表示形式
表示切替
検索別に表示
カテゴリ別に表示
業種別に表示
「専門サービス 」を表示中
-
- 各種イベント / 専門サービス
- 2026年07月25日(土)
びびなび ロサンゼルス👘七五三👘TOKYO KIMONOは撮影場所などを選べる5つのプランをご用意!
お子様の健やかな成長を祝う、七五三。
いい写真をたくさん撮ってあげたい!とご両親は思っていても慣れない服装に泣いてしまって再来店…なんて経験をした方も多いのではないでしょうか。
TOKYO KIMONOではさまざまなニーズに合わせた5つのプランをご用意☆
①『定番のスタジオ七五三撮影プラン』
着物レンタル+着付け+ヘア+メイク+スタジオにて撮影+ 全写真観覧+3データ付
3才女の子 $360〜
3.5才男の子 $380〜
7才女の子 $470〜
②『お出かけプラン』
スタジオで着物レンタル+着付け+ヘア+メイク+その後お出かけ(24h)
3才女の子 $360〜
3.5才男の子 $380〜
7才女の子 $470〜
③『屋外撮影プラン』
着物レンタル+着付け+ヘア+メイク+屋外にて撮影+全写真観覧+3データ付
プラン①に$100+でスタジオのかわりに屋外撮影
④『スタジオと屋外撮影両方プラン』
着物レンタル+着付け+ヘア+メイク+スタジオと屋外にて撮影+全写真観覧+3データ付
プラン①に$180+でスタジオと屋外両方撮影
⑤この時期だからこそ、『余裕の3泊4日!おうちで七五三プラン』も開始。
レンタル着物をご自宅まで郵送サービスも開始しました。ご自宅でご家族と写真撮り放題!
着物レンタル一式$360〜、送料別途。(スタジオで着物受け渡し、返却の場合、送料なし。)
写真を何回か撮られる方はその年によってプランを変えるのもいいかもしれないですね♪
お子様の一番素敵な笑顔が撮れますように☆
まずはお気軽にお問い合わせください。
お問合せ
✉️info@tokyokimono.com
📱310-634-9897「びびなびを見た」とお伝えください(テキスト可)
TOKYO KIMONO- 1815 W 205th St. #210, Torrance, CA, 90501 US
- +1 (310) 634-9897
-
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2026年07月25日(土)
びびなび ハワイお仕事探しはフェローズハワイまで!日本語でどうぞ!
お仕事探しの選択肢の1つとしてぜひご連絡ください!
(完全無料です)
気になる会社がありましたら、おっしゃってください。
皆様のかわりに新規で営業します。
就業後も安心して働いていただけるよう万全のバックアップ体制であなたをフォローいたします!
++++++++++++++++++++
お電話 808-268-7003
日本国内からLINE通話希望の方は、
ID:ohyama-fellowshawaiiまで
お気軽にお電話くださいませ。
++++++++++++++++++++
ご登録からご就業先決定までのフロー
登録 完全予約制・個別ブースですのでご安心ください
↓
ヒアリング・キャリアコンサルティング ご経験・スキル・ご希望をお伺い
↓
求人情報のご提案 企業名公開でご紹介
↓
お打ち合わせ 実際の就業場所の見学、仕事内容のお打ち合わせ
↓
ご契約締結 仕事内容・条件等を合意の上、締結
↓
フォロー 定期的に就業場所へ訪問し、状況の確認をいたします
まずはご登録(無料)お待ちしています。
お電話 808-268-7003
LINEからのご連絡も承ります。ちょっとしたご質問など、お気軽にLINEください。
(日本国内からLINE通話可能です)
ID:ohyama-fellowshawaii
もしくは下記メッセージからご連絡ください。
フェローズハワイは日本12拠点・シンガポールで拠点展開する、
今期21年目をむがえる
株式会社フェローズのハワイ現地法人になります。
フェローズハワイ(正社員・派遣社員のご紹介)- 2333 Kapiolani Blvd STE C3, Honolulu, HI, 96826 US
- +1 (808) 268-7003
-
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2026年07月25日(土)
びびなび ハワイ飲食店舗の清掃に不安や不満はありませんか?
飲食店清掃における「厨房の頑固な油汚れ」「人手不足による清掃の行き届き」「グリーストラップの異臭」などの課題は、プロの清掃業者に依頼することで解決可能です。
LB COMMERCIAL CLEANING HAWAIIは、お客様のご希望やご要望、ご満足を第一に考えて、サービスを提供いたします。
日常清掃から厨房のフード、床、業務用エアコンまで、高衛生かつ高品質な清掃で店舗の清潔感を維持し、コスト最適化も実現します。
飲食店清掃なら、何でも私たちLB COMMERCIAL CLEANING HAWAIIへご依頼ください。 -
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2026年07月25日(土)
びびなび ハワイ「必要なときだけ頼める」従量課金型サポートで、仕事の効率アップ!
日本語&英語どちらもOK。アメリカ企業の“困った”をすぐ助けるアウトソーシングサービスです。
「仕事が多すぎて手が回らない」
「専門の人が社内にいない」
「外注費がどれくらいになるか心配」
こういった相談が、アメリカに拠点を持つ企業からとても増えています。
そんな悩みをまるごと助けるのが AITサポート(BPO・業務代行サービス)です。
特に年末は、“使い切れていない予算をデポジットで前払いしておいて、来年必要なときだけ使う”という利用が増えています。
---
《AITサポートってどんなサービス?》
日本語と英語に対応できるスタッフや、専門スキルを持ったプロが、事務・人事・会計・IT・デザイン・WEB・動画・マーケティングなどの仕事を「必要な分だけ」手伝ってくれるサービスです。
AITサポートの良いところ
- 登録から利用まで、すべてオンラインで完結
- 必要な作業を、必要なタイミングでプロが対応
- 毎週メールで作業レポートをお届け
- 「作業時間(分単位)×単価」だけの分かりやすい料金
- 残りの利用可能時間が少なくなるとアラート通知
- 緊急の依頼でもスピーディーに対応
“社員を増やすよりラクで、一般的な外注よりも分かりやすい”
そんな使いやすさが人気の理由です。
---
《よく使われているサービス例》
- 給与計算・労務サポート
- 日本語・英語の事務代行
- 会計の手伝い(経費整理など)
- WEB制作 / LP制作
- SNS・広告運用(Meta / Google / YouTube)
- 動画制作・撮影指示書の作成
- インフルエンサー施策
- 法務・調査・マーケットリサーチ
- 通訳・翻訳
- AI活用のアドバイス
- ブランド作り・デザイン制作
「1チーム分のサポート」を、必要なときだけ使える。
そんなイメージのサービスです。
---
《デポジット制はさらに便利!》
AITサポートを一番使いやすく、コスパ良く使えるのが“従量課金のデポジット制”です。
- 使った時間分だけ料金が発生
- 予算を管理しやすい
- 年末に前払い → 来年好きなタイミングで利用できる
- 緊急時にもサッと対応
▼選べるデポジット金額
- $3,000 デポジット
- $500 追加デポジット
- カスタム設定($300〜自由に設定OK)
---
《こんな企業におすすめ》
- 社内の人手が足りない
- アメリカ拠点で、日本語も英語も使う
- 必要なときにだけ専門スキルを使いたい
- 広告・制作を“必要な月だけ”お願いしたい
- 予算をムダなく使いたい
---
ご質問や無料相談も受付中です!
