表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
| 1771. | びびなび オレンジカウンティー 家庭菜園•植物 に詳しい方(5kview/3res) |
フリートーク | 2023/02/03 08:05 |
|---|---|---|---|
| 1772. | びびなび ロサンゼルス LAから東京への引越し時のおすすめ宅配業者について教えてください(2kview/3res) |
お悩み・相談 | 2023/01/30 18:15 |
| 1773. | びびなび ロサンゼルス ど〜んとこい不動産(7kview/9res) |
疑問・質問 | 2023/01/30 17:23 |
| 1774. | びびなび シリコンバレー DMVの筆記試験について(5kview/3res) |
生活 | 2023/01/29 09:57 |
| 1775. | びびなび ロサンゼルス アパートの立ち退き、、、、(23kview/40res) |
疑問・質問 | 2023/01/28 16:08 |
| 1776. | びびなび ハワイ コールアカデミーについて(1kview/0res) |
疑問・質問 | 2023/01/27 01:56 |
| 1777. | びびなび ロサンゼルス 天井にカビ(13kview/19res) |
お悩み・相談 | 2023/01/26 00:42 |
| 1778. | びびなび ロサンゼルス 日本往復航空券の値段(6kview/6res) |
フリートーク | 2023/01/25 22:59 |
| 1779. | びびなび ハワイ スクールカフェテリアのお仕事を探しています。(3kview/3res) |
疑問・質問 | 2023/01/25 17:51 |
| 1780. | びびなび ロサンゼルス 不眠症(10kview/16res) |
お悩み・相談 | 2023/01/23 17:04 |
びびなび オレンジカウンティー家庭菜園•植物 に詳しい方
- #1
-
- テキーラ
- 2022/11/03 13:00
水加減、育て方のコツ、虫などが発生した時の対処等に対して詳しい方いらっしゃいませんか?
- #2
-
- 🌱
- 2022/11/04 (Fri) 11:35
- 報告
虫除けには石鹸水が効きます。出来るだけ添加物(香料など)の少ない石鹸を使うようにしています。
1. Choose a clean spray bottle or sprayer for your mixture.
2. Mix 1 tablespoon of soap per quart of water, or 4 to 5 tablespoons of soap per gallon of water.
3. Mix together thoroughly and use immediately. Make sure to evenly coat infected plants, from top to bottom, for best results. The soap-spray has to come in contact with the insects for it to work.
“ 家庭菜園•植物 に詳しい方 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルスLAから東京への引越し時のおすすめ宅配業者について教えてください
- #1
-
- k
- 2023/01/20 23:52
LAから東京への引越し時のおすすめ宅配業者(ヤマト、日本通運以外)でおすすめの業者をご存知の方がいらっしゃいましたらご教示頂けますと幸いです。
お手数をお掛け致しますが、何卒よろしくお願いいたします。
- #2
-
ヤマト、日本通運以外の理由も書いていただいた方がいいかも、です。
薦める業者がその理由と被る可能性ありますし。
予算が合わないとか、過去に良くない経験されたとか。
ちなみにうちは日通でUS→日本へ引っ越ししましたが全く問題ありませんでした。
- #3
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2023/01/28 (Sat) 07:10
- 報告
↑ 日通でUS→日本へ引っ越ししているようですが
引っ越し先の日本からの書き込みですか。
- #4
-
- たぶん
- 2023/01/30 (Mon) 18:15
- 報告
運送費は高そうなので、日本で新品を買ったほうが安いかも
“ LAから東京への引越し時のおすすめ宅配業者について教えてください ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルスど〜んとこい不動産
- #1
-
- ケン
- 2023/01/27 10:19
