びびなび : World : () World

• 倍金萬
• 2017/01/12 (Thu) 18:05
• 報告

↑

で大昔の出来事を思い出しました。

日本の本社から社長が来LAされ、NYの支店長らと夕飯会食のため
リトル東京のとある寿司屋に入りました。

社長は酒の肴に「かます」をオーダーされたのですが、
出された「かます」を見て社長は「こりゃぁカマスじゃない」と言い出すのです。
私は「かます」がどんなものか全然知らなかったので、
板前に「かます」かどうか聞いたら、最初は「かます」ですと言い張っていましたが、
最後にそれはバラクーダで代用しています、と本音を吐きました。

現在でも本物の入手が難しいものは代用品で賄っているのではないでしょうか。
お客を欺くことはいけないことですが。

• ??
• 2017/01/13 (Fri) 09:51
• 報告

バラクーダ＝カマス
英語名と日本名の違いだお

• Reila 911
• 2017/01/13 (Fri) 10:59
• 報告

。。。。

• CoCo
• mail
• 2017/01/13 (Fri) 14:07
• 報告

Fountain ValleyのKotoが日曜日にSushi Buffetを$32でやるってチラシでてました。

• さりゅ
• 2017/02/07 (Tue) 14:03
• 報告

先日Shogun行ってきました。大変満足しました。
LAでまさか日本で食べるのと大差ないお寿司が食べられるとは思っていませんでした。

• ラクーン
• 2017/02/06 (Mon) 16:35
• 報告

パートナー（こちらの人間）は独身時から業者にお願いしています。結婚し１０年ですが、同じ方にお願いしています。とても気が回る人で子供が出来た時や相続が出て来た時も色々相談に乗ってくれます。＄２４０くらい支払っていますが、１年分をまとめた後、彼にメールで送り、手続き終了時に書類とどのくらい税金が戻って来るかやアドバイスをもらい、支払いをして終了。会うのはまた１年後！

私は父親の会社の経理を手伝った事が在りますがはっきり言って自分ではやりたくないです！面倒で。。。

独身時にご自分でなさっているなら、やり方は解っていらっしゃるでしょうから出来ると思いますが。

• Tax
• 2017/02/07 (Tue) 13:42
• 報告
• 消去

ラクーンさん
業者に頼んだ方がやはり確実で面倒がないのでいいですよね。実際いくらくらいかかるものか不安だったので参考になります。私も毎年お願いしたくなるような業者さんを探して見ます。

• ルーシー３
• 2017/02/06 (Mon) 07:49
• 報告

Hoodaさん、ご指名のようですので、、、、
私自身は日本でT-mobileの電話機で電話した事が無いのですが、使った人に聞いたところ
(SkypeとLineで連絡してました。）

日本で電話する場合は、日本の人へでも、アメリカの人へでも、国際電話を掛けるのと同じようにダイアルするそうです。
料金はどちらにかけても1分20セントだそうです。

• 倍金萬
• 2017/02/06 (Mon) 11:01
• 報告

確か、本人が日本にいて日本の相手にかける場合は、こちらから日本へかけるような
国際電話のかけ方、+81-(no zero)45-333-0000 になりますが、
アメリカにかける時はこちらでかけるように、+1-234-567-8900 でいいはずです。

あと、T-Mobile のサイトに以下のことも書かれていました。

How do I make and receive calls when roaming internationally?
To make a call while you are roaming overseas, whether you’re calling within the country or to a location outside it, simply dial "+" and the country code, the city code (if necessary), and the local number.

How do you sign up for global coverage and how much will it cost?
It’s simple! Just activate a qualifying T-Mobile ONE or Simple Choice Plan with T-Mobile. No need to add a separate feature or service to your account or call Customer Care before you travel. International roaming with unlimited data and text is now included in qualifying plans at no extra charge.

