧器は必要ありません
ということは酸素呼吸器には、変圧器はつけなくて大丈夫ということですね。
高いレンタルしているものなので、一応お聞きしたかったのですが。
- #10
-
- 敗北のパサポルテ
- 2016/03/30 (Wed) 23:34
- รายงาน
>酸素呼吸器
は知りませんが内部にモーター類はついているのでしょうか?
もしついているとしてその酸素呼吸器に周波数指定60HZとあればアメリカも60
HZだと思いますので問題ないと思います。
日本では西が60HZ東が50HZですが超精密機器以外は使用に違和感は感じないと思います。
ハイブリッド車やソーラー発電インバーターにも50HZ60HZ切り替えありますが
家電製品や園芸工具使用でどちらでも違和感はありません。(モーターの回転が多少変わるくらいでしょう)
アメリカ国内でも家庭用電源110~120v帯に分布しているとおもいますが
いずれの地域でも皆さん電圧など気にせず誤差の範囲で通常の家電使用していると思います。
- #11
-
- 昭和のおかっつぁん
- 2016/03/31 (Thu) 08:27
- รายงาน
炊飯器以外にも冷蔵庫、エアコン、洗濯機などは持って来る予定はないのですか。
炊飯器を日本から持ってきて使うにはどんなメリットがあるのでしょうか。
- #12
-
- 倍金萬
- 2016/03/31 (Thu) 11:21
- รายงาน
「変圧器を使うべし」と「変圧器はいらん」の意見がふたつに分かれましたね。
これ、全て、使う電気製品により成否が分かれます。まず最初に、USA の公証電圧・周波数は 120V・60Hz です。正規な電圧は 120V ですが、一般家庭内ではエアコンや電気ヒーターなどの電力を使う(消費電流の高い)電気製品を同時に使うと、場合により 110V かそれ以下に下がることもあります。
まず炊飯器ですが、この心臓部部品は電気ヒーター(電熱器)で、昔のものは内釜の真下の中心にあるサーモスタットだけで熱を感知しオンオフをコントロールしていました。ですからヒーター部品自体は電圧が20%上がっても耐えられたかも知れませんが、その分温度も上がるので、日本から持ってきたものをそのまま直に繋いで使うと炊き具合がおかしくなりました。
しかし炊飯器も消費者の希望を取り込み発展して、大電流/交流をコントロールできる半導体も安くなり、#6 さんの持っているようなニューロファジーなる操作回路も考案され、サーモスタットも単なる温度センサーに置き換えられて、釜の温度を自由にコントロールできる製品になりました。
このタイプだと、ヒーター自体には最悪20%も高い電圧がかかっても温度は電子回路でコントロールされているため、異常に加熱することはなく普通にご飯が炊けるようになりました。しかしこれは理想であって、炊飯器を設計するメーカーがどこまで入力電圧を許容するかで安全度が違ってきます。同時にメーカーは製造コストを下げるためにも躍起で、我々消費者はメーカーのその許容範囲を知るすべもなく、保険として変圧器を使う方が安全とも言えます。
#6さんの炊飯器はそんなに長くトラブルもなく使えているなら、私だったら、他の理由で壊れるまで使い続けるでしょう。
- #13
-
「日本から持ってきたお茶挽く機械はそのままでは動きませんでした
変圧器を使うと動きます」
以前使っていた炊飯器も同様でした機種によるでしょうね
- #16
-
5、6年前日本でくるくるドライヤーを購入し、アメリカに持ってきていまだにほぼ毎日使用していますが、特に問題なく使えています。
- #17
-
- 敗北のパサポルテ
- 2016/03/31 (Thu) 12:23
- รายงาน
アメリカの電化製品を日本への場合は
電圧が下がるので変圧器は必要な場合もあるかもしれません。(家電の場合はあった方がいい程度)
ワイフがLAで購入したフードミキサーは高価な変圧器とともに購入しました。
しかし、月日は流れても日本の限界集落のキッチンに置きっぱなしです。
日本製(実は東南アジア 中国製)の方がきめ細かい造りで重宝しています。
忘れられた変圧器付きホコリ付きミキサーは窓からツバメさんがからかっています。
日米間の変圧器ビジネスはある意味で不安産業かもしれません。
- #18
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2016/03/31 (Thu) 14:58
- รายงาน
<月日は流れても日本の限界集落のキッチンに置きっぱなしです>
あれば便利と慾が出て購入し
2−3回使った後は飽きてしまいまた他の物が欲しくなる
最初からないと思い買わなければ無駄にならない。
家の中を見渡せばいらない物がごまんとある。
消費者の心理につけ込むあくどいCMに誘われてフラフラ。
- #19
-
- aya1995
- 2016/03/31 (Thu) 18:18
- รายงาน
皆様ご意見ありがとうございます。
炊飯器は手荷物で機内に持ち込むことができますでしょうか?