詳細ページ:https://aitworks.com/ait-support/
お問い合わせ:info@aitworks.com -
- 自慢のサービス / 専門サービス
- 2026年07月25日(土)
びびなび ニューヨーク【全米の日系企業向け】日本語対応ブックキーピング&会計業務サポート
全米の企業様向けに、記帳代行・ブックキーピング、会計業務の改善・明瞭化、会計ソフトの導入支援などを通じ、会計業務の効率化とコスト削減を実現します。
日米での企業経理実務と米国会計事務所での経験を基に、企業様に寄り添ったサービスをご提供しております。
まずは、お問い合わせください。
== こんなお悩みございませんか? ==
・経理担当者が不在で、業務が滞っている
・決算や監査資料作成に追われている
・会計事務所に任せきりで、自社の数字を活用できていない
・会計ソフトを導入したいが、どう運用すればよいかわからない
・会計ソフトの設定・使い方を教えて欲しい
お気軽に日本語でご相談ください。
Booksavers, Inc.- 4116 77th Street 2 Fl, Elmhurst, NY, 11373 US
- +1 (917) 686-1003
-
- 知って得する / 専門サービス
- 2026年07月24日(金)
びびなび ロサンゼルス離婚でお困りですか❓ お電話での初回相談(1 5 分)は無料です。リーズナブルな弁護士費用。
LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
西村深雪 法律事務所にてお悩み解決いたします。
離婚問題等でお困りですか?
お気軽にご連絡ください。
初回は 1 5 分無料にて受付ております。
簡易離婚 $1500 から。
ご相談はすべて日本語で出来ますので法的な言葉をしっかりり理解して頂いて不安のない決断が出来ます様お手伝い致します。
離婚 Divorce
親権 Custody
養育費 Child Support
扶養費 Spousal Support
財産分与 Division of Property
家庭内暴力 Domestic Violence Prevention
婚前契約書 Premarital Agreement
お悩みはこちらまで是非お聞かせ下さい。
西村 深雪 法律事務所
(323) 677-2632 Mon - Fri: 9 am to 6 pm
日本からおかけいただいたお電話には折り返しができません。恐れ入りますが、つながらない場合はメールにてお知らせください。
御用、ご質問等ございましたら下記にお問い合わせ下さい。
miyuki@lawofficeofnishimura.com
予約または概算費用のお問い合わせについては、次のメールにご連絡ください。1 営業日以内に返信いたします。
joan@lawofficeofnishimura.com
https://www.lawofficeofnishimura.com/ja初回は 1 5 分無料
-
- 自慢のサービス / 専門サービス
- 2026年07月24日(金)
びびなび ロサンゼルス【永住権・ビザ】日本語で丁寧にサポートいたします❗️
US VISA PLUSでは、弁護士事務所よりも はるかに安い金額で申請を行うことが出来ます❗️
私達が選ばれる理由は、法律事務所や弁護士事務所で7年以上の経験をしたスタッフが集められている為、
経験や実績も豊富であらゆるケースに対応することが出来ます🙋
申請に必要な手順の中でご不明な点があれば 日本語でお答えします。
申請から承認までの時間もスムーズに進めることができる為、これまでも多くの方々からご支持頂いており、
リピーター、ご紹介、口コミのお客様が多数を占めております。
これから申請される方は、是非ご利用下さい。
お問い合わせもお待ちしております。
👇️US VISA PLUSの公式YouTubeチャンネルで、最新情報をお届けしております❗️
チャンネル登録もよろしくお願いします🗽
https://www.youtube.com/@USVISAPLUS無料相談
-
- 自慢のサービス / 専門サービス
- 2026年07月23日(木)
びびなび ロサンゼルスアメリカに暮らすあなたへ——今こそ、Family Treeを作ってルーツを子孫に残す時
アメリカに移り住んで長年が経ち、この国での暮らしがすっかり日常になったとしても、あなたの中に流れる日本人としての血は変わりません。子どもや孫の世代に、自分たちのルーツを伝えたい——そんな思いを持ったことはありませんか。
「自分の先祖はどんな人だったのだろう」「どこで生まれ、どんな人生を歩んだのだろう」。そうした素朴な問いに答えてくれるのが、日本に古くから根付く戸籍制度です。戸籍をさかのぼれば、先祖の名前や生没年を知ることができます。うまくいけば、江戸時代末期までたどり着けることもあります。
しかし、アメリカから自力で調査しようとすると、大きな壁にぶつかります。戸籍は個人情報として厳格に管理されており、海外から直接取り寄せることは容易ではありません。また、戸籍から読み取れるのは名前や日付といった「記録」にすぎず、先祖がどんな人物だったか、どんな土地で生きたかという「物語」まではわかりません。
そこで頼りになるのが、日本の家系図作成の専門会社「家樹株式会社」です。プロによる調査では、家系図の作成はもちろん、先祖の生没年をまとめた資料もお渡しできます。さらにオプションで、先祖にまつわるエピソードや出身地、職業、かつて持っていた領地なども調べることができます。もしかすると、歴史に名を残した人物が先祖に見つかることもあるかもしれません。
作成した資料は電子データとしても受け取れるので、その後はご自身で家族の記録を書き足していくことも可能です。日本・アメリカ両方の家族の歴史を一冊にまとめていく——そんな使い方もできます。
調査プランは複数あり、父方・母方どちらか一方だけを調べるものから、全家系を400年・800年と遡るものまで、さまざまな希望に応じて選ぶことができます。まずは小さく始めて、後から追加調査を依頼することも可能です。どのプランが合っているかは、担当者に相談しながら一緒に決めていけるので、初めてでも安心です。
ひとつ、大切なことをお伝えしておきたいのですが、古い戸籍は除籍から150年が経過すると廃棄されてしまう場合があります。今はまだ手の届く記録も、時間が経てば永遠に失われてしまうかもしれません。「いつかやろう」と思っているうちに、取り返しのつかないことになる前に、動いておくことをおすすめします。
