แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

14441.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
白髪を染めるには?(13kview/22res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2012/04/23 13:37
14442.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
不倫相手のうそ(27kview/113res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2012/04/23 13:37
14443.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
オーバースティについて(1kview/3res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2012/04/22 17:06
14444.
วิวินาวิ ลอนดอน
オリンピック中の滞在場所(6kview/2res)
สนทนาฟรี 2012/04/22 16:10
14445.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
健康のために気をつけていること教えてください(2kview/15res)
สนทนาฟรี 2012/04/20 17:48
14446.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
情報ください。(3kview/12res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2012/04/20 17:48
14447.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
英語相談!(8kview/53res)
สนทนาฟรี 2012/04/20 11:39
14448.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
産婦人科(2kview/8res)
ปัญหา / ปรึกษาหารือ 2012/04/20 11:39
14449.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
うなぎの美味しい店(1kview/0res)
สนทนาฟรี 2012/04/20 09:51
14450.
วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
車をとばされました。(2kview/10res)
สนทนาฟรี 2012/04/20 09:51
หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
白髪を染めるには?

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • アラフォー
  • 2012/01/21 13:28

40代も半ばで最近白髪が目立ってきました。
ここ15年以上カラーをした事が無いので、抵抗があります。ましてや白髪染め、、、。
白髪の量は髪をかきあげると中の方にパラパラと見え、表面にも何本か見えている状態です。
出来れば染めるのはいやですが、この先もっと増えたときの事を考えると染める覚悟です。

そこでふと疑問に思ったのは、美容室に行った時どのようにお願いするのかです。
『カラーしてくださ』というのか
『白髪染めして下さい』というのか。

くだらない質問かもしれませんが、分かる方教えて下さい。

#22

私は今年30歳ですが、生え際にたくさんの白髪があります。髪をめくるとおそろい量ですので、普通に日系スーパーで買えるビゲンを使ってます。染めた後はしっかりとシャンプーで2、3回洗えば枕カバーにもつきません。
美容院で染めたらもっときれいでしょうが、高いですしね。
ところで、30歳で白髪いっぱいの方は他にもいるのでしょうか。最近結構気になります。

#23


30で白髪いっぱいというとちと早いですね。
ご両親はどうでしたか?もし両親がそうなら遺伝かも。
そうでなければ、もし女性なら貧血ではありませんか?

#24

ウチも親子で30代から結構白髪でてましたね。
髪の毛だけならいいがヒゲとか鼻毛まで白いのがでるんですよ

#26

高校に入った時、同級生で白髪50%くらいの人がいました。その人は髪の毛が太く多かったです。私は30代後半くらいから気になり始めて、40代に入った頃から1~2ヶ月に一回の割合で染めています。年齢には関係ないような気がしますが、30代になれば多少白髪があっても普通なのではと思います。(周りの人に聞いてみると)#22さんはまだ30歳とお若いので、規則正しい生活と食生活でも多少なりとも改善可能と思われます。あまり気にするとストレスにもなると思うので、なるべく気にしないようにしてくださいね。

#25

そうなんですね、やはり手袋は必需品なんですね。
しばらくの間、爪の間が黒くなっていて恥ずかしかったです。
私は40歳になって出てきました。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 白髪を染めるには? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
不倫相手のうそ

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • ゆうこゆうこ
  • 2011/11/21 12:36

不愉快な質問なのは承知で投稿させてもらいました。
私は不倫をし始めてから3年目の彼がいます。
最近になって、その彼の言う事がすべてが嘘に聞こえる様になりました。

付き合い始めた当時は奥様とはもうすぐ離婚するからそれまで待ってほしいと言われていましたので、3年間何も言わず待ちましたが、
この間彼が携帯を忘れていった時に我慢できずにメールの内容を読んでしまいました。
内容は奥様との何気ない会話や、家族で楽しそうに写っている写真、
家族旅行の計画など、離婚する夫婦が絶対しない内容でした。
その瞬間頭が真っ白になり、
あまりにショックが大き過ぎてここに書き込むだけでも手が震えている位です。
彼には携帯を見たことはまだ言っていませんが3年間も彼の言葉を信じて待って来た自分が情けなく馬鹿でお人好しだったことに気づきました。

