Mostrar todos empezando con los mas recientes

9101.
Vivinavi Los Angeles
子供が家にいる中での失業、8月からの生活について（6kview/26res）		 Preocupaciones / Consulta 2020/06/27 03:28
9102.
Vivinavi Los Angeles
お金ね使い道（5kview/10res）		 Chat Gratis 2020/06/25 10:06
9103.
Vivinavi Los Angeles
妊娠、出産保険について（4kview/11res）		 Pregunta 2020/06/24 13:08
9104.
Vivinavi Los Angeles
市民との結婚によるグリーンカード（11kview/57res）		 Relacionado a la Visa 2020/06/24 07:51
9105.
Vivinavi Los Angeles
Can I go back to Japan during the process of Ameri...（6kview/40res）		 Relacionado a la Visa 2020/06/22 20:03
9106.
Vivinavi Los Angeles
米黒人男性死亡、抗議デモについて（106kview/355res）		 Chat Gratis 2020/06/21 19:59
9107.
Vivinavi Los Angeles
葛根湯（5kview/16res）		 Preocupaciones / Consulta 2020/06/20 09:35
9108.
Vivinavi Los Angeles
リトルトーキョーのマルカイでどえらいもの発見（4kview/10res）		 Otros 2020/06/19 01:08
9109.
Vivinavi Los Angeles
領事館からのお知らせで怖くなりました（7kview/18res）		 Noticia Local 2020/06/18 23:19
9110.
Vivinavi Los Angeles
新型コロナに感染してしまった場合。。。（5kview/12res）		 Pregunta 2020/06/18 15:38
Volver al principio de la lista
Tema

Vivinavi Los Angeles
子供が家にいる中での失業、8月からの生活について

Preocupaciones / Consulta
#1
  • 相談
  • Correo
  • 2020/06/26 04:34

パンデミックにより、現在失業中で小学生の子供がいるひとり親です。子供の学校や、サマーキャンプ、小デイケアなどもこの夏休み中は受け入れがない為、仕事を探したくてもずっと子供が家にいるのでとても厳しい状況です。
現在EDDを受給していますが7月末にはフェデラルの追加$600が終了するので、その後のことを考えるととても不安です。フェデラルからの支給分を足しても以前の収入には見合いませんでしたが、これがあったおかげでほんとに助かっていました。この身動き取れない中でこれからどんなことが出来るか自分で考えているだけでは煮詰まってしまい、みなさまのお知恵をお借りしたく投稿しました。よろしくお願いいたします。

#23
  • 夜光虫
  • 2020/06/26 (Fri) 10:51
  • Informe

＞＃20さん

ちょっと調べてみましたら、トーランスのサマーキャンプも7月2週目からオープンするようですよ。

https://www.torranceca.gov/our-city/recreation/day-camps

すでにレジストレーションが始まっているようです。

他にも探せばあるのかもしれませんが、取り急ぎご参考まで。

#24
  • 似た状況です。
  • 2020/06/26 (Fri) 11:33
  • Informe

ありがとうございました。
近い場所に開催してるとこありました。
助かりました！

#25
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2020/06/26 (Fri) 18:33
  • Informe

#22 　はーいはい

#26
  • 366
  • 2020/06/26 (Fri) 19:24
  • Informe

サマースクールって結構高いって聞いたけどそのへんどーなの？

#27
  • 通りすがり
  • 2020/06/27 (Sat) 01:47
  • Informe

ピンキリ
安いのには安いだけあるって感じ
知り合いの金持ちの子たちはフルタイムナニーいるのに更に週500以上するサマーキャンプを毎週週替わりで色んなの取ってる。でもやっぱり高いだけあって内容はすごくいいみたい。

Mostrar todo (12)

Plazo para rellenar “  子供が家にいる中での失業、8月からの生活について   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Los Angeles
お金ね使い道

