교류광장

• harusakuhana
• mail
• 2024/05/17 (Fri) 15:34
• Report

Kiki　さん、お返事ありがとうございました。忙しさにチェックをうっかりしていました。すみません。

募集にお返事を頂けたとか良かったですね。KikiさんはWalnut Creek近隣ですか。あまり遠くなければたまにカフェなどでお喋りでもお願い出来ると嬉しいです。平日は同居の長男がリモート仕事をしてますので、うちにお呼び出来ないので。メールアドレスは：totorokotokoto@yahoo.co.jp:です。どうぞよろしく＾＾

（私の年齢は74歳と高齢に近いでしょうか。若い方ではないですが。。。SJに長く住んでましたので、知り合いの方々もまだ住んでる人はいますが、どなたももうご高齢なのと、引っ越された方もおられて、ほんとに一人になってしまった感じです。ほんとはSJに住みたかったのですが、ここになってしまいました。）

• harusakuhana
• mail
• 2024/05/17 (Fri) 15:41
• Report

他の方のトピックを読んで、通訳をお願いした方だと思います。風邪をひいて暫く休んでいました。やっと楽になった所ですが、なかなか正常なまでにはなりきれません。またご連絡します。一応こちらに書きこんでおきますね。

• Halo
• 2024/05/13 (Mon) 16:12
• Report
• Delete

それは日本のショッピングサイトにはないものですか？あるならそちらで買って
送れば良いのですが。ショッピングサイトなくてもそのブランドの日本のサイトが
あればそこで注文という手もあるかと思います。

• Raul
• 2024/05/14 (Tue) 13:41
• Report

#2 Halo さんと同意見です。

もしハワイ限定商品でしたら
信用ある友人が日本に帰国するならその友人に日本に運んで
もらった後、Jさんの実家に国内発送してもらう方法があると思います。

• J
• 2024/05/16 (Thu) 16:57
• Report

HaloさんRaulさんレスありがとうございます
いいえ、、ハワイだけにしか無い物で、$2000以上(オーダーメイドしたんです) するのです。。他の方から　輸入輸出やっている会社などだったら、、出来るそうらしいのですが、、何方か個人で輸入輸出ビジネスをやっていられる方ご存知でしょうか‼️ もしいたらご紹介頂きたく思います！
宜しくお願いします♪

• AB型
• 2024/01/30 (Tue) 11:21
• Report

利用規約があるので、名前を書きたいですが書けないです

• 桜
• 2024/05/10 (Fri) 17:54
• Report

関西弁の方言で話すバー３ですね

• 通報シャイニング
• mail
• 2024/05/10 (Fri) 20:04
• Report

名前、伏せ字で書き込めば問題無しですよ〜

• はわ
• 2024/05/12 (Sun) 22:27
• Report

個人でやってる人はみなモグリじゃないんですか？
何度か個人から借りましたが
申告してるとは思えないんですけど。
TAXは上乗せしてくるけど。

• Hawaii
• 2024/05/14 (Tue) 14:11
• Report

州の不動産管理（State Bord)に連絡して見てください。

多分、対処してくれますよ。

• スイミング
• 2024/05/09 (Thu) 12:48
• Report

以下の公園のプールで無料で一般開放しています
市の水泳教室やオフィシャルスイムチームの練習、スイムミートなどで一般利用できない時間帯もありますので、時間帯についてはご自身にてご確認下さい

Swimming Pools

＊District 1 East Honolulu
Kānewai Community Park= 25 yards
2695 Dole Street, Honolulu 96822 768-6725

Kapāolono Community Park = 25 yards
701 11th Avenue, Honolulu 96816 768-6712

Mānoa Valley District Park = 50 meters + training pool (closed April 22 - May 10, light repairs)
2721 Kaaipu Avenue, Honolulu 96822 768-6706

McCully District Park = 25 yards
831 Pumehana Street, Honolulu 96826 768-6708

Pālolo Valley District Park = 50 meters
2007 Pālolo Avenue, Honolulu 96816 768-6729

＊District 2 West Honolul
‘Aiea District Park = 25 yards + training pool
99-350 Aiea Heights Road, Aiea 96701 768-6737

Booth District Park = 25 yards
2341 Kanealii Avenue, Honolulu 96813 768-6746

Kalihi Valley District Park = 50 meters + training pool + wading pool
1911 Kamehameha IV Road, Honolulu 96819 768-8964

Makiki District Park = 25 yards + training pool
1527 Keeaumoku Street, Honolulu 96822 768-9289

Moanalua Community Park = 18 yards
2900 Moanalua Road, Honolulu 96819 768-6755

Salt Lake District Park = 50 meters + training pool
1159 Ala Lilikoi Place, Honolulu 96818 768-6741

＊District 3 Leeward
Makakilo Neighborhood Park = 20 yards
92-665 Anipeahi Street, Kapolei 96707 768-6775

Bill Balfour Jr. Waipahū District Park = 25 yards + training pool
94-230 Paiwa Street, Waipahu 96797 768-6871

