교류광장

• ナイスドリーム
• 2008/08/11 (Mon) 16:11
• Report
• Delete

Spa Gregorie's Day Spa & Salon - Rancho Santa Margarita
22342 El Paseo, Suite F
Rancho Santa Margarita, CA 92688
(Near Borders Books and Opah Restaurant)
Ph. (949) 858-9455
Fax (949) 858-9485
email us: info@spagregories.com

日本人で日本語しゃべれるスタイリストさんもいます。
セレブ等のヘアーもやるサロンなので、値段はりますが、結婚式のような晴れ舞台には最適かと思います。

• 38291214様
• 2008/08/12 (Tue) 10:56
• Report
• Delete

ナイスドリームさん
コメントThank Youです！

• わたくし
• 2008/08/13 (Wed) 12:16
• Report
• Delete

的はずれだったら申し訳ないのですが、トピ主さんを担当するヘアメイクさんに依頼するというのはどうですか？　はるばる来てくれるのでしたら、ヘアメイクは御礼の一部ということにしても良いかと思います。私の時は、そうして順番に１０人ぐらいやってもらいました。式の写真をみてみると、花嫁よりも凝った髪型や色調が派手なメイクのゲストがおらず、かといって花嫁だけが非常に目立つわけでもなく、希望どおりの自然な感じになっており、それが、ひとりのヘアメイクさんにやってもらった思いがけないメリットでした。　

• わたくし
• 2008/08/12 (Tue) 10:56
• Report
• Delete

びびなびのタウンガイドなどを使い、保険ブローカーを探して連絡してみてはどうでしょうか。トピ主さんの行き先の州での取り扱いがないということであれば、新しい勤務先に連絡して、その土地の健康保険のブローカー、または保険会社を紹介してもらえないか相談してみるといいと思います。　

• さ
• 2008/08/12 (Tue) 13:31
• Report

現地就職でも、日本の海外保険の購入は可能で、現地就職の場合は、なんでも、割引がある（職種により）こともあると保険会社から聞きましたよ。ほかの保険会社も当たってみてはいかがですか？

• ちょいと一言
• 2008/08/12 (Tue) 13:41
• Report

もし、変わってなければ、海外保険はビザ保有者は取れるけど、永住権の場合は駄目だったと思います。自分も5年前、保険に入ろうとして、永住権持ちなので断れました。もし、ビザならそれを見せれば取れたようです。

• frucci
• 2008/08/13 (Wed) 05:13
• Report

みなさん　コメントありがとうございます。
そうなんです、永住権保持者はus residentなので旅行保険が適用されないのです。
アメリカにきてから保険に入ってほうがよさそうですね…

• アメリカ市民
• 2008/06/22 (Sun) 16:28
• Report
• Delete

はじめまして。ｓｋ０６０４さん。アメリカの労働ビザの種類はご存知でしょうか？
昨今、アメリカでは不況なので、仕事を探すのは難しいですね。ステイタスが、ない人が労働ビザを取得するには、スポンサー（会社）を見つけて、そこで、
ビザサポートをしてもらわなくてはなりませんが、
その辺は、ご存知かと思われます。
まず、ＧＣを取得されれば、あなたのキャリアを
欲しがる会社はあると思いますが。

• domodomo
• 2008/08/06 (Wed) 15:32
• Report
• Delete

If you have graduated from four year university either in Japan or U.S,, you are eligible to apply H-1 visa.Yet, most likely the company hire people from OPT for your provation.That means you have to graduate from college at least or maybe just sartificate is enough.And if you already graduated from university, you can also apply some units to the local college to graduate faster. Use Japanese job agents sach as pasona and intelesse. good Luck!

• ムーチョロコモコ
• 2008/08/12 (Tue) 15:07
• Report

#3 domodomo さん
provation
sartificate
sach
．．．は、いわゆるピジョンイングリッシュというやつですか？

• 私も偏頭痛持ち
• 2008/08/11 (Mon) 16:11
• Report
• Delete

migraine medicine　を取っていますか？　普通の鎮痛剤では偏頭痛には効きません。
これ、日本に帰る時にお土産として喜ばれます。　　
migraine medicineにはカフェインが含まれています。　
私はそれでも効かない時は普通の鎮痛剤とカフェインタブレットを一緒に取っています。　
カフェインタブレットは決められた量でも結構カフェインが強いので注意して下さい。　
私はmigraine medicineとカフェインタブレットを一緒に取ってカフェインの中毒症状が出ました。
当然、夜に取ると寝れなくなります。　何度かうっかり取ってしまい後悔した事があります。　
あとは患部を冷やすといいです。　
偏頭痛は頭の血管が膨張して起こるので 、血管を収縮させる事により改善されます。
でも、他の病気という事も考えられますので一度医者に診てもらったほうがよろしいかもしれません。
偏頭痛辛いですよね。　早く改善されると良いですね。