あなたの家族の歴史は、かけがえのない宝です。まずは下記リンクから家樹株式会社へお気軽にお問い合わせを。 -
- 自慢のサービス / 専門サービス
- 2026年07月23日(木)
びびなび ロサンゼルス無料の初回相談!※日本語/英語両方可
篠井 スティーブ (Shinoi, Steve) と申します。
カリフォルニア州および米国連邦裁判所において法廷活動を行う資格を有する弁護士です。
カリフォルニア州ロングビーチを拠点とし、国内外の法務案件を取り扱っております。
30年以上の実績があります。
\\個人や事業に関する法律問題のご相談に乗ります//
ビジネスと契約、移民法、家族法、不動産、商事紛争などに関する専門家による指導
☑️ビジネスと契約
一般的なビジネス問題、ビジネス紛争のレビュー、取引の支援及び契約書の作成とレビュー
☑️移民法
移民およびビザ申請支援
☑️ 離婚・親権等の家族法案件
家族間の問題において、好ましい解決を目指す
☑️商事訴訟
アメリカ国内および国際紛争の解決
☑️不動産
明確な条件であなたの利益を守ります
日本語で、お気軽にお問い合わせください。
弁護士 篠井 スティーブ
info@shinoilaw.com
tel (949) 500-9398
営業時間
月曜日〜金曜日
午前9時〜午後6時無料の初回相談!
-
- ご紹介いろいろ / 専門サービス
- 2026年07月23日(木)
びびなび ニューヨーク日本企業が米国で「何も決まらない」と言われる本当の理由——日米ビジネス文化の断絶と、その修復設計
▼ 画像 ▼
優秀なアメリカ人から辞めていく。会議で決まったはずのことが動かない。それは彼らの忠誠心の問題でも、あなたの英語力の問題でもありません。原因は、日本企業のOS(制度設計)が米国では『バグ』として作動していることにあります。
キーメッセージ:断絶の正体は「言語」ではなく「意思決定の設計思想」
日米ビジネスコミュニケーションの失敗は、英語力を上げても解決しない。
根本には「ハイコンテクスト文化(日本)」と「ローコンテクスト文化(米国)」という、意思決定の設計思想の違いがある。文化人類学者エドワード・ホールが提唱したこの概念は、日米断絶を解剖する最も鋭いメスだ。
日本(ハイコンテクスト)は「言わなくてもわかる」が前提だ。会議前の根回しで合意を終わらせ、会議は確認の儀式にすぎない。沈黙は同意の表現であり、空気を読むことが美徳とされる。
米国(ローコンテクスト)は「言葉にしないと存在しない」が前提だ。会議こそが意思決定の場であり、沈黙は否定か混乱のシグナルだ。言葉に責任を持つことが誠実さの証しとされる。
米国は世界で最もローコンテクストな文化圏の一つ。日本は逆に世界最上位のハイコンテクスト文化圏に位置する。この2国が出会うとき、構造的な誤解が必ず発生する。英語力は関係ない。
この違いを制度設計まで落とし込まない限り、摩擦は永続する。
衝撃の数字——「コミュニケーション断絶」が生み出す3つのコスト
コスト1:エンゲージメント崩壊による86兆円の機会損失
Gallup(2024年)の調査は、衝撃的な数字を突きつける。
日本の従業員エンゲージメント率はわずか6〜7%。世界平均23%の約4分の1以下で、世界最低水準だ。積極的に離脱した従業員(actively disengaged)はエンゲージした従業員の4倍に上る。
この低エンゲージメントによって、日本企業全体で年間86兆円の機会コストが発生している(Gallup試算、2023年)。これは日本の国家予算に匹敵するスケールの損失だ。
では、日本本社の文化をそのまま持ち込んだ米国拠点では何が起きるか。答えは明白だ。日本式の根回し・稟議・マイクロマネジメントにさらされたアメリカ人従業員のエンゲージメントは、さらに急速に低下する。
コスト2:離職コストの雪だるま式増大
JETRO(2024年度 北米調査)では、在米日系企業の68.4%が「従業員の定着率」を最大経営課題の一つに挙げている。
離職が発生すると、採用広告費・エージェント手数料・面接コスト・研修費・引継ぎ期間の生産性損失が積み重なる。一般的な米国HR調査によれば、トータルコストはポジションの年収の50〜200%に相当する。50人規模の組織で年間離職率20%なら、年間数百万ドルの「見えない損失」が静かに積み上がっている計算だ。
コスト3:意思決定遅延による機会の消滅
日本企業がM&Aや投資検討に6ヶ月〜1年かけている間に、スタートアップの株価が3倍になるケースが頻出している。複数のVC証言(TechBlitz取材)では「日本企業との打ち合わせは雰囲気が良いが、半年後に連絡するとまだ社内検討中と言われる。その間に株価は3倍になっている」という声が共通して聞かれる。「検討中」は、機会の放棄と同義だ。
現場で毎日起きている5つの「文化衝突」パターン
パターン1:「うなずき=同意」という誤解
日本人マネージャーが説明を終えると、アメリカ人部下はうなずく。日本人は「同意した」と解釈する。だがアメリカ人のうなずきは「聞いています」というシグナルであり、同意の表明ではない。
翌週、「その件は何も聞いていない」と言われて日本人は困惑する。これが在米日系企業で最も頻繁に起きる「事件」のひとつだ。解決策は単純だ。会議後に必ず「誰が・何を・いつまでに」を書面化し、24時間以内に全員に共有する。書面に残って初めて、合意は存在する。
パターン2:「マイクロマネジメント」認定から訴訟へ
日本式の丁寧な指導・進捗確認は、米国では「細部に口を出しすぎる上司=マイクロマネージャー」と解釈される。
米国人は「ジョブ型雇用」の下で自律的判断を前提に働く。細部を管理されると「自分の専門性を否定された」と感じ、エンゲージメントが急落する。さらに、継続的な監視や批判が積み重なると、ハラスメント・差別訴訟に発展するリスクがある。日本人マネージャーが「丁寧に指導している」という自覚のまま、法廷に立つケースが在米日系企業で増加傾向にある。
パターン3:「根回し」が機能しない会議
日本人マネージャーは会議前に個別に話を通し、「落としどころ」を決めておく。会議は確認の場のはずだ。
しかしアメリカ人には根回しの概念がない。会議の場で初めて情報を受け取り、その場で議論したいと思っている。事前に「決まっていた」ことを覆そうとする行動を、日本人は「空気が読めない」と評価する。一方アメリカ人は「なぜ自分は意思決定プロセスから排除されたのか」と憤る。双方が、相手が「正しいやり方」を無視していると感じる構造だ。
