Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
1. | Vivinavi Hawaii Divorce in Hawaii(324view/4res) |
Problem / Need advice | Today 00:38 |
---|---|---|---|
2. | Vivinavi Los Angeles Moving and Disposal of Refrigerators(810view/44res) |
Free talk | Yesterday 18:56 |
3. | Vivinavi Los Angeles Dual nationality Passport renewal in Japan(5kview/134res) |
Free talk | Yesterday 14:48 |
4. | Vivinavi Los Angeles Anything and everything related to travel to Japan...(553kview/4315res) |
Free talk | Yesterday 13:31 |
5. | Vivinavi Los Angeles Murmur Plus(243kview/3568res) |
Free talk | Yesterday 10:29 |
6. | Vivinavi Los Angeles Let's gather the elderly ! !(195kview/806res) |
Free talk | Yesterday 09:10 |
7. | Vivinavi Los Angeles Career Advice(51view/0res) |
Problem / Need advice | 2024/09/28 22:16 |
8. | Vivinavi Hawaii Security in Waikiki(387view/6res) |
Question | 2024/09/27 22:16 |
9. | Vivinavi Hawaii How do you watch Japanese TV ??(2kview/18res) |
Question | 2024/09/27 18:42 |
10. | Vivinavi Los Angeles Mobil Home(714view/25res) |
Housing | 2024/09/26 12:05 |
Vivinavi Los Angelesある日系レンタル店で
- #1
-
- pichon
- 2006/07/29 18:21
先日ある日系レンタル店で、少し古い有名なハリウッド映画を探しましたが無かったので店員の方に探してもらいました。するとそのTorrance店にはないがGardena店に電話して確認するとそちらにあると言われたのでそちらに行くことにしました。そしてGardena店に行き、再度探してもらいました。するとなかなかカウンターに戻ってこないのでおかしいなと思っていると、その店員が戻ってきて
”あの〜無いんですが”と言います。
”え?システム上にはあると出たんですよね?”
”そうなんですが、探してもないんで”
”え?どうすればいいんでしょうか?”
”無いんでしょうがないですね”
私はこの態度にカチンと来ました。一言もすみませんということもなく、”わざわざお越し頂いたのに申し訳ありません”と言う事もなければその様な態度も一切なく、うっとうしい客だといわんばかりの態度です。
”あの、店長とお話したいんですが”
”店長は今事務所にいます”
”そちらの電話番号を教えて頂けませんか”
そういうと店の電話を使い、その事務所の方に電話をしてくれました。そして店長にその旨を伝えると
”あ〜システム上にはあったんですが、ないんならないですね”
”あの、Torrance店でGardenaにあると言われてこちらまで来たんですが”
”でもないんで。。。”
”ではこちらに戻られたらもう一度探して頂けないでしょうか?で、あってもなくても電話を頂けないでしょうか?”
”わかりました”
となり、電話番号を教えましたが3週間経ってもまだ電話はありません。。。ビデオが無かったのはもう仕方がないとしても、わざわざTorranceからGardenaまで来たのに一言も謝らないその態度に未だに納得がいきません。謝らないにしても、明らかに店側のミスで客が迷惑を被っているのに、何のサービスもないのはおかしいと思うのです。例えばここで”一回レンタル無料券”などをもらえると、怒りもおさまります。でも、これがサービスだと思うのです。これはアメリカだから仕方が無いのかとも思いますが、みなさんはどう思われますでしょうか?日系だからと厳しすぎる私の考えが間違っているのでしょうか?ご意見をお聞かせください。
- #32
-
ビートルさん、あ,そうですか?勝手に#10さんに追随したメールかと勘違いしました。文脈上、そうとも取れるような感じだったので、、すいません。
- #31
-
#4のPhoPhoさんの書き込みも気になりました。
> 僕はその現場をマジかで見ていたものですが・・・
> トピ主さんの態度もかなり大柄でしたよ
日本人って店員さんやウエイトレスの方といったサービス業の人に対して、
やたらと横柄な態度を取る人が多くないですか?
以前、仕事を通して知り合った人が、仕事中はとても腰が低くて丁寧な対応だったのに、
レストランでは急にウエイトレスさんにタメ口&偉そうな態度で接してるのを見て、驚きました。
サービス業の人を見下したような振る舞いだとか、自分はお金を払っるお客様なのだから偉いとか勘違いじゃないですか?