• ちゅーりっぷ３号
• 2008/08/11 (Mon) 16:11
• Report
• Delete

マグネシウムは偏頭痛予防によく効くそうですよ。海藻類やにがり（少量）でマグネシウムはとれるそうです。私は毎日サプリメントで補ってます！

• 無断？
• 2008/08/12 (Tue) 10:56
• Report
• Delete

ワインとチーズは禁止してください。
お酒と乳製品は食べないように。
ストレス発散を心がける事。

• asobiken
• 2008/08/12 (Tue) 11:31
• Report

Exedrinが聞きます。それ以上ひどくなったら一度病院に行ってCat scanしてもらったほうがいいと思います。

• ailbibi
• 2008/08/12 (Tue) 15:03
• Report

とにかく、水をたくさん飲んでみてください！頭痛の原因の90％くらいは水分不足だという説もあります。去年娘が偏頭痛になってしまいましたが、頭痛が起きたらエキセドリンも効きませんでした。ところが、上記の説を聞き、スポーツドリンクか水を一日に5〜6本、ひたすら飲み続けていたら、ぱったりと頭痛がなくなりました。とにかく一度お試しください。

• 第三者
• 2008/08/08 (Fri) 20:53
• Report

#13さん

ちょっとばかしmopaに賛成しただけで何の証拠もなく自作自演扱いはよくないな。飲んだくれ2号とmopaは別人と思うけど。
mopaはいつも言葉きつくてむかつくときもあるけど、別人になりすまして自分の意見を擁護するような汚い奴じゃないと思う。
ちなみに私もMopaじゃないからね。

世間知らずのお馬鹿たちに対するmopaの意見ははっきりって気持ちいい。

• めろんパンナ
• 2008/08/11 (Mon) 16:11
• Report
• Delete

ここに1日中へばりついてるmopaとそれを援護する取り巻き達はなんでこんなに性格が腐っているのか理解できない。
困っているトピ主に対して何かある事に「日本に帰れ」と毒を吐くmopaに賛同する輩達・・・
なんで「応援してる」っていうと「口先だけ」ってとらえちゃうの？
こんな人間達にはなりたくないわ・・・

• よく考えて
• 2008/08/11 (Mon) 16:11
• Report
• Delete

昔からmopa は同じだよ、ぜんぜん変わってない。言葉は荒いけどリスペクトはしてるよ。トビ主に選択肢を必ず与えているもの。優しい言葉だけでは本当に助けたことにはならない。私の友人（善人）が離婚裁判時にDV加害者として扱われたのを目の当たりにしたのでトビ主の元旦那の悲惨な行く末を考えない、自分の都合しか考えてないトビ主の軽さに正直腹が立つ。

• ちょいと一言
• 2008/08/11 (Mon) 17:42
• Report

mopaさんの意見を擁護している人達の意見も人それぞれの考えなのかなと思うようになりました。
そう考えないと、狭い日系社会だし、仕事やそれ以外で普通に知り合ってしまう事もあるだろうし、そんな人間と知らないで付き合ってしまった場合、人間不信になってしまいますからね。
こういう人達は、本人を前にしては言えないけど、顔が見えなければ本音を言えますからね。

• りなほ
• mail
• 2008/08/12 (Tue) 10:56
• Report
• Delete

みなさん、ちょっとトピからずれ過ぎてませんか？トピ主さん、いろいろ大変でしたね。こちらの法律は日本人では納得できないことも多いですよね。移民法専門ではないのですが、かなり良心的な弁護士でしたらご紹介できますよ。直メいただけましたら、ご連絡先お渡しします。私もかなりお世話になった人です。ちなみに弁護士を選ぶときは、時間が許す限り、最低７、８件は弁護士事務所をまわることをおすすめします。そう、こっちの弁護士はSHARKが多いから。本当は勝つ見込みのないことでも、大丈夫！って引き受ける人本当に多いんですよー。それでも弁護士って代理人費用は取れますから。気をつけましょう！それと、アメリカに居続けたい理由はなにか特別にあるのでしょうか？