Chat Gratis
#1
  • 浪費家
  • Correo
  • 2020/06/20 17:59

自粛生活が長く続き、行動範囲も限られるなかでお金が貯まって仕方がない。

以前は、旅行、ファッション、美容、外食、交際費に、とにかくお金を使いまくってましたが。。

これだけ楽しい事がない毎日、皆さん何にお金使ってますか？参考までに教えてください。

違う生き方を模索してみたくなりました。

#6
  • お花畑
  • 2020/06/21 (Sun) 09:44
  • Informe

金買おうかな。

#7
  • あんたの頭はお花畑
  • 2020/06/21 (Sun) 20:32
  • Informe

金のなる木を売っているよ。

#8
  • 携帯機種変か
  • 2020/06/25 (Thu) 06:59
  • Informe

Apple の一番ハイスペックのMac買うのは？

#10
  • りんごシリコン
  • 2020/06/25 (Thu) 09:23
  • Informe

「Appleシリコン」が出るらしいから出てから検討

#11
  • 料残泊
  • 2020/06/25 (Thu) 10:06
  • Informe

胸に入れるのでしょうか。調べる時間が勿体無いので詳細を書き込んでくださいな。

Mostrar todo (10)

Plazo para rellenar “  お金ね使い道   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Los Angeles
妊娠、出産保険について

Pregunta
#1

こんにちは、

今Net Healthで保険に入っています。
これから妊娠保険に入ろうと思い、保険会社に料金を問い合わせたところ、
CPTとDiagnosis Codeが必要ということでPrimary Doctorからいただいたのですが、
Primary Doctorを決めただけで、実際に診察をしてもらったことがないです。
これらで保険料が変わってくるのだと思うのですが、診察をしていただいてないので、
これらはすぐにもらえたりするんでしょうか。よくわかりません。

私は高齢のため、妊娠した場合出産は日本でできればと思っています。
調べてみるとこちらでは妊娠する前に、検査や保険に加入されるようですが、
皆さんどうされていますか。

ありがとうございます。

#7
  • Secret Agent man
  • 2020/06/22 (Mon) 20:25
  • Informe

保険エージェントに問い合わせてみれば。

#8

日本で出産した場合、こちらに戻って来る時が大変ではないですか？　こちらで産んだ方が、お子様は出生証明書、SSNや市民権を直ぐに貰えるので、学校に上がるときには手続きが少し楽になるのではないかと思います。確かに、言葉の通じる日本で安心して産みたいですよね？

#10
  • 適当な事書いて
  • 2020/06/23 (Tue) 09:46
  • Informe

↑出産難民って知らないんですか？
最近の日本の事知らないでしょ？

#11

日本で出産希望とのことですが、妊娠の時期によってはそれまでの経過がわかっていないため、受け入れてくれない産院もあると思います。ましてや今はコロナでアメリカから来る人々を日本側は受け入れたくない状態の中、リスクを取ってまでアメリカからの妊婦を受け入れる産院は少ないのではないでしょうか?
このような状況下、アメリカで出産となる可能性は十分ありえます。
高齢であれば羊水検査など必要になるでしょうし、妊娠が順調に行くとは限りませんので、カバー率のいい保険に入っておいたほうがいいかと思います。

#12
  • またか
  • 2020/06/24 (Wed) 13:08
  • Informe

トピ主は書き逃げですか？

Mostrar todo (8)

Plazo para rellenar “  妊娠、出産保険について   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Los Angeles
市民との結婚によるグリーンカード

Relacionado a la Visa
#1
  • Japanese wife
  • Correo
  • 2020/06/12 22:49

はじめまして。
アメリカ人の主人と結婚して早2年半。
グリーンカード 申請をして2年以上経ち、ようやく無事グリーンカードが承認されました。
こんなに時間のかかるケースは周りに聞いたことないので色々不安でしたが、過去の通っていた学校等の問題で延びに延び、結果2年以上もかかってしまいました。

どなたか結婚によるグリーンカードを待っている方で不安な方、私の知ってる情報はお伝えできますのでメッセージください。

#53
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2020/06/22 (Mon) 08:11
  • Informe