15年くらい前ですが…
ど〜んとこい不動産
ご存知の方いらっしゃいますか?
- #4
-
- old
- 2023/01/27 (Fri) 19:12
- 報告
15年?? 30年でしょ?At least
- #6
-
- ゲゲゲ
- 2023/01/28 (Sat) 00:59
- 報告
何人かでアパート買うって投資させてたんでしょ、詐欺だったとかなんかで見た記憶が、、、、
- #8
-
- アホ
- 2023/01/28 (Sat) 07:33
- 報告
けん
- #9
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2023/01/30 (Mon) 07:16
- 報告
今頃聞いてくるのはその当時こちらに住んでいなかった、と見受けられる
- #10
-
- 大昔
- 2023/01/30 (Mon) 17:23
- 報告
リーマンショック前でしょ。
“ ど〜んとこい不動産 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび シリコンバレーDMVの筆記試験について
- #1
-
- かまぼこkamaboko
- 2022/10/15 13:53
この度、運転免許を取得しようと決心しました!
DMVのHPを見ると試験に必要な書類にIDや銀行口座開設の書類、またアパートの契約書類や、電気ガスの請求書などが2つ以上必要とありますが、
アパートや電気ガスなどは夫名義での契約で私の名義のものがありません。また現在自分名義の銀行口座も持っておらず(銀行口座開設にIDが必要と言われ、免許証やIDカードを持っておらず開設できませんでした)自分の証明をできるものがパスポート、グリーンカード、SSNしかありません。
運転免許取得された方で、私のような状況でおられた方がいましたらどのような書類をDMVに提出したのか教えていただけると助かります。
分かりにくい文章ですみません。
- #2
-
DMVの窓口に行って、直接聞いた方が早いですよ。
いろいろ条件は変わっていきます。
貴方のような方はたくさんいますので、DMVでの直接相談窓口が正確です。
- #3
-
運転免許証のみか、Real ID 付きかによって必要書類の数が変わると思いますが…
アパートの賃貸契約書には契約者以外の成人同居者(トピ主さん)の名前とサインが記載されていると思います。確認して下さい。もしなければ今から名前を記載してもらってサインをして下さい。
銀行口座はパスポートと住所の証明(賃貸の証明書)で作れました(一年前Bank of America でSSNなしの知人の場合、他行でも可能な所もあるかと思います)。
携帯電話の契約にも名前が入れられると思うので入れて下さい。Verizonの場合、オンラインで簡単にできました。
これらのコピー持っていけばDMVで申し込めるのではと思います。
- #4
-
- みき
- 2023/01/29 (Sun) 09:57
- 報告
ユニオンバンクで昨年息子のアカウントを作りました。
2つの写真付き証明があれば大丈夫だったので、永住権とパスポートがあるのでしたら 口座はすぐに作れると思います。
結婚証明書等もお持ちだと思いますし、ご主人に協力していただいたら話が早いのではないでしょうか?
“ DMVの筆記試験について ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルスアパートの立ち退き、、、、
- #1
-
- WATERS
- 2023/01/09 19:24
はじめまして。
現在LA 在住なのですが、隣人の噂でオーナーが所有物件を売りに出すとの事で、現住人は追い出されるかも知れないという噂を聞きました。
現在のアパートには約10年ほど住んでいるのですが、こういった立ち退きには必ず従わなければならないのでしょうか?
立ち退くにしてもある程度、「立ち退き料」を頂けるとも聞いたのですが、怪しいものです。
弁護士などに相談して進めて行った方が良いのかなどとも思っておりますが、
このような経験をされた方もしおられましたら、何かご意見などを頂けたらと思います。
宜しくお願い致します。
- #36
-
知り合いの知り合いぐらい遠い話だったのではっきり覚えてないですが、覚えてる範囲で書き込ませてもらいます。
アパートを何棟か持ってる夫婦がリタイアしてメキシコに帰るのでアパートを売却したんだけど、裁判所からのオーダーで利益の何パーセントかを最後まで住んでいるテナント全員と分けることになりました。各テナントとどういう分け方をしたかまでは知りませんが、住んでいた期間とか考慮されるんじゃないですかね。
裁判所曰く、テナントが払ってきたレントのおかげで商売ができていたんだから、テナントにも利益を還元するのが当然というような判決だったみたいです。
- #37
-
おとっつあん、