スーツケースに入れるのは破損したりが心配ですので。
- #20
-
- MARIA(CLEO)
- 2016/03/31 (Thu) 22:07
- รายงาน
以下の回答ありがとうございました。 念のため、レンタル先にも聞いてみることにします。
>酸素呼吸器
は知りませんが内部にモーター類はついているのでしょうか?
もしついているとしてその酸素呼吸器に周波数指定60HZとあればアメリカも60
HZだと思いますので問題ないと思います。
日本では西が60HZ東が50HZですが超精密機器以外は使用に違和感は感じないと思います。
- #21
-
- 敗北のパサポルテ
- 2016/03/31 (Thu) 22:54
- รายงาน
>炊飯器機内持ち込み
ノープロブレムです。
早めにボーディングして近くの空いているOVERHEAD STOWAGE BINSに入れましょう。
OVERHEAD STOWAGE BINSは早いもの順です。
ある日、NRT行でアメリカンのおばさまに注意されました。
”そこは楽器が入っているので丁寧にあけて!!”
これはPAXにはカンケーネーと思いましたが。。言われるまま
後で機中でアル中同士で飲んだ際、彼ら一行がNYの楽団員であることを楽団のスケベ爺さんから教えてもらいました(私よりも!!)
どこも一杯でしたらCAに預けましょう。。
中のご飯は食べないように!!TOO HOT!!と注意して。。。
但しこのユーモアジョークはアメリカンCAに限ります。
- #22
-
- 倍金萬
- 2016/04/01 (Fri) 17:15
- รายงาน
MARIA(CLEO)さん、
「酸素呼吸器」がどんなものかググってみましたが、大方が背に背負うポータブル型で、壁のコンセントに繋ぐ電気機器とはほど遠いものばかりでした。MARIA(CLEO)さんの言う「酸素呼吸器」とはどんな形状のものなのでしょうか。
それに、実際に「酸素」を扱う機器だとすると、その酸素はカセットコンロに使う液体燃料が入ったキャニスターのようなものに液体酸素が入っているのでしょうか。もしそうだとすると、そのキャニスター自体は乗客が飛行機に乗って運べるようなものではありません。それ以外の装置は運べますけど。
もし液体酸素を使わず、ただ単に人体の呼吸を助けるポンプの着いたような装置、例えば電動脈拍検査器みたいなものなら飛行機で持ってこられますし、郵送もできます。
ポンプ作動のものでも最近は電源周波数 50/60Hz に同期して動くものはほとんどありません。特に日本のように 50/60Hz が共存している国では地域で性能が変わってくるからです。極端な例が昔あったこの周波数でブルブル動く電気カミソリ。関西で使う方が騒音も低く、よく剃れたそうです。今では前にも言った電力を直接コントロールできる電子部品が安くなったので、100V/120V AC を低電圧 DC に代え動かす機器がほとんどになりました。
話を元に戻して、MARIA(CLEO)さんの言う「酸素呼吸器」ですが、もし家庭電灯線電圧で動く機器なら変圧器が必要かどうか、これやはり微妙なところです。私としては、安全を100%考慮するなら変圧器を使った方がいいです。特にその機器は一般家庭電気製品ではなく医療機器のようなものなので。
- #24
-
- MARIA(CLEO)
- 2016/04/05 (Tue) 16:09
- รายงาน
ありがとうございます。
そうですね。 やはり万が一のことを考えて変圧器はつけた方がいいですね。 レンタルで高価なものですし。
家庭電灯線電圧で動く、小さな平たい四角の機器です。
人体の呼吸を助けるポンプの着いたような装置、電動脈拍検査器みたいなもので、とても軽く小さくなっていまして、寝ているときに口にマスクを装着して、機器から酸素が送られて来るのを吸い込んで使用しています。
- #25
-
- aya1995
- 2016/04/27 (Wed) 16:05
- รายงาน
日本製、日本仕様のIH炊飯器購入しましたが、炊飯時の消費電力は1000wぐらいです。
変圧器なしでも数年は使えるでしょうか?