パターン4:「稟議」という意思決定の化石
稟議(りんぎ)制度は米国には存在しない。一つの決定に関係者全員の承認印が必要という発想は、アメリカ人には理解不能だ。
フロンティア・マネジメントの調査が指摘するように、米国のM&A取引では売り手(PEファンド)が綿密なスケジュールで売却プロセスを進める。日本企業が稟議プロセスを経て意思決定しようとする間に、案件は他の買い手に渡る。「検討に6ヶ月かかる企業」というレッテルは、シリコンバレーのM&A市場でも東南アジアのVC市場でも、共通した日本企業への評価になってしまっている。
パターン5:沈黙のシグナル解釈の逆転
日本では「沈黙は金」。考えをまとめるための沈黙は美徳であり、上司への敬意の表れでもある。
米国ではまったく逆だ。アメリカ人から質問されて沈黙すると、「侮辱された」「理解できていない」「拒否された」と解釈される。NTT×東京工業大学の2024年の共同研究でも、日米のコミュニケーション規範の違いが職場のウェルビーイングに与える影響の差が定量的に確認されている。
比較表:やりがちなNGと、機能する「日米融合型」アプローチ
▼ 画像 ▼
実例から学ぶ——大企業も陥った「文化断絶」の罠
ソフトバンク × スプリント(投資額:約201億ドル)
2013年、ソフトバンクは米携帯3位だったスプリントを約201億ドルで買収した。しかし、日本から技術者を大量派遣してネットワーク改善を試みるも、日米のコミュニケーション文化の違いから現場は混乱した。スプリントの幹部は、ソフトバンクの経営会議に「普通の社員」が参加していることに絶句したという(日経新聞報道)。TモバイルUSとの合併計画はFCCの反対で頓挫し、2020年に事実上スプリントを売却。7年間の苦闘の末、コミュニケーション構造の差が一因となった撤退劇となった。
教訓は単純だ。いくら資金力があっても、組織間のコミュニケーション設計が機能しなければ、統合は成立しない。
楽天の英語公用語化(2010年宣言〜現在)
三木谷浩史氏が英語公用語化を宣言し、2012年に完全実施。成果として外国人比率が2%から20%超(エンジニアは50%近く)に上昇した。
しかし内側では、TOEIC目標点に達しなかった40代以上のベテラン社員が離職し、蓄積された現場知識が失われた。「英語でしか表現できない」環境で、細かなニュアンスや経営への提案ができなくなった幹部も出た。ビジネスジャーナル(2025年)によれば、TOEIC目標未達成の場合は減給・降格リスクがあり、「技術力があっても英語が壁」という問題は2025年現在も解消されていない。
楽天の事例が示す教訓は明確だ。グローバル化の武器は英語力ではなく、文化的文脈を翻訳できる能力だ。言語のラベルを貼り替えても、意思決定の構造が変わらなければ、本質的な断絶は解消されない。
自己診断チェックリスト——御社の「文化断絶リスクスコア」
以下のうち、当てはまる項目の数を数えてほしい。
アメリカ人スタッフから「I didn't know about this」が月1回以上ある
会議後にフォローアップメールが来ない(日本側から)
日本人マネージャーが「うなずいた=同意した」と解釈して問題が起きた
意思決定に3週間以上かかるケースが常態化している
米国オフィスの年間離職率が15%を超えている
直近のM&A・投資検討で「タイミングを逃した」案件がある
アメリカ人スタッフの給与が地域相場より10%以上低い
exit interviewを実施していない、または結果を分析していない
日本人マネージャーが「なぜそうするのか」を英語で説明できない場面がある
3項目以上:文化断絶が深刻化している状態。組織診断と制度設計の見直しが急務だ。
5項目以上:主要人材の離職と訴訟リスクが高まっている。専門家への相談を強く推奨する。
解決策の本質——「翻訳研修」ではなく「制度の再設計」
異文化研修や英語力向上を否定するわけではない。しかし、それだけでは不十分だ。
人は制度の中で行動する。制度が変わらない限り、研修で学んだ知識は職場に戻った瞬間に消える。必要なのは、意思決定プロセス自体を「日米双方が迷わず動ける設計」に変えることだ。
制度改革の3本柱
第1の柱:根回し不要の意思決定制度
RACIマトリクス(Responsible / Accountable / Consulted / Informed)を導入し、「誰が最終決定者か」を組織全員が理解できる状態を作る。決定者が明確になれば、根回しは不要になる。同時に、デジタル承認ワークフローに「決裁期限」を設定することで、「検討中」が永続するリスクを制度的に排除できる。
第2の柱:情報の非対称を解消する会議設計
会議前日までのアジェンダ共有を義務化し、会議中に決定した事項を即座に文書化する。「誰が・何を・いつまでに」の3点が明記されたメモが24時間以内に全員に届く仕組みを作る。これだけで「聞いていない」問題の大半は消える。
第3の柱:定量的な文化摩擦モニタリング
エンゲージメントスコア(Gallup Q12等)と離職率を四半期ごとにトラッキングする。数字として見える化することで、文化統合の進捗を経営会議の正式議題にできる。「雰囲気が良くなった気がする」という感覚論ではなく、データで経営判断できる状態を作る。
制度が変わると、行動が変わる。行動が変わると、信頼が積み上がる。
まとめ:「コミュニケーションの問題」を、経営の最優先課題として扱え
日米ビジネス文化の断絶を放置すると、三重苦が訪れる。
第1に従業員離職(採用コストの跳ね上がりと現場知識の喪失)。第2に機会損失(意思決定遅延によるM&A・投資機会の逸失)。第3に訴訟リスク(文化的誤解に起因するハラスメント・差別訴訟)。これらはすべて「数字」に変換できる経営課題だ。
Gallup(2024)が示す日本の6%というエンゲージメント率は、日本本社の文化が持ち込まれた米国拠点でも同様のリスクが潜在していることを示唆する。
今日できる最初の一歩は3つだけだ。
直近1年の米国オフィス離職率を算出する。
exit interviewのデータを「文化的摩擦」という観点で再分析する。
直近のM&A検討で「遅さ」が影響したケースをリストアップする。
その3つのデータが揃えば、文化断絶コストの概算が出る。そしてその数字は、必ず「想定より大きい」はずだ。問題は見えない場所にある。だから損失が止まらない。