＊District 4 Windward
Kailua District Park = 50 meters
21 South Kainalu Drive, Kailua 96734 768-6826

Kāneʻohe District Park = 50 meters + training pool
45-660 Kea‘ahala Road, Kāneʻohe 95744 768-8994

Waialua District Park = 25 yards
97-180 Goodale Avenue, Waialua 96791 637-6061

＊District 5 Central
K. Mark Takai Veterans Memorial Aquatics Center = 50 meters + diving well & boards (closed April 29 - May 12, water leak repairs)
94-801 Kamehameha Highway, Waipahu 96797 768-6937

Pearl City District Park = 25 yards + training pool
785 Hoomaemae Street, Pearl City 96782 768-6790

Shigeo Ushiro Mānana Neighborhood Park = 25 yards
1550 Kuahaka Street, Pearl City 96782 768-6792

Wahiawā District Park = 25 yards + training pool
1139-A Kilani Avenue, Wahiawa 96786 768-6781

Waikele Community Park = 25 yards
94-870 Lumiaina Street, Waipahū 96797 768-6804

• ただの通りすがり
• 2023/11/13 (Mon) 00:13
• Report

奄美は沖縄

• とっつぁん
• 2023/11/13 (Mon) 00:33
• Report

なるほど、奄美は俺の美らだから、うちなーぐち。
だったら沖縄ですね。納得しました。

• クロウサギ
• 2023/11/13 (Mon) 20:07
• Report

やはり奄美は沖縄だったんですね。
どちらの県人会に出席すればいいか迷っていたんです。
ありがとうございました。

• 大島
• 2024/05/07 (Tue) 12:20
• Report
• Delete

奄美大島は、九州南方海上、鹿児島市と沖縄本島のほぼ中間に位置する
鹿児島県奄美群島の主要な島

• 昭和のおとっつぁん
• 2024/05/07 (Tue) 15:39
• Report

ロサンゼルスの沖縄県人会

16500 SOUTH WESTERN AVENUE, SUITE #203, GARDENA, CA 90247

• Ginger
• mail
• 2024/05/08 (Wed) 13:49
• Report
• Delete

Recipe はyoutube のLee さん在日韓国YouTube を見て2年前に作り今でも飲用しています。
梅はPalma Korean market で求めて最近は見かけないのでAmazonで探して見てはいかがですか？Marukaiでセールの松竹梅。白砂糖で作りました。各砂糖はMarukai、虹やでも求められますがChina townでも見かけたましたが日本生のように透明ではないです。ビンはDonqで以前見かけたことがあります。そこ他瓶の煮沸、アルコールでの吹付け消毒割とお金も時間もかかります。

• M
• 2024/05/08 (Wed) 13:59
• Report
• Delete

今あるかは、分かりませんがにじやで青梅を売っている時期がありました。氷砂糖は、確認しませんでしたが、ドンキにありそうですよね。

• Sean0914
• 2024/05/08 (Wed) 23:37
• Report

私も２年に１度、梅酒をつけています。
梅と氷砂糖で毎年、5月下旬からニジヤで売り出しますが、
梅は高いのでAmazonで購入しています。
(２ポンドで$30位)
氷砂糖もAmazonでRock Sugerで購入した事があります。
瓶はドンキで売っていますよ。
焼酎は私はウォッカで作っています。
日本の缶チューハイも殆どウォッカベースだし、
私は好きです。

時期になると(5月下旬～６月)
去年はドンキの野菜コーナ－の目立つ所に、梅酒コーナ－出来てました。
美味しく出来ますよ。

• ぱすぽ
• mail
• 2024/05/08 (Wed) 17:07
• Report

過去に何度も、未成年の子どもがアメリカパスポートのみで日本入国・短期滞在しています。

パンデミック後には、一時期日本のパスポート（日本国籍）でないと入国できない時期がありましたが、
現在は別にアメリカパスポートで普通に入国できると思います。
実際に去年の夏も、JRパスを利用する関係でアメリカパスポートで入国しましたが、何の問題もありませんでした。

パスポートの違いで異なる点といえば、空港の入国審査で日本国籍保持者の列に並ぶか、外国人（ビジター）の列に並ぶかの違いぐらいでしょうかね。
後は、空港の職員さんに毎回「次回は日本のパスポートで入国してくださいね」と言われるぐらい。なぜかはわかりませんが、だいたい毎回言われます。


ご参考までに。

• Sophia
• 2024/05/08 (Wed) 21:36
• Report

昭和のおとっつぁんさん、ぱすぽさん、早速のアドバイスをいただきまして、ありがとうございました。😃

＞パスポートの違いで異なる点といえば、空港の入国審査で日本国籍保持者の列に並ぶか、外国人（ビジター）の列に並ぶかの違い
このことも懸念しており、同行者に成人（本人から見た叔父であるアメリカ人）と一緒に外国人（ビジター）の列に並んでもらうことにしようと考えました。
別の日本パスポート期限がまだ切れてていない本人の兄弟たちと日本国籍の私は、日本人の列に並び、日本入国です。

すっきりしました。改めまして、ご参考情報をどうもありがとうございました。