• ルーシー３
• 2017/02/06 (Mon) 11:29
• 報告

倍金萬さん、フォローありがとうございます。

• hooda
• 2017/02/06 (Mon) 20:59
• 報告

ルーシー３さん、倍金萬さん、

知りたいことにピンポイントで答えていただいて本当に助かりました！
お二方、本当にありがとうございました。

• 倍金萬
• 2017/02/07 (Tue) 10:27
• 報告

私はルーシー３さんも参加されていた別トピで、T-Mobile と Sprint はVerizon/AT&T に比べ日本での通信はタダに近いと聞いて、それまでのVerizon から Sprint に女房共々乗り換えました。

すいません、これからちょっと話が長くなります。

ひとつ心配だったのは、肝心な我が家での通信感度が Verizon より悪いのではないか、でしたが実際は逆に Verizon より良かったのです。それを持って女房は日本へ旅行に出かけましたが、向こうでは通話もデータも全然繋がらないと言うのです。それでは何のために Sprint に乗り換えたのか分からなくなりましたが、帰ってきて彼女のスマホを見たら、設定の Data Roaming がデフォルトのままで、項目 International の Voice も User Data もオフの状態でした。

iPhone 系はどうか知りませんが、Android の Galaxy 系はこのような設定があることを知っておいてください。

また #3 の最初の部分を読み返してみて感じたのですが、日本にいて日本国内の相手にかける時も外国にかける時も”+”と”国番号”から始まるので、ここアメリカでかける順序とまるっきり同じではないかと気づきました。もしそうでないならどなたかご指摘下さい。

• おにい様
• 2017/02/04 (Sat) 01:35
• 報告

＃48

貸し方とテナントの間でのそういう約束を聞くこともありますが、それは居住を約束した期限前に転出する場合に限ります。しかし後釜おねえ様はそんな事は一言も書いてなく、「ルームシェアすると後釜を見つけなくては出られない」と言っている。通常、例えばリースで、ある期間の居住を契約する場合、期限前に出る場合はデポジットは返却しないという契約条項はあります。しかし通常使われているアパートのどんな賃貸契約書（英文）の細かい条項を読んでも「後釜を見つけなければ転出できない」なんていう条件はありません。本来テナントを見つけるのは貸す側の仕事でしょう。そのような事を言う貸し手とは転出時にどんなトラブルになるかもわからず（自分の転居先を見つけるのに忙しい場合、テナントがスムーズに後釜を見つけるのは非常に難しい）、借り手はそんな約束や契約こそすべきではありません。

• 璃乃
• 2017/02/04 (Sat) 02:29
• 報告

#28おねい様、#23伊右衛門さん、ありがとうございます。
倍金萬さん、ラブじいさん、華やかな誤算さんの書き込みも参考になりました。
このサイトの事は、留学センターで聞きました。その際にも、「中には知ったかぶりをかましたり、多ハンを使う支離滅裂なおじさんがいる。文章に特徴があり、キレると手が付けられなくなるので、そうなったらさっさと退散しなさい」とも聞いております。
手が付けられなくなってきたので、とりま退散します。
-二稿-

• 教えて
• 2017/02/04 (Sat) 16:14
• 報告

トピ主です。荒れているようですが、アドバイスいただいた方ありがとうございます。

数件、お部屋を見に行ったり、連絡を取っているのですがクレジットスコアを調べるから19.95ドルを支払いなさい。もしあなたが契約に至らない場合はそのお金は返しません。との文言あったのですがこれはアメリカでは通常のやり取りでしょうか。

またクレジットスコアは自分で調べて提出するものですか。あるいはオーナーに自分の個人情報を教えてオーナーが調べるのでしょうか。SSNなども教えなければならないということでしょうか？

ご存知の方教えてください。

• あさひ
• 2017/02/06 (Mon) 07:25
• 報告

トピ主さんのデータが少ない気がします。
例えば学生かお勤めの方か、どちらに引っ越されるのか、予算はどれくらいか、お好みの住居形態・種類など。

こんなにきれいに掃除されてしまう展開で女性がディテールを言うのは怖いとは思いますが、差支えのない範囲で、もうちょっと間口を広げたら答えが出しやすいと思います。
クレジットスコアは経験がありませんが、SSNは、あれば求められます。