LAで日本仕様のIH炊飯器で自炊されている方の意見を聞きたいです。お願いします。
- #26
-
- 敗北のパサポルテ
- 2016/04/27 (Wed) 16:18
- รายงาน
大丈夫です!!安心してください
我が家では数年を超えて現役です。
アメリカン メキシカンにスチームライスをつくり
特にカレーライスは大好評です。
- #27
-
これまでの意見ですと賛否両論があり、マイコン式の炊飯器なら問題ないようなので、IH式のだとどうなのかなと思い、再度投稿させております。よろしくお願いします
- #28
-
- aya1995
- 2016/04/28 (Thu) 14:02
- รายงาน
敗北のパサポルテ様
アドバイスありがとうございます。
ちなみに敗北のパサポルテ様の炊飯器はIH式の炊飯器でしょうか?
ちなみにメーカーはどちらのメーカーでしょうか?
よろしければ教えてください、お願いします。
- #30
-
- 敗北のパサポルテ
- 2016/04/29 (Fri) 19:46
- รายงาน
現在はIH 三菱です。
以前の古い炊飯器はまだ使用できます。。まだ稼働中で壊れません
LAにて10年以上稼働中です。
そして。。。。
ワイフは昔の古い炊飯器のほうが良く炊けると言っています。
米は研いで一晩おいて焚くのがポイント?
水はミネラルウォーター
味噌か梅のみで食べたくなるご飯は昔の炊飯器でしょうか。
LAのほうが日本より電圧が高く、標高も日本の限界集落(標高3000FEET)
より低いので旨く炊けるような気がします。
水かげんは炊飯器には任せずトライアンドエラーで極めましょう。
- #31
-
- S.wood
- 2016/05/03 (Tue) 13:25
- รายงาน
2年半前に日本で買ったIH式可変圧10合炊きの炊飯器を変圧器なしで使っています。
変圧器は昔は絶対に使用していましたが、この10年間は日本からもってきたのものでも使用していません。
前の炊飯器も日本から持ってきたものでしたが、最初の1年は変圧器を使っていましたが、変圧器が大きく邪魔で、
知り合いがなしでもいけるというので変圧器使用をやめました。
内釜やパッキンなどのパーツを交換もしながら10年使えば元はとれたと納得し、今の炊飯器を購入し使っています。
以前の炊飯器は日本食好きの当時のお隣さんにあげました。
変圧器なしを推奨しているわけではなく、変圧器があれば安心度が高まりますという感じで使うくらいで良いのではないでしょうか。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日本の炊飯器 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
- หากท่านต้องค้นหาร้าน โปรดดู [คู่มือแนะนำตัวเมือง]
-
- カットもカラーも定評があるサウスパサデナのヘアサロン。日米25年以上の経験がある...
