최신내용부터 전체표시

18341.
비비나비 로스앤젤레스
Eeny, meeny, miny, moe のつづき(1kview/1res)
프리토크 2009/08/31 10:34
18342.
비비나비 로스앤젤레스
日本語図書のバザーはありますか?(1kview/4res)
프리토크 2009/08/31 10:34
18343.
비비나비 로스앤젤레스
シングルユーザー、ファミリーパック(628view/0res)
고민 / 상담 2009/08/31 10:34
18344.
비비나비 로스앤젤레스
外国人は日本で銀行口座を開くことが出来るかご存知の方いらっしゃいますか?(1kview/4res)
고민 / 상담 2009/08/31 10:34
18345.
비비나비 샌프란시스코
駐在員の家賃相場について(7kview/4res)
고민 / 상담 2009/08/31 10:34
18346.
비비나비 상하이
治安が気になる・・・(4kview/1res)
고민 / 상담 2009/08/30 23:54
18347.
비비나비 하와이
オーガニック商品(2kview/0res)
프리토크 2009/08/29 23:36
18348.
비비나비 로스앤젤레스
キーボードでこれはどうやって出す?(1kview/4res)
고민 / 상담 2009/08/29 12:33
18349.
비비나비 로스앤젤레스
ボランティアについて(1kview/1res)
프리토크 2009/08/28 17:22
18350.
비비나비 로스앤젤레스
成田空港での時間つぶし(2kview/10res)
프리토크 2009/08/28 11:06
토픽

비비나비 로스앤젤레스
Eeny, meeny, miny, moe のつづき

프리토크
#1
  • ゆうたんたん
  • 2009/08/30 00:08

いろいろなバージョンがあるらしいのですが、どんなバージョンがあるのか知りたいです。
ご存知の方 教えてください。

#2

Eeny, meeny, miny, moe,
Catch a tiger by the toe.
If he hollers let him go,
Eeny, meeny, miny, moe.

http://en.wikipedia.org/wiki/Eeny,_meeny,_miny,_moe

“ Eeny, meeny, miny, moe のつづき ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
日本語図書のバザーはありますか?

프리토크
#1
  • ぶっくわーむ
  • 2009/08/17 11:55

以前他州にいたときに、日本人学校主催で本のバザーが開催されていました。

バザーでは、図書館の本のいれかえ分以外にも日本人家族によって寄付された本・雑誌が出品されていました。日本の書籍が大量に安く買えるので大変人気があったのですが、こちらでそのようなイベントはありませんか?あればぜひ行ってみたいと思っています。そのような情報をご存知でしたら教えてください。

#2
  • ルーシールーシー
  • 2009/08/22 (Sat) 16:15
  • 신고

以前、朝日学園に子供が通っていた頃(5年ほど前)は、年に1回図書館の本でいらなくなった物などを安く販売していました。
今でもやっているのではないでしょうか?
確か父母の会が主催していたと思いますので、一度聞いてみては如何ですか?

#3

ルーシールーシーさん

書き込みどうもありがとうございました。朝日学園のサイトを見てみましたがバザーの情報はのっていないようでした。

探しているのは大人向けの書籍です。LAは古本屋もたくさんあるのでこういうイベントはなかなか成立しないのかもしれないですね。

#4

日本人学校のバザーではありませんが、
リトル東京の図書館でたまに安く販売をしていた気がします。
最近は行ってないのでわかりませんが。
けっこう、頻繁にあったと思うので、
問い合わせてみてはいかがでしょう?

#5

本さん

ぜひ問い合わせてみます。できれば本の寄付もしようと思います。情報ありがとうございました。

“ 日本語図書のバザーはありますか? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
シングルユーザー、ファミリーパック

고민 / 상담
#1
  • シングルパック
  • 2009/08/31 10:34

コンピュータのソフトを購入する時
シングルユーザー、ファミリーパックで5回分のインストールと聞くのですが
例えばシングルユーザーソフトを買って10人の友達のコンピュータにシングルユーザーソフトを
インストールすると何か問題はあるのですか。

“ シングルユーザー、ファミリーパック ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
外国人は日本で銀行口座を開くことが出来るかご存知の方いらっしゃいますか?

