최신내용부터 전체표시

28261.
비비나비 로스앤젤레스
PDFファイルに悩まされてます(514view/1res)
프리토크 2005/10/13 23:22
28262.
비비나비 로스앤젤레스
owari satsuma orangeって知ってますか?(3kview/18res)
프리토크 2005/10/13 19:49
28263.
비비나비 로스앤젤레스
生命保険に加入している方教えて(523view/2res)
프리토크 2005/10/13 19:31
28264.
비비나비 로스앤젤레스
ゴルフレッスン知らない?(1kview/0res)
프리토크 2005/10/13 14:21
28265.
비비나비 로스앤젤레스
日本のビデオ(901view/3res)
고민 / 상담 2005/10/12 15:16
28266.
비비나비 로스앤젤레스
☆DAYHIKE☆(1kview/1res)
프리토크 2005/10/12 00:26
28267.
비비나비 로스앤젤레스
A Kurtzの帽子(896view/0res)
프리토크 2005/10/12 00:26
28268.
비비나비 로스앤젤레스
カイロプラクティック・整体(380view/0res)
프리토크 2005/10/12 00:26
28269.
비비나비 로스앤젤레스
隣の部屋がうるさい・・・(1kview/12res)
프리토크 2005/10/12 00:05
28270.
비비나비 뉴욕
美容室(3kview/1res)
프리토크 2005/10/11 22:27
토픽

비비나비 로스앤젤레스
PDFファイルに悩まされてます

프리토크
#1
  • たこやき
  • 2005/10/13 23:06

職場で使っているPCなのですが、PDFファイルを開けた後、必ずプロセスが遅くなり扱いにくくて困っております。PDFファイルをクローズして次のことをしようとしてもフリーズ寸前状態になるか、しばらくほおって置いてやっと動き出してくれるまで待つしかありません。
ですのでPDFファイルを開けるのが憂鬱になってくる始末です。これは何が原因で起こりえるのが予想のつく方いらっしゃいましたら力を貸してください。

#2
  • アスピリン
  • 2005/10/13 (Thu) 23:22
  • 신고

とりあえず、PDFファイルを開いた後にCtr+Alt+Deleteで、Task Managerを開いてProcessを押し、CPUとMemoryの欄を見れば何が沢山使っているかわかると思うので、お試しあれ。

それとコンピューターのスペックも気になりますね。

“ PDFファイルに悩まされてます ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
owari satsuma orangeって知ってますか?

프리토크
#1
  • ura
  • 2005/10/10 21:08

尾張薩摩?(漢字で書くとこうなると思います)を見つけました。薩摩みかんの新種なのでしょうか?ご存知の方がいらしたらくわしく教えてください。

#15
  • コバルト
  • 2005/10/13 (Thu) 13:37
  • 신고

マヤレモン?ママレモンかと思いました。もちろん知りません。柚子のことも尾張薩摩のことも、今回初めて知って書いただけで、詳しいわけではないのです。
 でも、知らないことがあるってのが面白いんです。こんな風に書くと知ってることが多いと思われるかもしれませんが、何のナンノ南野陽子。知らないことばかりです。でも調べると「なるほど!そうなんだ!」って喜びがあるでしょ?
 だから調べます。興味があればネ。

 マヤレモン、調べてみますネ。

 ちなみに僕は「ゆず」と「19」の区別がつきません。最近多い男性ボーカルグループとかボイパーグループとかはもっと分かりません。ケミストリーは嫌いです。倖田來未の歌は好きですが、最近まで「デンダミライ」って呼んでました。波田陽区も、「はたよ〜く」なのか「はたえようく」なのか、なんなのか分かりませんでした。小日向文世って人はきれいな女優さんだと思ってました。知らないことって限り無く多いです。

#16
  • コバルト
  • 2005/10/13 (Thu) 14:33
  • 신고

マ、マ、マヤレモン、全然ヒットしません。ライモンも、ライムの木にレモン、またはその逆で接ぎ木して作る果実というところまでしか分かりませんでした。
 こういうこともあります。ごめんなさい。平伏&頓挫

#17
  • オカマ!
  • 2005/10/13 (Thu) 16:59
  • 신고

↑なぜか、昔、リトル東京界隈にあった、『ママライオン』を思い出しました。

#18
  • ura
  • 2005/10/13 (Thu) 17:17
  • 신고

こちらの方こそごめんなさい。Meyer Lemonと書くそうです。私も何度かネットで調べたのですがヒットしませんでした。ちゃんとしたスペルで記入しなくて本当にごめんなさい。