>立ち退き命令を通知され、不服なら裁判で争えば良いでしょう。
裁判する金があったら引っ越せばいい話。
裁判してまでそこに居続けたい理由って何?
確かに引っ越しは大変だし環境も変わって不便だけど、いずれは新しい環境には慣れる。
引っ越しを機会に人生変わるかもよ?
- #38
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2023/01/20 (Fri) 07:22
- 報告
#裁判してまでそこに居続けたい理由って何?
引っ越ししなくてはいけない理由がないからでしょう。
人間住み慣れたところに愛着がある。
引っ越しを機会に人生なんて変わらない。
- #40
-
- 又聞き
- 2023/01/21 (Sat) 10:46
- 報告
の話は話す人の主観と価値が上乗せされて話がコロコロ変わるので信用できない。
- #41
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2023/01/28 (Sat) 16:08
- 報告
立ち退き期限が少し延長されたようだ。
“ アパートの立ち退き、、、、 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ハワイコールアカデミーについて
- #1
-
- 笹の葉
- 2023/01/27 01:56
はじめまして
1才の女の子のママです。
周りが3才からのプリスクール探しやwait listに名前をのせたりし始め焦り始めてます。
調べ始めるとダウンタウンのコールアカデミーというプリスクールが良さそうだなと思っているのですが実際通っている方や卒業生がいらっしゃれば、どんな学校、教育、また卒業後プナホウやイオラニを受験したりする子とかもいるのかとかわかれば教えてください。
あと、クイーンエマも気になっていて、ただフルタイム7:00-5:00と記載あり、3:00頃迎えに行ったりとかはできないのでしょうか。情報お持ちの方いらっしゃれば教えてください。
宜しくお願いします。
“ コールアカデミーについて ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルス天井にカビ
- #1
-
- 最悪です
- 2023/01/23 12:58
毎晩加湿していますが一気に天井にカビが広がりました。あまりにも一気に広がったのでパニックです。
加湿止めるのはできません。乾燥に喉が耐えられません。まずは掃除ですが天井なのでどうやったらいいのかと思いました。
漂白剤のスプレーをするにも無理がある気がするのですが皆さんこういう経験ありますか?掃除の仕方、使ったらいい掃除用具や薬品、今後の対策を教えてください。お願いします。
- #14
-
- 最悪です
- 2023/01/24 (Tue) 13:53
- 報告
クロロックスさんありがとうございます。
そうなんです、スプレーするのがむずかしいと思って。。。クロロックスはキッチンで使っているものとお風呂場掃除用のがありますが用は日本でいうハイターみたいなのを用意してスプレーということですよね?
わたしでは届かないのでどちらにせよ週末晴れた日にしかできませんが、それまで日中はとりあえず窓を開けて換気をよくしてさらにヒーターをつけて意味不明な過ごし方をしています。
今年初めてのことでびっくりしていますが、今年は日中も部屋で過ごすことが多く寒いからあまり窓を開けっぱなしにしていなかったのも原因だと思います。
- #15
-
- クロロックス
- 2023/01/24 (Tue) 16:30
- 報告
長い棒の先にペーパータオルを巻いて輪ゴムで留めて、そこにクロロックスを垂れて来ない位に付けて、カビにチョンチョンと付けてみては?拭く時も同じ様に水を付けて。バスルームはこんな感じで自分でやりましたが、驚く程綺麗になりました。が、数年経ちまたカビが生えたのでまたやりましたよ。
- #16
-
ここで聞いてカビ除去出来たとしても加湿器使い続ければ一緒だろ 何言ってんだ 相当ヒマ人じゃないと無理
家にずっといないで換気してしょっちゅう出かければ風通しが良くなる そもそも部屋に篭って寒いからって換気しないのが間違い。
- #17
-
- だめ
- 2023/01/25 (Wed) 07:03
- 報告
>天井にカビ
わぁー、汚い
- #18
-
- 最悪です
- 2023/01/25 (Wed) 11:54
- 報告
クロロックスさん 何度もすみません。ありがとうございます。
スプレーすることばかり考えていましたが、棒を使えば届きますね。やってみます。ありがとうございました!
17さん、そうです、だから掃除したいんです。
“ 天井にカビ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルス日本往復航空券の値段
- #1
-
- HK
- 2023/01/23 18:33