何事も誠意を持ってお願いすれば、誠意を持って応えてもらえると思いますけど。
- #30
-
トピ主の態度が横柄だったと言われてから、トピ主が出てこなくなっちゃったね…。
店の対応の悪さは言うまでもないけど、横柄な態度で頭ごなしに言うのもどうかなと思うよ。
トーランスからガーデナってキレるぐらい遠いわけでもないしね。
日本風な接客を求めるのなら、まずはあなたたち自身が日本風な客であるべきだと思うし。
日本で横柄な態度で頭ごなしに言う奴ってそうそういないでしょ。や○ざぐらいじゃない?
こっちの日系の店=態度が悪い
こっちの客=態度がでかい
って言う先入観がお互いあるんじゃないの?
店員がうっとしいような態度を取るのは言語道断だけど、なぜそういう態度を取ってしまうのか、客側の自分たちも考えないといけないんじゃないの?
- #36
-
- 四角関係?
- 2006/08/01 (Tue) 02:44
- Report
#15さん
「それ以外の賠償は不可能でしょう」
不可能じゃないんですこの国じゃ!
じゃなきゃ、たかだか2mにも満たないハシゴから落ちて骨折もしないで、ハシゴメーカーから日本円で5000万円もの賠償金が出るわけないでしょう!
これ、3年ぐらい前の「アンビリバボー」で言ってました。
- #37
-
- ビートル
- 2006/08/01 (Tue) 09:27
- Report
ガーデナ⇔トーランスがどんなに近いかわからないけど、距離は問題ではないと思います。
自分はここでも日本でも「謝るのが仕事」のような仕事をしていますが、
謝罪の仕方に決まりなんてありません。相手の方やお客様がどんな謝罪を望んでいるかを読み取らなくてはいけません。
これは本当に難しいことですが、バイトであれ何であれ、接客業という仕事に就いたのだからそれなりの自覚を持って欲しいです。
トピ主さんがこうやって怒っているということは事実です。やはり店員さんやお店側に何か足りないものがあったのだろうと思います。
- #39
-
- paperdish
- 2006/08/01 (Tue) 10:55
- Report
自分も日本で「謝るのが仕事」のような仕事をしていました。
謝罪の仕方というのは決まりがあるほど簡単じゃありません。相手の方やお客様がどんな謝罪を望んでいるかを読み取らなくてはいけないのですが、たいがい謝罪なんて望んでいないんです。つまり「俺はお客様だー、好き放題言ってもお前は詫びなければいけないんだー、さー、スッキリするまで八つ当たりするぞー」ってな感じですか。アメリカでこれをやったら名誉毀損で訴えられるか逆ギレされて殴られるかどっちかですよ。
俺は#37さんと違う意見で、この場合、謝る前に、怒らせない技術が必要だったと思います。ただこれって文字通り「技術」です。個人商店のアルバイトや店のオヤジ程度の人が真似るほど簡単じゃないですよ。大企業でさえ、専門家を呼んで社員教育をするんです。ブロックバスターと個人商店を比較はできません。賠償金の意味だって大企業と個人商店じゃ違うんだから。
- #40
-
- #15ちょっと変だよ
- 2006/08/01 (Tue) 11:43
- Report
遅れた書き込みでごめんなさい。
#15「なにがなんでも謝るなというのは、マニュアル人間でしかなく、自分の頭で物事を判断できない人間です」とありますが、「なにがなんでも謝るな」とは誰も言ってないし、それどころか意味があっての無謝罪を主張しています。それがいいか否かは別にしても、自分の頭で考えた結果の行動だと皆さん解釈してますよ。
「謝らないマニュアル」があるなんて誰も言ってないし、僕自身あるとは思えません。「裁判になったら不利になるから謝る時には慎重に。そういう状況になったらオレ(上司)に言え」という仕事上の「指示」のレベルで、『この件に関してだけなら』わざわざマニュアルを作る必要もないでしょう。上の#37ビートルさん、#39paperdishさんの仕事なら、「謝るマニュアル」の存在は容易に想像できますが。
#25さん、僕も#19のような書き込みは嫌いです。しかしその後の説明がないところを見ると「言い逃げ」ですよね。腰抜けは相手にしないことです。
「#17と#18は#10の意見に反対なのか、俺には逆に#10の意見を裏付けているようにみえる」
#10に対して激高して書いた内容が、実は#10を擁護していた・・・
つっこみトピで書ける内容であれば絶対ウケましたね。
- #41
-
- kayaba shock!