しかし接ぎ木しているのですね。その木の種類と同じなのかもしれないですね。

調べて欲しいと依頼したのに変な情報与えてしまって。平伏&頓挫ではありませんよ。

オカマさんの「ママライオン」もそうですが私は「ママレモン」の洗剤を思い出しました。

#19
  • コバルト
  • 2005/10/13 (Thu) 19:49
  • 신고

Meyer Lemonですかぁ。すっかりMayaだと思ってました。^_^; 安息

“ owari satsuma orangeって知ってますか? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
生命保険に加入している方教えて

프리토크
#1

生命保険に入っておこうと思いますが、皆さんはどこの会社に入っていますか?もしよろしければ教えてください。

#2
  • new
  • 2005/10/13 (Thu) 06:10
  • 신고

皆さん、色々と情報ありがとうございます。ここには記載されていませんが、E-mailのほうに転送されていました。あまりにも多くの生命保険会社があるのでどうしたものかと思っていました。皆さんのご意見を参考に考えて見ます。ありがとうございました。

#3
  • new
  • 2005/10/13 (Thu) 19:31
  • 신고

私以外にもこのタイトルを見て生命保険に加入されたい方がいらっしゃるようです。もしよろしければお手数ですが、書き込みをする際に、メール転送を使用するのチェックを ν はずしていただけませんでしょうか?

yvさんのE-mailのほうにお返事を書きました。

“ 生命保険に加入している方教えて ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
ゴルフレッスン知らない?

프리토크
#1
  • lalalan
  • 2005/10/13 14:21

ゴルフ初心者です☆ どなたか個人で教えていらっしゃる方、またはゴルフスクールをご存知の方、レスお願いします♪ 場所はオレンジカウンティ内で。

“ ゴルフレッスン知らない? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
日本のビデオ

고민 / 상담
#1
  • まきまき様
  • 2005/10/11 17:29

日本から、二カ国語版のビデオを送ってもらったのですが、再生してみると、英語と日本語の両方で聞こえてしまいます。こちらでは、音声変更は出来ないのでしょうか?又、出来るとすれば、テレビか、ビデオかどちらのリモートで可能なのか、知ってる方いましたら、至急教えてください!!お願いします!

#2
  • ヘロヘロ
  • 2005/10/11 (Tue) 19:24
  • 신고

多分 VCRに 音声の選択のボタンがある思います
STEREO, L, R SAP 等等

以下一般的なリモコンの解説です

To listen, you need a television or VCR equipped with Second Audio Program (SAP). Look for a switch on your TV or VCR labeled SAP, MTS, Audio Mode, Second Audio or Second Language. (The switch is often on the TV or VCR remote control).

試してみて

#3

ビデオ再生時の音声切り替えならば、テレビではなくVCRのほうで切り替えを行うのが普通だと思います。
例えばですが、私はSANYOのVCRを使用しており、MENU→AUDIOといくと、#2さんの仰るような、STEREO、L、R、LRの切り替えができる画面が表示されます。
他メーカーでは、ちょっと方法は異なるかもしれませんが、同じような切り替えができると思いますよ。

#4
  • まきまき様
  • 2005/10/12 (Wed) 15:16
  • 신고

ヘロヘロさん、類似さん、どうもありがとうございました!!家は、パナソニックのコントローラーなのですが、正直、お二人の言われたL.Rがどこにあるのかわからず、あちこち触ってたら、SAP/Hi-Fiって所を押すと、L.Rが出てきました。お蔭様で2ヶ国語になりました。本当にどうもありがとうございました!

“ 日本のビデオ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
☆DAYHIKE☆

프리토크
#1
  • TAKESAKI
  • 메일
  • 2005/10/11 19:27

先日、友達といろいろ話をしていると山に登ってみたいなぁー、という風にもりあがってしまったのですが、誰一人知識ゼロ・・・。どなたかLAから車で1時間以内、もしくはそれ以上でも、初心者向けから上級者向けまでHIKEのできるところを知っている方、ぜひ教えてもらえたらありがたいですぅ!

#2

Arcadia にある、Angeles National Forest という所に先日ハイキングへ行ったのですが、とっても良かったですよ。初心者の方はもちろん、中級者の方も楽しめると思います。ウェブサイトWWW.fs.fed.us/r5/angeles
に詳しい内容があります。

“ ☆DAYHIKE☆ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
A Kurtzの帽子

프리토크
#1
  • カン
  • 2005/10/12 00:26

アメリカに来てから、帽子(キャップ)が必需品になりました。今までは夫と兼用で使っていましたが、そろそろ自分用のキャプが欲しいな〜と思ってます。今気になるのは、A Kurtzの帽子です。自分では、買えるのはネットショッピングとkitsonとしか調べられませんでした。LAまでは遠いし、実際に試着してから購入したいと思っているので、どなたかオレンジカウンティ近郊で、A kurtz商品を販売しているお店を知っていたら、ぜひ教えてください!