これでお別れなの　あなたとは
とっても　つらいけど
あなたのうそを　ゆるしてきたわたし
それが　それが　まちがいだったのね

泣いて別れてきた　ロサンゼルスの街で
あの人と　笑って逢いたいわ

#54
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2020/06/23 (Tue) 21:34
  • Informe

あの人と一緒に　なったけれど
私の他に　いい人いたなんて
せっかく掴んだ　貴方なのに
女の幸せ　まだ遠い

いつまでたっても　だめな私ね

#55
  • 敬遠します
  • 2020/06/23 (Tue) 23:09
  • Informe

売国奴

#56
  • 敬遠します
  • 2020/06/23 (Tue) 23:14
  • Informe

外パンと呼ばれていた時代が正解だろう。

#57
  • びっくりこ
  • 2020/06/23 (Tue) 23:37
  • Informe

外パンて？

Mostrar todo (34)

Plazo para rellenar “  市民との結婚によるグリーンカード   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Los Angeles
Can I go back to Japan during the process of American citizenship application

Relacionado a la Visa
#1
  • haruharu
  • Correo
  • 2020/06/19 06:43

アメリカの市民権を取ろうと思っていますが、高齢の親が日本にいるため　何か大事があった場合には　日本へ急遽一時的に帰国する必要が出て来るかもしれません。　　申請中に　アメリカを短期間離れることは可能でしょうか？
最近の事情に詳しい方　いらっしゃいますか？

#28
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2020/06/22 (Mon) 07:37
  • Informe

この問題もう解決しているようです。

#29
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2020/06/22 (Mon) 07:41
  • Informe

＃弁護士と話したり移民局に自分で問い合わせてないと。
誰に言ってんの？
わしゃトピ主ではないゾー
言うならトピ主に

この問題もう解決しているようです。

#37

トピ主です。質問が説明不足ですみません。現在　GCを持っていて　市民権申請の条件は整っています。　もちろん移民専門の弁護士に聞けば一発で解決なんでしょうが　なんせ田舎住まいで周囲に移民専門の方がいません。州都まで行けばいるんでしょうが。オンラインで　申請を出してから　実際指紋をとりに行ったり　インタビューに呼ばれたりするまで　何か月かかかるんですよね？　そのインタビュー後も　実際に市民権を得るまでも　待つんですよね。その間に　GCと日本のパスポートが有れば　アメリカ国外に出れるのかと気になったんで。　もし経験者の方がいらっしゃったらなぁと思い　聞いてみました。

#40
  • 上陸拒否
  • 2020/06/22 (Mon) 19:22
  • Informe

＃高齢の親が日本にいるため　何か大事があった場合には　日本へ急遽一時的に帰国する必要が出て来るかもしれません。

申請中の心配より市民権を取った後の心配するべきでないの。市民権取得後は現在アメリカの市民は日本に入国できないから日本への急遽一時的帰国は不可能になるよ。アメリカ市民は上陸拒否や。

#41
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2020/06/22 (Mon) 20:03
  • Informe

＃市民権取得後は現在アメリカの市民は日本に入国できないから日本への急遽一時的帰国は不可能になるよ。
コロナが収束すれば問題ありませんよ。
今から申請しても宣誓式の会場に5千人位集まるのでパンデミックになるでしょう。
コロナが収束するまでは書類審査、指紋、試験、インタビューもペンディングでしょう。

今は市民権取得を考えずに現状維持がよろしいのでは。

Mostrar todo (18)

Plazo para rellenar “  Can I go back to Japan during the process of American citizenship application   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Los Angeles
米黒人男性死亡、抗議デモについて