彼にはなんと言って別れたら良いでしょうか?
どうしても許せません。

#110

不倫をしている女は不倫をするような男に縁があるから心から信用できない男にとりついている。男を見る目がない。大体男は2重人格で外ずらと内ずらがあるのも見抜けないでいる馬鹿女だからそれは自業自得。自分は馬鹿な女であることに早く気がついてただけでも良かった。

#111

勝手に人の携帯を見ちゃいかん!
それは泥棒と一緒!
自分でバンドらの箱を開けそれで勝手に傷ついたのなら自業自得!
何も告げずに反省して別れましょう

#112

若い時に経験して良かったですね。
不倫で嫌な経験をした人は次からは真っ当な相手を選びます。
いい年をして不倫に溺れている人や、泥沼を経験して傷ついている人いますよね。
あれは本当にあわれで惨めです。
女も崖っぷちになればなるほど執着が強くなります。
一緒にいても未来のない男にしがみつくんです。

あなたはまだ若くて次があるのですから清く諦めて先へ進むべきです。

#113

>一緒にいても未来のない男にしがみつくんです。
誰にでも未来はあるだろ?未来が現時点で見れなくても、その男が好きなら一緒に未来を創っていく努力をしたらいい。不倫に溺れ、泥沼を経験して傷付いたから今の女房と幸せになろうと心から思う。中年男だが、"次”があったぜ。年齢は関係ないよ。

#114

やさしくも確実にじわじわと相手を泥沼の中に引き込むやり方で、攻め抜いていくことをお勧めいたします。 気付かれてはだめですよ。 最終目標はあなたからも、また奥さんと子供からも捨てられるように計画を立てて確実にやり遂げてください。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 不倫相手のうそ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
オーバースティについて

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

実は短大で大学に必要な単位を取りおえてたんですが、

編入の手続きに時間がかかってしまい、
短大からi-20のターミネートしたと連絡がありました。
4月13日に連絡があり、i-20自体は2012年12月21日にターミネイト
されていたみたいです。

とりあえず即刻帰国しようと思っています。
大学も日本からアプリケーション送くり次第新しいi-20を
送ってくれるみたいですが、ちょうどF-1ビザも8月に切れてしまい
日本の米国領事館で申請しなくてはなんですが、
申請おりますかね??

あとターミネイトDATEから180日以内のオーバスティなら
学生ビザ有りなら入国拒否はされる確率は少ないと聞きました。

詳しい方教えてください。

自分の馬鹿さ加減に涙がでてきます。

#2

すみません。訂正します。
ターミネイトされたのは2011年12月21日です。

#3

ここではなくて弁護士に聞きましょう。

#4

Terminateの詳しい理由がわかりませんが、短大から連絡あったのなら、短大自身、もしくはBCIS(移民局)がTerminateしたのでしょうね。
通常はTerminateされたら15日以内に出国しないとならないです。
編入がうまくできなさそうなら、60日以内に帰国するなどすべきでしたね。
そして、12月21日にTerminateされて、今まで滞在しているなら、完全なオーバーステイです。それだけでも問題です。
詳しくは弁護士に聞いたほうが良いかもしれませんが、Terminateの記録が残っていると厄介です。次回の入国審査の時に止められる可能性があります。それを入国審査できちんと説明し、納得してもらわないとなりませんが、4ヶ月間のオーバーステイは、どうすることもできないです。 2-3日のオーバーステイでも、別室に行かされて、入国できなかったという人もいますから。
たとえ日本に帰って、再度のF-1ビザ申請が通ってビザが取れとも、入国審査自体は別の問題です。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ オーバースティについて ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอนดอน
オリンピック中の滞在場所

สนทนาฟรี
#1

オリンピック中に滞在できるアパート、家を捜しています。どなたかその期間貸してくださいませんか?また日本人のベービーシッター(5歳の双子)も捜しています。オリンピック中の情法教えていただけるとうれしいです。