“ A Kurtzの帽子 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
カイロプラクティック・整体

프리토크
#1
  • メルシー
  • 2005/10/12 00:26

はじめまして。゚+.(・∀・)゚+.カイロプラクティック、または整体をしているいい先生ご存知の方いらっしゃれば教えてください(*´Д`)(´Д`*)評判のいいとこじゃないと、余計調子悪くなったりすると聞いたので━━━━(゚д゚;)━━━━!! 日本に帰るたび特定の先生のところに行ってるんですけど、最近腰が痛いとゆうかだるくて(((p(>o<)q)))寝たら直るんですけど1日の途中からまた痛くなるんです(*´・ω・)(・ω・`*)ネー 情報お持ちの方よろしくお願いします(´・ω・`)

“ カイロプラクティック・整体 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
隣の部屋がうるさい・・・

프리토크
#1
  • NANA困ってます
  • 2005/10/09 23:50

隣の住民が夜中の12時ぐらいからギターを弾き始めて終るのが3時ぐらいです。
ひどいときは歌まで歌っていてうるさくてしょうがないです・・・。
こんな経験をしたかたいらっしゃいますか?
どなたか解決法を教えてくださいっ!

#8
  • 通りすがり3号
  • 2005/10/10 (Mon) 18:45
  • 신고
  • 삭제

以前知人が同じようなトラブルで
ポリスに電話したところ、早速きてくれ、注意をしてくれましたが、地響きのような音はいっこうに改められませんでした。

ポリスを呼ぶ事は反対ではありませんが、あなたが通報したと言う事は
確実に相手に分からないようにしてください。
仕返しをされる可能性もあるからです。

#7
  • がんばってください!!!
  • 2005/10/10 (Mon) 18:45
  • 신고
  • 삭제

私も、同じような経験が何度もあります。
私の場合、警察に電話しました。隣の部屋がうるさくて寝れない!
すぐに来てくれましたよ。そして、騒音はすぐになくなりました。
とっとと、警察に通報しましょう!いい薬です。
我慢してたら、精神的に参ってしまいますよ。

#11
  • たからぶね
  • 2005/10/10 (Mon) 22:44
  • 신고

うちもそういうことがずっと続いてて、そのたびに大家さんに電話してました。そしたら他の人からも苦情がきてたみたいで、結局うるさかった隣人は追い出されてしまいました。evictionってやつですね。

#12

私も同じような問題がありました。夜中に、めちゃくちゃに大きな音でエレキギターを弾くので、ぶち殺してやりたいぐらい腹が立ちましたね。
結局、異常に自己中心的かつ非常識な人で何度注意しても止めませんでした。幸いなことに引っ越していってくれたので、今はこの問題はありません。
その間、私も他の人と同じようにPoliceに電話をして、ということを10回ほどやりました。911すると、non-emergencyなら、別の番号にかけるように指示されるかもしれません。Noiseを出している家の住所を訊かれるので、控えておきましょう。また、Policeがあなたとコンタクトした方が良いかとも訊くかもしれません。
Policeが現場に着くまで、私の場合は30分以上かかりました。現場を押さえない限り、Policeもあまりやりようがないみたいです。
実際に現場を押さえると、その住人に警告してくれるはずです。
一般には市によってordinanceによってnoise levelが定められています。夜の10時ぐらいまでは多少のnoiseは大目に見ていますが、それ以降は厳しくなっているはずです。場合によってはsmall claims courtで訴訟ということも考えられますが、はっきり言ってかかる時間と、相手が変質者である可能性などを考えると、難しいと思います。
最初は2,3回ほど、Poiceに通告するのをお勧めします。

#13

みなさんお返事ありがとうございます!
こっちに来てまだ少しなので英語が心配ですが頑張って対処してみます。
まずはオーナーに相談して、それでもダメだったらポリスに電話しようと思います。
本当にありがとうございます!心強いです!

“ 隣の部屋がうるさい・・・ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 뉴욕
美容室

프리토크
#1
  • yopp
  • 메일
  • 2005/10/10 21:45

NYで名の知れた美容室ってどこですか?日系のサロンとかあるんでしょうか?美容室に詳しい方いましたら、是非教えて下さい。

#2

今年秋にもとSHIMA美容室の人達がヘアーサロン出すらしいよ!!! アメドリ(ニッ系の飲食店などにあるニュースペーパー)に載っていました。

“ 美容室 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요