米国事業の文化的課題について、専門家への無料相談を活用してほしい。
https://www.horizongmi.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━
元記事(Note.com): https://note.com/masa_us_biz/n/n4ee8aea5d4d9 -
- ご紹介いろいろ / 専門サービス
- 2026年07月22日(水)
びびなび ハワイ【人材をお探しの企業様】ハワイで人材探し、求人について、まずはご相談下さい。
短期・長期の派遣、紹介予定派遣
直接雇用
イベント時の1日、2日だけの雇用もOK
日英バイリンガルの人材が欲しい
エントリーレベルからマネージメントまで
採用時の雇用管理の手間を減らしたい など
バイリンガル人材の豊富な登録者の中からご紹介可能。
ハワイでの人材確保にお困りの企業様、ぜひ一度アライアンスパーソネルにご相談下さい。
アライアンスパーソネル (人材紹介・派遣)- 1164 Bishop St. 1501, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 521-4300
お仕事をお探しの方にはすべてのサービスが無料!
カウンセリング、お仕事マッチ、企業との交渉に至るまでお任せください。 -
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2026年07月22日(水)
びびなび ロサンゼルス交通事故・人身事故 ・エステートプラン・遺産相続・Notary (公証) - 日本の遺産相続や年金申請に必用なサイン証明・在留証明など
交通事故・人身事故
事故または傷害事件などによる怪我や後遺症などでお悩みではありませんか?損害賠償は治療費や休業補償だけでなく事故を原因とする精神的苦痛などの目に見えない損害に対しても請求が出来ますが、そのためには幅広い専門知識を持つ経験豊富な弁護士に依頼をすることが必要です。
賠償金請求の手続きは完全成功報酬制のため弁護費用はすべて賠償金によって清算されますので、事前に費用をご準備頂く必要もありません。賠償が受け取れない場合には費用は一切かかりません。事故による怪我の治療が必要になった場合には迷わずご連絡ください。
必要に応じて日本語が通じる医療機関の紹介も可能です。
o 事故(自動車・オートバイ・自転車・歩行者)
o ゴルフ場やショッピングセンターなどの商業施設や公共の場での怪我
o 他人の飼い犬に噛まれるなど、ペットによる怪我
o 建造物の整備不良または安全管理の不備による怪我など
エステートプラン (米国内の遺産相続計画)
エステートプランとはリビングトラスト、遺言、財産に関する委任状、健康や医療行為に関する委任状がセットになったものです。
カリフォルニア州では資産が一定額を超える場合、遺言書を残しておくだけでは家族に財産を残すことが出来ません。遺産相続には裁判所が介入する検認手続き(プロベート)という高額で長期に渡る手続きが義務付けられており、日本の相続とは大きく異なります。資産を守り、円滑な相続をするためには、専門知識を持つ弁護士に依頼し、リビングトラスト・遺言書・財産及び医療行為に関する委任状から構成されるエステートプランを作成し、ご家族が困らないようにしておくことがとても大切です。担当のウィリアム・ロンドン弁護士は、これまで1000件以上のエステートプランを作成した幅広い知識と経験を持つ弁護士です。シンプルなケースには定額プランをご用意しています。
NOTARY(公証)サービス: 一般的なNOTARYの他に日本語の書類にも即日又は週末も対応可
o 日本の遺産相続などに必要なサイン証明・在留証明・帰化証明の発行
o 年金受給申請、卒業証明書などの公証
o お得なレートでFedExによる日本への郵送代行
日本語・英語・中国語・スペイン語でご相談頂けます。
*Paralegals and Notary cannot provide legal advice/パラリーガル及び公証人が法的アドバイスをすることは州法で禁じられています* -
- ご紹介いろいろ / 専門サービス
- 2026年07月22日(水)
びびなび ダラス【HRセミナー&懇親会】ヒューストン赴任者支援の最新実務!配偶者就労に関する情報も|8/5(水) 開催
ヒューストンに拠点を置く日系企業の人事・総務ご担当者様を対象に、セミナーを開催いたします。セミナー後にはランチ懇親会を行いますので、当地でのネットワーク構築にぜひご活用ください。
無料でご参加いただけます。
ヒューストンでの赴任者支援においては、住居エリアの選定、車社会ならではの移動環境、帯同配偶者の就労・制度面など、赴任者本人だけでなく、企業の人事・総務部門が把握しておくべき実務課題が多岐にわたります。
本セミナーでは、不動産・リロケーション、自動車、人材紹介の各分野の専門家が、ヒューストン赴任者支援に関する最新情報と実務上のポイントを、HRの皆様の視点を踏まえて分かりやすく解説いたします。
◆以下のような課題をお持ちの企業様におすすめ
・ヒューストン赴任者向けの居住エリア情報を整理したい
・赴任直後の車移動・生活インフラ面での課題を把握したい
・帯同配偶者の就労や制度面について、基本情報を確認したい
・赴任者とそのご家族が安心して生活を立ち上げられる支援体制を検討したい
・今後の赴任者受け入れに向けて、現地の専門家ネットワークを広げたい
◆セミナーのテーマ
・ヒューストン赴任者の居住エリア情報
・赴任者にまつわる車移動・インフラ整備の課題
・配偶者就労および制度上の課題
◆ご参加特典
・懇親会限定/お土産抽選会(日本が世界に誇る銘酒など、豪華景品をご用意予定)
※予定は変更になる可能性がございます
ヒューストンでの赴任者支援をより円滑に進めるための情報収集の機会として、ぜひご参加ください。
詳細はこちらから
https://www.919usa.com/news-hr/us-jinjibu-Aug5-2026/
◆開催概要
開催日時: 8月5日(水) 開場10:00/セミナー 10:30~12:00 /懇親会 12:00~13:00
会場: 1455 West Loop South, Suite 900 Houston, Texas 77027
定員: 30名(先着順)
参加費: 無料
共催: Relo Redac, Inc./MAZDA North America/QUICK USA, Inc.