-
一人一人のニーズに合わせ、リーズナブルに ”美しい髪”を提供したいと思います。歴史あるパサデナのローズパレードでプリンセスのヘアースタイルもてがけサウスパサデナで活躍中 日米20年以上経験。
+1 (626) 233-2272SALON DE ELEGANCE (Hair Stylist Masako)
-
- エイトターンクレープでは、新鮮な素材を使ったグルテンフリーの美味しい和風クレープ...
-
100%グルテンフリークレープEight Turn Crepeの一番の特徴はグルテンフリーの米粉を使用していること!より多くのお客様に楽しんでいただくためにグルテンフリーの米粉で生地を作っています。朝食・ランチ・ディナー・デザートどのお食事としても楽しんでいただけるように甘いものから塩味のあるものまで幅広くご用意しております。
+1 (929) 358-7988Eight Turn Crepe
-
- サムライウェブワークス 【ウェブ制作300以上の実績。大手企業・EC・有名芸能人...
-
オリジナルウェブ制作、ECサイト、マーケティングを含めたSEO対策、また印刷物(パンフレット、名刺)のデザイン等、総合のサービスを提供しています。2011年創業の後、今まで多様な業種やジャンル、300を超えるウェブサイトを作成してきました。デザインのクオリティにこだわるだけでなく、ウェブサイトを会社の顔、またはマーケティングツールとして作成するという考えの基。新規ウェブサイト作成、またウェブサイト...
+1 (949) 434-4868Samurai Web Works, Inc.
-
- ライフスタイルに合わせた家にするならIKIの平屋で🏡スマートに効率的な平屋を一緒...
-
今お探しのお家の選択肢に平屋を入れてみませんか?最近ではシニア世代だけでなく、若い世代の方にも注目されている平屋。当社では1から設計するのではなく、決められた間取りの中からご家族の生活スタイルに合わせてご選択いただけるようになっております。住みやすいのに低コストなIKIの平屋を検討してみませんか?
+81-439-27-1180ワイズホーム株式会社 ひら家専門店IKI 君津店
-
- トーランスの本格日本料理店「稲葉」。和食3本柱の、寿司、天ぷら、そばを中心にご提...
-
本格日本料理をお探しですか?トーランスの「稲葉」レストランへ是非ご来店ください。新鮮なお刺身・お寿司はもちろん数多くの和食を取り揃えています。天ぷら油はコレステロールの少ない純正植物油と胡麻油を使用。車海老などは日本から直送!食材にもこだわっています。本場の江戸前仕事でさばかれる魚。切り身は使わず、いいところだけを惜しみなく使いお客様にご提供。米は最上級のものを使用。
+1 (310) 371-6675稲葉(I-NABA)Japanese Restaurant
-
- アメリカ携帯・SIMはハナセル。17年の実績があるサービスであなたのアメリカ生活...
-
渡米前にアメリカの携帯電話が日本で手に入る!送料無料で日本・アメリカへお届けします。eSIMなら、申し込んだその日に開通することもできます!急に本帰国が決まっても、いつでもネットから無料で解約できるので安心♪
アメリカ携帯 HanaCell(ハナセル)
-
- 発明・発見の大切さを伝える体験型食育ミュージアム
-
インスタントラーメン発明記念館は、子どもも大人も楽しく学べる体験型の食育施設です。1958年8月25日、安藤百福は大阪府池田市の自宅裏庭に建てた小さな小屋でありふれた道具を使って日夜研究を重ね、チキンラーメンを発明しました。「インスタントラーメン発明記念館」はこのインスタントラーメン発祥の地である大阪府池田市で「チキンラーメンファクトリー」や「マイカップヌードルファクトリー」といった体験工房やイン...
+81-72-752-3484インスタントラーメン発明記念館
-
- 南房総市の千倉駅すぐの「わが家」まるで自分の家に帰ってきたような雰囲気の店内でど...