- 2006/08/01 (Tue) 14:52
- Report
俺にはトピ主さんがなんでこんなに怒っているのかわからん。
目的の映画を店員さんはろくすっぽ探しもしないで「ない」とか言っているわけじゃないんでしょ?それどころか「なかなかカウンターに戻ってこない」ほど随分な時間をかけてまで探してくれたんだよね?で、見つからなかった・・・何でそんなに怒ってんの?
トピ主さんが怒っているのは言葉使いのことなのかな?俺はこの店員、店長に「このお客さん、ないと言っているのにわかってくれないんです」と報告していると思う。
俺にはこんな所にわざわざトピ立ててまで怒るような事じゃないと思うし、この書き込みを見たところでこの店に特別悪い印象は持てないんだけど。
#4の書き込みの事や「わざわざTorranceからGardenaまで来たのに」の事も考えると、トピ主さん相当短気だね。おまけに無料券よこせってか(笑)。むしろその店員君の方が災難だった気がするんだけど。俺なんかPomonaからPasadenaまで借りに行ってるよ。
言葉使いの事にしても、個人商店のバイト君に、プロの営業マン並みのトークを期待する方がおかしいし、そんな事出来る学生がいたらかえって気持ち悪いや。俺にはこの文面からは、この店員さんが客を激怒させるほど悪い言葉を使っているようにも見えない。
ちなみに先程99セントショップで$2の買い物をして、$20札で支払いをしたら舌打ちされた。
- #42
-
- ビートル
- 2006/08/01 (Tue) 22:57
- Report
#39さん
>謝る前に、怒らせない技術
#37です。そうですね。それはその通りだと思います。
私も過去にそんな社員教育を受けた立場ですが、本当にそれは難しい「技術」です。
だからこそ、相手の方を怒らせてしまった時の対応の仕方を知らなくてはいけないのだと思います。
#41さんは「プロの営業マン並みのトークを期待する方がおかしいし」と言われていますが、
全くおかしいことありません。出来なくてもいいんです。ただそれなりに努力をしている態度と誠意を見せなくてはいけないのです。歳なんて関係ありません。今覚えなくていつ覚えますか?
- #43
-
- kayaba shock!
- 2006/08/01 (Tue) 23:35
- Report
ビートルさん。
「今覚えなくていつ覚えますか?」
誰が教えるの?どこで教えるの?大手チェーン店でさえ20人がとこいっぺんに長い時間かけて教えるのに、いつ辞めるかわからないバイト君(あれ?バイトって書いてない?)にそんな教育をする個人商店なんて見た事ないよ。そんな教育を個人商店でやってるって期待する方が、それこそかなり無理のある理論でしょう。ツヤつき写真入のオリコミ広告を出す会社や、CMやってる会社と一緒に考えるかな。CEOがカウンターに立っている会社だよ。
それ以前に、こういう事で激怒するトピ主さんが「できなくてもいい、ただそれなりに努力をしている態度と誠意」で納得するとは思えないよ。店員さんや店長さんからすれば、誠意を示すような状態じゃなかったんじゃないの?#4を読んでそう俺は思ったけど。
- #44
-
#43さん
>誰が教えるの?どこで教えるの?
もちろん誰も教えてくれません。社員教育を受けたとしても、結局は自分で学ばなくてはいけないのです。
「どうして相手が怒っているのか。」「どうして自分は怒らせてしまったのか。」それを自分で考えて学ばなくてはいけないのです。
「なんかあの客怒ってるんですけど・・・。」そんなことでは一生変わりません。
学生だから、バイトだからと許されるわけがありません。卒業したら、社会に出たら、きちんとした対応が自動的に出来るようになるのですか?、お金をもらって働くようになったその瞬間から、きちんとした対応が出来るように勉強していかなくてはいけないと私は思います。
- #50
-
- tokio2
- 2006/08/02 (Wed) 04:56
- Report
とにかくさぁ、はっきりしていることはここはアメリカであって日本じゃないと言うこと。
こんなことぐらいでいちいち怒っていたらアメリカで生活なんてできないよね?皆さん!
トピ主さんは在米歴長いのかわかりませんが、このぐらいの事でこの先いちいち怒っていたらきりがないですよ。
あとこれが一流ホテルでトピ主さんがスイートに泊まっていてホテルマンが無礼なことしたり、セレブ御用達の高級宝石店でそんな態度されたらまた話は別だけど。
でも今回は単価1〜3ドル程度のものを扱っている日系ビデオ屋さん。しかも違法なビデオ(許可の取れていない日本のテレビ番組、フジテレビとか)も置いてある店での出来事。
しかもそこで直接の被害、金品の損失があったわけじゃないし、ただたんに「態度が無礼、謝らない」だけの事でだいの大人が真剣に怒ってトピまで立ててしまうなん・・・
アメリカ人の小学生なんてこんなこと相手にもしない事件ですよ。
小学生に笑われちゃいますよ。
実際、僕の隣りに住んでいるアメリカ人夫婦の小学生にさっきその話をしたら笑っていたよ。
とにかくそれでも怒れるならこんなとこに書き込んでいないで、いいたいことあればはっきりとその店長にもう一度言って「謝罪してくれ!」と言ったら?