Chat Gratis
#1
  • アンティファ⁉️
  • Correo
  • 2020/06/01 13:05

皆さん、事件の時の警察の車のナンバープレートが『POLICE』だった事に気づかれた方はいらっしゃいますか？？

あんなナンバー見たことないんですが？

まさかあの黒人さん亡くなってないなんてありえますかね？？

ちなみに警察官と被害者は昔同じ会社で働いていました。知り合いだったかどうかは明かされていませ。

#346
  • お花畑
  • 2020/06/21 (Sun) 09:45
  • Informe

極端ですよね。警察全体を叩かなくても、世の中、善と悪はどこにでも存在する。カテゴリーごとに批判するのやめてほしい。

#347
  • Take
  • 2020/06/21 (Sun) 11:23
  • Informe

344
どこがマネキンなん？
ちゃんと動いてんだけど。
適当な事言い過ぎだろ

#349
  • SD
  • 2020/06/21 (Sun) 17:24
  • Informe

SDでスケートボーダーによるデモで大変だったみたいですね。最近町中でスケボー練習して怪我人が多いからってニュースになってるけど、便乗でスケボー差別するなって事。
この調子でいったら本当に無法状態になるんじゃないかい？

#351
  • 髪
  • 2020/06/21 (Sun) 17:45
  • Informe

りすさん
ボーズと髪って何かで見たけど
葬式フェイクの裏には
どんな組織が
なんの理由で動いているのですか？

#355
  • ゲゲゲのゲ
  • 2020/06/21 (Sun) 19:01
  • Informe

↑
へぇ、そうなんだ、

Mostrar todo (299)

Plazo para rellenar “  米黒人男性死亡、抗議デモについて   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Los Angeles
葛根湯

Preocupaciones / Consulta
#1

質問なのですが葛根湯を販売しているお店どなたか知りませんか？授乳中で乳腺炎に効くと聞いたので探しています。ご存知でしたら教えてくださいませ。よろしくお願いします。

#13
  • 顔にツヤツヤ
  • 2020/06/19 (Fri) 18:59
  • Informe

↑ わしゃ爬虫類は苦手
アンタ捕まえて粉にしてな

#14
  • ダメ
  • 2020/06/19 (Fri) 22:03
  • Informe

ガラガラヘビは日本人女を食い漁る黒人や白人の事です

#15
  • 愛用者
  • 2020/06/20 (Sat) 01:28
  • Informe

今年に入ってから、ガーデナの明治薬局で買いました。以前、遠方に住んでいた時は、郵送してくれました。

#16
  • ガラガラヘビ
  • 2020/06/20 (Sat) 07:53
  • Informe

14 ガラガラヘビは日本人女を食い漁る黒人や白人の事です

黒人や白人にガラガラヘビの意味はわかるんですか。

#17
  • ね。
  • 2020/06/20 (Sat) 09:35
  • Informe

16
意味がわかる、わからないが
なに？

Mostrar todo (17)

Plazo para rellenar “  葛根湯   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Los Angeles
リトルトーキョーのマルカイでどえらいもの発見

Otros
#1
  • とっとこ
  • 2020/06/18 13:29

先日リトルトーキョーのマルカイさんに行きましたら、レジ近くにどえらいものが…
チラ見でびっくり、よーく見てさらにびっくり。たくさんの商品が並んでいて腰を抜かしそうに…
おどろいた方います？
トヨタ自動車さんの新しい設計思想に似た名前の商品です。

#7
  • マルハゲ
  • 2020/06/18 (Thu) 17:39
  • Informe

なんのこと？

#8
  • うむ
  • 2020/06/18 (Thu) 17:54
  • Informe

#6 が答えを出してくれている。

#9
  • いやいや
  • 2020/06/18 (Thu) 23:16
  • Informe

男の玩具だったら
半年以上前から〇かいで売ってるよ

#10
  • 飽ッキーナ
  • 2020/06/18 (Thu) 23:27
  • Informe

リトル東京だと観光に来たおばちゃんが、夜独りで寂しくなってハァハァ〜したくなる事もあるのかな？

#11
  • びっくりこ
  • 2020/06/19 (Fri) 01:08
  • Informe

#8
#6はトリュフだけど？
マルカイでトリュフ売ってんのが、そんなに驚くこと？？？

Mostrar todo (10)