皆さん日本行き航空券どちらで購入されていますか?日系の航空会社で調べましたがExpediaの方が300ドル以上安いのです。(チケットの変更は不可)
でも今まで日系の所でしか購入したことがないため、トラブルや信用性はどうなのだろうかと不安になります。
でも今時全てEチケットで支払い手続きもクレジットカードとオンラインなのでそんなに
信用性など変わらないのかなとおもってしまうんですが、どなたか詳しい方、賢いチケット購入の仕方を教えて頂ける方いらっしゃいますか?
- #2
-
- ー✈
- 2023/01/23 (Mon) 19:59
- 報告
ExpediaとかOrbitz使ったことありますが、全然良かったですよ。
近々また行くかもしれないので、Expediaでまた調べたりしてました。
- #3
-
ExpediaとかOrbitzなどの料金には、預け荷物無料は1個(50lb)、追加荷物費用が$200/個となっている場合があるので利用条件を確認した方がよいです。
- #4
-
私もExpediaを利用していつも航空券を購入しています。
少し前に家族の急病で予定していた国内旅行をキャンセルしないといけないことがあったのですが、
キャンセル処理など全てチャット機能でカスターマーサービスに電話することなく行え助かりました。
チャット機能ではありますが、対応してくれた方も感じが良かったです。
- #6
-
- 結局
- 2023/01/25 (Wed) 16:06
- 報告
心配なら日系で買えば
- #7
-
- dobon
- 2023/01/25 (Wed) 22:59
- 報告
750ドルで宣伝していますよ!
“ 日本往復航空券の値段 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ハワイスクールカフェテリアのお仕事を探しています。
- #1
-
- Job
- 2023/01/24 23:22
過去に少しだけヘルパーとしての経験があります。
このような仕事はなかなか見つけるのは難しいですが、紹介して頂ける方おりませんか?
どうぞよろしくお願いします。
- #2
-
Casual Employment (日本で言うところのパート、アルバイト)で良ければ、希望する学校のスクールオフィスに直接問い合わせしてみることをおすすめします。
州の正職員を希望であれば時間がかかりますがDOEのWebsite でアプリケーションが上がってきたときに出願してみてください。
- #4
-
- Job
- 2023/01/25 (Wed) 17:51
- 報告
大変ありがとうございます‼️
頑張ってみます‼️
こういった職種(学歴があまり必要ない)は、知り合いからの紹介でないと見つけられないのかなと思っていました。
“ スクールカフェテリアのお仕事を探しています。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
びびなび ロサンゼルス不眠症
- #1
-
- Sleep
- 2023/01/16 15:58
不眠症で悩んでいます。以前医者から処方箋で睡眠薬を処方してもらっていたのですが、その医者が睡眠薬を処方出来なくなり困っています。何処かの医者で睡眠薬を処方していただける所をご存じの方是非教えてください。宜しくお願いします。
- #13
-
- 最近気づいた事
- 2023/01/21 (Sat) 15:11
- 報告
子年とは相性が悪い
一見、繊細で人あたりが優しく、人が良さそうに感じるが、
慣れてくると実は頑固で思い通りにならないと感情的になって切れる
そして傷つきやすくて昔の事をいつまでも根に持つ
あーこいつまじ面倒くせーって衝撃的に記憶に残るやつが3人とも子年だと最近気がついてびっくりしたな
子年とは生涯関わらないと心に決めた
- #14
-
ごめん子年って何?
そうそう、人あたりいい人とか優しい人って裏ある人多いよな
>慣れてくると実は頑固で思い通りにならないと感情的になって切れる
そして傷つきやすくて昔の事をいつまでも根に持つ
いるいる私の周りにも同じ人が。 いちいち細かい事気にして終わった事をいつまでもウジウジ悩んでマジ面倒くさい。 出来れば関わりたくないけど同じ職場だからどっちかがやめるしかないもんね。
- #15
-
- ゲゲゲ
- 2023/01/22 (Sun) 20:49
- 報告
↑
12支くらい、調べなさい。
- #16
-
- はい
- 2023/01/23 (Mon) 15:06
- 報告
今年は寅年
- #17
-
- 主婦
- 2023/01/23 (Mon) 17:04
- 報告
今年は卯年ですよ
“ 不眠症 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 君津市の中心部のインター降りてすぐのこいとでボランティア活動を始めた『こいとα俱...