その方があなたの精神衛生上もいいしね。
- #49
-
- kayaba shock!
- 2006/08/02 (Wed) 04:56
- Report
「お金をもらって働くようになったその瞬間から、きちんとした対応が出来るように勉強していかなくてはいけないと私は思います」
理想ではそうでしょうよ。
誰〜だって同じ事考えてますよ、俺しかり。あんただけじゃないんだ、口に出して言わないだけで。
しかし現実は理想とは大きく違う訳でしょう?実際違った訳でしょうよ。
現実を見てから理想を見ましょうよ。どっちが先でもいいけどちゃんと両方見ましょうよ。なんかビートルさんは理想「しか」見ていないじゃん。明らかに見てないよ。見ててこの書き込みなら、ビートルさんは再教育が必要だよ。あんた現実と遠〜く離れ過ぎ。
俺ビートルさんはいい教育者にはなれないと思う。現実から目をそらし、理想の押し付けばっかだし。本音言えばビートルさんは意地張ってんじゃないかと思うんだわ。#8や#11のようなふてくされた書き込みをする人がそんな高尚な理想を追っかけて追いつけるとは俺にはとうてい思えないっす。そんな甘くないっす。自分で学んで済むんだったらわざわざ金出して外部から専門家を呼んだりしないで、面接時にふるいにかけるだけで終わっちゃうやん。
話がフリダシに戻っちゃうやん。
何の為に今まで論じ合ってたの?
で?結論として、結局ビートルさんの、#1に対する意見は?あなたの意見は自分の理想の押し付けばっかで、前は向いていても全く前に進んでいないんだわ。俺から見れば、この店員さん、丹念に探してくれてるとこなんざ、結構いい店員さんなんじゃないかと思う。対応が良かったとは言えない(結果として客を怒らせた訳だからね)にせよ、もっとひどい店員さんなら探さなくても山ほどいるからね。
何か俺、登録していない奴がビートルさんと同じ事書いていそうな気がするわ。#32の11ペッパーさんみたいに思い切りタイミングずれてるのもいたりするし。
朝がウザい・・・
- #48
-
昔SMCに行ってた頃ソーテルのビデオ屋でバイトしてた事がありますが、正直、客なんて友達以外は来ないでくれと思ってました。まして日系のビデオ屋に洋物を借りに来る客なんて当時ならかなり見下し気味な対応してたかも、、、。私自身は経験上日系で働いてるバイト君には何も期待していませんが、稀にやる気のある若者見ると、逆に感心しちゃいますよ。
- #47
-
11ペッパーさんの間の抜けた登場の仕方に座布団一枚!
この次は激怒して書き込んでくれるともっと笑えるんだけど。
- #46
-
『ガーデナ⇔トーランスがどんなに近いかわからないけど、距離は問題ではないと思います。』
問題に決まってるでしょ。Torrance店とGardena店が隣どうしだったら文句言う人はいません。
- #45
-
トピ主さんは別にトーランスからガーデナまでわざわざ行ったりビデオがなかったことに対して怒っているわけではないと思います。一番言いたいのはそれに対する店の対応のひどさを嘆かれているのではないでしょうか。
- #51
-
- roseland
- 2006/08/02 (Wed) 05:55
- Report
>実際、僕の隣りに住んでいるアメリカ人夫婦の小学生にさっきその話をしたら笑っていたよ。
多分その小学生はtokio2さんを笑ってたんじゃないですか?こんなことでいちいち小学生の意見求めんなよ。小学生もえらい迷惑だよ。
- #52
-
- ろーりー
- 2006/08/02 (Wed) 08:44
- Report
要はビデオ屋の店員バイトでもやろうか、なんて人はそれしかできない程度の人間のランクでいえば相当下層に住む連中なんですよ。カスだと思って相手にしないことです。
- #53
-
- AXTM
- 2006/08/02 (Wed) 12:35
- Report
どうも腑に落ちないんだけど。
#1を見る限り、トピ主さんはオーナーや店員に対し、後で電話がほしいとは言いましたが、その場でどうしてほしいとは何も言っていないんですよね。「謝るとかないの?」とか言ってないんですよね?