• ムーチョロコモコ
• 2008/08/10 (Sun) 13:56
• Report

If you take a job here or become a resident, you must get a California driver license within 10 days.
http://www.dmv.ca.gov/dl/dl_info.htm

• Sky
• 2008/08/10 (Sun) 14:02
• Report

過去に何度も出ていますがCAでは州の住民となったら10日以内にCA免許の手続をするように定められています。これはDMVのサイトで確認できます。
http://www.dmv.ca.gov/pubs/dl600.pdf
3ヶ月という期間はどこにも見当たりませんよ。

本来、国際免許というのはそれ自体が免許証としての効力はありません。自国や居住地などで取得している現在有効な免許証の翻訳書と考えるべきです。

CAでは訪問者に限り自国、居住地発行の丸剤有効な免許で運転することを認めています。ただし、住居を定めたら10日以内に・・・・ということです。
これは旅行者であれば日本の免許で運転しても良いということですが、実際こちらの官吏、関係者で日本語の免許証を理解できる人は限定されるので翻訳書として国際免許を添付するというものです。これはジュネーブ条約に基づきます。そして現地の法律が優先されます。

#2の意見のように10日以内に取らなければいけない(Must get)という表記と添付したHand bookのように申請（Apply）という表記とあるようです。

• REC
• 2008/08/11 (Mon) 16:11
• Report

DMVの記述を貼り付けましたが、ホールドされてしまいました。

3ヵ月以内というのは本当ではありません。10日以内です。
また、CA州へのVISITORであれば国際免許ではなく日本の免許で運転できます。
しかしCA州赴任の駐在員さんはRESIDENT扱いとなるので、やはり“10日以内にCAライセンスの取得”が適用されるでしょう。

• REC
• 2008/08/11 (Mon) 16:11
• Report

3ヵ月以内というのは本当ではありません。カリフォルニア州赴任の駐在員さんは、下述の“RESIDENT”にあたります。
DMVのサイトより;

If you are a visitor in California over 18 and have a valid driver license from your home state or country, you may drive in this state without getting a California driver license as long as your home state license remains valid.

If you take a job here or become a resident, you must get a California driver license within 10 days. Residency is established by voting in a California election, paying resident tuition, filing for a homeowner’s property tax exemption, or any other privilege or benefit not ordinarily extended to nonresidents.

国際免許についてのカリフォルニア州の見解はこちら；

The State of California does not recognize an International Driving Permit (IDP) as a valid driver license. California does recognize a valid driver license that is issued by a foreign jurisdiction (country, state, territory) of which the license holder is a resident.

The IDP is only a translation of information contained on a person’s foreign driver license and is not required to operate a motor vehicle in California. Citations issued to a person in California who has an IDP, but does not have a California driver license will be placed on the Department of Motor Vehicle database.

The IDP is also called an International Driver License, International License, etc.

• 無断？
• 2008/08/12 (Tue) 10:56
• Report
• Delete

あのさ。駐在妻なら夫や上司から聞いてるでしょ？
１０日以内に免許取らず国際免許で運転してたら犯罪だってこと。クビにされなくても左遷か何かあるだろね。

• HHM
• 2008/08/08 (Fri) 21:35
• Report

２−３年前、ターゲットでセールの時に自転車を買いました。＄６０ぐらいだったと思います。

• 頭乙
• 2008/08/11 (Mon) 16:11
• Report
• Delete

＞どこで買えるのかわからない
まるでゆとり世代のガキみたいだな。
まずは自分から探すってことくらい出来ねぇのかねぇ。

片方は＃２も言ってるが、WalMartかtargetに行けば最安で$60強出せば買える。

• クッキーママ
• 2008/07/12 (Sat) 20:54
• Report

私も犬を連れて日本へ行くのでいろいろ調べています。　

夏の場合なので冬とは違うと思いますが、今回は大韓航空で帰る予定です。　カーゴは荷物が入る場所とは別の空調がきいたカーゴと言われました。　明かりはないと思います。　餌は4時間前までにあげるよう言われました。　酔ってはいたりしないためです。　お水もこぼれない容器ならいいらしいのですが、必要はないと言われました。　うちの犬は普段寝ているときは餌も水もとらないので、これはあまり心配していません。

料金は航空会社によって違いますが、一番安かったのはシンガポールとかユナイテッドだったと思います。　ちなみに大韓は超過荷物料金の2倍で、確か168ドルくらいだったかな…これは当日払うのでいくらと言われたか今覚えていません。　大きさは関係ないと思います。