-
私たちはこいと地区の地域活性化の為、市民の方のご協力のもとこいとマップやホームページ制作を行っているボランティア団体です。現在は、里山を歩きサイクリングコースや展望コースなどを確認しております。こいとを今後私たちの活動を通して盛り上げていきます。
+81-439-32-1885IZUMI BASE こいとα倶楽部
-
- いまなす亭ホノルルは、アメリカのベスト20の中の日本料理店に選ばれました!新鮮な...

-
ロコや在日日本人で賑わう居酒屋風レストラン。新鮮な刺身や寿司、しゃぶしゃぶ、枝豆、唐揚げ、味噌カツ、そしてハワイならではのオリジナル料理が味わえます。日本の有名人も通うグルメスポットとあって、常に混み合う人気店です。和テイストの店内は居心地がよく、日本語メニューがあるので安心してお越しください!気楽においしいお酒と食事を楽しめるのが魅力で、あったかい鍋物、種類豊富な日本酒も揃い、お酒好きにもうって...
+1 (808) 941-2626Imanas Tei
-
- 【インプラントに関する無料コンサル実施中】 ベイエリアの日系歯科。日本語でお気軽...

-
San Joseにある渡辺歯科は、30年以上、日本人を始め多くの方にご来院いただいております。小さなお子様から年配の方まで、世代を超えて地域の方々に親しまれている歯科医院です。完全予約制ですので、待ち時間を気にせずご来院、治療に専念していただけます。《施術内容》一般歯科(歯のクリーニング、虫歯の予防)審美歯科(ホワイトニング)歯列矯正(インビザライン)歯周病治療神経治療レーザー治療また、緊急時の治...
+1 (408) 926-4669Capitol Square Dental Care / Gerald S. Watanabe, D.D.S.
-
- 木更津市で訪問介護・高齢者向け住宅をお探しなら『訪問介護ヴィレッジ』24時間体制...