※同業他社・競合企業様からのお申込みはご遠慮いただいております。 -
- 知って得する / 専門サービス
- 2026年07月22日(水)
びびなび ロサンゼルス母の退院
母が思ったより早く退院できました。嬉しい。
母も早くお家に帰りたがってたから、主治医様のお墨付きで退院です。
どうしてもカフェでケーキが食べたいと、、、。
ま、いいか、、、。
退院二日後にカフェへ行ってきましたよ。
迷います、、、。
久しぶりにカフェでケーキ。嬉しそうです。
結局二人で3つのケーキを、、。
ストロベリーチースケーキタルト
抹茶ロールケーキ、もんぶらん。
お母さん、退院できてよかったね。
口数の少ない父も今回ばかりは、「あー、お母さんが早く退院できたよかった。」と、ほっと一安心。
これからも気をつけて、お散歩や軽い運動も続けてね。
まだまだ一緒に行きたい温泉もあるからね、、、。 -
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2026年07月22日(水)
びびなび ロサンゼルス事故やケガの相談はPTL!!日本語で無償相談承ります(成功報酬のみ)
LA WEEKLY 2024’s Top 10 Legal Titans, (⭐4.9) Yelp Reviews, (⭐5.0) Google Reviews
車の事故にあって困っていますか?保険会社が補償に消極的ですか?車だけ直して病院も行けなく慰謝料ももらってませんでしょうか?
今すぐPTL法律事務所 (Providence Trial Lawyers) に連絡ください。
車の事故に関してのあなたの悩み事を全て解決して致します。
道路や商業施設の段差や、濡れた床でけがをしたら、迷わずご相談ください。
保険会社と交渉専門、長年の経験のある専門弁護士たちが貴方の味方になってあげます。
駐在員、留学生、観光客でも想像以上の補償金が貰えるようにすることがわが事務所のスペシャリティーです。
日本語相談、完全無料。弁護士費用はクライアントさんには一切請求しません。
24時間年中無休でご対応いたします。
今すぐ213-700-7800までお電話ください。テキストやメールでもOKです。
交通事故・人身事故・けがに特化した法律事務所 【日本語ライン】 213-700-7800 担当 LEO -
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2026年07月21日(火)
びびなび ロサンゼルス離婚・お金の揉めごとに悩んでいませんか? 経験豊富な《調停人》が示談で解決をサポートします。
離婚や家庭内の問題、特に「お金」に関する揉めごとでお悩みの方へ。
長引く争いになる前に、《調停・示談》という選択肢があります。
私たちは、家庭の問題を弁護士に頼らずに、中立の立場から円満解決へと導く調停サービスを行っています。
\調停・示談で解決できる主な内容/
・離婚に伴う金銭トラブル(財産分与・慰謝料・生活費・養育費)
・親権や面会交流など、子どもに関する話し合い
・男女間の認知・別居・生活支援に関するご相談 など
森ロッキーが丁重に日米語で対応致します。
カリフォルニア州公認の調停人(Registered Mediator)であり、Small Claims Court(簡易裁判所)で2005年から民事の調停を行っている専門家です。
現在、家庭問題を中心に20年以上の経験を活かし、多くの日系人家庭の問題解決をサポートしてきました。
※「リーガル・ドキュメント・アシスタント(LDA)」の資格を保有しており、法的書類の作成や手続きの代行も可能です。
遠方の方も、LINE・電話・メールで調停やご相談が可能です。
離婚や別居に関する書類作成、法的な手続きも安心してお任せください。
協和コミュニティー調停サービス- N/A, Los Angeles, CA, 90012 US
- +1 (310) 487-2126
初回コンサルテーション無料
-
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2026年07月20日(月)
びびなび ロサンゼルス⚠️交通事故・怪我でお困りですか?🚗 - 相手が無保険だった場合 -
当事務所はカリフォルニア州Irvineにオフィスを構え、交通事故や怪我に関するPersonal Injury(人身事故)専門の弁護士事務所です🔔
夏休みに入り、お出かけや旅行などで車を利用する機会が増える季節になりました🌻交通量が増えるこの時期は、残念ながら交通事故も多く発生します。
そこで、今回は「相手が無保険だった場合」についてご紹介します。
交通事故に遭った後、相手に保険がないと聞くと、「治療費は自分で払わなければならないの?」「慰謝料は諦めるしかないの?」と不安になる方も多いでしょう。
実は、相手が無保険であっても、補償を受けられる可能性があります。
カリフォルニア州では、自動車を運転する際に最低限の自動車保険への加入が義務付けられています。しかし、実際には無保険で運転している人も少なくありません。
また、一見保険に加入しているように見えても、
✖保険料の未払いで契約が失効していた
✖家族以外が無断で運転しており補償対象外だった
✖事故当時、保険が適用されない状況だった
などの理由で、保険会社から補償を受けられないケースもあります。
それでは、その交通事故によってご自身または同乗者の方が怪我をした場合、治療費がどうしたらいいのか。
状況に応じて次のような方法が考えられます。
🔆ご自身の健康保険を使用する
🔆MedPay(加入している場合)
🔆Uninsured Motorist(UM)保険
利用できる補償は、ご加入の保険内容や事故状況によって異なります。
そのため、相手が無保険だからといって、必ずしも補償を諦める必要はありません。
ご自身の保険にUM(Uninsured Motorist)補償が付いている場合や、その他の補償制度を利用できる可能性があります。
この機会に、ご自身の自動車保険に
✅ UM(無保険車傷害補償)
✅ MedPay(医療費補償)
✅ Collision(車両保険)
が付いているか、一度確認してみることをおすすめします。
アメリカでは、日本以上に「自分を守るための保険選び」がとても重要です。
交通事故や相手の過失で受けた怪我については、お一人で悩まず、躊躇せず、まずは当事務所までご連絡ください。
📞日本語対応電話:310-740-3247
📩LINEでもOK!! LINE ID: wbwlawfirm で検索 または、QRコードからご連絡ください!!
