Vivinavi : World : () World

• あああああああああああああああ
• 2011/02/25 (Fri) 12:24
• Report
• Delete

え。。三味線と三線は同じものなんですか！?
無知で失礼いたしました＞＜
トピ主さん頑張って下さいね！

• 私も～！
• 2011/02/25 (Fri) 14:27
• Report
• Delete

3本の弦で引く楽器の三味線が日本全国にあると思いますが
沖縄は方言で「サンシン」といって、漢字では「三線」と書きます。
中国の楽器の「三弦」（シャンセン）が語原のようです。

他の地域の三味線は猫の皮を張ってあるので一般では「三味線」といい、
沖縄は蛇の皮を張るので、「蛇皮線」「蛇味線」ともいいますね。

なので ”サンシン” というのは 沖縄の蛇皮線のことを指します。
最近では人工のもありますよ～！

• 沖の島の住人
• 2011/02/25 (Fri) 14:27
• Report
• Delete

＞その沖縄ショップがリトル東京のどの辺にあるのか、おおよその位地を教えてください。

ダウンタウンのミヤコホテルの裏にある。

わからなければ上原旅行社というのがあるので聞いてみるとよいですよ。

• 東門 千歳
• 2011/02/25 (Fri) 22:03
• Report

「ああああ」さんの「頑張って下さいね！」の言葉が嬉しかったです。ありがとうございます。頑張ります。
「沖の島の住人」さん、早速に沖縄ショップの場所を教えてくださり、ありがとうございました。来週、行ってみます。
「私も～！」さん、三線（サンシン）のことを詳しく教えてくださり、ありがとうございます。知らなかったことをたくさん教えて頂きました。缶でできた三線があることとか、人工の皮の三線とか、私がこれから三線を購入する時の大切な目安になりました。感謝いたします。
今まで、三線のことを、いろいろ調べていたのですが、なかなか情報が無く、このビビナビに、あきらめ半分の気持ちと何とか三線の手がかりがほしいと祈る気持ちで投稿したのでした。
そして皆様のお陰で、有意義な情報をたくさん頂きました。
本当に本当にありがとうございました！

• yoshipan
• mail
• 2011/03/08 (Tue) 21:03
• Report

はいさい！今私は、石原民謡研究所で沖縄民謡をならってます。もし興味がありましたら、見学に行きますか?

よし