-
木更津市内で訪問介護や高齢者向け住宅を展開している『訪問介護ヴィレッジ』です。当社では定期巡回訪問介護やご利用されるお客様のご自宅に緊急時用の専用電話の設置や医療機関との連携などご利用されるお客様とそしてそのご家族にもご安心いただけるような様々なニーズに合わせたサポートを行っております。
+81-438-53-8942訪問介護 ヴィレッジ
-
- 👘七五三、成人式、卒業式、結婚式、お宮参り👘などの大切な節目のお祝いのお手伝いを...

-
ロサンゼルスにある着物レンタル、着付けはTOKYO KIMONOにお任せください。豊富な種類の着物からお好きな着物をお選び頂けます。日本人のプロの着付け師が丁寧にコーディネート、プロのカメラマンもお客様が納得いくまで対応いたします。 スタジオだけでなく、ロケーション撮影も行なっておりますので、お気軽にお問い合わせください。Instagram @tokyokimono_
+1 (310) 634-9897TOKYO KIMONO
-
- カリフォルニア州・日本の弁護士資格を持つ日本人弁護士が、会社設立・ビザ申請・離婚...

-
カリフォルニアで会社を立ち上げたい、ビザのことで悩んでいる、離婚や相続で困っている――そんな在米日本人の「困った」に、長年寄り添ってきた法律事務所です。現地での豊富な実務経験と、日米両国の法律知識を活かし、一人ひとりの状況に合わせた丁寧なサポートを提供しています。ロサンゼルス・ベイエリアを中心に、カリフォルニア全域で対応しています。
+1 (510) 684-6660田中良和国際法律事務所
-
- 自宅にいながら、美容室の丁寧な施術を― 君津市を中心に出張する 訪問専門の美容室

-
ご自宅でカット、パーマ、カラーなどの対応が可能な訪問美容のサービスと、七五三・成人式などのお支度の訪問サービスを行なっています。
+81-90-1264-3621訪問美容室 ゆうり
-
- 金田東エリアに位置するABホテル木更津は、東京湾アクアライン木更津金田インターチ...

-
金田東エリアに位置するABホテル木更津は、東京湾アクアライン木更津金田インターチェンジから車で約1分というアクセスの良さが魅力のホテルです。ビジネス利用はもちろん、観光やレジャーの拠点としても便利な立地で、三井アウトレットパーク木更津など周辺スポットへの移動もスムーズ。館内には男女別大浴場や無料朝食サービスを備え、快適な滞在をサポートしています。
+81-438-41-3811ABホテル木更津
-
- ヘルスサポートラインは、 「食を通して、無理なく健康を整える」を大切にした、出張...

-
ヘルスサポートラインは、 「食を通して、無理なく健康を整える」を大切にした、出張料理・料理教室・食事改善サポートを行う食支援サービスです。 栄養や健康の知識を一方的に伝えるのではなく、 家庭で再現しやすい料理や、続けられる食習慣を重視。 出張料理では日々の食事づくりをサポートし、 料理教室では実践しながら学べる場を提供、 食事改善サポートでは一人ひとりの生活に合わせた無理のない提案を行っています...
ヘルスサポートライン
-
- 日系ヘアサロン!多才なスタイリストたちが クオリティの高いサービスを提供いたしま...

-
American Salonでは各スタイリストが独立しておりますので独自のサービスをご提供させて頂いております。従いまして、料金等も同じではありませんので各スタイリストに詳しい内容をご確認の上ご来店くださいませ。お電話またはTextでお問い合わせください。<サービス内容>ヘアカット、ヘアスタイル、ヘアカラー、縮毛矯正、hair straightening、ケラチントリートメント、ブラジリアンブロー...
+1 (310) 373-6667AMERICAN SALON
-
- 人と地域の前向きな変化のお手伝いをする社会福祉および地域開発団体です。アメリカ政...

-
社会福祉部では、アメリカ政府が提供する社会福祉サービスに関する情報提供や、日本語によるカウンセリング、教育を目的としたワークショップなどを無料で提供することで、さまざまな事情で暮らしにお困りの方が「自分らしい生活」を送れるようサポートしています。
+1 (213) 473-3035リトル東京サービスセンター社会福祉部
-
-
+1 (808) 273-8309NIKUMAN-YA
-
-
- カリフォルニア州サンフランシスコ・ベイエリアを拠点に、女性とafab*の一生・地...

-
健康や教育に役立つ無料のセミナーや各種イベントを開催しております。ぜひお気軽にご参加ください!*afab は assigned female at birth の略。出生時に割り当てられた性別が女性の人という意味。
NPOウィコラ(Wecolla)
-
- シカゴ会は1993年3月に設立。活動規模及び内容も年々拡大、充実の途にあります。...
-
シカゴ会は1993年3月に設立。活動規模及び内容も年々拡大、充実の途にあります。シカゴ日本会メンバー募集中!
+1 (847) 593-1633シカゴ日本人会 (Chicago Japanese Club)
-
- カンガルーの西濃。約60年間に渡り、日米の貿易をサポートしています。

-
当初、西武グループのSEIBU transportationとしてNYCにオフィスを構え、現在は西濃グループのSeino Super Express USAとして約60年間に渡り、日米の国際輸送をサポートしております。ロサンゼルス支店では、アパレルやオートパーツを中心にお取り扱いしており、EV車の航空輸出も手掛けております。アメリカにはLAのほか、ニューヨーク/アトランタ/シカゴに営業所を構え、D...
+1 (424) 344-7700SEINO SUPER EXPRESS USA, INC.