#2

はじめまして。
ロンドンオリンピック中の滞在先をお探しでしたら、下記のウェブサイトで検索出来ますよ。
このウェブサイトにある様なサービスアパートメントでしたら、キッチン付きですし、ホテルよりも広くとても快適です。

http://jap.element-apartments.com

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ オリンピック中の滞在場所 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
健康のために気をつけていること教えてください

สนทนาฟรี
#1
  • 健康おたくチック
  • 2012/04/16 12:35

こんにちは。アメリカ生活でみなさんが健康のために気をつけていることを教えてください。手軽なことなど何でもいいです。他にもいいなと思うことがあれば毎日の生活に取り入れたいなと思いました。ではまず私から・・・

毎日黒酢を牛乳で割って飲んでいます。今日初めてちょっとだけはちみつを入れてみたら格別においしくなりました。もっと早くはちみつを入れればよかったと思いました(^^);

それから小腹が空いたときは韓国マーケットで買った四角いプレーンの豆乳を飲んでいます。結構お腹が膨れるので余計なものを食べずに済んでいます。

よろしくお願いします。

#11

やっぱり運動ですね。8番のスポーツドリンク笑ってしまいました。私はあの味と色が苦手なんですが、病気のときなどは水よりスポーツドリンクのほうが塩分があるので体にはいいらしいですね。ポカリだとまだいけますが。。。

身近にできる運動として歩くことだと思うんですが、カリフォルニアの太陽が苦手です。夕方は家族の世話、夜は一人だと怖い、と言い訳が続きます(苦笑)。

#12

旅行や休日はゆったり身体や心を休ませる日なのに、翌日から体調を壊す人、かっこ悪いなと思います。社会人として絶対駄目だよー。

#13

一万歩毎日歩くーだいたい1時間ぐらい。

必ず医者に言われる。

#15

コピペだけど、よかったら。私はもう3年以上続けています。いまだに生きています(笑)

やせ効果バツグン、そのうえ美味! 「フルーツ酢」の最終兵器

街中に酢専門店が現れ、「酢ムリエ」なんて肩書きを持つ人がいるほど、いつの頃からか世の中では、健康の ための酢、
ダイエットのための酢というのが、定説になりました。
酢には代表的な成分として、「アミノ酸」「クエン酸」が含まれている、このことはなんとなく素人でも わかります。
しかし、それらがどう作用して、ダイエットに効果があるのかはわからずにいる人がほとんどの はず。
そこで今回は、酢とダイエットの関係を解説しつつ、話題のあのフルーツ酢のレシピ&効果も ご紹介したいと思います。

酢の二大成分、「アミノ酸」と「クエン酸」。これらはそれぞれ、脂肪を作らない/つけない働きを持って います。
アミノ酸は体内に入ると、脂肪の合成をおさえることができ、さらに脂肪細胞に脂肪の蓄積を防ぐ 効果があります。
一方クエン酸は、基礎代謝の向上に役立つと言われています。
基礎代謝とは、「寝ている間、一定の時間で消費する熱量」のことで、この基礎代謝が低下すると、
体や内蔵に脂肪がつき、疲れがなかなか 抜けない体になるのです。
逆に基礎代謝が上がれば、脂肪がつきにくい体になり、疲労回復も早くなるという わけです。
「ちょっと食べ過ぎたなぁと感じた日に飲む、食後おちょこ1杯の酢」、
これだけでも、体内に取り込んだ栄養分のエネルギー代謝を促進し、わずかながら効果はあるのだそう。

しかし忘れてはいけないのが、酢がすっぱいということ。
柑橘類や梅などの酸味も苦手、酢はなおさら! なんて人もいるでしょう。
そんな人たちの苦手意識を消し去り、昨今安定した人気を集めているのがフルーツ酢。
フルーツの甘み、香りで酢自体が丸くなり、シロップのように飲みやすいというのが、人気の由縁です。
リンゴ、ブドウ、モモ、ライチ……、さまざまなフルーツ酢が浸透しているなか、最近話題になったのが「バナナ酢」。

バナナに多く含まれるカリウム。
カリウムには脂肪を分解し、さらに分散して水に溶解させる作用があり、ほかにも、消化器内をきれいにして
便秘を改善するペクチン、糖質を分解するアミラーゼ、タンパク質の代謝を促進して美肌作りに役立ち、
女性ホルモンに働きかけるビタミンB6など、ダイエットに自然に結びつくような成分が豊富なのです。
またこれらの成分は、バナナを酢に漬けることによって酢の中へ溶け出し、体への吸収率がより高まるという 相乗効果もあります。

<材料>
● バナナ 1本、
● 黒糖(白砂糖、三温糖、はちみつも可) 100g
● 酢 200ml・・・バナナ酢の作り方は、たったこれだけです!経済的ですね!