Plazo para rellenar “  リトルトーキョーのマルカイでどえらいもの発見   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Los Angeles
領事館からのお知らせで怖くなりました

Noticia Local
#1
  • ロサンゼルス一居住者
  • 2020/06/16 19:49

サウスベイはアジア人には優しい地域だと思っていたのにショックです。

今日の領事館からのお知らせと、アメリカ居住者によるブログなどの記事等で、covid-19や暴動によって日本人が差別的発言などを受けていることを知りました。
私は今のところ差別的な言葉や態度を受けていませんが、皆さんの中で、嫌な経験や怖い経験をされた方いますか。
また、そのようなことが起こった時にはどう対応するのが良いのかシェアしてください。
よろしくお願いします。


【領事館のEメールより抜粋】

○１５日，カリフォルニア州トーランス市内にある日系商店の店舗入口に脅迫文が張られる事件が発生しました。現在，察当局が捜査中であり，また，直接的な被害は今のところありませんが，当館としても当局に対し強い懸念を表明して，当該関係者の安全確保を含めしっかり対処するよう申し入れているところです。

○最近の反人種差別運動に呼応して様々な事件が発生していますが，先のトーランス市におけるアジア系女性への暴言報道に続き，比較的安全とされている地域でも人種差別的な事件が発生しており，十分注意する必要があります。

○在留邦人の皆様におかれては，目立つことのないよう言動に十分留意して生活していただくとともに，もし，同様の事案を受けたり耳にしたりした場合には，速やかに総領事館までご連絡いただければと存じます。

#15
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2020/06/18 (Thu) 18:57
  • Informe

働いていた人がクビになるようなことをして
その腹いせにしたのでは？

#16
  • びっくりこ
  • 2020/06/18 (Thu) 19:32
  • Informe

#13
ひxxやさんは、9年まえから同じオーナーです。

#17
  • 何もしてくれない
  • 2020/06/18 (Thu) 20:08
  • Informe

＞もし，同様の事案を受けたり耳にしたりした場合には，速やかに総領事館までご連絡いただければと存じます。

総領事館に連絡しても、話を聞くだけで何もしてくれないよ？ただ、そういう事があったのを把握しておかないと外務省から問い合わせが来たときに応えられないから知っておきたいだけでね。
学校でのいじめ（韓国人や中国人から）があっても、虐め相談窓口までってうたってたけど、結局何もしてくれやしない。話を聞くだけで終わり。虐めのあった学校に掛け合ってくれるわけでもない。ただ、ふむふむ、そうですかと聞いて終わり。領事として仕事してますよアピール。
今回の事で領事館に連絡したら「速やかに対処します！」とか「全力で解決策を講じます」とかって一文が入っているならまだましだけど、そんな事は書けない（約束出来ない）から、報告して下さいで終わり。期待させるな！って思う。

#18
  • びっくりこ
  • 2020/06/18 (Thu) 21:55
  • Informe

領事館は
典型的なお役所仕事だね

#19

ロス在住ユーチューバーが数か月前に、アイムジャパニーズって書いてあるTシャツ来てたら、白人から、「お前のせいで失業した」
と恫喝され反論したら周囲の人からも暴言吐かれたって言ってた

Mostrar todo (19)

Plazo para rellenar “  領事館からのお知らせで怖くなりました   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Los Angeles
新型コロナに感染してしまった場合。。。

Pregunta
#1
  • momo4
  • Correo
  • 2020/06/17 22:24

初めてトピックを立てさせて頂きます。
不慣れなので読みにくかったらごめんなさい。

４０代、まだ小学生の子供が２人おります。
主人はこのコロナの煽りを受けてビジネスを縮小しなくてはならず、人員を減らして頑張ってくれています。

このコロナウイルスで外出規制が始まってから、できるだけ感染しないように、
スーパーも人が少ない時間を選んで買い物に行ったり、
できるだけ外出を控えて、外出したら消毒、手洗い、うがいをしています。