• ルーシー３
• 2017/02/06 (Mon) 07:38
• 報告

アパートなどを借りる時にSSNを聞かれたり、クレジットスコアを調べる為に20ドルぐらいを支払う事は普通です。
が、これは直接アパートのオーナーやマネージャーから部屋を借りる時の事で、ルームシェアの場合に個人情報を提供するのは相手によっては注意が必要だと思います。
Westside Rentalなどでルームシェアを探す場合は、そこでクレジットスコアチェックをしてくれるサービスがあるので安心だと思います。

• お～いお～い
• 2017/02/03 (Fri) 14:32
• 報告

毎月チェックで受け取りってペイ・ロールじゃなくて、ただの個人あるいはその会社のチェックでしょ。
雇用関係があるわけじゃないし、たった年に2000ドルくらいじゃ全く問題なし。
SSNがあって正規に働ける人でも最近は10000ドル以下の年収の人は確定申告しなくても良いんだから。
上の人も書いてるけど、SSNないんだから、タックスリターンもクソもないよ。

• TINN noが必要
• 2017/02/03 (Fri) 14:47
• 報告

SSNがなくて所得が生じる場合はTINN NOが必要です。
取得に約一か月かかります。

• あんた
• 2017/02/04 (Sat) 01:20
• 報告

それ以前に会社がＳＳＮ無い人にペイチェック切れないでしょ。監査入ったら一発アウト。リスクあり過ぎ。
この人なんか隠してることあると思うよ。この人架空の会社でやってるとか。給料じゃなくて経費とか外注扱いじゃない？

• 料理上手に床上手
• 2017/02/05 (Sun) 20:44
• 報告

＞２０１０年から現在までアメリカに留学している者です。
７年も留学できるなんて。

• 逃亡者
• 2017/02/06 (Mon) 06:43
• 報告

不法滞在らしき外国人を見かけたら電話を下さい。
捜査局のウェブサイトには無料電話の番号が記載されているらしい。

• 鬼は外、福は内
• 2017/02/05 (Sun) 23:27
• 報告

↑

なんでVISA奴隷が減るんでしょうか？
減るというより申請しても却下されるんじゃないの。

• futuuniikitai
• 2017/02/03 (Fri) 22:01
• 報告

倍金萬さん、詳しいご説明ありがとうございます。
自分でも州や市の認可登録とかできるものですね。
私はあまり英語が堪能ではないですし、特にこういう役所関係のことは特に苦手でして、、直接弁護士等に任せた方が楽だとおもっているのですが、ただCorporation（株式会社）にするのはそれなりの費用がとられるのではとおもっていて、、やはり全て弁護士又は業者任せで会社設立すると何千ドルってかかるんでしょうか？自分でやったらおそらく200～300ドルの申請費用のみで済みそうなもんですが、、
悩んでおります

• いつでも夢を
• 2017/02/03 (Fri) 23:20
• 報告

＞自分でやったらおそらく200～300ドルの申請費用のみで済みそうなもんですが、、
問題が起こった時、自分で責任を取って解決しなければならないが
業者を利用していれば問題が起こった時は責任を持って業者が解決してくれる。

• 意味不明
• 2017/02/04 (Sat) 01:03
• 報告

＃４、その通り。
でも、会社が利益分の税金を払って、尚かつ、自分の給料分の所得税を払ってと税金は多く持ってかれますね。
個人でも経費は計上できますよ。オフィス家具、コンピューターも。車関係の経費は２台あれば１台は会社の経費でいけます。
株式にすると毎年更新の経費は掛かるし、市のタックスは大きいし、年４回以上会計士の経費もかかるし。
従業員が増えるとか、賠償責任とかが発生するなら分かるけどね。そこらへんが不明だしね
だから、個人でもいいんじゃない？と言ってみただけ。
黴菌マンの話はいつも古いから役に立たないんだよね～