ウィリアムズ、ブラウン&ウィリアムズ法律事務所- 16320 Bake Parkway, Irvine, CA, 92618 US
- +1 (949) 999-2010
-
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2026年07月20日(月)
びびなび ロサンゼルス【丁寧なサポートが好評価♪】アメリカでのお仕事探しと人事サポートなら私たちにお任せください!
お仕事探しと人事サポートは、『Triup』にお任せください!
経験豊富で安定した私たちのメンバーが、皆様をサポートさせて頂きます。
ご相談や質問のみでも大歓迎ですので、弊社のサービスを実感してみてください。
TriupのHPやLinkedinでもご確認できます!
HP https://www.triupinc.com/
Linkedin https://www.linkedin.com/company/triup-inc./
Triup, Inc.- 17875 Von Karman Ave Suite 150, Irvine, California, 92614 US
- +1 (949) 239-9050
-
- ご紹介いろいろ / 専門サービス
- 2026年07月18日(土)
びびなび ロサンゼルス尾崎会計事務所 YouTubeチャンネルのご紹介
アメリカ在住の日本人の方へ。
確定申告、税金、会社設立などのお悩みはありませんか?
尾崎会計事務所のYouTubeでは、
アメリカの税金や会計の情報を 日本語でわかりやすく解説しています。
✔ 確定申告・税務相談
✔ 法人決算・ペイロール(給料計算)
✔ 会社設立サポート
✔ 日本企業のアメリカ進出支援
駐在員の方、レストランオーナー様、会社経営者の方もぜひご相談ください。
日本語・英語対応。
マイアミにオフィスがありますが、全米どこからでも対応可能です。
ぜひYouTubeチャンネルをご覧ください! -
- 自慢のサービス / 専門サービス
- 2026年07月17日(金)
びびなび ロサンゼルスパスポート・VISA申請用の証明写真お撮りしています!
★お問い合わせはEメール、またはお電話にてお受けしております★
Eメール: info@photostudio.tk
TEL: 213-617-7700
*自撮り写真の加工・編集・印刷のサービスもやっております*
●フォトスタジオTKのサービス紹介●
◎証明写真(※)
・日本&アメリカ
→日本やアメリカ以外のパスポートお写真も撮影します
→お写真は撮影したその日にお渡しいたします (撮影後15-20分程で印刷)
・就活/お受験写真
→キャリアフォーラムで使用する就職活動用のお写真を撮影します
・各種ビザ
→グリーンカード申請用、学生ビザ、就労ビザなども全て対応いたします
◎動画撮影
・各種イベント
→バースデーイベントから結婚式まで、ご予算に合わせてカスタム対応可能です
◎企業様向けサービス
・出張写真撮影(店舗の内外装、メニュー、イベント)など
・コンベンション出張撮影
・物撮り(広告やWebなど様々な仕様に対応)
・料理撮影(フードコーディネーターも在中しておりますので調理から撮影までトータルサポートさせていただきます)
・アパレル撮影(置き撮り、トルソー撮り)
・動画撮影(イベントやプロモーション用)
・撮影ロケーションコーディネーション
●フォトスタジオの場所●
住所:880 E. 1st St #1B Los Angeles, CA 90012
(TYRANT KING INC.内 フォトスタジオ)
*営業時間:
月曜日 12:00-16:00
火曜日 10:00-16:00
水曜日 10:00-16:00
木曜日 10:00-16:00
金曜日 10:00-16:00
休日:土・日、米国祝祭日
*Websiteに随時緊急の営業時間変更はアップデートしていますので、
念のためそちらもご確認ください。
パーキング:敷地内にフリーパーキング完備
電話番号: 213-617-7700
●写真料金表
・パスポート用 / ビザ
2pcs:$30.00〜
♪♪♪フレンドリーなスタッフがお待ちしておりますのでお気軽にお問合せください♪♪♪♪
※Walk-Inでの撮影の場合は、写真のお渡しが後日になることがあります。
PhotoStudio.TK- 880 E.1st street Suite 1B, Los Angeles, CA, 90012 US
- +1 (213) 617-7700
まちかどホットリストを見たといってもらえれば2ドルOFF!
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- お子様から大人まで楽しめる!ポーセラーツのお稽古教室。真っ白な陶器に転写紙という...

-
好きなものを作る趣味のフリーコース、手に職をつけて資格取得のできるインストラクターコースがあります。まずはお得な体験レッスンでポーセラーツの楽しさを実感されてみて下さい。
+1 (808) 203-0512Aloha A'ina Porcelain art(アロハアイナ ポーセリンアート)
-
- 在ドイツ日本国大使館
-
- ハワイの歯医者さんをサポートしている日系最大のデンタルラボです

-
日本人の歯科技工士がハワイの歯医者さんと一緒に皆様をサポートしています。■日本とアメリカ双方の資格を有する歯科技工士のラボです。ACLデンタルラボは2004年に設立。アメリカの公認歯科技工士そして全員が日本の国家資格を有するプロフェッショナルラボです。その経験と匠の技術でハワイの歯科医の先生方、そして患者様のサポートをさせて頂いています。■最新の設備と優れた技術技術は日進月歩です。ハワイの歯科医の...