<作り方>
1、バナナの皮をむき、2cmくらいの輪切りにする
2、密閉容器に黒糖とバナナを入れて、酢を注ぎ入れる
3、自然にダイエットへの有効成分が溶け出すのは、約2週間待たなければいけないので、電子レンジをうまく活用。
500wの電子レンジなら40秒、600wの電子レンジなら30秒くらいを目安に暖める
4、常温で一晩寝かせて、できあがり。保管は冷蔵庫で

シュガースポット(バナナの、黒くなっている部分)が増えてバナナが黒ずむように、
このバナナ酢も色は 決しておいいそうとは言えないのですが……、
バナナの甘く芳醇な香りが、酢のとんがった香り、酸味を やわらかくしてくれているのは、一口味わえばすぐわかるはず。
これをベースに、ヨーグルトに混ぜて食べたり、水で割って飲んだり、一日大さじ2〜3杯を目安に摂取するのが基本です。

抗菌効果の高い酢は、大腸菌などの腸内の有害細菌を減らし、腸内の働きが活発になって、
ダイエット中に 陥りやすい便秘の心配もいらないはず。
高いダイエット効果が期待でき、年間を通して常に安く手に入るバナナ。
やらない理由はないと思うのですが?!

#16

旅行の後絶対休むあほな人いますね・・・・すっごい迷惑!!

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 健康のために気をつけていること教えてください ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
情報ください。

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • p_q_p_q
  • 2012/04/11 14:13

先月、フリーウェイでスピードチケットを切られてしまった友人がいます。
そのあとレターを受け取り、罰金$360だったみたいです。
オンラインで払おうとしているのですが、ドライビングスクールに行くのであれば追加金を払え
と書いてあったそうです。

ドライビングスクールは必ず行かなければいけないのですか?
また行かなかった場合、どうなるのですか?

ちなみにその友人は前科もなく、それが初めてのチケットです。


情報ください。

#9

バス専用道路を走行したとして、240ドルのチケットを取られました。
初チケットです。
罰金だけ払ったのですが、トラフィックスクールに行くべきでしょうか?
初めてで、自分もよく分かりませんでした。

#10

悪い事は言わない。
例え、初チケットとは言え、つぎ何時チケット切られるかわからないので、万一、つぎ切られた時には保険料が一挙に高くなるよ。エキストラ払ってトラフィックスクールに行ってヒストリーを綺麗にしておこう。その方が無難です。 経験者は語るです。

#11

トラフィックスクールは済ませておいた方が
良いですよ。
最近はオンラインでわりと簡単に済ませること
が出来ますよ。
罰金と一緒にトラフィックスクールのお金も払えば、
トラフィックスクールのリストを一緒に送ってくれる
のでその中から簡単そうで料金の安いやつを選んで
やったらどうですか?
オンラインだとそこまで英語が達者でない人でも3~4時間
くらいでテキストに目を通す程度で最後のテストにパスさえ
すればあとは終了です。
こんなに簡単に済んじゃうんだと正直感動しましたよ。
要は警察も罰金さえ回収できればいいんじゃないんですか的な感じですね。
いろんなトラフィックスクールの業者(?)もいかに自分の
ところが簡単で早くて安いかを競ってる感じだし。
点数を引かれると3年はレコードが消えないらしいと聞いたので
ちゃんとクリアにしておきましょうね。