• 倍金萬
• 2017/02/04 (Sat) 10:48
• 報告

#9 意味不明さん、

ごもっともです。確かに株式会社にすると、株式会社でいるだけで
個人営業よりずっと経費がかかります。

私はラッキーだったのか、それまで駐在員だったときに抑えていた
ローカルのお客を駐在員をやめて独立したときに引き継がせてもらったことです。
売る商品も一品数百ドルから数千ドルもしたので、物が動き出すと
かなりの利益を生みました。スタートして1年半もすると自分の給料も
取れるようになりましたし。

トピ主さんのネットビジネスがどのくらいの規模か分かりませんが、
自分の給料を取って、さらに、余力が積み重なる状況なら株式会社にする価値も
ありますが、そうでなければ今の状態のが得策ではないかと思います。

• Me_emo
• 2017/02/04 (Sat) 15:57
• 報告
• 消去

ビジネスを個人でなく会社にする理由をまず考えましょう。起動にのったというのは理由になりません。ググると情報はいっぱいあるので、まず個人事業と会社の違いを学びましょう。オーナーが一人であればネットの会社設立サイトで自分でできます。パートナーがいる場合はちゃんとした弁護士を使うと何千ドルではきかないかも。会社と個人の違いは
基本的には『賠責』と『税金』です。　税金に関しては自分が５０％以上の会社のオーナーであれば会社も個人も一般的には変わりません。色んな費用をかけて会社組織にする得点があるか？

• 倍金萬
• 2017/01/29 (Sun) 16:18
• 報告

ヤマハに限ってなら、いい調律師さんを知っていますし、
何十年もこの方に頼んでいます。

この方は日本にいるときからヤマハ専門でやってた人で、
勿論電気のチューナーなど一切使いません。
原始的に音叉でスタートします。また極端にずれている場合は
強引に正しい音に持って行かず、近いところで止め、弦以外の
部品が馴染んできた時期に正しいところへ持っていきます。

ヤマハ以外にはカワイもできますが、ヤマハ用以外の
駆動部分の隙間の調整などその会社専用の調整冶具を持っていないので、
他社の調律には限度があると言っていました。

またこの方は San Fernando Valley から非常に遠い所へは行きません。
ピアノの調律は複数回かけて完璧にし、またそれを維持するために
通わなければならないので、往復で2時間以上ドライブにかかるときついと言っていました。

• min8
• mail
• 2017/01/29 (Sun) 20:31
• 報告
• 消去

住んでいらっしゃる場所にもよりますが、PasadenaからTorranceまでカバーしてるヤマハの資格を持った日本人のピアノ調律師さんがいますよ。定期的にSan Jose周辺にも行かれてるようです。
日本にあるヤマハの調律学校で勉強されたみたいです。
ヤマハのピアノだけではなく、大抵のピアノはできるそうです。
Nori's Piano Serviceで調べれば出てきますよ。

• ポコッピ
• 2017/02/01 (Wed) 12:30
• 報告

倍金萬さん、min8さん、お返事ありがとうございました。
お礼が遅くなり大変失礼いたしました。
予防接種は去年受けていたのですが、子供が持ち帰ったインフルエンザで地味にダメージを受けてました。皆様もお気をつけ下さい。

そうなんですよね、私の以前の調律師さんも、音叉で調律を始められる方でした。

人間ですので、体調の悪い日など、温度、湿度、気圧の変化などで基準の音に違いが出ると言うのは納得しているので、絶対に機械に頼るな、
とは思っていませんが、去年の全機械チューニングプラス、ピアノへのディスリスペクト（メタルのTOOLをそのままピアノの上に置く）で口から魂が抜けてしまい、自分で探すのに限界を感じていたんです。
止めにに、ファイリングも４０ドルでやってあげるよと笑顔で言われ　「寝言は寝て言えよ・・・」と、涙と乾いた笑いしか出てきませんでした。

私が住んでいる所が、サンバナディノなので倍金萬さんと、min8さんの調律師さんには、来ていただけない可能性が高いですね、残念です。
せっかく教えて頂いたので、Nori's Piano Serviceには、自分で個別にコンタクトをとってみる事にします。
お二人とも本当にありがとうございました。