-
夕方目の前を通ると、店内の温かな灯りと楽しそうな声が聞こえてつい立ち寄ってしまうお店。お食事のボリューム感とお店の雰囲気がまるで実家に帰ってきたような気持ちになると地元の常連さんから言われております。ボリュームのある料理をお楽しみくださいませ。
+81-90-9372-2581わが家
-
- ✅ハワイでオンラインビジネス(ハワイに住む)
-
aiTWorksではお客様のハワイへの海外進出・ハワイに住むをサポートしています。ハワイに住みたい!家族でハワイに移住したい!ハワイで企業したい!子会社を設立したい!ハワイに移住して仕事がしたい!けどどうやってハワイで住める様になるか分からない、、、ご安心下さい!弊社ではハワイに住む準備として、投資E2ビザ・企業WEBサイト制作・各種申請、業務サポートなど必要な準備を全てaiTWorksがサポート...
+1 (619) 794-0122aiTWorks
-
- 「日本のへそ公園」にある西脇市岡之山美術館にぜひお越しください。
-
西脇市岡之山美術館は、日本の標準時間を定める東経135度のラインと、日本の南北の中央を横切る北緯35度の交点にあたる「日本のへそ公園」に位置し、西脇市出身の美術家横尾忠則の作品収蔵と地域活動を主たる事業と定め、昭和59年6月に磯崎新氏設計による建物が完成、10月に開館しました。
+81-795-23-6223西脇市岡之山美術館
-
- 第二次世界大戦の舞台でもある太平洋航空博物館パールハーバーは、当時実際に使われて...
-
太平洋航空博物館パールハーバーは1941 年12 月7 日、真珠湾攻撃時に爆弾が落とされた、歴史的なフォードアイランドに位置しています。当館には、あの日の出来事を同館のアイコンである、高さ158フィートの赤と白のフォードアイランド管制塔、格納庫37(本館)と79(第2展示場)、そして格納庫79のガラス窓には当時の弾丸がまだ残って居ります。また格納庫37 には第二次世界大戦当時使われていた航空機など...
(808) 441-1000Pacific Aviation Museum Pearl Harbor
-
- 郵便中興の恩人と言われる坂野鉄次郎の業績を紹介しています。
-
郵便中興の恩人と言われる坂野鉄次郎の業績を紹介しています。郵便関係の法令改正や制定を成し遂げただけではなく、電気事業や鉄道事業でも活躍したほか、公私にわたり郷土の発展のため力を尽くしてきた業績を紹介しています。
+81-86-294-5851坂野記念館
-
- 冬期講習会のお申し込みを受け付けております!
-
海外帰国生入試の合格実績で定評のある「早稲田アカデミー」が、ロサンゼルスに開校致します。対面授業はもちろんのことZoomを使用したリアルタイムのオンライン授業も配信するため、アメリカのみならずカナダ、メキシコにお住まいの海外生も時差を気にせず受講いただけます。また、日本の早稲田アカデミーならではの最新の受験情報もご提供してまいります。「自分の夢をかなえるために、本気で勉強するぞ!」という方は、ぜひ...
+1 (424) 263-2544早稲田アカデミー ロサンゼルス校
-
- J-kidsは、日本語と日本文化への興味を育むために20年前に始まり、2023年...
-
J-kidsは、「日本語の読み聞かせ等を通して、子どもたちが日本語や日本の文化に興味を持ってくれますように」という思いで、20年ほど前に作られたクラスです。コロナで3年間休止し、2023年5月に再スタートしたのを機会に、Facebookのページを立ち上げました。J-kidsには先生などはおらず、司会進行、読み聞かせ、工作の準備は全てメンバーが行います。参加者でアイディアを出し合って、みんなで作る楽...
J-kids 日本語読み聞かせクラス
-
- 2024年12月アラモアナセンター1階ラナイフードコート下に新規オープン!芸術的...
-
2024年12月アラモアナセンター1階ラナイフードコート下に新規オープン!芸術的なお寿司が楽しめる、まさに大人のための空間。特別な日のディナーにも是非ご利用くださいませ。
+1 (808) 570-4200Amaterasu