고민 / 상담
#1
  • びなび
  • 2009/08/26 11:27

外国人(米国市民)は、日本で銀行口座を開くことが可能なんでしょうか? どなたかご存知の方がいらっしゃったら教えてください。 ドル預金でも良いです。

#2

昔、ニュージーランドの方が、日本での銀行口座持っているのを、見たことあります。
印鑑部分は、サインでした。印鑑がないとオープン出来ないと
思っていたので、ビックリした思い出があります。
念のため、20年前くらの話です。

#3
  • エドッコ3
  • 2009/08/28 (Fri) 14:35
  • 신고

日本に正規に滞在してる外国人は、日本の銀行の口座を開けます。

逆に海外永住等で住民登録を抜いた日本国民は口座を開けません。

#4

日本に居住していて2つの身分証明を提示できればできると思います。反対に海外居住の日本人は日本で口座を開けません。

#6

ありがとうございました。
印鑑さん、20年前は可能だったようですね。 最近は厳しくなってくたので、無理なようですね。
エドッコ3さん、口座さん、参考になりました。

#5
  • ゆき@コスタメ
  • 2009/08/31 (Mon) 10:34
  • 신고
  • 삭제

#2&3

>反対に海外居住の日本人は日本で口座を開けません。
都会は無理なのでしょうか?
田舎は全然OKですよ。
この前もアメリカに移住してる旨を伝えステートメントの送付を一時停止にしてもらいました。

“ 外国人は日本で銀行口座を開くことが出来るかご存知の方いらっしゃいますか? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 샌프란시스코
駐在員の家賃相場について

고민 / 상담
#1
  • 駐在員
  • 2009/08/25 18:57

もうすぐ、サンノぜ近郊に引越す駐在員です。
日本の本社から、サンノゼ近郊の駐在員の家賃相場を調べるように言われました。
どなたか、公式のwebsite(ブログは不可)はご存知ないでしょうか。

いろいろと調べましたか、購入の資料しか見つからず、賃貸相場、しかも駐在員のとなると見当たりません。

よろしくお願いします。

#2

ローカルの不動産エージェントにご相談されるのが良いと思います。日本と違いカリフォルニア州は、賃貸物件を探したり、購入する時には、手数料は掛かりません。エージェントがアクセス出来るサイトがあり、探している地域を知らせると物件情報が出て来ます。その地域の治安、学校区等詳しいですよ。San Joseでしたら日本人の不動産エージェントもいらっしゃると思いますし、駐在員さんの賃貸のお手伝いもされているのでは?

#3
  • Ballet Mom
  • 2009/08/27 (Thu) 21:13
  • 신고

不動産エージェントを通さない賃貸の方がここカリフォルニアでは多いです。www.craigslist.comが一番物件が多いと思います。

#4
  • みあみあ1234
  • mail
  • 2009/08/29 (Sat) 22:10
  • 신고

www.japaneserelocation.com
ここで駐在員さんの家賃相場のことなど教えて頂けるのではないでしょうか?
もしご家族がご一緒ならば、環境や学区のことも大事ですし、土地柄がよく分からないのにcraigslistのようなサイトで物件を調べるのは難しいと思います。

#5

みあみあ1234さんに賛成です。craigslistは貸家の情報が多いと思いますが、直接現地のオーナーと契約書を交わすことになりますので、難しいと思います。色々な問題を聞きますよ。

“ 駐在員の家賃相場について ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 상하이
治安が気になる・・・

고민 / 상담
#1
  • ななこ
  • 메일
  • 2009/08/21 20:51

彼が上海でアジア系のマフィアみたいのに襲われました。彼も元ヤンでいわせた人だったのですが、囲まれて太刀打ちできませんでした。体に傷を負いました。有り金も奪われました。
髪の毛も結構染めているから、目立つかもしれません。
治安はどうでしょうか?
私は日本にいて、上海はいったことがないので治安の面はわかりません。
どうしたら狙われずに済みますか?
教えて下さい。

#2
  • ななこ
  • 2009/08/30 (Sun) 23:54
  • 신고

誰かコメしてください
お願いします

“ 治安が気になる・・・ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 하와이
オーガニック商品

프리토크
#1
  • satoru 26
  • 메일
  • 2009/08/29 23:36

こんにちは。
知っておられる方がいましたら教えて下さい。

私は現在日本でオーガニックSHOPをしております。
ただ日本はまだまだ後進国ですので、なかなか基準の高いものが少ないというのが現状です。

そんな中ハワイ(オアフ島)で商品となる物の仕入れを考えておりますが、オススメの物がございましたら教えて頂けますと幸甚です。

現在ハワイの物はボルケーノホワイトハニーの取り扱いがあります。

現地に行った際にはボルケーノのハチミツ・セイヤーズの化粧品(個人でのみ使用中)などは購入しようと考えております。

表現が難しく感覚となってしまうと思いますが、オススメという物でも教えて頂けたらと思います。

宜しくお願い致します。

“ オーガニック商品 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
キーボードでこれはどうやって出す?