ですが、ここ最近でまた感染者が増え、第二波が早くも来ているような感じもしますし、
少し自分の喉がイガイガしたり、主人がくしゃみをすると「コロナに感染してしまった？」と不安で
仕方がありません。

アメリカは（もちろん日本もそうだと思いますが）小さい子供だけで家に置いておけませんし、
私が感染してしまったら子供達のお世話もそうですが、誰が家事や育児をするのかと心配です。
（まずウイルスが付着しているところを掃除するのもそうですが、主人に全部お願いしないといけないですよね。）

軽症ならば家で自分だけ隔離して、主人にお願いして子供達や家事をお願いするという方法も取れるかも
しれませんが、狭い家ですし、隙間だらけの部屋のドアでコロナウイルスが部屋の外に出て
子供達に感染したら、主人に感染したらどうしよう。。。と思います。

日本では軽症の方の為のホテルがあり、子供達もホテル内の託児室にいる事ができるサービスがあるとか。
（ニュースで見ました）
アメリカでコロナウイルスに感染したらどうすれば良いのでしょうか。
軽症の場合、重症の場合（この場合は病院に行くと思うのですが、子供達はどうすればいいのでしょう。）
皆様、ご家庭で何か話合ったりされていますか？
もし何か良い知恵や情報がありましたら、教えて頂けますか？

家族や身内がいない分、本当に心細く不安です。
どうぞよろしくお願い致します。

#9
  • Guns N' Roses
  • 2020/06/18 (Thu) 13:31
  • Informe

>もし重篤化した時に英語の通訳は頼めるのか（医療英語は本当に自信がありません）

私の友人のお子様で医師になっている日系2世も数名知っていますし、私の娘が生まれた病院には数名日本人の看護師もいらっしゃいました。
School Districtで日本人の通訳として学校に常駐されている方も知っていますし、このびびなびにもロサンゼルス市警で働かれている日本人の女性警官の方も相談にのりますと書き込みされていましたので、様々なところで日本人が活躍されています。

カリフォルニアにおいて言語の心配はされることはあまりないと思いますので、そこまで心配されないでくださいね。

#10
  • コロナ
  • 2020/06/18 (Thu) 14:39
  • Informe

こんなので、勇気が出るなら問題なし！
ただの構ってちゃん！

#11
  • ひきこもり
  • 2020/06/18 (Thu) 14:49
  • Informe

病院がスマホを使い同時通訳に接続してくれます。
代金はドクター費用に加算されます。
変な通訳が出てくることも在りますので注意も必要。
日米語間の通訳に韓国人が出てきた時は驚いた、
まともな通訳が出来ていないから、自分でドクターに説明したよｗｗ

#12
  • ふんふん
  • 2020/06/18 (Thu) 15:24
  • Informe

↓現在の統計では、98%が軽症で済んでます！2%が重篤で、内、9%が死亡。
心配するなとは言いませんが、少しは気が休まるのでは。
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries

#13
  • 666
  • 2020/06/18 (Thu) 15:38
  • Informe

夫婦で感染した赤江珠緒アナが言ってた

陽性確定したらまず家には帰れないのを前提と思った方が良い
なんで、事前に全員分の着替えを個別に分けてスーツケースなどに入れておく、洗面道具、お金、重要なものなんかをすぐ持てるようにしておいた方がいい
珠緒アナの場合、旦那が先に重症化して入院したがその後感染確定した珠緒アナ自信は軽傷で時期も少しズレたのが幸いして、
旦那が完治して自宅に帰るまでは子供は珠緒さんの病室に居た
親が感染者だと子供も濃厚感染者となるので知り合いや親せきに預けることも出来ないので
児童相談所や保健所に相談するしかないだろう
と言ってた

結局、重症で入院するか軽傷で自宅隔離かで子供の居場所は変わってくるだろうけど
親が感染した以上子供は濃厚接触者になるから他人をあてには出来ないかも
やはり自治体を頼るしかないのか

Mostrar todo (12)

Plazo para rellenar “  新型コロナに感染してしまった場合。。。   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Informar sobre este tema
Volver al principio de la página