俺が思うに、このオーナーさんや店員さんはトピ主さんが「何が何でもこのビデオが欲しい」と言っていると解釈していると思うのですが。そう解釈すればこの人達のとった対応が納得できるし、不可解だった部分にスジが通るんですよ。
長い時間カウンター空けてまで探してくれたんですよね。
仕事熱心な、いい店員さんじゃないですか。
Posting period for “ ある日系レンタル店で ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- Eight Turn Crepes offers delicious glute...
-
+1 (929) 358-7988Eight Turn Crepe
-
- 「楽しく入って、学んで出られる動物園」
-
日立市かみね動物園は、太平洋を望む神峰公園の一角に1957年(昭和32年)オープンしました。それ以来、市民やたくさんのお客様に支えられながら動物の魅力や素晴らしさを伝えてきました。それはこれまでも、そしてこれからも変わることはありません。
+81-294-22-5586日立市かみね動物園
-
- アメリカで夢を実現させたいあなたへ 心理カウンセリングのごあんない
-
アメリカでの生活を楽しんでいますか。もし、思い描いていたようなアメリカ生活を送れていなければとても残念ですね。一度、私の心理カウンセリングをお試しになりませんか。日本とアメリカで専門家としてトレーニング・経験を積んできた州公認心理カウンセラーが、あなたがあなたらしく、よりしあわせに生きていただけるよう、効果的にお手伝いいたします。今すぐお問い合わせのお電話をください。お待ちしています。
+1 (714) 351-1151Midori Dekura / Marriage and Family Therapist #46171
-
- It is a non-profit organization represen...
-
GVJCCA is working to protect the human rights of people, especially the Japanese Canadian community ! The magazine, "The Bulletin" reports our thoughts. We welcome anyone who wants to join us as a vol...
+1 (604) 777-5222Greater Vancouver Japanese Canadian Citizens' Association
-
- ✅ High Pay ・ Many High-Career Jobs ✅ Aut...
-
Trust and Achievement 】 High income ・ Abundant high career opportunities Dedicated recruiter support for each individual Agent contract for career advancement !
+1 (424) 216-2444HRAIT
-
- We are an accounting firm in the United ...
-
Tax support between Japan and the U.S. ! Speedy procedures and aftercare ! Japanese ・ English either way.
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
-
+1 (808) 777-3100Pesca Waikiki Beach
-
-
- See ・ Touch and Feel ・ Fun and Education...
-
We look forward to seeing you soon!
+81-776-81-2700越前松島水族館
-
- 空港送迎、視察・観光ツアーなど、ハイヤー送迎サービスを行っています。創業30年の...
-
SUV、スプリンターバンなど、ご利用人数や用途に合わせて最適な車種をお選びいただけます。
+1 (800) 794-0994AM World Express
-
- For all your real estate needs, ! Starts...
-
When it comes to real estate, the paperwork and communication tends to be complicated ・, but our Japanese staff will do our best to assist you. We provide a wide range of real estate services includin...
+1 (310) 782-7877Starts Pacific, Inc.
-
- Hair that has lost its shine and volume ...
-
A hair salon in Old Torrance, Beauty Care La Pinkie strives to create hairstyles that are easy to care for back home. We offer stylish and easy styles that suit your hair type. Hair Straightening D...
+1 (310) 259-8738Beauty Care La Pinkie
-
- A safe and reliable dental office where ...
-
In addition to general dentistry, Morita Dental offers pediatric dentistry, cosmetic dentistry, and implant treatment. Our office is located across the street from Marukai Dental Clinic to make it eas...
+1 (408) 775-7770Morita Dental
-
- We are an accounting firm in the United ...
-
Tax support between Japan and the U.S. ! Speedy procedures and aftercare ! Japanese ・ English either way.
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- This is a large Japanese supermarket in ...
-
Osaka Marketplace offers fresh seafood ( sushi ・ sashimi ) ・ local meat ・ restaurant quality meals ・ a wide variety of Japanese foods ・ Japanese sake ・ cosmetics ・ home electronics and much more We ha...
+1 (510) 399-4832Osaka Marketplace
-
- The largest comprehensive housing exhibi...
-
The largest comprehensive housing exhibition center in southern Chiba Prefecture, with 13 model houses, we will do our best to support you in building your own home. Each model house and information h...
+81-438-23-6551木更津住宅公園