고민 / 상담
#1
  • aoi
  • 2009/08/28 14:49

英語配列のキーボードです。外国の方の名前をタイプする時など、例えば、マイケル・ジャクソンのように、マイケルとジャクソンの間に点をおきますよね、この、点の出し方がわかりません。

ウインドウズを使っていた時は、何も考えずにタイプ変換していた気がするのですが、マックになってから、わからなくなりました。
どなたか知っている方教えて下さいませ。

#2
  • Spice
  • 2009/08/28 (Fri) 15:36
  • 신고

キーボードの右下、シフトキーの横にある「? /」キーの変換で出てきます。PCでもマックでも同じはずです。

#3
  • aoi
  • 2009/08/28 (Fri) 16:17
  • 신고

・あ、本当だ、出てきました。変換かあ。
日本語入力にして変換すればよかったんですね!
ありがとうございました!

#4
  • yam
  • 2009/08/29 (Sat) 11:10
  • 신고

”てん”と日本語で入力して変換していくと出てきます。
いわゆる記号マークはそのまま日本語で打つとたいてい変換出来ます。
”はてな”で?、”あっとまーく”で@、”まる”で●、”どる”で$、
”かっこ”で[]などといったように出来ますよ。

#5
  • /dev/null
  • 2009/08/29 (Sat) 12:33
  • 신고

「・」の名称はなかぐろです。なかぐろで変換しても出てきます。

“ キーボードでこれはどうやって出す? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
ボランティアについて

프리토크
#1
  • zoe☆
  • 2009/08/28 14:54

老人ホームなどでのボランティアをしたいと考えています。
以前友人が、語学学校に通う合間にサンタモニカの老人ホームで
ボランティア活動をしていました。その友達は日本に帰国し、
連絡が取れない状態です。どなたか、どのようにして活動先を探し、
申し込めばよいかご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。

#2
  • 弥生
  • 2009/08/28 (Fri) 17:22
  • 신고

以前同じようにボランティアをしようかと思ったことがあります。
私は直接ホームを訪ねて(アポなし)、「ボランティアしたいんだけどやらせてもらえませんか?」ってスタッフに聞いてみました。そしたらOKがでましたよ。

事情が変わり、結局は実行するまで至らなかったのですが。。。ボランティアということはお金が発生しないわけですし、希望して行けばそれなりに対応してもらえると思います。参考になれば。。。

“ ボランティアについて ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

비비나비 로스앤젤레스
成田空港での時間つぶし

프리토크
#1
  • 成田デビュー
  • 2009/08/26 21:42

現在日本に滞在中です。
来月LAに戻る予定ですが、乗り継ぎ先の成田空港での待ち時間が7時間近くあります。
成田は初めてなのでよくわからないのですが、皆さんはどのようにして成田空港で時間をつぶしてますか?
空港内はどんなものがあるのでしょうか?
ネットで検索してみましたら、成田山のお寺まで出向いてみてはというアドバイスが沢山見られましたが、正直お寺には興味ありません。
ちなみに、朝の10時頃から夕方4時頃までの待ち時間です。
成田空港に詳しい方からのアドバイスお待ちしております。

#8

私も 来月日本に帰るのですが
成田での待ち時間が6時間あります~。
何か良い時間つぶしがないでしょうか??

#10
  • ムーチョロコモコ
  • 2009/08/27 (Thu) 18:27
  • 신고

#9さん
http://www.narita-airport.jp/jp/guide/service/list/svc_61.html

#11
  • 成田デビュー
  • 2009/08/27 (Thu) 22:24
  • 신고

みなさん、色々なご意見ありがとうございます。
空港がそんなに楽しい所だなんて、想像しませんでした。
アメリカの空港ではひたすらラウンジでネットしたりしてますが、今回のように7時間もあるのならどこかにいけるのではないかと思っていた次第でございます。
成田はアメリカの空港と違って、ラウンジ以外でもゆっくりしたりできる場所が多いようですね。
ターミナルは1か2かわかりません。
利用航空会社はJALなんですが。
お勧めのレストランなどあれば教えてください。
ありがとうございます。

#13

#9さん
私が指したのはクレジット・カードの専用ラウンジで、これはセキュリティ・ゲートの手前にあります。一方航空会社のラウンジは出国手続きの後、出発ゲートの近くにあります。

#10さんがリンクを張ってくださっていますが、日本で発行されたゴールド・カードであれば、ほとんど使えるはずです。各カード会社のウェブで確認できると思いますよ。

海外のカードについては試したことがないのでわかりませんが、日本のカードで海外のラウンジを使うことが出来る場合があるので可能性はゼロではないかも。

#12

成田駅前に江戸っ子寿司というおすし屋さんがあります。ネタがとっても大きくて美味しいですよ。私はいつも空港につく前によって行きます♪ 駅前なので、空港から電車でいけるのでは?多分ウェブサイトもあったと思うので見てみてください☆
ちょっとバスにでものればすぐ近くに大きなモールもありますよ♪

“ 成田空港での時間つぶし ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요