#12

上記で皆さんがのべているように、トラフィクスクールに行くこと(もしくはオンライン受講にて)をお勧めします。終了後自分のドライバーライセンス等より自分のステータスを検索すればdismissed として履歴が表示されます。
オンライン受講はすごく簡単なので、答えを暗記というよりもプリントアウトして残しておけば、必ずパスできます。オンライン受講中の時間、私は他のウェブサイトをみながら時間の経過のみをまち、時間経過したらテストを行い、それをプリントアウトしてまたテストということをしてパスしましまた。
ちなみに何度もチケットがかさむとオンライン受講が許されずにクラスルームオンリとなってしまいます。
ただ、私は最初は罰金をはらってそれからコートで裁判することをお勧めしたいです。罰金をはらってコートの日にちを決め、コートでファイトするのです。 もし担当のポリスがこなければ、dismissであなたの勝訴。払った罰金は全額帰ってきます。 もしポリスが現れたら、自分の正当性をうったえ、もしくはどうしてそうしたのかを主張して罰金の減額等をネゴする。 そしてトラフィクスクールに行きたいともいっておけば、ステータスは最終的に dismiss になるのです。
罰金の返済額はネゴしだいです。
上記はすべて私自身と主人がここ半年の間に経験済みです。 以前コートでポリスがこなかく、罰金全額もどってきました。もちろん勝訴ですので、トラフィクスクールには行かなくてよかったです。
次に敗訴した時は、トラフィクスクールに行きました。
トピ主様の友人のご参考になれば。。。

#13

CAの法律では"Good Driver"はそうでない場合より保険料を最低20%安くするように定めています。
Good Driverの条件の一つはポイントが1以下なので、今回のチケットのポイントが1なら保険料が急激に上がることは無いはずです。(保険会社によって少しあがるかも)
もうすぐ日本に帰る予定でしばらくこっちで運転することが無い場合は特にトラフィックスクールに行く必要も無いと思います。
行っても損はしませんが。

http://www.insurance.ca.gov/0500-about-us/0500-organization/0400-rate-regulation/prop-103.cfm

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 情報ください。 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
英語相談!

สนทนาฟรี
#1
  • あきんど楽市
  • 2012/04/13 13:25

びびなびにはこちらに長く住まわれていて、英語が堪能な日本人の方などや、こっちに来たばかりで英語がまだ不自由な方など、色々な方がいます。

なので、英語の相談やこの一言は便利、これはネイティブがよく使う表現だよね、今日この表現面白いなぁと思った、等があると思います。

なので、上記のことをみなさん書いて行きませんか?

例えば
「ASAPって何?」
「As soon as possible だよ」みたいな事で構いません。

#50

#49 名前:留学生A さん、
注意されたことや、指示されたことを 今後守るべく、約束します。
という意味で使用していると思いますよ。

#51

TGIF → thank god it's friday

#52

チョッと目を離してる間に先に進んでますね。
では、OMG → Oh My God
CO & JU → Come on & Join Us

#53

AFK
Away from keyboard
すぐもどってくるってときにも使う。

#54

今ホームステイをしてるんですが、ホストマザーの親戚の方が亡くなられたそうなんです・・。

私の英語力がまだ拙いのもあってか、かける言葉が見つかりませんでした。
みなさんならなんて声をかけますか?

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 英語相談! ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
産婦人科

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • ninpu
  • 2012/04/16 19:21

妊娠のためアメリカで産婦人科に行くのですが、あそこの毛を整えていったほうがよいのでしょうか?
変な質問で恐縮なのですが、アメリカ人は毛をそっている人が多くて、こちらの人からみたら日本人は毛深くてびっくりなんて話もきいたことがあります。
ウルトラサウンドもやりますし、こちらで出産された方はどうされましたか?

#5

気持ち分かります。

私は一応Trimして行きましたよ。

#6

米人のダンナと付き合いはじめの頃、すごく驚かれ,トリムするように言われましたが、無視していました。結婚し,子供ができた時には、さすがに、はさみで多い部分を、取り除く程度にして診察にいきましたが、先生になれた頃から、やめました。つまり、ドクターもあまり気にしていないと思いますよ。

#7

子育てさん Malee2さん
コメントありがとうございます。
Trimすればいいのでしょうが、はさみで切るとちくちくして痒くなりませんか?それでどうしようと悩んでいました。
最初からだと驚かれるかもしれないので、私も先生になれた頃に徐々に(?)やめていこうと思います。
ありがとうございました。