+1 (808) 947-2128ACL Hawaii, Inc. Cosmetic Dental Lab.
-
-
+31 (070) 346-9544Embassy of Japan in the Netherlands
-
-
- 木更津市のパーソナルトレーニングジム【Natural Free Move】運動不...

-
木更津市のパーソナルトレーニングジム【Natural Free Move】では、無添加住宅であなたの健康維持・増進お手伝い致します!!ダイエット、身体の慢性的な痛みの緩和、体力向上、免疫力アップなど様々なお悩みに対応致します。
Natural Free Move
-
- 千葉県鴨川市にあります小さなお寺「妙昌寺」です!御首題や寺マルシェなど様々な活動...

-
海を眺めることが出来る『妙昌寺』季節ごとに様々なイベントを行っております✨イベントには多くの企業様にご協力いただき、出店等でさらにイベントを盛り上げていただいております!お子様に喜んでいただけるワークショップなどもございますので、ぜひ一度お越しください♪
日蓮宗 栄長山 妙昌寺
-
- アットホームな雰囲気につい「ただいまー」と言いたくなる宿『味覚の宿 志ら井』アス...

-
アットホームな雰囲気が人気の『味覚の宿 志ら井』では期間限定で懐石料理を楽しんでいただけるランチプラン「9種の懐石プレートランチ」がスタートしました。期間は7/18(木)まででメニューは毎週火曜日に変更されるこだわりのランチです!同時にテイクアウトも予約制で行っておりますので、お仕事のお昼休憩や来客が来る際のランチにぜひ。皆様のご来店をお待ちしております。
+81-120-872-914味覚の宿 志ら井
-
- 日本語での診察は、Dr. ユカにお任せください。VCAパシフィックベテリナリーセ...

-
健康診断、各種検査、入院治療、手術、ペットホテル、日本帰国手続きのサポートなど。日本語での診察ですので安心です。お気軽にご相談ください。検疫 ◆ 健康診断 ◆ ワクチン ◆ 血液検査 ◆ レントゲン ◆ 腹部調音波検査 ◆ 歯のクリーニング ◆ 手術 ◆ 入院治療 ◆ のみ予防(処方箋がございます。)
+1 (310) 791-5123VCA Pacific Veterinary Center
-
- 120社以上のあらゆる種類の住宅ローンを取り扱っています。購入、リファイナンス、...

-
金利が高いから、頭金がないから、FICOスコアが低いから、永住権を持っていないからなどの理由で住宅購入を諦めていませんか?緊急でキャッシュが必要だけど、今のローンの金利が低いからリファイナンスはしたくない。。。そんな悩みを解決できるいろんなローンについて、仕組みやメリット、デメリット、申請から給付までのプロセス等、分かりやすくご案内します。「私にはまだ無理。。。」と諦めていらっしゃる方も、まず一度...
+1 (949) 266-7761Kana Makino - WEST CAPITAL LENDING
-
- 8月21日(金)まで夏期講習期間!! オンライン受講生、募集中! ご注意:ロサン...

-
これまでニューヨーク校からのオンライン授業配信でのみ、ロサンゼルスの皆さんに授業を提供してきました。2024年2月からサンノゼ校が開校したことにより、時差なく授業を提供することが可能になりました!渡米後間もないお子様から、永住のお子様まで、さまざまなコースで対応しています!ご注意:ロサンゼルス地区に校舎はありません。サンノゼ校などのオンライン授業のご紹介です。電話番号はサンノゼ校の電話番号です。お...
+1 (650) 537-4089SAPIX INTERNATIONAL
-
- 君津市久保エリアで本格イタリアンを気軽に楽しめるKimitsu Dining B...

-
君津市久保エリアで本格イタリアンを気軽に楽しめるKimitsu Dining BuonaSeraです。私たちはランチからディナー、バー利用まで幅広いシーンに対応し、地域の皆さまに寄り添うダイニングとして営業しています。素材の持ち味を活かしたパスタや前菜、お酒に合う一品料理まで丁寧に手づくりし、お一人様からご家族、ご友人同士まで心地よく過ごせる空間をご用意しています。日常使いから特別な日のお食事まで...
(0439) 55-4700Kimitsu Dining BuonaSera
-
- 1985年設立。現在会員は約100名超。勉強会・懇親会等のイベントを通じて地域の...

-
北カリフォルニア洛友会(SF洛友会)は、京都大学に在籍または在職されたことがあり、現在サンフランシスコ・ベイエリア在住の方々を中心とする、京都大学同窓会ネットワークです。随時入会受付中、会費は無料です。講演会、ピクニック、ゴルフ、懇親会等を通じて会員同士の交流を図っております。新たにお越しになられた同窓生の皆さん、当地での生活・勤務情報など質問があればお気軽にお尋ねください。また、京都大学に在学中...
京都大学北カリフォルニア洛友会
-
- サンディエゴ地域を中心に加州・米国に住む子どもからシニアまで幅広い世代の方々に、...

-
2010年に開講したサンディエゴタウンキッズ日本語教室が母体となり、2012年12月に設立したコミュニティーセンター(NPO法人)です。アメリカで生活する日本人を初めとする全ての人々が安心して健やかに生活できる社会づくりに貢献する事を目指しています。キッズクラスカルチャークラス◆ アロマヨガ◆ カルチャークラス◆ ピラティス◆ ソープカービング◆ サンディエゴ◆ フラサークル
+1 (858) 380-5899Azuna Service Center
-
- ✅高額・ハイキャリア求人多数✅アメリカ企業向け英語履歴書自動作成✅アメリカの就職...

-
【 信頼と実績 】高収入・ハイキャリアの豊富な求人一人一人に専任のリクルーターがサポートキャリアアップへのエージェント契約も!
+1 (619) 794-0122HRAIT
-
- ハワイの新鮮お野菜で作ったデリ弁当が大人気のカフェ!ハワイ産のお野菜をふんだんに...

-
ハワイの新鮮お野菜で作ったデリ弁当が大人気のカフェ!ハワイ産のお野菜をふんだんに使い、毎日作り立ての美味しいお料理をご提供しています。ビーガン各種スムージー
+1 (808) 737-2840KAIMANA FARM CAFE