あと、＃3の方がおっしゃっている180日の待機期間はクリアーできますか？　それとはじめに書いてあった検査などすべてお済なら日本への帰国は問題ないと思います。　渡米のことは調べていないのでわかりません。　

• sayaya
• 2008/07/13 (Sun) 15:33
• Report

5月半ばに日本から犬を連れてきました。
私が日本に休みを使って帰る際には、一緒に連れて帰ろうと
日本への輸入手続きも始めています。

５月に成田の検疫所でいただいたパンフレットには
”抗体検査１８０日は、採血した日を１日目として数える”と書いてあったのですが、
＃３のかたのおっしゃっているように、抗体が確認されてから１８０日に変更になったのでしょうか？

また、私もアメリカに連れて帰るのが難しいとは初めて聞いたので
詳しい情報をぜひ教えて頂きたいです。

• inuね
• 2008/07/14 (Mon) 12:48
• Report
• Delete

超勘違い野朗でした。
訂正です。
１３０日の係留期間があるのはハワイです。
LAにつれてくるならおそらく大丈夫だと思いますが。
アメリカ入国（輸入）場所によってルールが違う場合もあるのでアメリカとひとくくりにできないですね。
大変失礼しました。

”抗体検査１８０日は、採血した日を１日目として数える”ですが、おっしゃるとおりです。

以下一部抜粋です。

＞＞＞日本の農林水産大臣に指定された検査施設(以下指定検査施設)に血液を送り、狂犬病の抗体検査
を受けます。検査結果は、抗体価0.5IU/ml(血清1ml あたり0.5 国際単位)以上でなければなりません。
この検査結果は、採血日から2 年間有効とみなされます。・・・省略・・・（４）抗体保有後の輸出前待機
日本到着時の係留期間が12 時間以内となるためには、前項の採血日から180 日間以上経過（採血日を0 日とする。）して、かつ2 年以内に犬又は猫が日本に到着するようにしてください。

紛らわしいのは（抗体保有後の輸出前待機）という言葉です。結果が基準値以上であれば採血日の段階でも抗体基準値を満たしていたことになる。なので抗体確認日＝採血日です。

私の下手な書き方が余計な不安を煽ってしまったようですね。
ホント申し訳ない。

• 0101010101
• 2008/08/06 (Wed) 18:32
• Report
• Delete

ISO規格のマイクロチップを1つ以上埋め込んだ後に登録する。（マイクロチップ番号が無登録の場合、以下の手続きに支障が出ます）
2回の狂犬病予防接種（1回目の接種が終わってから30日以上経過後に2回目の接種）をした事を証明出来る書類（有効期限は2度目の接種が終わってから30日以上1年以内）書類にはマイクロチップ#の記入が必須です。
９蛎慮〆叉録の証明書（採血日より180日は保留期間とされる）証明書の発行手続き近所の獣医で代行してもらうと楽です。
ぐ幣紊亮蠡海が済んだら日本の動物検疫所（自分が使用する飛行機の入国手続きをする空港の検疫所）に連絡し輸出届出書を入手して必要事項を書込み送付（届出書は動物検疫所のホームページからダウンロード出来ます。
テ本の検疫所から受理書が送られてきたらUSDAに輸出国証明書を申請。
ν⊇仗柔舛受理されたらUSDAに入国日を申請

手続きは以上です。　検疫所では日本・アメリカ共に書類検査と目視検査に15〜30分程度要するだけで係留はされません。
各受理書や申請書のコピーは必ずペットの管理者が携帯して下さい。　受理書を1枚でも無くすと、通常の動物検疫手順に従う必要が出てきます。

ペットの貨物扱いについては同じ航空会社でも路線によりまちまちなので、御自分の利用される航空会社に連絡された方が良いかと思います。

• 補足ですが
• 2008/08/11 (Mon) 16:11
• Report
• Delete

友人で日本の国内線に勤めている人から聞いたのですが、日本の国内線のペットの扱いってひどいらしいです。
犬犬さんが国内線を利用されるか知りませんが、ワンちゃんのことを思うのであれば利用は避けたほうがいいですよ。たいていのペットが到着後健康を害して入院するケースが多いらしいです。
どんなところに収納されるのかまでは聞けませんでしたが、扱いは貨物並らしいです。
ので、室温や気圧の調節が不十分で具合が悪くなるらしいですよ。
私が猫と帰国したときは国内線は使わずに時間をかけて電車で帰りました。