#8

確かにTrimしたての時はちくちくしますよね。 でも、『この人は何も手入れしていないやつだ』っと思われるのがなんとなく嫌で手入れしているフリをしていました! でもきっとドクターたちは気にもかけてないと思います(笑)。

#9

私は何もしませんでした。妊娠してて超音波をする時は、下着は脱がずにバスタオルをくるっとパンツに少し入れてちょっと下にさげて超音波をしてました。pap smearの時は、お医者さんや看護婦さん達は今まで数百人や数千人の下の部分をみてきているから、自分が思っているほど相手は気にしてないと思います。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 産婦人科 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
うなぎの美味しい店

สนทนาฟรี
#1
  • unaju
  • 2012/04/20 09:51

どなたかサウスベイ、ロス、オレンジカウンティ周辺で美味しい鰻が食べれるところ ご存知ですか?

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ うなぎの美味しい店 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

วิวินาวิ ลอสแอนเจลิส
車をとばされました。

สนทนาฟรี
#1
  • iitomo
  • 2012/04/03 17:30

こんにちは、私の先輩が元ルームメイトに車を売却し、代金を回収する前に車を飛ばされました。

去年の事ですが、私の先輩が帰国前にルームメイトのアメリカ人に車を売却し帰国しました(2004年のEクラスのベンツ時価1万5千ドル相当)。仕事の都合でこちらへの出張が多いので代金はのちのち回収という事をVerbal Contractしたそうです。話せば長いstoryなのですが、私の妹もこの先輩の紹介でこやつに車の修理頼み、かなりもめ警察の介入をしてもらいました。民事でしたがGardena Policeはとても親切に対応してくれ車は回収できましたが、代金$1500ぐらい窃取されました。これはいい勉強としてあきらめる様妹を諭しました。(先輩は平謝りでした)

先輩が車を売却した時期と私の妹の修理はほぼ同時期に発生しています。ただ先輩は妹の問題が発生する直前に帰国していたので、先輩もだまされているのに気づきいてはいましたが、出張で訪米した時に本人に会って支払いを督促するという事だったので今まで放置でした。

昨日先輩が訪米し、直接会い行ったそうですが、「車なし、金なし」という事でもめていたら、黒いブツを持ち出してきたので、またまたGardena Policeにお世話になりました。結果はBB弾だったそうです。Gun Pointされていたなら本人は逮捕できたそうですが、そこまで行ってなかったのでSueするように言われたそうです。

ここから質問ですが、まず本人は金がありません。(たぶん)

被害額が1万ドル以上なので、Small Claim Courtでは無いと思いますが、回収の見込みが無い裁判に成功報酬の弁護士を雇うことができるのでしょうか?
はたまた回収の見込みが無い相手対してCollect Agencyを雇うことはできるのでしょうか?

車の名義はどうなってるか現在不明です、改めて警察に相談に行きましたが、Verbal Contract民事になるので、Sueするようにいわれました。

宜しくお願いします。

#7

MasaFeb様

ご丁寧に回答有難う御座います。
もう少し対応を検討させて頂きます。先輩はお金はいいから捕まってほしいといっています。

実はこのアメリカ人は彼女が日本人でその彼女とグルになってこういうことを何人もの日本人にやっているみたいです。

私の妹がもめていた時にも、他の日本人の人が修理代を未払いと言っていましたので・・・、彼女は不法滞在なので心情的にはなにかやってやりたいぐらいです。

あまり感情的にならず、良い方法を選択してみます。

有難う御座いました。

#8

修理代未払いって・・・・修理している人が修理代を払うってこと?

#9

他にも日本人の人が修理を頼んでいたらしく、その人が修理代を払ってくれないと言っていた、とご説明したかったわけです。

#10

>#9
ナゼ修理する方が修理代を払わなきゃいけない話になってるの?
修理を頼んでおきながら修理代もらおうなんておかしいでしょ。

#11

@#10

だから私も混乱しているんですよね・・・苦笑
普通は修理を頼む人が修理代を払いますからねぇ

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 車をとばされました。 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่